據《好萊塢報道》網站6日報道，在2013年北美上映的外語片中，墨西哥影片《非常父女》、印度影片《幻影車神3》和華語片《一代宗師》分列票房榜前三位。這個榜單同時也反映了非英語電影在北美的受歡迎程度，其中票房前15位中有6部是印度電影。 王家衛(wèi)執(zhí)導的功夫大片《一代宗師》能在北美獲得659萬美元票房，占到其全球票房的一成，最直接的幕后推手和受益者當屬北美發(fā)行方韋恩斯坦公司。鑒于該公司嫻熟的票房和口碑運作能力，《一代宗師》也順利入圍了奧斯卡“最佳外語片九強”候選名單，如能正式提名，北美和全球票房還可再上一個臺階。不過去年在北美上映的外語片中，真正的票房炸彈還屬墨西哥喜劇《非常父女》，該片4441萬美元的票房超過了榜單余下作品的票房總和。除了影片本身的質量，占美國人口11%的墨西哥裔貢獻了足夠的“母語觀眾”。北美市場對于非英語片一向苛刻，超千萬票房已屬十分難得?？v覽歷史上華語片表現，李安代表作《臥虎藏龍》的1.28億美元紀錄無人能破，張藝謀的《英雄》和周星馳的《功夫》也成績不錯?！? (董 銘)