■劉鵬春
夢幻的美麗
——電影文學(xué)劇本《大夢西游》讀后
■劉鵬春
看到過很多國產(chǎn)的人物傳記影片,不是紀(jì)實(shí)風(fēng)格,便是史詩樣式。前者講究敘事平實(shí),往往又拘泥于史料;后者激情張揚(yáng),卻又容易失之空泛。除了少數(shù)作品能夠給人留下較為深刻的印象,有相當(dāng)一部分作品根本不能打動觀眾。而其中能成為賣點(diǎn)、有影響的商業(yè)影片的,更是鳳毛麟角。當(dāng)然,通過行政手段,組織觀看并贏得較好口碑的,另當(dāng)別論。
國產(chǎn)的神話影片,對于我輩來說,多半已成回憶。那是深埋內(nèi)心的一種溫暖,生命記憶的組成部分,宛如老外婆的歌謠。就電影本身說,這些影片常常是三言兩語可以講清善惡的故事;諸如上天入地、騰云駕霧之類的現(xiàn)在看來已不新鮮的一些場面。還有一些令人易記易學(xué)的優(yōu)美旋律,最典型的便是那曲《夫妻雙雙把家還》了。
最初拜讀到學(xué)純先生的《大夢西游》,驚喜之外,很有些詫異:他怎么就弄出這么一個(gè)“四不像”的東西?說是人物傳記片,卻又浪漫得宛如奇妙的神話;說是神話故事,卻又彌漫著溫馨的人間煙火;說是民間傳說,卻又魔幻得叫人眼花繚亂······細(xì)細(xì)品味,卻又不得不贊嘆他的別出心裁,匠心獨(dú)運(yùn)。
寫出《西游記》這樣怪誕作品的人自然是怪才,行為的乖張、性情的張揚(yáng)自然可想而知?!段饔斡洝窡o非是一顆熱烈的心,在冰水中淬火后發(fā)出的聲響和霧氣。孫悟空的金箍棒從本質(zhì)上來講,無非是吳承恩從自己身上拆下來的帶響銅聲的一根肋骨。學(xué)純找到了一種和作者的生命特質(zhì)和《西游記》的藝術(shù)風(fēng)格和諧呼應(yīng)的表現(xiàn)手段,貌似天馬行空,實(shí)是蹄痕印滿天風(fēng)流云;形似天女散花,卻是朵朵皆可觸摸到枝葉根須。另一方面,影片充滿了時(shí)尚審美元素,這些元素的引入不僅沒有破壞傳統(tǒng)審美,反而讓古典意蘊(yùn)接通時(shí)代精神,在形式與內(nèi)容水乳交融的同時(shí),作品的內(nèi)涵產(chǎn)生了新的張力。這種追求更能適應(yīng)商業(yè)操作的需要,更能吸引觀眾的眼球??少F的是:這不是犧牲傳統(tǒng)的人文精神,對趙公元帥的頂禮膜拜,而是以一種海納百川的滄浪情懷,吸收民族文化精華,借鑒外來文化的時(shí)代成果,打造的幻想宮殿。
應(yīng)該說,要寫好吳承恩這樣的奇才,有著很大的難度。我本人曾經(jīng)花費(fèi)很多功夫研究過清代畫家鄭板橋,寫過電影劇本和戲曲劇本。一直感到困惑的是,民間傳說中的鄭板橋和《板橋家書》中的鄭板橋判若兩人。前者詼諧幽默,貌似玩世不恭的表象下,包藏著對人生的清醒和豁達(dá);后者厚樸篤誠,融匯了中國文化人對生命的尊重和敬畏。到底應(yīng)該以那一個(gè)形象定位?至今我仍然感到為難。在我見到的寫吳承恩的舞臺作品中,同樣感受到了他們和我差不多的猶豫和彷徨,猶豫的結(jié)果便是把人物寫得太正了。
《大夢西游》對吳承恩的把握沒有這種猶豫:吳承恩就是一個(gè)孫悟空。人生是一座圍城,吳承恩不甘忍受圍城的束縛,以一種大無畏的精神挑戰(zhàn)生命的壁壘。功名么?別人的濃酒,我的淡茶?;橐雒??知府千金何足惜,我要追的是我的秋月,我的水母娘娘。權(quán)利的收買和威脅么?我冷眼相對,利劍相待,天宮和地獄鬧他個(gè)天翻地覆。
生命的挑戰(zhàn)并非漫無目標(biāo)。吳承恩不是沒有航標(biāo)的河流上的一只漂流瓶。他的志向,不是酒醒“楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)隆?。他要寫一部奇書,他的目?biāo)在天盡頭的云蒸霧蔚。于是,作者給我們恣意汪洋地施展了一個(gè)“孫悟空”,這一片狂潮,這一朵激浪。
吳承恩對《西游記》夢想的追求,劇本行云流水般暢意寫出來。夢的衍生、拓展、飛升到圓滿,一路蹤跡都很令人信服。他的秋月秋桐的生死相交,和沈坤的生命相依,他和萬戶的一見如故,編織了他生命中的主要線索。愛情、友情、才情簇?fù)碇鴷缡啦抛樱宦纷叩帽挤偶ぐ?,走得風(fēng)流倜儻,也走得坎坎坷坷、浮浮沉沉、搖搖晃晃、顛顛簸簸······這一路,吳承恩走得很世俗,也很浪漫。他的這個(gè)過程與許多中國文人很有一些不同。編劇的巧妙不是寫實(shí),更多的是寫意。世俗的“實(shí)”只是一種鋪墊,浪漫的心才是作者真正要展示的。對了,把吳承恩寫的太實(shí)了,把人世間的酸甜苦辣都似“說書”般的過程化了,西游夢幻便無從追尋了。
盡管是千古奇書,盡管是上天入地,盡管是漫無邊際的想象,但作為一個(gè)作家的世俗生活是實(shí)實(shí)在在的。不去寫實(shí),但不能回避人生軌道的實(shí)實(shí)在在的履痕。作者寫道了這些生命的足跡,但他要讓我們看到足跡里長出的思想草和心靈花。他對秋月的苦戀,從鄉(xiāng)下到京城,到大漠邊塞,從夢中道牢獄,到寂寞深宮的“不拋棄,不放棄”;他和萬戶的相識到引為知己;他和沈坤的心心相印,患難與共;是他展示想象翅膀的重要環(huán)節(jié)。在許多需要實(shí)在的點(diǎn)上,作者絕不含糊。鄭和下西洋、禁海、反抗倭寇,這些必要的時(shí)代背景的交代,便使得主人公的心靈世界得到了開拓和展示。而聞宗這位當(dāng)年好友的背棄,盡管筆墨不多,卻具有相當(dāng)?shù)牧Χ群蜕疃?。人世間的滄桑變化,人情的冷漠,官場的腐敗,友情的脆弱,五味雜陳,使人心靈震撼。
劇本里另一個(gè)別出心裁,出人意料,也讓人拍案叫絕的形象,無疑是幻想女神了。這么一個(gè)虛擬的人物,把電石火光般的瞬間靈感定格為一種瑰麗和奇妙。這個(gè)人物是塑造吳承恩形象的神來之筆。她是誰?她是秋月?是戲文中的水母?是冥冥之中的藝術(shù)女神?她是吳承恩不安分的靈魂的外化,也是吳承恩生命追尋中的心靈驅(qū)動;是日月星辰的天意無語的啟示,是黃山名為“夢筆生花”的那座青峰的生命活化?;孟肱竦膩砣ト顼L(fēng),口吐蓮花,同時(shí)也是藝術(shù)創(chuàng)造規(guī)律的形象概括,亦是《西游記》成功經(jīng)驗(yàn)的熔鑄。正同此,這個(gè)人物讓全劇大大提神。林林總總的故事片段、條條塊塊的情節(jié),寫實(shí)也好,荒誕也好,魔幻也好,一下子變得綱舉目張,形散神聚。作者借幻想之神所言的天賦才氣,讀千年書,行萬里路,加上敢想獲得十分圓滿的感靈之說。不僅僅是西游記的成功經(jīng)驗(yàn),應(yīng)該說是許多成功的藝術(shù)創(chuàng)造的必由之路。這樣的很理性的認(rèn)知,在文藝?yán)碚摃胁⒉货r見,而在《大夢西游》中因?yàn)榛孟肱竦某霈F(xiàn),在美麗、神秘、熱情、睿智的五彩霓裳的包裹下,人類的智慧之光璀璨奪目,藝術(shù)的激情之心回蕩著天籟之聲。
作為一部電影,深刻的主題,生動的人物,精彩的故事,引人入勝的情節(jié)都是必需的。而在今天,觀眾更需要吸引眼球震撼心靈的新的藝術(shù)元素,新的創(chuàng)造手段的引入和展示。很高興地看到《大夢西游》從當(dāng)代電影中吸取了很多新的東西。作者讓一部分作家的生命歷史在豐富、厚重的同時(shí),五光十色,精彩紛呈。顯然,這是對傳統(tǒng)意義上的人物傳記片的一次大膽創(chuàng)新,也是對天方夜譚式的魔幻片,純情浪漫的神話片在更高品位,更深層次上的拓展的超越。
據(jù)了解,已有有識之士對《大夢西游》表示了濃厚的興趣,也有很多朋友十分看好該劇的前景。作為學(xué)純的老朋友,我仍然覺得劇本還有提升空間。在電影語言的運(yùn)用上,還可以錘煉一番。在少數(shù)寫實(shí)場景中,情節(jié)的細(xì)節(jié)似乎拘泥于歷史真實(shí),可以刪減一些一般化的描述,更多一些傳奇更多一些震撼力。類似舞臺劇的對話似乎還可以簡練和壓縮。相信學(xué)純有這樣的功力和潛力,讓作品百尺竿頭,更進(jìn)一步。我和朋友們期待著《大夢西游》的成功,這是學(xué)純的夢想,也是我們的夢想。