◎ 常 征

一、“中國皇后號(hào)”是中美城市外交的開山之作

（一）“中國皇后號(hào)”遠(yuǎn)航中國歷程

“中國皇后號(hào)”是1784年2月22日，由美國開往中國的第一艘商船，這是一條1783年在美國波士頓建造的排水量為300噸的方尾大海船（P25）。據(jù)資料記載：“中國皇后號(hào)”根據(jù)美國歷史上第一位海船建筑師派克（Peck）的創(chuàng)意設(shè)計(jì)并由其擔(dān)任監(jiān)工建造，最初可能是作為一艘載貨私掠船而建造的。在美國獨(dú)立戰(zhàn)爭期間，美國政府資助修造了很多私掠船（Privateers）以騷擾英國的軍艦和商船，但由于“中國皇后號(hào)”的建造后期正值獨(dú)立戰(zhàn)爭已接近尾聲，船的主人只好趕緊把船賣掉，由丹尼爾·帕克公司買下作為遠(yuǎn)航中國的商船?！爸袊屎筇?hào)”長104.2英尺（1英尺＝0.3048米），寬28.4英尺，吃水深度為16英尺，它的船身外殼包裹銅皮，船頭有一個(gè)女神雕像，船尾方形，船側(cè)后部有瞭望臺(tái)，船的工藝水平、行駛速度、質(zhì)量都是美國當(dāng)時(shí)最好的。美國國會(huì)頒給它的一張戰(zhàn)時(shí)海上通行證上記載的排水量是500噸。船上配有10門9磅火炮和4門6磅加農(nóng)炮，此外，還配有足夠的輕武器、火藥、鉛彈以及短刀。由被準(zhǔn)予休假的美國大陸海軍上校約翰·格林（John Green）擔(dān)任船長，配備42名水手。船上儲(chǔ)備了足夠全體船員使用5個(gè)月的淡水和14個(gè)月的食物補(bǔ)給，船上還有一名醫(yī)生以及全套醫(yī)療設(shè)備?！爸袊屎筇?hào)”船只及其所載貨物實(shí)際上的全部成本是11.9萬美元，費(fèi)城商人羅伯特·莫里斯和丹尼爾·帕克公司各付了5.95萬美元。

1784年2月22日，“中國皇后號(hào)”裝載西洋參、銀元、煙堿等物品從美國紐約港出發(fā)前往中國廣州，途經(jīng)大西洋上的佛得角群島，繞過非洲南端好望角，橫跨印度洋，經(jīng)蘇門答臘島與爪哇島之間的巽他海峽到達(dá)中國南海珠江口外的澳門，于同年8月28日到達(dá)中國廣州黃埔港。在廣州銷售完所載物品后，又采購了紅茶、綠茶、“南京”布（本色棉布）、瓷器、絲綢、肉桂等物品運(yùn)回美國?！爸袊屎筇?hào)”于1784年12月28日從廣州黃埔港起錨，途經(jīng)巽他海峽，經(jīng)停南非開普敦的桌山灣（Table Bay）。1785年5月11日，“中國皇后號(hào)”到達(dá)紐約港，停泊在紐約東河上。船上的貨物被轉(zhuǎn)運(yùn)到紐約、費(fèi)城等地銷售，總獲利30727.6美元。

1785年7月，“中國皇后號(hào)”被費(fèi)城商人威廉·康斯特布爾所擁有的“康斯特布爾與盧克公司”用6250美元買下，并再次被派遣遠(yuǎn)航中國，依然由約翰·格林擔(dān)任船長，于1786年2月1日從紐約出發(fā)，于1787年5月4日回到美國，返航后該船被出售，改為“埃德加號(hào)”用于其他航線航行。7年后的1791年7月4日，這艘多次改名的海船在愛爾蘭都柏林的一個(gè)港口被沉入大海。

（二）“中國皇后號(hào)”的歷史意義

“中國皇后號(hào)”是中美城市外交的開山之作，具有深遠(yuǎn)的歷史意義。美國有學(xué)者認(rèn)為：“中國皇后號(hào)”是費(fèi)城和廣州城市外交的起點(diǎn)，也是美中關(guān)系的起點(diǎn)。廣州是18世紀(jì)貿(mào)易全球化的中心市場之一，當(dāng)時(shí)全球市場消費(fèi)的中國絲綢、瓷器、茶葉等數(shù)十種中國商品，大部分通過海運(yùn)從廣州出口。18世紀(jì)的廣州是中國唯一的通商口岸，廣州在獨(dú)特歷史階段的獨(dú)特歷史地位，造就了廣州成為中美城市和國家正式交往的歷史見證地，緣于“中國皇后號(hào)”，歷史選擇了費(fèi)城，歷史選擇了廣州。

2009年11月16日美國總統(tǒng)奧巴馬在上海演講提到：“美國建國之父喬治·華盛頓主持了“中國皇后號(hào)”（Empress of China）的下水儀式，這條船前往中國海岸，尋求與清朝通商，華盛頓希望看到這條懸掛美國國旗的船前往世界各地，與像中國這樣的國家締結(jié)新的紐帶?！?1784年2月22日是美國建國之父喬治·華盛頓52歲的生日，“中國皇后號(hào)”于當(dāng)天上午從紐約港出發(fā)開始了中美城市外交的首航。

1782年11月30日，美英在巴黎達(dá)成初步停戰(zhàn)協(xié)議。1783年9月3日，美英簽訂《美英巴黎和約》，獨(dú)立戰(zhàn)爭結(jié)束，北美13州脫離英國的殖民統(tǒng)治獨(dú)立，正式組成一個(gè)國家。新獨(dú)立的美國地處北美大陸大西洋沿岸，面積僅32萬平方公里，人口只有200萬，境內(nèi)到處是森林和未開發(fā)的土地，屬于農(nóng)業(yè)國。歷時(shí)8年的獨(dú)立戰(zhàn)爭使美國這個(gè)松散的邦聯(lián)性質(zhì)的政府以及各州都陷入經(jīng)濟(jì)困境，財(cái)政竭蹶?！暗?783年為止，美國還舉借外債近800萬美元，內(nèi)債3000余萬美元”，在戰(zhàn)爭中被挫敗的英國對(duì)美國進(jìn)行報(bào)復(fù)，取消美國過去在英帝國范圍內(nèi)所享有的一切貿(mào)易優(yōu)惠，既大幅度提高美國運(yùn)往英國的貨物的關(guān)稅，又嚴(yán)禁美國船只駛?cè)爰幽么笠约爱?dāng)時(shí)美國最主要的海外貿(mào)易地——英屬西印度群島，堵塞了美國商人的財(cái)路。法國、西班牙等也對(duì)美國貿(mào)易設(shè)置障礙，而北美13州的國內(nèi)市場又十分狹小，正如一位美國學(xué)者所說“初生的美國沒有資源，沒有資本，沒有商業(yè)，沒有朋友”。所有這些情況迫使美國不得不開辟新的財(cái)源來重振國家經(jīng)濟(jì)迫切需要開拓新的海外市場，他們把目光投向了東方，首先是中國，涌向了當(dāng)時(shí)對(duì)西方國家最有誘惑力的中國市場。1784年2月23日， “中國皇后號(hào)”的首航的第二天，《紐約信息報(bào)》報(bào)道說：“除了與東印度之間的商業(yè)貿(mào)易之外，人們期望能夠給這個(gè)城市帶來新的財(cái)源”，“對(duì)那些走在商業(yè)往來和國家交往事業(yè)前列的人們滿懷感激”?！丢?dú)立公報(bào)》報(bào)道：“‘中國皇后號(hào)’的遠(yuǎn)航是一個(gè)對(duì)外交往的里程碑”，“是這個(gè)新生的國度開往地球上那個(gè)富饒而遙遠(yuǎn)的地方的第一艘商船”，“這次航行成為開拓我們的商業(yè)空間提供新的契機(jī)。這樣的成功也是他們愛國之情的體現(xiàn)”?！爸袊屎筇?hào)”由此開啟了中美貿(mào)易的先河，開創(chuàng)了中美早期友好關(guān)系的新紀(jì)元，拉開了兩國跨文化交流的序幕。

二、城市外交的定義和特點(diǎn)

（一）城市外交的定義

城市作為一個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)體，需要通過經(jīng)濟(jì)活動(dòng)實(shí)現(xiàn)自身的可持續(xù)生存和發(fā)展。當(dāng)城市的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展到一定的歷史階段，出于生產(chǎn)、生活和安全的需要，為了維護(hù)城市的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)秩序，城市之間的政治交往、經(jīng)濟(jì)交往、軍事交往等等開始出現(xiàn)。在公元前五世紀(jì)的古希臘城邦社會(huì)以及公元前七世紀(jì)的我國春秋戰(zhàn)國時(shí)代，許多文獻(xiàn)資料中都記載了城市之間的交往。在公元十一、二世紀(jì)歐洲社會(huì)初期與中期之交，伴隨著意大利首先開始的城市復(fù)興運(yùn)動(dòng)，現(xiàn)代城市外交的最初形態(tài)也開始出現(xiàn)。西方研究者一般認(rèn)為，歐洲最早起源的現(xiàn)代城市外交是現(xiàn)代外交制度建立的開端，此后城市一直是國際關(guān)系中對(duì)外交往的主體，直到17世紀(jì)威斯特伐利亞和會(huì)。通常認(rèn)為，西方世界體系體現(xiàn)了建立在1648年的《威斯特伐利亞和約》之上的民族國家之間的平等交往關(guān)系，因?yàn)楹图s確立了主權(quán)國家的合法邊界及對(duì)彼此國家內(nèi)部事務(wù)的不干涉原則。19世紀(jì)維也納和會(huì)確立了主權(quán)國家作為現(xiàn)代外交體系的最基本的行為體，城市在國際關(guān)系中的主體地位讓位于國家。

荷蘭國際關(guān)系研究所的學(xué)者Pluijm和Melissen針對(duì)城市外交所闡述的定義目前被廣泛使用，他們認(rèn)為：城市外交是城市或地方政府為了代表城市或地區(qū)，和代表該地區(qū)的利益，在國際政治舞臺(tái)上發(fā)展與其它行為體的關(guān)系的制度和過程。中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)前會(huì)長陳昊蘇指出：“城市外交在總體外交的各個(gè)組成部分中占有獨(dú)特的位置。它是一種半官方外交，相對(duì)于純民間外交而言，它帶有官方色彩；而相對(duì)于由中央政府推行的官方外交而言，它又帶有接近民間的非官方色彩?！?/p>

（二）城市外交的特點(diǎn)

總的看來， 城市外交屬于地方外交的范疇，是國家總體外交的重要組成部分，既有官方色彩，又有民間涵義，反映出城市國際交往活動(dòng)主體多元和內(nèi)容多樣的特點(diǎn)。中國研究城市外交的著名學(xué)者熊煒教授認(rèn)為，城市外交具有以下特點(diǎn)：一是城市外交與國家外交之間是多樣性的統(tǒng)一，城市外交以地域文化特色、經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)性和方式靈活等特點(diǎn)豐富了國家對(duì)外交往活動(dòng)的層次和形態(tài)。成功的城市外交應(yīng)是非常好地整合了城市外交與國家外交的全方位、多層次的外交。二是城市外交基本能夠?qū)崿F(xiàn)國家傳統(tǒng)外交的主要功能，按照布爾對(duì)外交功能的論述，傳統(tǒng)外交的基本功能包括國家間促進(jìn)關(guān)系、增加交流、談判協(xié)商、收集信息、解決沖突、代表等。三是城市外交活動(dòng)主要集中在文化、經(jīng)濟(jì)和城市治理領(lǐng)域，議題靈活，內(nèi)容多樣。四是城市外交包括雙邊、多邊和多形（polylateral）等形式。五是城市外交富有開拓性，常常能夠在總體外交的統(tǒng)一部署下以其官民并重的形式在新領(lǐng)域、試驗(yàn)性領(lǐng)域或敏感問題的解決上有所開拓、有所作為。

三、“中國皇后號(hào)”的城市外交特征

在1787年美國聯(lián)邦憲法通過以前的美國政府是僅具有州際聯(lián)盟性質(zhì)的邦聯(lián)政府，根據(jù)1781年3月生效的《邦聯(lián)條例》（the Articles of Confederation，史稱美國憲法前身）規(guī)定，各州仍擁有自己的主權(quán)、自由和獨(dú)立，邦聯(lián)政府無權(quán)干涉各州的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。 “中國皇后號(hào)”成為城市外交的經(jīng)典案例，成為中美城市外交的開山之作有其深刻的歷史背景。美國獨(dú)立之初國力稚弱，盡管簽訂了《美英巴黎和約》，但是國際政治經(jīng)濟(jì)形勢環(huán)境變幻莫測，世界政治經(jīng)濟(jì)格局尚不明朗。在這種情況下，以政府支持鼓勵(lì)，民間推動(dòng)操作執(zhí)行的形式開拓海外貿(mào)易市場渠道，可以避免國家政府陷入矛盾的漩渦，“我們對(duì)待外國應(yīng)循的最高行動(dòng)準(zhǔn)則是在擴(kuò)大我們的貿(mào)易關(guān)系時(shí)，盡可能避免政治上的聯(lián)系?！边@一行動(dòng)準(zhǔn)則以后逐步成為美國制定對(duì)外政策的指導(dǎo)原則。因此，在早期對(duì)華貿(mào)易中，“為了遵循盡可能避免政治糾葛以擴(kuò)充貿(mào)易的基本政策，美國政府的作用維持在最低限度。美國商人很大程度上要依靠本身的努力，雖然政府以優(yōu)惠稅則給予鼓勵(lì)。作為追求個(gè)人財(cái)富的商賈，他們憑自己的能力來到東方，自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，在中國當(dāng)局所允許的自由范圍內(nèi)進(jìn)行活動(dòng)?！庇谑牵爸袊屎筇?hào)”成為美國當(dāng)時(shí)外交政策順理成章的成功杰作。“中國皇后號(hào)”首航中國始末是一次典型的由非政府組織和個(gè)人主導(dǎo)的城市外交活動(dòng)，活動(dòng)主體是費(fèi)城商人和辛辛那提協(xié)會(huì)的部分成員組成的投資運(yùn)營團(tuán)隊(duì)?！爸袊屎筇?hào)”的首航成功及其歷史功績有力地說明了城市外交對(duì)國家總體外交的支持和促進(jìn)作用，顯示出城市外交能夠在一些開拓性領(lǐng)域和試驗(yàn)性問題的解決上能有所作為，有所突破的特點(diǎn)。對(duì)照本文上述的城市外交的定義與特點(diǎn)，本文對(duì)“中國皇后號(hào)”的城市外交活動(dòng)歸納出以下三個(gè)特征：

（一）民間組織是建立信任的紐帶

從“中國皇后號(hào)”的投資、融資、買船、裝備、購貨到遠(yuǎn)航、返航，以及回到美國后的貨物銷售的全過程來看，項(xiàng)目主要由民間力量操作。在這股民間力量中，有兩個(gè)紐帶：一個(gè)是費(fèi)城，一個(gè)是辛辛那提協(xié)會(huì)（在獨(dú)立戰(zhàn)爭期間服役于大陸軍3年以上退役軍官的民間組織，喬治·華盛頓擔(dān)任協(xié)會(huì)主席）?！爸袊屎筇?hào)”項(xiàng)目的主要投資人和運(yùn)營人都與辛辛那提協(xié)會(huì)或協(xié)會(huì)成員有直接和間接的關(guān)系，特別是協(xié)會(huì)主席、美國建國之父喬治·華盛頓主持了“中國皇后號(hào)”的下水儀式。亨利·諾克斯少將是辛辛那提協(xié)會(huì)的另一位重要成員，在美國獨(dú)立戰(zhàn)爭期間在大陸軍中官階僅次于喬治·華盛頓，他曾為“中國皇后號(hào)”的相關(guān)人及事項(xiàng)專門寫信給紐約州的州長喬治·克林頓，請(qǐng)求支持。

“中國皇后號(hào)”的最重要風(fēng)險(xiǎn)投資者羅伯特·莫里斯（Robert Morris）是辛辛那提協(xié)會(huì)的名譽(yù)會(huì)員，他是第一個(gè)接受并著手遠(yuǎn)航中國計(jì)劃的主角，占“中國皇后號(hào)”50%的投資額，羅伯特·莫里斯就像當(dāng)年用私人賬戶上的錢資助華盛頓將軍打贏獨(dú)立戰(zhàn)爭使美國取得獨(dú)立一樣投資“中國皇后號(hào)”，從而成為費(fèi)城和廣州城市外交以及中美正式交往的歷史推手。羅伯特·莫里斯的老朋友和知己古維諾爾·莫里斯（Gouverneur Morris）以執(zhí)筆撰寫美國憲法序言著稱于世，他1777年10月當(dāng)選大陸會(huì)議代表，移居費(fèi)城。后來羅伯特·莫里斯擔(dān)任美國首席財(cái)長時(shí)，他擔(dān)任副手（兩人無親戚關(guān)系）。古維諾爾·莫里斯曾為“中國皇后號(hào)”向美國國會(huì)主席查爾斯·湯姆森（Charles Thomson）寫了一封支持信，幫助丹尼爾·帕克向大陸國會(huì)申請(qǐng)“中國皇后號(hào)”的官方海上通行證?？梢?，民間組織在建立信任，疏通關(guān)系，凝聚各種力量為“中國皇后號(hào)”籌資備貨、保駕護(hù)航過程中起著重要的作用。

（二）經(jīng)濟(jì)利益是核心動(dòng)力

“中國皇后號(hào)”的緣起是獲取暴利的夢想。菲利普·史密斯在其專著《中國皇后號(hào)》一書中說：“是誰最先提議這次中國之行的（指“中國皇后號(hào)”遠(yuǎn)航廣州），也許永遠(yuǎn)也無法考證出來，其實(shí)很多創(chuàng)新的想法都是由很多人在不同的地方不約而同地想到的，但有一個(gè)人肯定在這次行動(dòng)中起了重要的作用，他就是當(dāng)時(shí)32歲的探險(xiǎn)家約翰·萊雅德（John Ledyard），他在1776年7月自倫敦參加了英國探險(xiǎn)家的詹姆斯·庫克船長的第三次航海遠(yuǎn)行，萊雅德隨船到過好望角和廣州以及美洲大陸西北海岸，親眼見到當(dāng)?shù)氐纳虾玫暮＋H皮只需要6便士可以買到，而在廣州這樣的毛皮可以賣到100美元，而廣州的茶葉和絲綢十分便宜”。1783年5月，萊雅德來到紐約推銷他的賤買貴賣的“毛皮換茶絲計(jì)劃”，之后去了費(fèi)城和波士頓，結(jié)果費(fèi)城的羅伯特·莫里斯成了最早接受萊雅德遠(yuǎn)航中國計(jì)劃的人”。后來丹尼爾·帕克公司也加入遠(yuǎn)航中國計(jì)劃項(xiàng)目。由于項(xiàng)目的資金投入存在三分之一的缺口，船只又沒有能按原計(jì)劃找到三艘，以及綜合航海季節(jié)、風(fēng)向和到達(dá)廣州最佳貿(mào)易季節(jié)等多種因素，結(jié)果放棄了毛皮計(jì)劃，改用西洋參作為首航的主要貨品。

丹尼爾·帕克對(duì)西洋參的海外商業(yè)價(jià)值進(jìn)行了調(diào)查：“所有貨物在中國的價(jià)值都遠(yuǎn)高于本地的市場價(jià)格”，“從倫敦、哥德堡、里斯本方面得到的可靠消息顯示西洋參在國際市場上的價(jià)格幾年前已經(jīng)漲到15美元／磅（可以換算為5.55英鎊／磅）”而丹尼爾·帕克在美國大陸收購的30噸西洋參的價(jià)格是在3先令到5先令之間，最高沒有超過5先令，也就是說，“中國皇后號(hào)”采購的西洋參，賣到中國按國際市場5.55英鎊／磅的理想價(jià)格出售，不含運(yùn)輸?shù)荣M(fèi)用有至少23倍的毛利。因此，丹尼爾·帕克得出結(jié)論“如果我們搶先在歐洲船只幾個(gè)月以前到達(dá)中國，在我們面前的將是一個(gè)巨大的市場”。

1829年2月來到中國廣州的美國傳教士裨治文主編的《中國叢報(bào)》（The Chinese Repository）報(bào)道說：當(dāng)美國人第一次將西洋參賣到中國時(shí)（通過“中國皇后號(hào)”等船只），利潤率高達(dá)500%到600%。從上述萊雅德的“毛皮換茶絲計(jì)劃”到丹尼爾·帕克的市場調(diào)查和生意經(jīng)，我們不難看到，暴利或者說巨大的商業(yè)利潤預(yù)期是“中國皇后號(hào)”項(xiàng)目從無到有，城市外交從理想變成現(xiàn)實(shí)的核心動(dòng)力。

（三）城市是資源整合的平臺(tái)

城市是人類物質(zhì)文明和精神文明的有形載體，城市從它誕生之日起就具有集聚功能，表現(xiàn)為人口集中，財(cái)富（物質(zhì)財(cái)富、精神財(cái)富）集中，經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和其他社會(huì)活動(dòng)集中，因而成為人才、資本、技術(shù)、文化等資源的整合平臺(tái)。費(fèi)城在“中國皇后號(hào)”首航事件過程中的作用體現(xiàn)在：

一是地緣認(rèn)同和人才集聚?！爸袊屎筇?hào)”的主要投資人和運(yùn)營人大多與費(fèi)城有關(guān)，要么是費(fèi)城人，要么在費(fèi)城求學(xué)、經(jīng)商。同在一個(gè)城市，由于長期的交往，基于地緣、血緣、同學(xué)、商業(yè)等關(guān)系和交往經(jīng)歷易于形成區(qū)域認(rèn)同，容易建立一定的信任關(guān)系，形成人脈。羅伯特·莫里斯、約翰·霍爾克、約翰·格林等商業(yè)和航海人才之間在“中國皇后號(hào)”項(xiàng)目啟動(dòng)以前就有過多年的合作，羅伯特·莫里斯在費(fèi)城家喻戶曉，他的雕像至今矗立在費(fèi)城市中心的廣場上，他是全美國同時(shí)簽署美國《獨(dú)立宣言》、《邦聯(lián)條例》和《美國憲法》這三個(gè)劃時(shí)代的國家創(chuàng)始文件的兩個(gè)人之一。從1781年到1784年，他擔(dān)任大陸會(huì)議的財(cái)政總監(jiān)，他同時(shí)兼任無薪俸的海事總監(jiān)，從而實(shí)際控制美國海軍，在政府的公職里，羅伯特·莫里斯是僅次于喬治·華盛頓將軍的“美國最有權(quán)勢的人”。

二是經(jīng)濟(jì)實(shí)力。費(fèi)城對(duì)美國國家的誕生起過重要作用， 1774年第一屆大陸會(huì)議及翌年的第二屆大陸會(huì)議在費(fèi)城召開并發(fā)表《獨(dú)立宣言》。1880年以前費(fèi)城是美國的金融中心，建有該國第一所銀行和證券交易所。費(fèi)城是賓夕法尼亞州的首府和最大的城市，是美國當(dāng)時(shí)最富裕的城市之一，是當(dāng)時(shí)左右美國經(jīng)濟(jì)命脈的最重要城市之一，集聚了大量的資金和公司，1790—1800年曾作為美國的首都。

三是文化實(shí)力與理論基礎(chǔ)。費(fèi)城是美國早期的文化中心，建有美國最早的公共圖書館，最早的醫(yī)院，是美國最早的學(xué)會(huì)——美國哲學(xué)學(xué)會(huì)的創(chuàng)建地。1771年駐所在費(fèi)城的《美國哲學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)刊（第一卷）》發(fā)表文章說“如果我們有幸引進(jìn)中國的工藝、技藝、進(jìn)步的管理以及土特產(chǎn)，美國終會(huì)有朝一日成為中國那樣人丁興旺的國家”?？梢?，“中國皇后號(hào)”遠(yuǎn)航中國的實(shí)踐，在美國尤其在費(fèi)城已經(jīng)具有了一定的理論基礎(chǔ)，美國費(fèi)城思想理論界早已把與中國通商貿(mào)易作為美國經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略的重要發(fā)展方向之一。

四是地利和技術(shù)經(jīng)驗(yàn)。費(fèi)城建有世界最大的淡水港，與特拉華河諸港構(gòu)成世界第三大航運(yùn)中心。費(fèi)城在北美洲特拉華河的位置和廣州在珠江的位置非常相似，因此，費(fèi)城地理環(huán)境中的港口和航道條件，以及由此帶來的長期的航?；顒?dòng)及實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、航海人才、船只和設(shè)備的修造，以及長期積淀的海上貿(mào)易經(jīng)驗(yàn)、敢于冒險(xiǎn)的精神、商務(wù)人才以及資金的積累，都為“中國皇后號(hào)”冒險(xiǎn)活動(dòng)首先由費(fèi)城商人響應(yīng)、投資、冒險(xiǎn)并最終主導(dǎo)和付諸行動(dòng)打下了信心和想象力的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。盡管“中國皇后號(hào)”后來由于推測天氣因素將導(dǎo)致特拉華河上的冰期較長會(huì)影響船期，同時(shí)為了獲得大量的財(cái)政支持，最終選擇從紐約出發(fā)，但絲毫不能抹殺“中國皇后號(hào)”是費(fèi)城商人主導(dǎo)的一次前無古人的中美城市外交壯舉。

四、“中國皇后號(hào)”的城市外交價(jià)值

美國建國之父喬治·華盛頓將軍曾主持了“中國皇后號(hào)”的下水儀式，被稱為在政府的公職里僅次于喬治·華盛頓將軍的“美國最有權(quán)勢的人”——羅伯特·莫里斯占“中國皇后號(hào)”投資總額的一半。以執(zhí)筆撰寫美國憲法序言著稱于世的大陸會(huì)議代表古維諾爾·莫里斯專門為“中國皇后號(hào)”向美國國會(huì)主席查爾斯·湯姆森寫了一封支持信。美國獨(dú)立戰(zhàn)爭期間在大陸軍中官階僅次于喬治·華盛頓的亨利·諾克斯少將也曾為“中國皇后號(hào)”的相關(guān)人及事項(xiàng)專門寫信給紐約州的州長喬治·克林頓，請(qǐng)求支持。僅從上述由史料中提取的事實(shí)，不難看出“中國皇后號(hào)”在上述美國最有權(quán)勢和影響力的人的心目中的重要價(jià)值。當(dāng)“中國皇后號(hào)”首航成功回到美國，受到社會(huì)的廣泛關(guān)注，美國紐約《獨(dú)立雜志》評(píng)論說：這次遠(yuǎn)航“是遠(yuǎn)見卓識(shí)、功勛卓著的行動(dòng)，取得極其豐碩的成果”?！都~約郵報(bào)》甚至認(rèn)為，“像這樣的一次遠(yuǎn)航歸來，理應(yīng)全城的教堂圣鐘齊鳴，而且全城應(yīng)當(dāng)進(jìn)行一次謝恩祭”，“中國皇后號(hào)”作為一次成功的城市外交活動(dòng)在避免給國家政府可能帶來政治糾葛的基礎(chǔ)上，首先打開了美國亟待開拓的商路，為國家開辟了新的財(cái)源。同時(shí)，成功探路中美兩國正式交往的可能，為中美早期友好關(guān)系開了一個(gè)好頭；文化的交流也隨著貿(mào)易的加強(qiáng)逐漸深入，美國人對(duì)中國以及中國文化的認(rèn)識(shí)從想象來到現(xiàn)實(shí)。在當(dāng)時(shí)初生的美國及其所處的國內(nèi)外大的政治經(jīng)濟(jì)背景下，從美國自身的立場來觀察：“中國皇后號(hào)”不啻是一枚精彩的、價(jià)值連城的好棋。

（一）開辟國家財(cái)源——開啟中美貿(mào)易的先河

1783年11月27日，《獨(dú)立宣言》簽字人之一的費(fèi)城商人羅伯特·莫里斯致信他的朋友、美國著名外交家約翰·杰伊（John Jay）說：“我正要派遣幾只船到中國去，以便鼓勵(lì)其他的人在商業(yè)上大膽開拓”。1784年5月11日，“中國皇后號(hào)”到達(dá)紐約港，中美貿(mào)易航線成功開通，英國貿(mào)易壟斷被打破，為急于開拓對(duì)外貿(mào)易的美國商人展示了一個(gè)贏利的航向?！都~約新聞快報(bào)》在商船到達(dá)的第二天報(bào)道說：“過去我們通常從歐洲進(jìn)口這些貨物”，“它（‘中國皇后號(hào)’）將激勵(lì)國民仿效甚至超過自己的商業(yè)對(duì)手，從而造福整個(gè)美國”。山茂召回國后被任命為陸軍部部長秘書，他在給當(dāng)時(shí)的外交部長約翰·杰伊寫了一個(gè)關(guān)于此次航程的詳細(xì)報(bào)告，山茂召寫道：“對(duì)每一個(gè)熱愛鄉(xiāng)土的人和那些與貿(mào)易有密切關(guān)系的人來說，我們有幸打通同地球極東部地區(qū)的聯(lián)系，這必定是一個(gè)令人欣喜的信息”，并認(rèn)為“美中貿(mào)易屬于平等基礎(chǔ)上的通商，有潛在利益和發(fā)展空間，兩國貿(mào)易對(duì)美國人有利，應(yīng)予重視”。約翰·杰伊回應(yīng)云：“國會(huì)已就你在信中提及關(guān)于你與格林船長乘‘中國皇后號(hào)’赴中國通商一事進(jìn)行討論，決定由我代表國會(huì)向你轉(zhuǎn)達(dá)：‘國會(huì)對(duì)美國公民第一次成功地建立與中國的直接貿(mào)易感到特別滿意，同時(shí)向其承辦者和指揮者表示深深地敬意’”。報(bào)告后來公開發(fā)表，激勵(lì)著更多的人去重復(fù)他的經(jīng)驗(yàn)，有力地支持了美國眾多的商人對(duì)華貿(mào)易，1784年——1840年僅美國駛向廣州的商船每年平均有22艘以上，超過英國以外的歐洲其他國家來華船只總數(shù)的4倍，美國運(yùn)往中國的商品主要是西洋參、毛皮、棉花和棉毛織品，美國從中國運(yùn)回的主要是茶葉、絲綢、瓷器和土布。1790年美國進(jìn)口中國貨物已占其進(jìn)口貨物總量的15%左右，年貿(mào)易額增至300萬美元，盡管美國是與中國建立貿(mào)易關(guān)系較晚的西方國家，但是它的對(duì)華貿(mào)易發(fā)展很快，由于美國船小速度快，特別是飛剪快船這種改進(jìn)的帆船參加競爭之后，經(jīng)營效率提高，船員們富有冒險(xiǎn)精神，因而后來居上，到1792年，中美通商不到十年，美國很快就超過法、荷、丹、葡等國，美國在中國的貿(mào)易額居西方國家對(duì)華貿(mào)易第二位，僅次于對(duì)華貿(mào)易有100多年歷史的英國，從1791年到1841年的50年中，美國對(duì)華貿(mào)易增長了6倍多。

通過早期對(duì)華貿(mào)易，美國商人賺取了大量利潤，并轉(zhuǎn)化為資本，在紐約、費(fèi)城、波士頓等地積累起了一系列商業(yè)資本家的財(cái)富。他們把商業(yè)資本的部分或全部轉(zhuǎn)化為工業(yè)資本，投資于國內(nèi)工礦鐵路各業(yè)，或從事金融、房地產(chǎn)事業(yè)。羅伯特·莫里斯經(jīng)營對(duì)華貿(mào)易，后來成為“金融巨子”。費(fèi)城的中國貿(mào)易的先驅(qū)基拉德（Stephen Girard）在廣州的貿(mào)易中，積累了大量的資本，并投資于地產(chǎn)和公共工程、銀行和保險(xiǎn)公司、鐵路和航運(yùn)企業(yè)。在十九世紀(jì)初年，他已經(jīng)自有船只18艘，其中有8艘專門從事中國的貿(mào)易。美國毛皮商約翰·雅各布·阿斯特1800年到1809年從廣州貿(mào)易中獲利50萬美元，其中大部分投資于曼哈頓的地產(chǎn)業(yè)。

“中國皇后號(hào)”開啟了中美貿(mào)易的先河，幫助美國打破了英、法、西等國的經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易的封鎖和半封鎖，早期的對(duì)華貿(mào)易使美國迅速積累了經(jīng)濟(jì)建設(shè)所需要的大量資金，對(duì)美國擺脫大西洋貿(mào)易面臨的窘困處境，促進(jìn)東部一些商業(yè)城市的發(fā)展，起過積極作用?？梢姡爸袊屎筇?hào)”不僅給費(fèi)城和廣州兩地的城市帶來經(jīng)濟(jì)收益，還為中美兩國開辟了新的財(cái)源。研究中國問題的美國著名學(xué)者泰勒·丹涅特稱：“早期對(duì)華貿(mào)易提供了一個(gè)積累資金的手段”，“供迅速發(fā)展中的各州的迫切需要之用”。

（二）探路國家外交——開創(chuàng)中美早期友好關(guān)系新紀(jì)元

“中國皇后號(hào)”開創(chuàng)了隨后為期60多年的早期中美兩國友好交往時(shí)期，這一時(shí)期大體一直延續(xù)到19世紀(jì)40年代鴉片戰(zhàn)爭以前。中美兩國在這一時(shí)期的交往以通商貿(mào)易為主，基本上是平等和友好的雙邊關(guān)系，并在很大程度上帶有民間交往的性質(zhì)。1998年6月27日，美國前總統(tǒng)克林頓在首次訪問中國的國宴上曾致辭說：“兩國之間可以追溯到美國建國初期的商業(yè)關(guān)系的悠久歷史，我們雙方在美國憲法制定以前就有了貿(mào)易往來，甚至1773年我們的建國先驅(qū)為反抗英國征稅而倒入波士頓港口大海的茶葉都是從中國來的，在美國歷史的大部分時(shí)間里，我們一直把中國看作是一個(gè)遠(yuǎn)在大洋彼岸的朋友。”

1783年8月28日，“中國皇后號(hào)”到達(dá)中國廣州黃埔港升起這片海域第一面美國國旗時(shí)，中國人還不知道世界上有美國這個(gè)國家，因?yàn)榉b和語言和英國人很像，起初廣州的官員誤把他們當(dāng)作英國人?！爸袊屎筇?hào)”的大班山茂召在其日記中寫道：“這是第一艘到中國的美國船，中國人花了相當(dāng)一段時(shí)間區(qū)分英國人和我們，他們把我們成為新人（New people），我們拿地圖向他們介紹美國的疆域、現(xiàn)狀和呈增長趨勢的人口，當(dāng)中國商人發(fā)現(xiàn)自己的商品能夠開拓一個(gè)如此大的市場時(shí)顯得特別高興?！鄙矫俑鶕?jù)自己親身體會(huì)在日記中寫道：“中國商人對(duì)于外來民族的態(tài)度開放而自由”，“廣州官員和商人樂意并重視與我們進(jìn)行貿(mào)易，對(duì)我國評(píng)價(jià)很高，我在中國受到禮遇，并與中國人建立友誼”。當(dāng)后來得知美國是新獨(dú)立國家時(shí)，中國官員不僅沒有輕視，反而對(duì)他們十分友好，并稱贊這些花旗國（美國在當(dāng)時(shí)的俗稱）的商人遵紀(jì)守法，態(tài)度謙遜。

“中國皇后號(hào)”首航后的1786年1月27日，根據(jù)約翰·杰伊的建議，國會(huì)任命山茂召為美國駐廣州第一任領(lǐng)事，根據(jù)當(dāng)時(shí)美國聯(lián)邦政府規(guī)定，任何領(lǐng)事都沒有與所在國進(jìn)行交涉的權(quán)力。對(duì)清政府來說，中美當(dāng)時(shí)尚未建立外交關(guān)系，清朝政府不承認(rèn)他們是外交官及其領(lǐng)事官階，僅將他視為一名美商頭目，是管理美國商人的大班（supercargo）。只能以美國商人首領(lǐng)的身份與中國行商交涉，再通過行商向清政府轉(zhuǎn)達(dá)。中美兩國雖無官方關(guān)系，但民間卻非常友好，據(jù)史料記載，廣州十三行商人與美商的互助關(guān)系尋?？梢?，廣州商人對(duì)處于困境的美國商人十分照顧，經(jīng)常破例地將大批剩余的茶葉和其他物品賒給資金不足的美國商人，他們之間的交易“既無收據(jù)，也無支票”，即使大筆交易也“只在一張小小的紙片上簽署該行號(hào)的大寫字母”，顯示出中國商人的寬厚和仁慈。山茂召在其日記中稱贊“（廣州）行商在所有交易中篤守信用，忠實(shí)可靠，遵守合約，慷慨大方”。 “中國皇后號(hào)”以及后來中國商人與美國商人的友好通商和交流，打下了中美兩國關(guān)系的良好基礎(chǔ)。

（三）從想象到現(xiàn)實(shí)——拉開跨文化交流的序幕

美國人對(duì)中國的初步印象是從輸美產(chǎn)品上獲得的，最初中國出產(chǎn)的絲綢、茶葉、瓷器等商品通過是通過英國東印度公司從廣州運(yùn)至倫敦再轉(zhuǎn)運(yùn)美洲。美國的人參等土特產(chǎn)也是通過這種途徑反向輸入中國的。當(dāng)時(shí)中國的絲綢、茶葉、瓷器在北美殖民地享有很高的聲譽(yù)，中國商品把中國的美好形象傳達(dá)給美國人，成為美國人了解中國的重要媒介，特別是瓷器不僅是美國家庭的裝飾品和財(cái)富的象征，而且讓美國人了解到中國社會(huì)和文化，大體而言，通過手工業(yè)品傳播到美國的中國形象是積極的和美好的。美國人最初把中國看成是一個(gè)文明禮儀之邦，表現(xiàn)出尊敬和羨慕。美國開國元?jiǎng)妆窘苊鳌じ惶m克林對(duì)中國欽羨備至，期待訪問中國，希望美國能在較短時(shí)間內(nèi)擁有同中國一樣的資源和財(cái)富。他說：“如果我們能夠引進(jìn)中國人的勤勞、他們的生活藝術(shù)和改進(jìn)農(nóng)業(yè)的方法，美國很快會(huì)像中國那樣遍地炊煙”。哈羅德·伊羅生在《美國對(duì)中國的印象》中，如此描寫：“中國人在文化和考試教育方面值得我們學(xué)習(xí)，他們的文明比我們的更具人性，在許多方面領(lǐng)先于我們。”

“中國皇后號(hào)”到達(dá)廣州以后，美國人親眼看到的中國與耳聞的、想象中的中國存在距離，山茂召在其日記中記載了所目睹的中國官吏的暴虐、腐敗，“吏治不清，官員受賄情況嚴(yán)重”，他還記載了所見的廣州商人講究風(fēng)水、宗教崇拜等文化民俗，以及一夫多妻的婚姻制度。山茂召對(duì)行商的評(píng)價(jià)較高，但對(duì)小商販從事買賣時(shí)的欺騙和無賴行為也表示了不屑，總的來說山茂召對(duì)中國的印象負(fù)面認(rèn)識(shí)多于正面認(rèn)識(shí)。“中國皇后號(hào)”來中國以前，美國人對(duì)中國的認(rèn)識(shí)是十分模糊的、零散、不真實(shí)的，當(dāng)時(shí)許多關(guān)于中國的認(rèn)識(shí)來自歐洲。美國有學(xué)者認(rèn)為：美國人對(duì)中國的認(rèn)識(shí)有一個(gè)變化的過程，“中國皇后號(hào)”和“鴉片戰(zhàn)爭”是兩個(gè)重要標(biāo)志和分水嶺，對(duì)中國的認(rèn)識(shí)有一個(gè)從尊敬到失望到輕視的過程。

“中國皇后號(hào)”引發(fā)了美國對(duì)華貿(mào)易的熱潮，文化交流亦融入其中。比如：喬治·華盛頓長期相信“雖然中國人的形象和外表很有趣，但也是白種人”，據(jù)說直到“中國皇后號(hào)”返回美國后的1785年，華盛頓才知悉中國人不是白種人，而是黑眼睛、黃皮膚，他為此驚訝不已。1785年8月17日，當(dāng)“中國皇后號(hào)”第二次開赴中國之前，喬治·華盛頓寫信給蒂爾曼，請(qǐng)他代購一批中國貨，并隨信開列了一份清單，要求為他的夫人采購中國的“白色大瓷盤、白色小瓷碗和最好的南京本色布、薄棉布以及絲綢、茶葉等”，顯示出喬治·華盛頓及其夫人對(duì)中國物品的喜愛。中國文化對(duì)美國的影響從美國的地名中也可見一斑，美國學(xué)者喬治·斯蒂華特在一本研究美國地名的著作中提到，在美國的23個(gè)州里，都有以廣州（Canton）命名的城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村。1784年“中國皇后號(hào)”實(shí)現(xiàn)中美正式交往后，廣州的富裕繁榮的形象在美國各地廣為傳播，人們用“廣州”來命名城鎮(zhèn)以寄予對(duì)美好生活的向往，美國的第一個(gè)“廣州”出現(xiàn)在1789年，它是馬薩諸塞州東部諸?？丝h的廣州鎮(zhèn)。俄亥俄州東北部的廣州市，是美國最大的“廣州”，這個(gè)“廣州”是斯達(dá)克縣的縣城，人口超過11萬。

1827年，在廣州出版的第一份外國報(bào)紙名為《廣州紀(jì)事報(bào)》（Canton Register）由一部小型手搖印刷機(jī)印制，該報(bào)編輯和第一個(gè)排字人是美國費(fèi)城青年人伍德，他是美國一位著名的悲劇作家的兒子，他富有機(jī)智、讀書廣博，是一位多才多藝的人，后來加入旗昌洋行。美國傳教士也隨商船登陸中國創(chuàng)辦學(xué)校、開設(shè)醫(yī)館并從事翻譯、出版等文化衛(wèi)生事業(yè)，傳教士在為中國人治療疾病的同時(shí)，培養(yǎng)了華人西醫(yī)，傳播了西醫(yī)學(xué)知識(shí)等西方文化以及基督教文化。1829年2月美國第一位傳教士裨治文到達(dá)廣州，他曾主編當(dāng)時(shí)美國傳教士在中國創(chuàng)辦的第一份英文報(bào)紙《中國叢報(bào)》，該報(bào)是傳教士在中國進(jìn)行文化傳播所利用的重要媒介，向美國等西方世界介紹了中國的風(fēng)土人情、宗教民俗、文學(xué)、哲學(xué)、歷史等方面的知識(shí)，向中國人介紹了美國和西方的政治制度、思想意識(shí)形態(tài)、基督教文化，讓中國人民了解年輕的美國。引述一份中國人最早描述美國人的文件，兩廣總督蔣攸銛在給朝廷的報(bào)告中寫道：“該夷并無國主，止有頭人，系部落中公舉數(shù)人，拈鬮輪充，四年一換（大意是：這群野蠻人，沒有君主，只有頭目。他們的部落公開選舉數(shù)人，抽簽決定四年一任的繼承者）”。這就是中國對(duì)美國最早的了解。裨治文撰寫的《美理哥國志略》（1838年出版），成為中國人最早系統(tǒng)了解美國歷史地理和政治的中文書籍。1848年美國傳教士兼外交官衛(wèi)三出版的《中國總論》被稱為第一部由美國人寫的有關(guān)中國歷史文化的書籍。美國傳教士的活動(dòng)客觀上推動(dòng)了中美文化的交流。

[1]菲利普·史密斯.中國皇后號(hào).廣州出版社,2007年4月1日版.

[2]威廉·C·亨特.廣州“番鬼”錄.廣東出版社,1993年4月版.

[3]梁碧瑩.廣州口岸與美國對(duì)華貿(mào)易的緣起.中山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2000年第6期.

[4]程煥文.美國駐中國廣州領(lǐng)事館領(lǐng)事報(bào)告(1790-1906).廣西師范大學(xué)出版社,2007版.