中圖分類號(hào):DF2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:D DOI:10.3969/j.issn.1001—2397.2013.02.03
2012年10月是一個(gè)不平靜的月份。一個(gè)月內(nèi),海口和北京兩地基層人民法院分別審理了被中國媒體譽(yù)為“環(huán)保斗士”的劉福堂的所謂“非法經(jīng)營罪”案與“學(xué)術(shù)批評(píng)網(wǎng)”的創(chuàng)始人楊玉圣的“非法出版物”案。而劉福堂的“非法經(jīng)營罪”也是因公訴機(jī)關(guān)指控其從事“非法出版物”活動(dòng)而獲罪。一個(gè)公民因自印材料成書,僅僅因未取得國內(nèi)省級(jí)出版行政主管部門的批準(zhǔn),即獲行政或刑事的處罰,其法理何在?筆者從人權(quán)保障與憲法審查之視角,予以評(píng)述,敬請(qǐng)大家斧正。
一、問題之提出
2012年10月11日,劉福堂因出版、銷售和贈(zèng)予《綠色的夢(mèng)》、《生態(tài)斗士劉福堂》、《天地良心》、《海南淚(一)》和《海南淚(二)》等五部書籍,被海南省??谑旋埲A區(qū)檢察院指控涉嫌非法經(jīng)營罪而遭審判。起訴書稱,劉福堂無視國家法律,違反國家規(guī)定出版、印刷、發(fā)行非法出版物18 000冊(cè),非法經(jīng)營數(shù)額為人民幣464 000元,非法所得人民幣78 090元,“情節(jié)特別嚴(yán)重”。劉福堂所涉嫌犯罪的事實(shí)是:2005年到2008年,“未經(jīng)省級(jí)出版行政主管部門批準(zhǔn)”,撰寫并印刷了2000冊(cè)《綠色的夢(mèng)》和1 000冊(cè)《生態(tài)斗士劉福堂》,并且“由劉福堂用于贈(zèng)予他人”。經(jīng)海南省文化廣電出版體育廳鑒定,二書均為非法出版物。2009年之后,劉先后撰寫了《天地良心》《海南淚(一)》和《海南淚(二)》三本書,并且都購得香港書號(hào),在??谑杏∷ⅲ灿?jì)15 000冊(cè)。這三本書同樣被鑒定為非法出版物。
2005年,“學(xué)術(shù)批評(píng)網(wǎng)”刊登了署名“金許成”的文章,批評(píng)原南京財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院院長沈木珠和她的丈夫張仲春的重復(fù)發(fā)表學(xué)術(shù)論文等學(xué)術(shù)不端行為。為此,沈木珠、張仲春夫婦要求“學(xué)術(shù)批評(píng)網(wǎng)’:及其主持人楊玉圣立即撤下批評(píng)文章,否則便訴諸法律。遭拒絕后,沈、張遂于2007年底向南京市鼓樓區(qū)人民法院提起系列訴訟,將學(xué)術(shù)批評(píng)網(wǎng)主持人、參與學(xué)術(shù)討論的武漢大學(xué)李世洞教aCJilMgFQCpgZjwuITrdqg==授告上法庭,以后又不斷追加訴訟。楊玉圣等所編輯的《從學(xué)術(shù)批評(píng)到惡意訴訟——沈木珠夫婦訴訟門事件備忘錄》,即是對(duì)沈、張夫婦提起的六個(gè)名譽(yù)權(quán)糾紛系列案件的相關(guān)評(píng)論文章的匯編,共自印300冊(cè)。北京市文化執(zhí)法總隊(duì)對(duì)此針對(duì)楊玉圣作出了《行政處罰決定書》,并依據(jù)《出版管理?xiàng)l例》第9條定性為“非法出版物”,罰款一萬元。
上述“劉福堂案”與“楊玉圣案”之共同之處在于,兩案均涉當(dāng)事人“未經(jīng)省級(jí)出版行政主管部門批準(zhǔn)”私自印刷的“出版物”被執(zhí)法機(jī)關(guān)或公訴機(jī)關(guān)定性為“非法出版物”,以致獲行政的或刑事的處罰。
無論“劉福堂案”還是“楊玉圣案”,它們所隱含的問題是公民個(gè)人是否有權(quán)自印自己的作品而行使“出版自由”的憲法權(quán)利?認(rèn)定“非法出版物”的法律依據(jù)否應(yīng)當(dāng)通過憲法審查之門?誰才是憲法權(quán)利的真正守護(hù)者?這些關(guān)乎公民基本權(quán)利行使的理論問題,已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了個(gè)案本身而成為一個(gè)極具普世憲法意義的現(xiàn)實(shí)自由問題,必須以憲法的立場(chǎng)予以審視與分析。
二、認(rèn)定“非法出版物”的法律應(yīng)當(dāng)通過憲法審查之門
目前我國關(guān)于界定“非法出版物”的規(guī)范性法律文件包括:1987年7月6日國務(wù)院《關(guān)于嚴(yán)厲打擊非法出版活動(dòng)的通知》、1988年3月8日最高人民法院和最高人民檢察院《關(guān)于摘要轉(zhuǎn)發(fā)(依法查處非法出版犯罪活動(dòng)工作座談會(huì)紀(jì)要)的通知》、1989年9月16日中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳《關(guān)于整頓、清理書報(bào)刊和音像市場(chǎng),嚴(yán)厲打擊犯罪活動(dòng)的通知》、1991年1月30日新聞出版署《關(guān)于認(rèn)定、查禁非法出版物的若干問題的通知》、1998年12月11日最高法院《關(guān)于審理非法出版物刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》以及2011年3月16日國務(wù)院修改施行的《出版管理?xiàng)l例》。
依據(jù)1987年國務(wù)院《關(guān)于嚴(yán)厲打擊非法出版活動(dòng)的通知》規(guī)定,“除國家批準(zhǔn)的出版單位外,任何單位和個(gè)人不得出版在社會(huì)上公開發(fā)行的圖書、報(bào)刊和音像出版物,違者屬非法出版活動(dòng)。非出版單位編印、翻錄內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊和音像出版物,須報(bào)經(jīng)主管單位批準(zhǔn),并經(jīng)縣級(jí)以上(含縣級(jí))新聞出版(文化)行政機(jī)關(guān)或音像管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)并發(fā)給準(zhǔn)印證,方可印制。違者亦視為非法出版活動(dòng)?!?/p>
1988年,最高法院和最高檢院《關(guān)于摘要轉(zhuǎn)發(fā)(依法查處非法出版犯罪活動(dòng)工作座談會(huì)紀(jì)要)的通知》,根據(jù)國務(wù)院上述關(guān)于“非法出版物”的認(rèn)定,對(duì)“非法出版物”的含義作了明確規(guī)定,即“非出版單位編制、翻錄內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊和音像出版物,須報(bào)經(jīng)主管單位批準(zhǔn),并經(jīng)縣級(jí)以上(含縣級(jí))新聞出版(文化)行政機(jī)關(guān)或省以上(含省級(jí))音像管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)并發(fā)給準(zhǔn)印證,方可印刷;否則,所印制的出版物,亦視為非法出版物”。該《通知》指出:區(qū)分合法與非法的界限,以出版物本身是否取得國家有關(guān)部門認(rèn)可為依據(jù),按照有關(guān)行政法規(guī)定,只有經(jīng)國家出版管理部門審批登記、經(jīng)所在地工商行政管理機(jī)關(guān)注冊(cè)并領(lǐng)取了營業(yè)執(zhí)照的出版單位,才是合法出版單位。凡不是合法出版單位印制的供公開發(fā)行的出版物,均是非法出版物。
1989年中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳《關(guān)于整頓、清理書報(bào)刊和音像市場(chǎng),嚴(yán)厲打擊犯罪活動(dòng)的通知》中規(guī)定:“非法出版的書報(bào)刊和音像制品”屬于“取締范圍及查處工作”,因此,“凡屬非法出版的書報(bào)刊和音像制品,一律收繳,就地銷毀,并依法追究編輯、印制、批發(fā)、銷售、出租者的責(zé)任?!?/p>
1991年新聞出版署《關(guān)于認(rèn)定、查禁非法出版物的若干問題的通知》則根據(jù)最高人民法院,最高人民檢察院《關(guān)于摘要轉(zhuǎn)發(fā)(依法查處非法出版犯罪活動(dòng)工作座談會(huì)紀(jì)要)的通知》明確規(guī)定:“凡不是國家批準(zhǔn)的出版單位印制的在社會(huì)上公開發(fā)行的報(bào)紙、期刊、圖書、錄音帶、錄像帶等,都屬于非法出版物?!?/p>
1998年最高法院《關(guān)于審理非法出版物刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第15條規(guī)定:“非法從事出版物的出版、印制、復(fù)制、發(fā)行業(yè)務(wù),嚴(yán)重?cái)_亂市場(chǎng)秩序,情節(jié)特別嚴(yán)重,構(gòu)成犯罪的,可以依據(jù)刑法第225條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,以非法經(jīng)營罪定罪處罰。”
2011年經(jīng)國務(wù)院修改施行的《出版管理?xiàng)l例》第9條規(guī)定:“報(bào)紙、期刊、圖書、音像制品和電子出版物等應(yīng)當(dāng)由出版單位出版?!?/p>
上述認(rèn)定“非法出版物”之規(guī)范性法律文件,均將未經(jīng)國家批準(zhǔn)的出版單位印制的、并在社會(huì)上公開發(fā)行的圖書、報(bào)刊和音像出版物視為“非法出版物”;同時(shí)也將未經(jīng)主管單位批準(zhǔn),并經(jīng)縣級(jí)以上(含縣級(jí))新聞出版(文化)行政機(jī)關(guān)或音像管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)并發(fā)給準(zhǔn)印證的“非出版單位”編印、翻錄內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊和音像出版物,也視為“非法出版活動(dòng)”,其出版物也屬于“非法出版物”。由此可見,構(gòu)成“非法出版物”的一般要件有二:一是出版物未經(jīng)國家批準(zhǔn)的出版單位出版;二是出版物在社會(huì)上公開。除此以外,內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊和音像出版物的編印、翻錄,須獲得主管單位批準(zhǔn)及縣級(jí)以上(含縣級(jí))新聞出版(文化)行政機(jī)關(guān)或省以上(含省級(jí))音像管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)并發(fā)給準(zhǔn)印證。
按照上述規(guī)定,在我國,公民行使“出版自由”的憲法權(quán)利①之基本前提是必須獲得行政主管部門的批準(zhǔn),即使內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊等也必須獲得行政許可方可印制,否則一律認(rèn)定為“非法出版物”。一旦被行政機(jī)關(guān)認(rèn)定為“非法出版物”,都在“取締查處”并被追究法律責(zé)任之列,公訴機(jī)關(guān)指控劉福堂等涉嫌“非法經(jīng)營罪”之因就是其所印制的“書籍”是未經(jīng)“省級(jí)出版行政主管部門批準(zhǔn)”而出版的“非法出版物”。北京市文化執(zhí)法總隊(duì)對(duì)楊玉圣編印的《備忘錄》一書的認(rèn)定也是依據(jù)《出版管理?xiàng)l例》第9條關(guān)于“報(bào)紙、期刊、圖書、音像制品和電子出版物等應(yīng)當(dāng)由出版單位出版”之規(guī)定而被認(rèn)定為“非法出版物”,因?yàn)椤冻霭婀芾項(xiàng)l例》第12條就設(shè)立“出版單位”作出了形式要件的明確規(guī)定,即“設(shè)立出版單位,由其主辦單位向所在地省、自治區(qū)、直轄市人民政府出版行政主管部門提出申請(qǐng);省、自治區(qū)、直轄市人民政府出版行政主管部門審核同意后,報(bào)國務(wù)院出版行政主管部門審批”,故此,未獲行政機(jī)關(guān)審核、批準(zhǔn)的單位屬于“非出版單位”,其出版物自然屬于“非法出版物”。
根據(jù)我國現(xiàn)行規(guī)制出版自由的行政法規(guī)或規(guī)章之規(guī)定,無論是劉福堂或楊玉圣,還是其他任何公民個(gè)人,只要印制的“出版物”哪怕是非公開發(fā)行的、純粹屬于內(nèi)部使用的非營利性資料,未經(jīng)行政主管部門批準(zhǔn),皆被認(rèn)定為“非法出版物”而予以取締或懲治。如此一來,劉福堂案或楊玉圣案就非個(gè)別的特殊案件,其中孕育著自由的普遍性,孕育著自由的定在即法的規(guī)定性,孕育著自由的本質(zhì)。公民的出版自由是憲法確認(rèn)的基本權(quán)利,這種權(quán)利一旦為行政機(jī)關(guān)所決定與左右,它將不復(fù)存在。因?yàn)椋胺伞币选耙?guī)定”好了何謂“合法”與“違法”,只要不合乎有關(guān)行政法規(guī)或規(guī)章的規(guī)定,即一律視為“違法”而予以取締與剝奪。行政機(jī)關(guān)之權(quán)力成為公民出版自由憲法權(quán)利有無的現(xiàn)實(shí)根源。
筆者認(rèn)為,上述各種規(guī)定公民出版自由的各種行政法規(guī)或規(guī)章必須得通過憲法審查之門的審視與檢驗(yàn)。換言之,上述規(guī)制出版自由的行政法規(guī)或規(guī)章,皆不得違背憲法。
我國《憲法》第5條規(guī)定:“一切法律、行政法規(guī)和地方性法規(guī)都不得同憲法相抵觸?!薄读⒎ǚā返?8條規(guī)定“憲法具有最高的法律效力,一切法律、行政法規(guī)、地方性法規(guī)、自治條例和單行條例、規(guī)章都不得同憲法相抵觸”。出版自由是我國《憲法》第35條規(guī)定的“公民的基本權(quán)利”條款,屬于“人權(quán)”條款。對(duì)于人權(quán)《憲法》第33條規(guī)定了國家或政府的憲法義務(wù)應(yīng)當(dāng)是“尊重和保障”,而不是限制。這是檢視我國各類有關(guān)出版自由規(guī)范性法律文件是否正當(dāng)?shù)幕鶞?zhǔn)。
憲法上確認(rèn)的“出版自由”是公民的基本政治權(quán)利,而在憲法上被稱之為“基本”的權(quán)利或人權(quán)僅僅是基于大寫的“人”這惟一原因即具有的應(yīng)然權(quán)利,是“理性的普遍陽光所賜予的自然禮物”,換言之,只要是人,就應(yīng)該具有的權(quán)利,因而,對(duì)于公民基本權(quán)利,非經(jīng)法律的正當(dāng)程序而不可剝奪,故在立法規(guī)制上,根據(jù)《立法法》第8條關(guān)于“對(duì)公民政治權(quán)利的剝奪”之“事項(xiàng)只能制定法律”之規(guī)定,即出版自由必須由全國人大及其常委會(huì)以“法律”的形式予以確認(rèn)與保障。而在我國上述出版自由的規(guī)范性法律文件中,具有較高法律效力的是國務(wù)院制定與修改的《出版管理?xiàng)l例》以及《關(guān)于嚴(yán)厲打擊非法出版活動(dòng)的通知》,它們均由國務(wù)院以行政法規(guī)或規(guī)章的形式作出。這種“管理”性規(guī)定,尤其是“內(nèi)部使用的非營利性的資料性圖書、報(bào)刊和音像出版物的編印、翻錄,須獲得主管單位批準(zhǔn)及縣級(jí)以上(含縣級(jí))新聞出版(文化)行政機(jī)關(guān)或省以上(含省級(jí))音像管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)并發(fā)給準(zhǔn)印證”的規(guī)定,涉嫌“剝奪”對(duì)公民自印資料書籍的出版自由權(quán)利。因?yàn)?,如果沒有事先獲得相關(guān)有權(quán)批準(zhǔn)或核準(zhǔn)機(jī)關(guān)的許可,公民個(gè)人就沒有“出版自由”的憲法權(quán)利,照此邏輯分析,由憲法確認(rèn)的出版自由公民個(gè)人只能“享有”而不能“行使”,因?yàn)橐坏靶惺埂背霭孀杂?,就須?jīng)行政部門之批準(zhǔn)或核準(zhǔn),否則即被行政部門認(rèn)定為“非法”,其出版物視為“非法出版物”。如此一來,由根本法一憲法賦予公民的出版自由能否實(shí)現(xiàn),完全取決于行政部門的行政許可。馬克思指出:“在被迫讓步時(shí),它就犧牲人這個(gè)工具,而保全事物本身,即制度。”制度是重要的,但任何制度都是為著人這一目的服務(wù)的,任何制度的設(shè)計(jì)或確立,都不得犧牲人的基本自由權(quán)利為代價(jià),犧牲憲法上的人權(quán)為代價(jià)。非公開發(fā)行的內(nèi)部資料的個(gè)人印制,純粹是為了現(xiàn)實(shí)自由生活的需要,應(yīng)當(dāng)無需事先取得行政部門的“許可”。
因此,這種規(guī)制“出版自由”政治權(quán)利的立法模式自身存在著規(guī)制主體是否適格的問題。國務(wù)院是政府行政部門,負(fù)責(zé)全國出版活動(dòng)的監(jiān)督管理工作事務(wù),由國務(wù)院自己立法,以“行政法規(guī)”的形式對(duì)公民的政治權(quán)利即出版自由設(shè)置限制或剝奪之條件,涉嫌為違背憲法與立法法之法治原則。其他更低的機(jī)關(guān)或者最高人民法院更無權(quán)以行政規(guī)章或司法解釋之位階低的規(guī)范性文件剝奪或限制公民的出版自由之政治權(quán)利。
為什么由憲法確認(rèn)并賦予公民的基本政治自由權(quán)利最終變成了行政部門的“給與”的權(quán)利?筆者認(rèn)為主要是與我國國家政府部門權(quán)力本位或優(yōu)位意識(shí)之存在與人權(quán)保護(hù)意識(shí)闕如有直接關(guān)聯(lián)。目前有關(guān)出版自由和結(jié)社自由的法規(guī)皆是以“管理?xiàng)l例”而非“保障條例”為出發(fā)點(diǎn)的,也就是說作為公民的基本政治自由權(quán)利立法目的應(yīng)當(dāng)立足于“保障”或“保護(hù)”之目的而非以“管理”之目的。長期以來,政府行政機(jī)關(guān)對(duì)公民的權(quán)利習(xí)慣于“管理”而非“保護(hù)”,這是本末倒置。凡是涉及公民的基本權(quán)利,就應(yīng)當(dāng)從保障的角度出發(fā)進(jìn)行立法,因?yàn)檎肮芾頇?quán)力”是由公民“自由權(quán)利”所派生的,權(quán)利是目的,權(quán)力以保障權(quán)利為鵠的。因此,有關(guān)政治自由權(quán)利的“管理?xiàng)l例”,如果以“保障”之名行“管理”之實(shí),則與公民政治權(quán)利自由的實(shí)質(zhì)背道而馳。
可見,上述規(guī)制出版自由的各類規(guī)范性文件與我國憲法保障公民政治權(quán)利之規(guī)定與原則精神存在立法沖突,必須以憲法之名予以檢視與審查,如此,方可確保公民憲法權(quán)利的真正實(shí)現(xiàn)。
三、誰才是憲法權(quán)利的真正守護(hù)者?
包括出版自由在內(nèi)的各種政治權(quán)利,既需要法律的保障,更需要憲法的保障,然而,必須明確的是,所有憲法權(quán)利的保障如果只能由“法律”來保障,而漠視或忽視憲法的保障,那么某些具體的法律、法規(guī)或規(guī)章可能就是憲法權(quán)利實(shí)現(xiàn)的障礙。就像劉福堂案或楊玉圣案中有關(guān)“非法出版物”的認(rèn)定一樣,相關(guān)部門基于各類“通知”或“條例”之規(guī)定認(rèn)定為“非法出版物”,看上去似乎是正當(dāng)?shù)?,因?yàn)?,在?zhí)法或司法機(jī)關(guān)的角度看來,依照各類“通知”或“條例”認(rèn)定為“非法出版物”,是符合法治原則的。但實(shí)際上造成了這樣的窘境,自由成為“行政機(jī)關(guān)”的賜予,對(duì)于普遍的理性和普遍的出版自由的“取締”或剝奪成為行政機(jī)關(guān)的權(quán)力,因?yàn)?,行政機(jī)關(guān)掌握著什么是合法與什么是非法的“認(rèn)定權(quán)”與“法律”的解釋權(quán),最終行政機(jī)關(guān)成了對(duì)權(quán)利自由的裁判者。按照目前行政或司法保護(hù)憲法權(quán)利的制度機(jī)制,包括劉福堂、楊玉圣等在內(nèi)的公民就難以真正實(shí)現(xiàn)憲法所賦予的出版自由。
那么,誰才是憲法權(quán)利的真正守護(hù)者?從全球各國之經(jīng)驗(yàn)觀之,只有且惟有司法性的憲法審查機(jī)構(gòu)才是憲法權(quán)利的真正守護(hù)者。即跳出“法律”之框而站在其高級(jí)法和根本法即“憲法”的層面,以“憲法”的視野予以審視,方能確保公民憲法自由權(quán)利的真正實(shí)現(xiàn)。
世界各國設(shè)立憲法法院或憲法裁判庭或憲法委員會(huì)等獨(dú)立的司法審查機(jī)構(gòu)保障公民基本權(quán)利,主要是因?yàn)閼椃?quán)利是一種不同于法律權(quán)利的基本權(quán)利:憲法權(quán)利或公民基本權(quán)利實(shí)現(xiàn)的義務(wù)主體是國家或政府;而法律權(quán)利實(shí)現(xiàn)的義務(wù)主體主要是自然人或法人組織,譬如財(cái)產(chǎn)權(quán)既是憲法權(quán)利,也是民法權(quán)利,憲法和法律從不同的層面給予財(cái)產(chǎn)權(quán)以保護(hù):從憲法層面保護(hù)的是公民財(cái)產(chǎn)權(quán)免遭國家或政府的侵害,而民法層面的保護(hù)則免遭自然人或法人的侵害。從防范的對(duì)象看,通過法律防止自然人或法人組織對(duì)公民權(quán)利的侵害是容易的,因?yàn)樗谋澈笥袊业膹?qiáng)制力做保障;但如何防止國家或政府對(duì)公民權(quán)利的侵害則是法律所無能為力的,因?yàn)榉墒菄抑贫ǖ模瑖壹瓤芍贫ǚ?,也可廢止法律,當(dāng)國家或政府以法律的名義侵害個(gè)人的權(quán)利自由時(shí),法律自身是無力保護(hù)公民個(gè)人權(quán)利的。所以,法律不是公民基本權(quán)利的最后守護(hù)者?;诖朔N原因,近代社會(huì)才出現(xiàn)了規(guī)制國家政府權(quán)力的根本法——憲法,近代憲法的出現(xiàn),就是基于法律無法遏制國家或政府層面對(duì)個(gè)人權(quán)利的侵害的產(chǎn)物。由憲法保障公民的基本權(quán)利,就需要有一個(gè)具體實(shí)施與保障的機(jī)構(gòu),或如美國式的最高法院的司法審查制度,或如奧地利式的憲法法院司法審查制度,或如法國式的憲法委員會(huì)司法審查制度。
在我國需要確立怎樣的一種憲法審查機(jī)構(gòu)來保障公民基本權(quán)利的實(shí)現(xiàn),對(duì)此,盡管存在著諸多爭(zhēng)論或歧義,但既然把憲法作為“具有最高法律效力”的母法看待,就應(yīng)當(dāng)設(shè)置實(shí)施和保障公民權(quán)利的機(jī)構(gòu),否則,公民的憲法權(quán)利就只能由法律去保障,而法律的保障的后果則以“法律”之名不合理地剝奪或限制公民應(yīng)有的憲法權(quán)利。要維護(hù)我們的生存權(quán)利,改善我們的生存方式,就必須在我國實(shí)施司法性的憲法審查機(jī)制。
參考文獻(xiàn):
[1]馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯全集:第1卷[M].北京:人民出版社,1995:163.
本文責(zé)任編輯:林士平