谷 玲
(中共河南省委黨校,河南 鄭州 450002)
“雙反”調(diào)查是對(duì)反傾銷(xiāo)和反補(bǔ)貼進(jìn)行合并調(diào)查的統(tǒng)稱(chēng),是指對(duì)來(lái)自某一個(gè)(或幾個(gè))國(guó)家或地區(qū)的同一種產(chǎn)品同時(shí)進(jìn)行反傾銷(xiāo)和反補(bǔ)貼調(diào)查。它既不是兩者的簡(jiǎn)單相加,也不是兩者的有機(jī)結(jié)合,而是兩者之間的密切合作。這樣合作的結(jié)果會(huì)在調(diào)查國(guó)產(chǎn)生強(qiáng)大的貿(mào)易救濟(jì)作用,這種貿(mào)易救濟(jì)措施的實(shí)施比單獨(dú)實(shí)施其中一種所發(fā)揮的作用更具有針對(duì)性、突出性和影響性。因?yàn)檠a(bǔ)貼和傾銷(xiāo)被認(rèn)為是兩種性質(zhì)不同的不公平貿(mào)易行為,當(dāng)某一產(chǎn)品既存在傾銷(xiāo)又受到補(bǔ)貼時(shí),對(duì)其進(jìn)行“雙反”調(diào)查并不存在理論上和法律上的障礙。
自2009年以來(lái),美國(guó)、歐盟、加拿大和一些發(fā)展中國(guó)家先后對(duì)我國(guó)機(jī)電、鋼鐵、輕工、化工、能源等大宗出口產(chǎn)品發(fā)起多起“雙反”調(diào)查,致使我國(guó)出口企業(yè)損失慘重。分析案件并總結(jié)國(guó)外對(duì)華發(fā)起“雙反”調(diào)查的規(guī)律,可以使我國(guó)在應(yīng)對(duì)“雙反”調(diào)查時(shí)更有針對(duì)性。一般來(lái)講,國(guó)外對(duì)華發(fā)起“雙反”調(diào)查有如下幾個(gè)特點(diǎn):
(一)調(diào)查方式的同質(zhì)性。反傾銷(xiāo)和反補(bǔ)貼在WT O框架下是兩個(gè)獨(dú)立的法律規(guī)范及調(diào)查和救濟(jì)程序,其分別受《關(guān)于實(shí)施1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定第6條的協(xié)定》(《反傾銷(xiāo)協(xié)定》)及《補(bǔ)貼與反補(bǔ)貼措施協(xié)定》(《反補(bǔ)貼協(xié)定》)的約束。按照協(xié)議的要求,各國(guó)國(guó)內(nèi)一般也有專(zhuān)門(mén)的反傾銷(xiāo)法和反補(bǔ)貼法。依照法律規(guī)定,反傾銷(xiāo)和反補(bǔ)貼各自有單獨(dú)的調(diào)查程序,按照各自專(zhuān)門(mén)的程序進(jìn)行調(diào)查和裁決。但是在調(diào)查方式上它們也有同質(zhì)性,主要表現(xiàn)在程序性規(guī)定的內(nèi)容上。需要經(jīng)歷的程序包括申請(qǐng)、調(diào)查、證據(jù)、披露、裁決、司法審議、行政復(fù)審、爭(zhēng)端解決、公告等。無(wú)論反傾銷(xiāo)調(diào)查還是反補(bǔ)貼調(diào)查通常由實(shí)施調(diào)查的國(guó)家行政機(jī)關(guān)實(shí)施,即案件由有關(guān)行政機(jī)關(guān)受理、調(diào)查和作出裁決。只有在當(dāng)事人對(duì)“雙反”裁決不服時(shí)才可向特定法院提出司法審議的請(qǐng)求,再由法院對(duì)行政程序進(jìn)行法律監(jiān)督。
(二)調(diào)查程序的銜接性。反傾銷(xiāo)調(diào)查與反補(bǔ)貼調(diào)查往往同時(shí)進(jìn)行,也可能先后開(kāi)始也可能同時(shí)開(kāi)始,但是因?yàn)檎{(diào)查程序繁瑣且耗時(shí)較長(zhǎng),因而在程序上總會(huì)有交叉和銜接?!斗磧A銷(xiāo)協(xié)定》和《反補(bǔ)貼協(xié)定》均規(guī)定,除特殊情況外,調(diào)查應(yīng)在調(diào)查開(kāi)始之后一年之內(nèi),無(wú)論如何不得超過(guò)調(diào)查后的18個(gè)月結(jié)束。在調(diào)查期間,申請(qǐng)者應(yīng)提供充足的證據(jù)證明因進(jìn)口而使國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)遭受損害,調(diào)查當(dāng)局應(yīng)對(duì)申請(qǐng)者提出并據(jù)以要求發(fā)起調(diào)查的證據(jù)的正確與否及充分與否加以審查,以決定是否讓其發(fā)起調(diào)查。盡管反傾銷(xiāo)調(diào)查和反補(bǔ)貼調(diào)查是分別立案的,而且需要提供的證據(jù)內(nèi)容不同,但需要經(jīng)歷的程序卻有很大的一致性,比如對(duì)于調(diào)查問(wèn)卷的填寫(xiě)、傾銷(xiāo)或補(bǔ)貼是否存在、數(shù)量和性質(zhì)的證據(jù)提供等,反傾銷(xiāo)調(diào)查和反補(bǔ)貼調(diào)查的實(shí)地核查先后在不同時(shí)段進(jìn)行,但反補(bǔ)貼調(diào)查和反傾銷(xiāo)調(diào)查的最終裁定是同時(shí)作出的〔1〕。
(三)最終目的的一致性。對(duì)以往發(fā)生的“雙反”案件調(diào)查的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,絕大多數(shù)的“雙反”案件經(jīng)調(diào)查后的最終結(jié)果都被采用了“雙反”措施,即出口到目的國(guó)的產(chǎn)品不僅征收了普通的關(guān)稅,還被征收了反傾銷(xiāo)稅和反補(bǔ)貼稅。這樣對(duì)于出口企業(yè)的打擊無(wú)疑是致命的,即在企業(yè)經(jīng)濟(jì)利益受損的同時(shí)還面臨著失去海外市場(chǎng)的可能。以美國(guó)為例,美國(guó)不承認(rèn)中國(guó)是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家,但又要用市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)規(guī)則來(lái)對(duì)我國(guó)進(jìn)行調(diào)查,可以說(shuō)是一種歧視性的調(diào)查。這種調(diào)查對(duì)中國(guó)的企業(yè)、行業(yè)是不公正的。在反傾銷(xiāo)調(diào)查中,以適用于非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家的生產(chǎn)要素價(jià)值法來(lái)確定中國(guó)產(chǎn)品的正常價(jià)值,在反補(bǔ)貼調(diào)查中拋棄了其反補(bǔ)貼法不適用于非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家的先例,以中國(guó)產(chǎn)業(yè)具有市場(chǎng)導(dǎo)向性為由對(duì)中國(guó)產(chǎn)品征收反補(bǔ)貼稅。因此,美國(guó)對(duì)華產(chǎn)品同時(shí)征收反傾銷(xiāo)稅和反補(bǔ)貼稅的做法就產(chǎn)生了雙重計(jì)算費(fèi)用,即對(duì)中國(guó)產(chǎn)品的雙重懲罰以及同時(shí)發(fā)生的對(duì)美國(guó)產(chǎn)業(yè)的雙重救濟(jì),這樣不僅違背了公平貿(mào)易原則,也違反了WT O的諸多規(guī)定。
(一)各國(guó)關(guān)于“非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位”規(guī)則的差異性和歧視性
在調(diào)查中國(guó)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)性的問(wèn)題上,各國(guó)各有一套自己的做法,主要是法律規(guī)定和執(zhí)法操作的差異性和歧視性所致。以澳大利亞為例,《海關(guān)法》第269 T A C規(guī)定,在出口國(guó)政府對(duì)該國(guó)貿(mào)易具有壟斷或接近壟斷地位,并決定國(guó)內(nèi)售價(jià)或?qū)?guó)內(nèi)售價(jià)有重大影響時(shí),可以使用替代國(guó)方法。該條更是進(jìn)一步規(guī)定,如果出口國(guó)市場(chǎng)情況特殊導(dǎo)致其不適合采用時(shí),可以使用替代國(guó)方法〔2〕。雖然早在2005年,世界各國(guó)就已經(jīng)承認(rèn)了中國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位,但這之后出現(xiàn)的一系列案件,包括衛(wèi)生紙、空心結(jié)構(gòu)鋼材、鋁型材、銅制管件等都持續(xù)對(duì)中國(guó)產(chǎn)品進(jìn)行“雙反”調(diào)查。2013年2月在銅制管件案件中,加拿大邊境服務(wù)署作出裁決,中國(guó)企業(yè)被征收242%的傾銷(xiāo)稅率和17.73的補(bǔ)貼稅率〔3〕。按照《中國(guó)加入議定書(shū)》的規(guī)定,中國(guó)到2016年就自動(dòng)取得完全市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位待遇。但是,在中國(guó)產(chǎn)品出口時(shí)能否真正取得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的公平待遇,仍然取決于一些國(guó)家是否在立法上和執(zhí)法上給予這一待遇。倘若中國(guó)的完全市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位待遇得到承認(rèn),就意味著國(guó)外對(duì)中國(guó)出口產(chǎn)品采取貿(mào)易限制的法律依據(jù)和政策手段被削弱了,從而降低了針對(duì)中國(guó)展開(kāi)“雙反”調(diào)查的機(jī)會(huì)和殺傷力。
(二)我國(guó)個(gè)別出口產(chǎn)品存在違規(guī)銷(xiāo)售行為
中國(guó)的入世,意味著WT O的一攬子協(xié)議適用于我國(guó),按照規(guī)定其成員國(guó)可以對(duì)我國(guó)發(fā)起反傾銷(xiāo)調(diào)查和反補(bǔ)貼調(diào)查。從法律上看,雖然對(duì)所謂的非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家實(shí)施“雙反”調(diào)查沒(méi)有明確禁止,但是事實(shí)上,國(guó)際社會(huì)卻有對(duì)非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家不同時(shí)采用“雙反”調(diào)查的先例。發(fā)生在1986年美國(guó)著名的喬治敦城鋼鐵案,作為國(guó)內(nèi)的判例法確立了一項(xiàng)重要的原則,即對(duì)“非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家”的產(chǎn)品不適用美國(guó)的反補(bǔ)貼法。但是多年來(lái),一方面,美國(guó)、歐盟、加拿大等國(guó)一直通過(guò)修改法律使發(fā)起反補(bǔ)貼調(diào)查成為可能,另一方面,隨著中國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)進(jìn)程的加快,可以預(yù)見(jiàn)的是將會(huì)有更多的國(guó)家對(duì)中國(guó)發(fā)起“雙反”調(diào)查。另外,中國(guó)企業(yè)歷來(lái)有“薄利多銷(xiāo)”的傳統(tǒng),再加上中國(guó)政府長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)企業(yè)進(jìn)行各種名義的補(bǔ)貼,導(dǎo)致不少企業(yè)對(duì)出口產(chǎn)品定價(jià)過(guò)低,因而經(jīng)常被控傾銷(xiāo)。甚至還有一些企業(yè)存在不規(guī)范的銷(xiāo)售行為,無(wú)利也要銷(xiāo)售,造成不合規(guī)的定價(jià)行為,常常為國(guó)外所詬病。
(三)我國(guó)相關(guān)企業(yè)應(yīng)訴不力
近幾年,中國(guó)政府很少主動(dòng)針對(duì)國(guó)外企業(yè)發(fā)起“雙反”調(diào)查,同時(shí)對(duì)于國(guó)外發(fā)起的“雙反”調(diào)查估計(jì)不足,尤其是對(duì)反補(bǔ)貼調(diào)查的嚴(yán)重性重視不夠,因?yàn)檠芯枯^少經(jīng)驗(yàn)不足,政府在應(yīng)對(duì)實(shí)踐中發(fā)生的案件時(shí)有點(diǎn)措手不及。另外,出口企業(yè)應(yīng)訴也不積極,因?yàn)楦鲊?guó)對(duì)被調(diào)查企業(yè)要求提交真實(shí)材料,往往要求企業(yè)提供“過(guò)于細(xì)致”的經(jīng)營(yíng)數(shù)據(jù)、財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)等。由于判斷企業(yè)是否傾銷(xiāo)的其中一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是產(chǎn)品售價(jià)是否低于成本銷(xiāo)售,因此企業(yè)接受“雙反”調(diào)查時(shí)要填寫(xiě)詳細(xì)的成本構(gòu)成(人力成本、土地成本、原材料價(jià)格)以及產(chǎn)量、客戶(hù)資料等,以便對(duì)企業(yè)作出是否存在傾銷(xiāo)或補(bǔ)貼的最終結(jié)論,而這些調(diào)查和資料很可能會(huì)涉及企業(yè)自身的商業(yè)秘密,所以,一些企業(yè)往往會(huì)選擇放棄應(yīng)訴。
(一)修改我國(guó)相關(guān)法律法規(guī)
目前,世界上大多數(shù)國(guó)家的反傾銷(xiāo)和反補(bǔ)貼國(guó)內(nèi)法,其原則和做法都與WTO《反傾銷(xiāo)協(xié)定》和《反補(bǔ)貼協(xié)定》的規(guī)定基本一致,所不同的是發(fā)達(dá)成員國(guó)家的立法相對(duì)完善且執(zhí)行有力,而我國(guó)的立法相對(duì)原則化,并缺乏配套實(shí)施機(jī)制。今后在完善我國(guó)貿(mào)易救濟(jì)制度的基礎(chǔ)上,應(yīng)提高立法層級(jí),并逐步完善實(shí)體法規(guī)定。完善反傾銷(xiāo)法的建議具體如下:第一,完善對(duì)傾銷(xiāo)的認(rèn)定,比如對(duì)“正常貿(mào)易過(guò)程”、“出口價(jià)格”及傾銷(xiāo)幅度的確定制度。第二,完善對(duì)損害的認(rèn)定,即對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)、實(shí)質(zhì)損害、實(shí)質(zhì)損害威脅以及阻礙新產(chǎn)業(yè)的建立的認(rèn)定。第三,完善因果關(guān)系的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),限制自由裁量權(quán)的適用范圍。第四,嚴(yán)格反傾銷(xiāo)調(diào)查程序。將整個(gè)反傾銷(xiāo)調(diào)查程序的每個(gè)部分都規(guī)定一個(gè)相對(duì)嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)和期限,這樣才能夠更好地保護(hù)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)。第五,明確規(guī)定反規(guī)避措施的主體、程序及時(shí)間表等。完善反補(bǔ)貼法的建議具體如下:第一,增加對(duì)不可訴性補(bǔ)貼的規(guī)定,明確其分類(lèi)和適用。第二,專(zhuān)項(xiàng)性補(bǔ)貼的確定需要肯定性證據(jù)明確證明,同時(shí)增加其適用時(shí)的普遍性。第三,借鑒美國(guó)的經(jīng)驗(yàn),考慮在立法中增加對(duì)“上游補(bǔ)貼”的相關(guān)規(guī)定以及反規(guī)避措施的具體規(guī)定。
(二)完善我國(guó)的補(bǔ)貼制度
補(bǔ)貼行為通常是由政府實(shí)施的一項(xiàng)政策措施,一旦我國(guó)出口產(chǎn)品被發(fā)起進(jìn)行反補(bǔ)貼調(diào)查,涉及面不僅波及企業(yè)甚至一個(gè)行業(yè)或是產(chǎn)業(yè),而且政府的行為也將成為調(diào)查規(guī)范的對(duì)象。所以,我國(guó)政府和出口企業(yè)一定要高度關(guān)注對(duì)外出口產(chǎn)品遭遇的反補(bǔ)貼調(diào)查,特別是當(dāng)中國(guó)企業(yè)在應(yīng)對(duì)反傾銷(xiāo)調(diào)查而對(duì)反補(bǔ)貼調(diào)查毫無(wú)準(zhǔn)備的情況下更是如此。因?yàn)樯姘钙髽I(yè)為證明自己沒(méi)有“傾銷(xiāo)”行為而提供的各種證據(jù),如中央或地方各級(jí)政府給各企業(yè)的各種稅收優(yōu)惠、信貸優(yōu)惠、出口優(yōu)惠、土地優(yōu)惠等,而這些優(yōu)惠等到了“反補(bǔ)貼”調(diào)查時(shí),統(tǒng)統(tǒng)都有可能變成射向自己的“利箭”。面對(duì)“雙反”調(diào)查的嚴(yán)峻形勢(shì),我國(guó)政府務(wù)必及時(shí)調(diào)整國(guó)內(nèi)的補(bǔ)貼措施和政策制度,目前要做的就是結(jié)合我國(guó)實(shí)情,在WTO補(bǔ)貼和反補(bǔ)貼政策允許的范圍內(nèi)調(diào)整相關(guān)立法和政策,取消禁止性補(bǔ)貼,對(duì)可訴性補(bǔ)貼的數(shù)量和程度應(yīng)嚴(yán)格控制在WTO規(guī)定的范圍內(nèi),并充分利用不可訴補(bǔ)貼〔4〕。同時(shí),進(jìn)一步規(guī)范中央政府以及地方政府的補(bǔ)貼行為,防止中央的立法和政策到地方上執(zhí)行時(shí)變了味道,以最大限度地避免遭到反補(bǔ)貼訴訟的風(fēng)險(xiǎn)。
(三)優(yōu)化我國(guó)的應(yīng)訴機(jī)制
制定我國(guó)應(yīng)對(duì)“雙反”調(diào)查的具體舉措,應(yīng)注重以下的操作流程:第一,分析國(guó)外“雙反”調(diào)查對(duì)涉案企業(yè)以及相關(guān)行業(yè)的影響、范圍大小及有無(wú)拓展的可能性,這是確立應(yīng)對(duì)機(jī)制和措施的前提要件??紤]到最終的受益結(jié)果,決定是否應(yīng)訴、如何應(yīng)訴的機(jī)制。具體分析哪些行業(yè)容易遭受?chē)?guó)外的“雙反”調(diào)查,敦促企業(yè)及時(shí)預(yù)防。企業(yè)需要增強(qiáng)自身產(chǎn)品的技術(shù)含量和競(jìng)爭(zhēng)力,加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新、品牌建設(shè),提升管理水平,以防發(fā)達(dá)國(guó)家使用“雙反”調(diào)查的手段〔5〕。第二,建立反傾銷(xiāo)反補(bǔ)貼數(shù)據(jù)庫(kù)。通過(guò)各種途徑和機(jī)會(huì)及時(shí)關(guān)注和收集各國(guó)各類(lèi)傾銷(xiāo)及補(bǔ)貼的相關(guān)信息和主要?jiǎng)酉?,同時(shí)把已經(jīng)發(fā)生的典型案例匯編成冊(cè)供政府、企業(yè)參考和借鑒。第三,完善“雙反”調(diào)查的專(zhuān)業(yè)預(yù)警機(jī)制。在已有的貿(mào)易摩擦預(yù)警機(jī)制的基礎(chǔ)上進(jìn)一步細(xì)化和分類(lèi),使我國(guó)在針對(duì)“雙反”調(diào)查方面也能有專(zhuān)業(yè)的快速反應(yīng)機(jī)制。第四,及時(shí)編寫(xiě)應(yīng)對(duì)預(yù)案。由相關(guān)主管部門(mén)針對(duì)來(lái)自不同國(guó)家的不同類(lèi)型產(chǎn)品的“雙反”調(diào)查編制出相應(yīng)的預(yù)案。第五,聯(lián)動(dòng)應(yīng)訴機(jī)制。在原有的四體聯(lián)動(dòng)應(yīng)對(duì)機(jī)制的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步建立針對(duì)不同類(lèi)型貿(mào)易摩擦的應(yīng)訴機(jī)制。第六,協(xié)調(diào)機(jī)制。建立應(yīng)對(duì)“雙反”調(diào)查的事前預(yù)防、事中施壓、事后補(bǔ)救機(jī)制。事前預(yù)防主要靠中國(guó)在國(guó)際經(jīng)濟(jì)交往活動(dòng)中不斷提高自身的國(guó)際地位及不斷增強(qiáng)的話(huà)語(yǔ)權(quán)來(lái)預(yù)防此類(lèi)貿(mào)易摩擦的發(fā)生。事中施壓主要指通過(guò)政府高層間的對(duì)話(huà)、溝通與施壓使調(diào)查及時(shí)中止。事后補(bǔ)救是我國(guó)政府利用調(diào)查國(guó)的司法審查制度、行政復(fù)審制度以及到WTO爭(zhēng)端解決機(jī)制進(jìn)行申訴的做法,來(lái)質(zhì)疑調(diào)查國(guó)不公平、不合法的做法,以維護(hù)自身合法利益。此外,國(guó)內(nèi)企業(yè)還可以通過(guò)重啟內(nèi)需、開(kāi)拓海外新興市場(chǎng)等手段來(lái)降低“雙反”調(diào)查的發(fā)生概率。
〔1〕薛 林,姚慶超.外國(guó)對(duì)華雙反調(diào)查特點(diǎn)、原因及對(duì)策研究〔J〕.世界貿(mào)易組織動(dòng)態(tài)與研究,2012(1).
〔2〕中國(guó)貿(mào)易救濟(jì)信息網(wǎng).中國(guó)入世10年非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題回顧與展望〔EB/OL〕.http://www.cacs.gov.cn/.2012-03-01.
〔3〕中華人民共和國(guó)商務(wù)部網(wǎng)站.加拿大公布對(duì)華銅制管件雙反再調(diào)查裁決結(jié)果〔EB/OL〕.http://search.mofcom.gov.cn/.2013-2-16.
〔4〕張?jiān)禄?美對(duì)華“雙反”貿(mào)易措施的本質(zhì)動(dòng)因與應(yīng)對(duì)策略研究〔J〕.生產(chǎn)力研究,2012(9).
〔5〕竹子俊.我出口產(chǎn)品屢遭“雙反”調(diào)查貿(mào)易摩擦上升態(tài)勢(shì)將延續(xù)〔J〕.中國(guó)對(duì)外貿(mào)易,2012(3).