劉靈靈 繆 飛 王宇峰
胰腺轉(zhuǎn)移瘤較少見(jiàn),發(fā)病率僅為胰腺惡性腫瘤的2%~5%[1]。筆者在復(fù)習(xí)國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上,對(duì)18例胰腺轉(zhuǎn)移瘤的CT表現(xiàn)及臨床資料進(jìn)行回顧性分析,旨在提高該病的認(rèn)識(shí)。
搜集2004年9月至2014年3月臨床及影像學(xué)資料較完整的胰腺轉(zhuǎn)移瘤18例,其中男性12例,女性6例,年齡37~76歲,平均55歲。18例患者中,14例患者無(wú)癥狀,其余4例表現(xiàn)為:腹部不適2例,急性胰腺炎1例,黃疸1例;10例伴有胰腺外其他臟器轉(zhuǎn)移。8例胰腺轉(zhuǎn)移瘤與原發(fā)腫瘤同時(shí)發(fā)現(xiàn),其余10例在原發(fā)腫瘤發(fā)生后4個(gè)月~6年發(fā)生胰腺轉(zhuǎn)移,中位間隔時(shí)間為2年11個(gè)月。
采用GE Light Speed 16層或64層多層螺旋CT對(duì)原始圖像行薄層掃描,重建層厚3~10mm,間隔1~3mm。所有患者先行平掃,然后注射80~100ml碘海醇或碘普羅胺注射液,注射速率2~4ml/s。行上腹部或全腹部三期掃描,動(dòng)脈期為對(duì)比劑注射后12~25s,間隔30s及150s后行靜脈期和平衡期掃描。圖像后處理采用多平面重建(MPR)技術(shù)。
原發(fā)惡性腫瘤包括:肺癌7例,腎癌3例,結(jié)腸癌2例,直腸癌、胃癌、肝癌、篩竇神經(jīng)內(nèi)分泌癌、骨肉瘤及心臟肉瘤各1例。
本組18例胰腺轉(zhuǎn)移瘤中,10例(55.6%)表現(xiàn)為單發(fā)結(jié)節(jié),源自肺腺癌6例、結(jié)腸癌2例、骨肉瘤及篩竇神經(jīng)內(nèi)分泌癌各1例;6例(33.3%)為多發(fā)結(jié)節(jié),源自腎癌3例、肺鱗癌、直腸癌及心臟肉瘤各1例;2例 (11.1%)為彌漫性病變,源自肝癌及胃癌各1例。16例結(jié)節(jié)型轉(zhuǎn)移瘤共發(fā)現(xiàn)34個(gè)病灶,5個(gè)(14.7%)位于胰頭,14個(gè)(41.2%)位于胰體,15個(gè)(44.1%)位于胰尾,發(fā)生于胰腺體尾部者較多,占85.3%;2例彌漫性病變分別位于胰腺頭頸體部及體尾部。轉(zhuǎn)移灶直徑1~8.1cm。31個(gè)病灶表現(xiàn)為類(lèi)圓形腫塊,3個(gè)表現(xiàn)為分葉狀的腫塊(圖1)。大部分轉(zhuǎn)移灶邊界清楚,彌漫性病變邊界欠清。
33個(gè)病灶表現(xiàn)為實(shí)性腫塊,其中低密度灶15個(gè)、等密度灶18個(gè)。1個(gè)病灶表現(xiàn)為囊性腫塊伴內(nèi)部鈣化。2例彌漫性病變表現(xiàn)為胰腺頭頸體部及體尾部腫脹呈低密度。增強(qiáng)掃描后21個(gè)病灶呈均勻強(qiáng)化,其中輕度強(qiáng)化16個(gè),明顯強(qiáng)化5個(gè);13個(gè)病灶表現(xiàn)為邊緣強(qiáng)化、中心壞死區(qū)無(wú)強(qiáng)化,其中輕、中度強(qiáng)化各4個(gè)(圖1、2),明顯強(qiáng)化5個(gè)(圖3);明顯強(qiáng)化均發(fā)生于腎癌,且均為多發(fā)結(jié)節(jié)型。彌漫性病變?cè)鰪?qiáng)后呈輕度均勻強(qiáng)化(圖4)。在18例患者中,3例表現(xiàn)為胰腺周?chē)苁芾?,其?例侵及脾血管,1例侵及胃左動(dòng)脈。3例主胰管輕度擴(kuò)張;1例骨肉瘤胰頭轉(zhuǎn)移患者出現(xiàn)胰膽管明顯擴(kuò)張。
8例胰腺轉(zhuǎn)移瘤患者伴有胰腺外其他臟器轉(zhuǎn)移,腦、肺、肝臟、脾臟、腎臟、腎上腺、肩關(guān)節(jié)、腹壁等部位出現(xiàn)一處或多處轉(zhuǎn)移灶;2例患者出現(xiàn)下腔靜脈、右腎靜脈或腸系膜上靜脈癌栓。
圖1 男,58歲,心臟肉瘤轉(zhuǎn)移至肺、胰腺、左側(cè)腎上腺及腹壁。腹部CT增強(qiáng)靜脈期胰腺體尾部見(jiàn)多枚類(lèi)圓形及分葉狀腫塊(黑箭),大者密度不均勻、呈邊緣強(qiáng)化而內(nèi)部壞死區(qū)無(wú)強(qiáng)化。左側(cè)腎上腺轉(zhuǎn)移瘤可見(jiàn)(白箭)。
圖2 男,66歲,肺腺癌胰腺轉(zhuǎn)移。腹部CT平衡期:胰尾病灶邊緣中度強(qiáng)化,中心壞死區(qū)無(wú)強(qiáng)化(黑箭)。
圖3 男,74歲,右腎癌切除術(shù)后胰腺轉(zhuǎn)移。腹部CT增強(qiáng)動(dòng)脈期:胰頭及體部見(jiàn)兩枚類(lèi)圓形腫塊,密度不均勻,強(qiáng)化較明顯,中心壞死區(qū)無(wú)強(qiáng)化,邊界清楚。
圖4 男,65歲,胃癌切除術(shù)后胰腺轉(zhuǎn)移。腹部CT增強(qiáng)動(dòng)脈期:胰腺體尾部腫脹,呈彌漫性低密度影,脾動(dòng)脈受累。
胰腺轉(zhuǎn)移瘤發(fā)病年齡偏大,本組平均發(fā)病年齡為55歲。最近國(guó)外文獻(xiàn)顯示胰腺轉(zhuǎn)移瘤絕大多數(shù)是腎細(xì)胞癌(70.5%),其次是乳腺癌(6.8%)、肺癌(5.9%)、大腸癌(5.5%)和黑色素瘤(2.7%)[2],而骨肉瘤和食管癌[3-4]偶有個(gè)案報(bào)道。本組資料顯示,居于首位的原發(fā)腫瘤為肺癌,可能與我國(guó)肺癌的發(fā)病率高且易發(fā)生血行轉(zhuǎn)移有關(guān),其次是腎癌和結(jié)腸癌,骨肉瘤1例,而篩竇神經(jīng)內(nèi)分泌癌及心臟肉瘤轉(zhuǎn)移至胰腺在既往文獻(xiàn)中尚未見(jiàn)報(bào)道。
胰腺轉(zhuǎn)移瘤的臨床表現(xiàn)無(wú)明顯特異性,可表現(xiàn)為腹部不適、腹背部疼痛、惡心、消化道出血等[5],而50%~83%的患者沒(méi)有癥狀[6]。本組資料中,僅4例患者出現(xiàn)臨床癥狀,其余14例(77.8%)無(wú)癥狀。位于胰頭的腫塊還可壓迫主胰管而致遠(yuǎn)端胰管擴(kuò)張、胰腺體尾部萎縮,應(yīng)與原發(fā)性胰腺癌鑒別。胰腺轉(zhuǎn)移瘤是原發(fā)腫瘤細(xì)胞脫落后通過(guò)血行或淋巴道轉(zhuǎn)移至胰腺,其腫瘤細(xì)胞并非起源于胰管上皮細(xì)胞,一般不造成胰管擴(kuò)張,除非轉(zhuǎn)移瘤浸潤(rùn)到胰導(dǎo)管上皮細(xì)胞或位于胰頭的病灶壓迫可引起膽總管及胰管擴(kuò)張[7]。本研究中,胰膽管擴(kuò)張及胰腺周?chē)苁芮志^少發(fā)生,此特點(diǎn)成為胰腺轉(zhuǎn)移瘤區(qū)別于原發(fā)性胰腺癌的重要鑒別點(diǎn)之一。本組中,僅3例(16.7%)出現(xiàn)胰周淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移,因此胰周淋巴結(jié)不易發(fā)生腫大亦是胰腺轉(zhuǎn)移瘤區(qū)別于原發(fā)性胰腺癌的鑒別點(diǎn)之一。血清CA199對(duì)原發(fā)性胰腺癌診斷價(jià)值較高,而在胰腺轉(zhuǎn)移瘤患者中可表現(xiàn)為正常、極少數(shù)病例可升高。
胰腺轉(zhuǎn)移瘤可發(fā)生于胰腺任何部位,本組資料中,發(fā)生于胰腺體尾部者較多,占85.3%;其形態(tài)主要表現(xiàn)為:?jiǎn)伟l(fā)結(jié)節(jié)型,最常見(jiàn);其次為多發(fā)結(jié)節(jié)型;第三是彌漫浸潤(rùn)型。Tsitouridis等[8]的研究中,單發(fā)結(jié)節(jié)型約占63.6%,多發(fā)結(jié)節(jié)型約占27.3%,而彌漫型僅占9%。本研究結(jié)果與其接近,這3種類(lèi)型所占比例分別為55.6%、33.3%和11.1%。除這3種基本類(lèi)型外,胰腺還可發(fā)生囊性轉(zhuǎn)移,如骨肉瘤及食管鱗癌等可出現(xiàn)囊性轉(zhuǎn)移[3-4],推測(cè)與腫瘤易發(fā)生壞死有關(guān),本組1例骨肉瘤患者表現(xiàn)為胰腺囊性轉(zhuǎn)移伴內(nèi)部鈣化。
由于大多數(shù)轉(zhuǎn)移瘤病灶較小、平掃呈等密度,容易漏診,因此須行CT增強(qiáng)掃描。胰腺轉(zhuǎn)移瘤存在多種強(qiáng)化方式,多數(shù)病灶表現(xiàn)為均勻或邊緣強(qiáng)化,其強(qiáng)化方式與原發(fā)腫瘤的類(lèi)型及血供有關(guān)[9],如肺癌、結(jié)腸癌、胃癌等的轉(zhuǎn)移瘤多表現(xiàn)為輕度強(qiáng)化,而腎癌的轉(zhuǎn)移瘤,表現(xiàn)為動(dòng)脈期明顯強(qiáng)化、靜脈期及平衡期減退。胰腺往往是腎臟透明細(xì)胞癌的唯一轉(zhuǎn)移部位,通常發(fā)生于腎切除術(shù)后很長(zhǎng)一段時(shí)間[10],本組中1例腎癌患者間隔54個(gè)月后發(fā)生胰腺轉(zhuǎn)移;本組間隔時(shí)間最長(zhǎng)者為1例直腸癌患者間隔72個(gè)月后發(fā)生胰腺轉(zhuǎn)移。有文獻(xiàn)顯示[11],較大的病灶(直徑>1.5cm)主要表現(xiàn)為邊緣強(qiáng)化,中心壞死區(qū)不強(qiáng)化,而較小的病變往往表現(xiàn)為均勻增強(qiáng)。本組中,1個(gè)直徑>1.5cm的病灶表現(xiàn)為均勻強(qiáng)化,而多個(gè)直徑<1.5cm的病灶表現(xiàn)為邊緣強(qiáng)化。因此我們認(rèn)為腫瘤的增強(qiáng)方式主要與其血供有關(guān),當(dāng)血供豐富時(shí),腫瘤很少發(fā)生壞死。
患者有原發(fā)腫瘤病史,胰腺出現(xiàn)單發(fā)、多發(fā)結(jié)節(jié)或彌漫性病變,邊界多清晰,較少發(fā)生胰膽管擴(kuò)張及胰周血管侵犯,增強(qiáng)后表現(xiàn)為均勻或邊緣性強(qiáng)化時(shí),傾向于轉(zhuǎn)移瘤的診斷。胰腺乏血供轉(zhuǎn)移瘤需與淋巴瘤相鑒別:原發(fā)于胰腺的淋巴瘤,單發(fā)或多發(fā)腫塊,常發(fā)生于胰頭,病灶密度均勻,增強(qiáng)后呈輕至中度持續(xù)強(qiáng)化。富血供轉(zhuǎn)移瘤需與胰腺腺泡細(xì)胞癌、透明細(xì)胞癌以及神經(jīng)內(nèi)分泌腫瘤相鑒別:胰腺腺泡細(xì)胞癌多位于胰頭,腫瘤一般較大、密度不均勻;胰腺神經(jīng)內(nèi)分泌腫瘤增強(qiáng)后明顯強(qiáng)化,靜脈期及延遲期仍持續(xù)強(qiáng)化;胰腺透明細(xì)胞癌與胰腺轉(zhuǎn)移性透明細(xì)胞癌在影像上較難區(qū)別,但后者有腎臟透明細(xì)胞癌病史,且多發(fā),明確診斷需依賴(lài)病理結(jié)果。彌漫型轉(zhuǎn)移瘤應(yīng)與急性胰腺炎、全胰癌相鑒別:急性胰腺炎強(qiáng)化后邊界模糊,胰周有低密度水腫帶,并伴有淀粉酶升高;全胰癌表現(xiàn)為胰腺?gòu)浡阅[大,腫瘤標(biāo)志物CA199的升高有助于正確診斷。
總之,胰腺轉(zhuǎn)移瘤CT表現(xiàn)具有一定特征性,綜合分析其CT表現(xiàn)并結(jié)合原發(fā)癌病史有利于胰腺轉(zhuǎn)移瘤的診斷。
[1] Ballarin R, Spaggiari M, Cautero N, et al. Pancreatic metastases from renal cell carcinoma: the state of the art. WJG, 2011, 17: 4747-4756.
[2] Sweeney AD, Fisher WE, Wu MF, et al. Value of pancreatic resection for cancer metastatic to the pancreas. J Surg Res, 2010,160: 268-276.
[3] Jin P, Wang W, Su H, et al. Osteosarcoma metastasizing to pancreas confirmed by endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration.Endoscopy, 2014, 46: 109-110.
[4] Esfehani MH, Mahmoodzadeh H, Alibakhshi A, et al. Esophageal squamous cell carcinoma with pancreatic metastasis: a case report.Acta Med Iran, 2011, 49: 760-762.
[5] Sweeney AD, Fisher WE, Wu MF, et al. Value of pancreatic resection for cancer metastatic to the pancreas. J Surg Res, 2010,160: 268-276.
[6] Ahmed S, Johnson PT, Hruban R, et al. Metastatic disease to the pancreas: pathologic spectrum and CT patterns. Abdom Imaging,2013, 38: 144-153.
[7] Tan CH, Tamm EP, Marcal L, et al. Imaging features of hematogenous metastases to the pancreas: pictorial essay. Cancer Imaging, 2011, 11: 9-15.
[8] Tsitouridis I, Diamantopoulou A, Michaelides M, et al. Pancreatic metastases: CT and MRI findings. Diagn Interv Radiol, 2010, 16:45-51.
[9] Corwin MT, Lamba R, Wilson M, et al. Renal cell carcinoma metastases to the pancreas: value of arterial phase imaging at MDCT. Acta Radiol, 2013, 54: 349-354.
[10] Sellner F, Tykalsky N, De Santis M, et al. Solitary and multiple isolated metastases of clear cell renal carcinoma to the pancreas: an indication for pancreatic surgery. Ann Surg Oncol, 2006, 13: 75-85.
[11] Triantopoulou C, Kolliakou E, Karoumpalis I, et al. Metastatic disease to the pancreas: an imaging challenge. Insights Imaging,2012, 3: 165-172.