在《阿克梅派之晨》一文中,詩(shī)人曼德爾施塔姆表達(dá)過如下觀點(diǎn):人們往往驚訝于一位數(shù)學(xué)家瞬間得出兩個(gè)十位數(shù)的平方和,卻時(shí)常忽略某位詩(shī)人將一個(gè)現(xiàn)象提升到它的十次冪——在藝術(shù)品普通的外表下,時(shí)常包容著極度濃縮的現(xiàn)實(shí)。
現(xiàn)實(shí)為何要濃縮、要提升?詩(shī)人的天然使命,難道不是如早期祭師或吟游詩(shī)人般,直接歌唱與贊美?這里,要么是現(xiàn)實(shí)出了問題,要么就是詩(shī)人的內(nèi)心另有企圖。
兒子自小拒絕吃帶皮的蘋果,父親百思不得其解。按理說,把蘋果皮削掉再遞給兒子,父子倆也就相安無(wú)事。但事情的奇妙之處在于,父親是一位詩(shī)人,不甘心只削蘋果皮,他愛千思百慮。
在《蘋果》一詩(shī)中,詩(shī)人吳少東,由蘋果想到兒子也是“一個(gè)天然的果實(shí)”,從這個(gè)比喻出發(fā),不斷展開聯(lián)想,直到其心智所能構(gòu)想的最大范圍。
果實(shí),一條在春天就開始分叉的河流。/我們只好將紅色的綠色的黃色的皮
削去,這卷曲的彩色正是他/一度所熱愛的。他三歲時(shí)用過這幾種油彩/繪就一幅斑斕的地球。而現(xiàn)在,我們削去它/從極地,沿著緯度一圈一圈削去……
詩(shī)人的意識(shí)一旦萌芽,便噼啪分蘗,形成一條由各種現(xiàn)象串聯(lián)的、無(wú)始無(wú)終的鏈條——滿月,圓規(guī)畫出的圓,開普勒的星球繞行說,分子、原子、質(zhì)子,足球,球星,歐美與中國(guó)足球賽實(shí)力之別,兒子使用刀叉的用餐習(xí)慣,父子之間東西文化代溝……詩(shī)中的個(gè)個(gè)意象,仿佛深夜沼澤上的火苗,成為“意義和形象帝國(guó)”的路標(biāo)。最后,父親感嘆自己“像一雙棄用的筷子”;反思自己“我卻在說服一只蘋果/長(zhǎng)出香蕉的模式”。
在這里,“說服”一詞令我警醒,站在傳統(tǒng)中國(guó)倫理學(xué)角度,“說服”,即“說教”,即父子關(guān)系中的“話語(yǔ)雄辯”,這其中隱藏著我們現(xiàn)時(shí)文化體系中的全部復(fù)雜性——而這種復(fù)雜性,則在中國(guó)當(dāng)代詩(shī)學(xué)上,也激起同樣復(fù)雜的波紋。
強(qiáng)調(diào)才智與奇想,把哲學(xué)思辯和理性論說運(yùn)用于詩(shī)歌寫作,歷史可謂悠久。在中國(guó),有10世紀(jì)的“江西詩(shī)派”,在西方,有17世紀(jì)英國(guó)的“玄學(xué)詩(shī)”。
把截然不同的意象結(jié)合在一首詩(shī)中,其中可能隱藏著風(fēng)險(xiǎn),那就是詩(shī)歌會(huì)變得怪異和晦澀——因之,衡量一首“玄學(xué)詩(shī)”的好壞,其關(guān)鍵之處就在于,詩(shī)人是否有能力將駁雜的材料,組合成為一個(gè)新的統(tǒng)一體,從而使思想和情感合而為一。
吳少東的《蘋果》,語(yǔ)句清新,節(jié)奏和諧,聯(lián)想精細(xì),現(xiàn)實(shí)描繪和形而上玄思結(jié)合巧妙,即便是放在整個(gè)中國(guó)當(dāng)代詩(shī)的版圖上,也無(wú)疑是一首至為優(yōu)秀、重要的詩(shī)作。
在論及感受力和理解力時(shí),艾略特曾說過:“普通人發(fā)生了愛情,閱讀斯賓諾莎,這兩種感受是相互無(wú)關(guān)聯(lián)的,也和打字機(jī)的鬧音或烹調(diào)的香味毫無(wú)關(guān)系,但在詩(shī)人的頭腦中,這些感受卻總在那里被組合成為新的整體?!薄剂吭?shī)人的諸多修養(yǎng)中,第一要緊的還是感受力。詩(shī)人的感受力愈強(qiáng),他對(duì)之感興趣的事物也就愈多。由《蘋果》推之,詩(shī)人吳少東近期的內(nèi)心狀態(tài)有多活躍。
一個(gè)文學(xué)常識(shí)是,18世紀(jì)古典主義詩(shī)人重視規(guī)范,19世紀(jì)浪漫派詩(shī)人強(qiáng)調(diào)自然,為何在20世紀(jì)初,艾略特特別重視17世紀(jì)“玄學(xué)派詩(shī)歌”,并指出玄學(xué)派詩(shī)人是“統(tǒng)一的感受性”的典范?
實(shí)際上,“玄學(xué)詩(shī)”的再度崛起,與第一次世界大戰(zhàn)后普遍存在的懷疑氣氛密切相關(guān)。質(zhì)言之,時(shí)代變得險(xiǎn)峻、復(fù)雜,敘事也隨之顯現(xiàn)危機(jī)——過往的浪漫主義直抒胸臆,象征主義迷離的詩(shī)意傳達(dá),往往會(huì)使現(xiàn)實(shí)與精神雙雙落空。因此,艾略特選擇“客觀對(duì)應(yīng)物”,避開直截了當(dāng)?shù)谋磉_(dá),而采用迂回曲折的方式,把理性與感性結(jié)合起來(lái),以揭示復(fù)雜的世界與自我的關(guān)系。
“用一個(gè)蘋果作喻體,說出我的主旨是困難的?!痹?shī)人吳少東面臨著同樣的時(shí)代處境——今日中國(guó),因時(shí)代劇變,大到國(guó)家發(fā)展,小至孩子教育,都處于矛盾叢生之際。
現(xiàn)實(shí)繁雜破碎,而詩(shī)人的心智又天然地趨向于尋求統(tǒng)一和聯(lián)系。由此,自1987年歐陽(yáng)江河創(chuàng)作《玻璃工廠》肇始,中國(guó)當(dāng)代詩(shī)歌的“玄學(xué)”之聲不斷,再歷經(jīng)1990年代的敘事詩(shī),一代詩(shī)人的語(yǔ)調(diào)變得更為冷靜、隱晦、間接,趨向于“分析式”、“主智性”寫作。吳少東的《蘋果》,顯然位于這類優(yōu)秀詩(shī)歌之列。
“約翰·多恩除看到心靈深處之外,還看到很多其它東西的深處。”身為父親的吳少東,深知對(duì)孩子“說教”難以奏效時(shí),我想他不僅僅看到了心靈深處,還看到了大腦皮層、神經(jīng)系統(tǒng)和消化道的深處吧?
一首好詩(shī),難道非得大腦的“邏各斯”作為內(nèi)容,遠(yuǎn)離大腦的理解力,唯一依靠心靈和情感就難以言說?看來(lái),事情遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是那么簡(jiǎn)單。
在吳少東的近作中,還有一首名為《描碑》的力作——這首遠(yuǎn)離“哥特式邏輯深淵”、直接獻(xiàn)給母親的心靈之歌,令人內(nèi)心酸楚、熱淚盈眶,堪稱一代人心靈中的母親挽歌。
前些年,還在怨她,/將最后一升八月的麥面,給了/拮據(jù)的鄰居,讓年幼的我們,觀望/白雪,面粉般饑餓的白雪……而當(dāng)/我們生氣,堅(jiān)持去飯館/她屈從地坐在桌旁,小口吃著/埋怨著味道和價(jià)格……
77歲的老母親去世,新墳初壘,母子陰陽(yáng)兩隔。清明時(shí)節(jié),兒子跪下,細(xì)心地給石碑上的母親姓名由紅色描成黑色。子欲養(yǎng)而親不待,春風(fēng)吹起,往事歷歷:
母親姓劉。我一直將左邊的文弱,當(dāng)成/她的全部,而忽視她的右邊——/堅(jiān)韌與剛強(qiáng)。她曾在呼嘯的廣場(chǎng),沖出/人海,陪同示眾的父親。她曾在/滔滔的長(zhǎng)江邊,力排眾議,傾家蕩產(chǎn),/救治我瀕死的青春……
耐人尋味的是,吳少東的《蘋果》與《描碑》,一首處理的是父子關(guān)系,一首寫的是母子關(guān)系——兩首詩(shī)作,一首主智,一首主情。參照西方文藝?yán)碚摚覀円矔?huì)馬上發(fā)現(xiàn),在處理父子關(guān)系時(shí),《蘋果》鋪上拉丁文學(xué)中的“雄辯”底色,有明顯的“神智學(xué)”傾向;在處理母子關(guān)系時(shí),《描碑》忠實(shí)于古希臘文學(xué)中親切而和煦的“依偎”情感。
曼德爾施塔姆在論述詞語(yǔ)的一篇著名文章中,一語(yǔ)道破俄語(yǔ)是一種希臘化的語(yǔ)言。俄語(yǔ)的希臘化本質(zhì),指向一種家庭式的溫暖,他比喻說,希臘精神,就是一個(gè)陶罐,一座壁爐,一把牛奶壺,是圍繞著身體的任何東西。曼氏繼而指出,象征主義作家安德烈·別雷,為了順從自己的思辨式思想,隨便催逼俄語(yǔ),對(duì)俄語(yǔ)的希臘化本質(zhì)犯下了罪孽。曼氏竭力傾心于阿赫瑪托娃詩(shī)歌的心理設(shè)計(jì)中,“如楓葉紋理”般的自然感。
我不能饒恕自己/對(duì)母親誤解、高聲大氣說過的每句話。/而現(xiàn)在,唯有一哭/她已不能聽見。/膝下,荒草返青,如我的后悔。
在我們這個(gè)國(guó)度,語(yǔ)言難道不是直指心靈和情感?人們?nèi)粘D钅铍y忘的,難道不總是兒女情長(zhǎng)?行文至此,我想起最近看過的一本書《中國(guó)哲學(xué)該如何登場(chǎng)?》——哲學(xué)家李澤厚,在游歷美國(guó)二十年后,論及世界思想走向時(shí),他認(rèn)為21世紀(jì)應(yīng)該由孔子來(lái)消化海德格爾。既然西方當(dāng)代哲學(xué)已瀕絕境,人還得安身立命,還不如從語(yǔ)言糾纏回到“情本體”中來(lái),回到倫常日用、世間人際情感中來(lái)。
當(dāng)代中國(guó)詩(shī)歌,語(yǔ)文學(xué)新的抽芽,還必須從詩(shī)意沉思的內(nèi)在溫暖中抬起頭來(lái)。雖然,真正的詞語(yǔ)出生得十分緩慢,但詞語(yǔ)一旦生出,還得如吳少東先生獻(xiàn)給母親墓前的花束。作為詩(shī)壇的“回歸”詩(shī)人,吳少東先生正處于創(chuàng)作的“井噴”期,佳作頻頻,一直給人們帶來(lái)不斷的驚喜,勾勒人們對(duì)詩(shī)歌的新記憶。是的,“任何一個(gè)詞都是一個(gè)花束,意義會(huì)從其中向四面八方張露”。