無論是在出版物中，還是在日常生活中，人們使用阿拉伯?dāng)?shù)字的頻率都是很高的。但是，長(zhǎng)期以來，由于沒有統(tǒng)一的體例，致使在涉及數(shù)字時(shí)，時(shí)而用阿拉伯?dāng)?shù)字，時(shí)而用漢字?jǐn)?shù)碼，結(jié)果造成了不應(yīng)有的混亂。這不利于語(yǔ)言文字的規(guī)范化使用。因此，對(duì)阿拉伯?dāng)?shù)字與漢字?jǐn)?shù)碼的用法加以區(qū)別和特征化是完全必要的。

一般來說，使用阿拉伯?dāng)?shù)字的一個(gè)總的原則是:凡是可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字且又很得體的地方，均應(yīng)使用這種數(shù)字。主要用法如下:

①世紀(jì)、年代、年份、月份、日期、時(shí)刻均應(yīng)用阿拉伯?dāng)?shù)字。

②具有科學(xué)計(jì)量和統(tǒng)計(jì)意義的數(shù)字要用阿拉伯?dāng)?shù)字。對(duì)科技圖書而言，凡處在計(jì)量單位和計(jì)數(shù)單位前面的數(shù)字，包括9以下的個(gè)位數(shù)，均應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字。舉例如下:

小數(shù)，如0.5;18.7 m2。

整數(shù)，如30年;1倍;2萬臺(tái);3個(gè)人;9集;5個(gè)縣;6株樹;5個(gè);6元;1級(jí);1、2、3次戰(zhàn)役。

分?jǐn)?shù)，如3%;15.4%。

約數(shù)，如10多萬元;500余公里。

③序數(shù)詞和編號(hào)中的數(shù)字要用阿拉伯?dāng)?shù)字。例如:西四大街86號(hào);13次特快;第1卷;第3頁(yè);第11屆;第1師;第5名;第6次。

④尾數(shù)“0”位數(shù)多于5位以上的數(shù)字，可改寫為以萬、億為單位的數(shù) (如10萬t，11億等)。

⑤數(shù)值小數(shù)點(diǎn)后的有效位應(yīng)全部寫出。例如:1組精確到10－3V的電壓數(shù)據(jù)“0.500，0.750，1.000 V”，不能改寫作“0.5，0.75，1 V”。

⑥尾數(shù)有3個(gè)以上“0”的整數(shù)和小數(shù)點(diǎn)后有3個(gè)以上“0”的純小數(shù)，均可改為“10n”(n為正、負(fù)整數(shù))的寫法。屬有效數(shù)字的“0”須全部寫出，如有3位有效數(shù)字的“4 800 000”應(yīng)寫為“4.80×106”或“480×104”，而不能寫成“4.8×106”。