墨西哥大亨砸錢(qián)影響美國(guó)大選

日前，美國(guó)聯(lián)邦檢察官頭一次曝光了外國(guó)人資助本國(guó)大選的丑聞：墨西哥商人通過(guò)向美國(guó)超級(jí)政治行動(dòng)委員會(huì)（Super PAC）和各類(lèi)空殼公司注入資金，用超過(guò)50萬(wàn)美元支持美國(guó)各地大選中的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)，而這一行為在聯(lián)邦法律中是被禁止的。

在南加州海濱城市圣地亞哥等地，墨西哥建筑商人Azano用金錢(qián)支持三個(gè)民主黨政客和共和黨地方檢察官，為了獲得將西海岸改造成東部邁阿密式海岸模式的項(xiàng)目。

Azano的錢(qián)直接匯入Super PAC，Super PAC的崛起，源于2010年初美國(guó)聯(lián)邦最高法院的兩項(xiàng)裁決，規(guī)定只要政治行動(dòng)委員會(huì)不直接向候選人、政黨或其他政治行動(dòng)委員會(huì)捐資，就可以不受限制地接受個(gè)人、工會(huì)及公司的捐款，用于獨(dú)立的花費(fèi)。Super PAC讓美國(guó)大選越來(lái)越燒錢(qián)，超級(jí)富豪們對(duì)Super PAC的影響也越來(lái)越大，也給一些外國(guó)人開(kāi)了后門(mén)。

競(jìng)選改革倡議者借此要求立法嚴(yán)格要求競(jìng)選資金披露，提倡競(jìng)選資金獨(dú)立公開(kāi)運(yùn)作。（翻譯：爾言）

美國(guó)《外交政策》2014年2月11日

韓國(guó)人真的擁有全球最好的互聯(lián)網(wǎng)嗎？

韓國(guó)一直自詡且被認(rèn)為是全球網(wǎng)絡(luò)環(huán)境最好的國(guó)度，從網(wǎng)速上來(lái)看確實(shí)如此。其寬帶平均網(wǎng)速達(dá)到45M/s，全球最快。日前，韓國(guó)政府更是宣布，到2020年前，全國(guó)無(wú)線(xiàn)網(wǎng)絡(luò)將進(jìn)入5G時(shí)代，下載速度比現(xiàn)在快1000倍。

然而，韓國(guó)對(duì)互聯(lián)網(wǎng)的管制是你意想不到的。每周，韓國(guó)都有部分網(wǎng)站被政府管理員關(guān)閉；網(wǎng)絡(luò)使用者必須登錄自己的身份證號(hào)才能上網(wǎng)；韓國(guó)的許多網(wǎng)站杜絕別的搜索引擎與其網(wǎng)站建立鏈接。因?yàn)樵诩夹g(shù)層面上始終與朝鮮處于戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)，韓國(guó)的地圖、電子地圖都是被禁止傳播的。因此，如谷歌這些提供地圖導(dǎo)航服務(wù)的網(wǎng)站，在韓國(guó)是被管制的。

在網(wǎng)絡(luò)上的言論稍有不慎便會(huì)有牢獄之災(zāi)。2012年，一個(gè)攝影師因轉(zhuǎn)發(fā)一篇朝鮮宣傳網(wǎng)文，并將自己繼承其父攝影工作室與朝鮮政權(quán)過(guò)渡作比，獲刑10個(gè)月。一個(gè)博客寫(xiě)手，因化名發(fā)帖預(yù)言雷曼兄弟破產(chǎn)和2008年韓元貶值，被以“散布謠言”判刑104天。（翻譯：爾言）

英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2014年2月10日

【節(jié)能技術(shù)并未減少用電總量】2G時(shí)代的網(wǎng)絡(luò)，發(fā)送1兆數(shù)據(jù)需要用37度電，但到了3G時(shí)代，發(fā)送同樣數(shù)量的數(shù)據(jù)只需要19度電，而今后順利進(jìn)入4G的話(huà)，其用電量?jī)H需0.4度左右。隨著數(shù)碼技術(shù)的進(jìn)步，發(fā)送數(shù)據(jù)時(shí)使用的電力會(huì)大大減少。但另外一個(gè)變化是：人們開(kāi)始更多地使用數(shù)據(jù)。4G時(shí)代，普通人的數(shù)據(jù)發(fā)送量將比2G時(shí)代增加3000倍以上，人們?cè)陔娏κ褂昧糠矫妫](méi)有因?yàn)镮T技術(shù)的進(jìn)步而減少了總量。（翻譯：陳言）

日本《東洋經(jīng)濟(jì)周刊》2014年2月15日

【國(guó)家安全局正在扼殺互聯(lián)網(wǎng)】去年6月，“棱鏡門(mén)”揭秘者斯諾登聲稱(chēng)美國(guó)政府通過(guò)大的技術(shù)公司，如Facebook、谷歌公司的服務(wù)器“直接獲取”用戶(hù)信息?；ヂ?lián)網(wǎng)科技公司一下子被拖進(jìn)了與政府較量的戰(zhàn)爭(zhēng)中?？萍脊疽贿叿裾J(rèn)授予美國(guó)國(guó)安局直接訪(fǎng)問(wèn)的權(quán)限，一方面修補(bǔ)其他可能的漏洞。他們多年積攢的用戶(hù)信任卻幾乎在一夜之間消失殆盡。反恐戰(zhàn)爭(zhēng)間接傷害了硅谷。美國(guó)科技公司產(chǎn)品的使用和采購(gòu)都因此下降。（翻譯：爾言）

美國(guó)《連線(xiàn)》2014年2月刊

【亞馬遜圖謀印度電商霸主】2004年，亞馬遜進(jìn)入世界第二大互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng)——中國(guó)，通過(guò)收購(gòu)卓越網(wǎng)在中國(guó)占據(jù)一席之地，但最終敵不過(guò)中國(guó)本土電商巨頭阿里巴巴。2012年，亞馬遜開(kāi)始瞄準(zhǔn)第三大互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng)——印度，推出其全球門(mén)戶(hù)縮水版本Junglee.com。2013年，亞馬遜印度版正式上線(xiàn)。但印度本土的電商Flipkart效仿亞馬遜，早已搶占先機(jī)。亞馬遜這次想通過(guò)大投入拿下印度市場(chǎng)，但霸主地位也許不那么容易獲得。（翻譯：爾言）

印度《今日商業(yè)》2014年