孫偉紅
(黑龍江省引嫩工程管理處,黑龍江大慶163000)
技術合同的特征與編寫要點
孫偉紅
(黑龍江省引嫩工程管理處,黑龍江大慶163000)
技術合同是指法人之間、法人與公民之間、公民之間,就技術開發(fā)、技術轉讓、技術咨詢和技術服務所訂立的明確權利義務關系的協(xié)議。這是社會經濟領域、科技領域司空見慣的社會活動行為。文章闡述了技術合同的特征與合同編寫的主要內容。
技術合同;特征;委托開發(fā)合同;編寫內容;形式與要求
進入21世紀,全球經濟更趨于一體化??茖W技術不斷創(chuàng)新發(fā)展,產品加速更新?lián)Q代,以電子技術為主體的信息化建設水平和網絡安全成為衡量國家科技水平、國家安全保障的重要標志。
因此,掌握高科技的制高點仍是發(fā)達國家與發(fā)展中國家與之博弈的關鍵領域。
在我國科研領域與高科技經濟開發(fā)區(qū),有著不同課題的技術攻關,委托一方協(xié)助技術開發(fā)或雙方共同進行技術開發(fā)已成為經濟活動、科研活動等領域常見的行為。
在此方面,筆者單位便于20世紀90年代末期,委托水利部南京水利科學研究所為之設計黑龍江省引嫩工程管理處水情自動化測報系統(tǒng),為此雙方就此項技術開發(fā)簽定了協(xié)研發(fā)合同協(xié)議書。本文試闡述技術合同的特征與縮寫內容要點。
技術合同的特征主要包括2個方面:
一般地認為,技術合同是指法人之間、法人與公民之間、公民之間,就技術開發(fā)、技術轉讓、技術咨詢和技術服務所訂立的明確權利義務關系的協(xié)議,這類合同由我國《技術合同法》調解[1]。
技術合同有如下4個特征:
1)主體非常廣泛,無論法人或公民都可以作為合同的主體。
2)技術合同的標底是無形的知識商品或與其有關的活動[2]。
3)技術合同一般發(fā)生在科技活動之中。
4)技術合同中的社會關系是知識產權關系。
技術合同的主要各類有:技術開發(fā)合同、技術轉讓合同、技術咨詢合同和技術服務合同。
編寫技術合同應注意以下5點:采用統(tǒng)一文本格式、技術內容的表述要準確、嚴密、保密內容要明確、要符合法律與法規(guī)和條款應完備。
國家科委已制定出各種技術合同的統(tǒng)一文本格式。這些格式是在集中各地優(yōu)秀文本基礎上編制的,實踐證明是科學的、適用的。
因此,在簽訂技術合同時,應盡量采用統(tǒng)一文本格式。
由于技術是一種特殊復雜的商品,技術指標的細微差別就可能是兩種不同的技術,而對技術權利的不同認識就可能導致整個合同質的變化,所以技術合同一定要采取書面形式,對于技術內容的表述一定要準確、嚴密、有條理。
合同中應明確規(guī)定哪些技術與資料是屬于保密的,雙方都應承擔保密義務,泄密者要承擔違約責任,賠償損失。
技術合同要符合我國有關法律、法規(guī),尤其是《技術合同法》與《專利法》。無效的合同主要包括以下4類:
1)違反法律、法規(guī)或者損害國家利益、社會公共利益的。
2)非法壟斷技術,妨礙技術進步的。
3)分割他人合法權益的。
4)采取欺騙或者協(xié)迫手段訂立的合同的。
合同條款應將各方面可能遇到的問題都考慮周合,不應有所遺漏,以免執(zhí)行中產生糾紛。
技術開發(fā)合同編制方法要點包括:技術開發(fā)合同的概念和委托開發(fā)合同的初步編寫。
技術開發(fā)合同是公民之間、法人之間、法人與公民之間就新技術、新產品、新工藝和新材料及其系統(tǒng)的研究開發(fā)所訂立的合同。
所謂的研究開發(fā),包括基礎研究、應用研究和發(fā)展研究、工業(yè)化試驗、商業(yè)化投產和擴大再生產。
簽訂的目的是為了探索新的規(guī)律,創(chuàng)造新的發(fā)明,完成新的設計,開拓新的系統(tǒng)。
技術開發(fā)合同標的技術,特指當事人雙方在合同簽訂時均未掌握的新技術、新產品、新工藝、新材料及其系統(tǒng),而不一定具有世界性范圍、全國性范圍的新穎性和首創(chuàng)性,不要求達到專利法規(guī)定的新穎性或某一特定水平。
標的技術水平甚至有可能低于已有技術的水平,甚至是重復開發(fā)。
在技術上沒有創(chuàng)新的現(xiàn)有產品的改型、工藝變更、材料配方調整,以及技術成果的檢驗、測試和使用的除外。
新技術與新產品、新工藝、新材料及其系統(tǒng)是總分關系,新技術開發(fā)是指利用自然規(guī)律對產品、工藝、材料及其系統(tǒng)進行創(chuàng)造發(fā)明的活動,即新技術包含了新產品、新工藝、新材料及其系統(tǒng)的內容。
其中的技術系統(tǒng)是指綜合性的技術項目,包括產品、工藝、材料等多種技術之間的有機組合。
技術開發(fā)合同根據(jù)當事人雙方的權利義務關系可分委托開發(fā)合同與合作開發(fā)合同。
如果是國家計劃指令或指導下訂立的合同,叫計劃技術開發(fā)合同,此外的叫非計劃技術開發(fā)合同。
委托開發(fā)合同是指當事人一方委托另一方進行新技術的研究開發(fā)所訂立的合同。一方當事人按照另一方當事人的要求完成技術開發(fā)研究工作,并提交開發(fā)成果,另一方接受開發(fā)成果,并支付約定報酬。其中完成開發(fā)任務的一方是開發(fā)方;支付報酬的一方是委托方。
如某流域開發(fā)中承建方修建水電站,委托某企業(yè)廠完成相應要求的技術水平的電機與水輪機配套產品研發(fā)等等。
委托開發(fā)合同書包括下列2個部分:
封面部分包括7個方面的內容:
3.2.1.1 編號
合同應有編寫,以便管理。國家科委文本規(guī)定合同登記編號為14位數(shù)字。左起第一、二位為公歷年代號,第三、四位為省、自治區(qū)、直轄市編碼,第五、六位為市地編碼,第七、八位為合同登記編號,第九位至十四位為合同登記序號,以上編號不足位的補零。各地區(qū)編碼按GB2260—84填寫。合同登記號由各地區(qū)自行決定。
采用省、市科委合同文本的編號不按以上辦法,而根據(jù)當?shù)乜茖W的規(guī)定填寫。
3.2.1.2 項目名稱
應確切反映研究開發(fā)的內容、范圍與要求,表里一致,不能題目寫的一回事,而里面寫的是另一回事,不能題目很大,內容很少,或題目很小內容很多,項目名稱還應鮮明、簡潔,不要太長。
3.2.1.3 委托方(甲方)
即接受研究開發(fā)成果,并支付報酬的一方,應正確寫清單位全稱,加蓋公章。
3.2.1.4 合同全稱
研究開發(fā)方(乙方),即完成研究開發(fā)工作,提交研究開發(fā)成果,并收取報酬的一方,也應寫清全稱,加蓋公章。
3.2.1.5 合同地點
合同簽訂的地點、應寫明省、市(縣)。
3.2.1.6 合同簽訂日期
合同簽訂日期,即雙方當事人簽字的日期。
3.2.1.7 合同有效期限
即合同從簽字時間起到何時止有效。這是非常重要的內容,要填寫清楚,合同超出這個時間范圍,就自然失效。這是當事雙方共同商定的,不可一方更改。
委托開發(fā)合同包括下列條款:標的技術的內容、形式和要求、應達到的技術指標和參數(shù)、研究開發(fā)計劃、研究開發(fā)經費、報酬及其支付或結算方式、利用研究開發(fā)經費購置的設備、器材、資料的財產權屬和履行的期限、地點和方式。
3.2.2.1 標的技術的內容、形式和要求
該條款包括開發(fā)項目應達到的技術經濟指標,開發(fā)目的,使用范圍及效益情況,成果提交方式及數(shù)量。
1)產品設計、工藝規(guī)程、材料配方和其他圖紙、論文、報告等技術文件。
2)磁盤、磁帶、計算機軟件。
3)動物或植物新品種、微生物菌種。
4)樣品、樣機。
5)盛大技術設備。
3.2.2.2 應達到的技術指標和參數(shù)
各項指標和參數(shù)應填寫得很具體,以作為驗收的標準。也可以把這條與上一條合在一起來寫。
3.2.2.3 研究開發(fā)計劃
切實可行的計劃是實現(xiàn)合同技術標的的保證。一般把總的任務分成幾個階段,寫清各階段要解決的技術問題,達到目的和完成的研期限等。
3.2.2.4 研究開發(fā)經費、報酬及其支付或結算方式
研究開發(fā)經費是指完成本項工作所需的成本;報酬是指本項目開發(fā)成果的使用費和研究開發(fā)人員的科研補貼。如果按開發(fā)經費比例提成,報酬則不單列出。
一般委托方提供全部開發(fā)經費。
經費和報酬金額要寫清楚。還要寫明是一次總付,還是分期支付;如分期付,每次是在什么時間、多少金額。
報酬是按利潤提成,還是按銷售額提成,還是其他方式。
經費結算辦法在合同中也應約定,一種是實報實銷,研究開發(fā)經費不足時,甲方補充支付、剩余時,研究開發(fā)方如數(shù)返愛。另一種是經費包干,剩余歸開發(fā)方,不足的由開發(fā)方自行解決。合同中如無約定,按包干使用處理。
3.2.2.5 利用研究開發(fā)經費購置的設備、器材、資料的財產權屬
用研究開發(fā)經費購置的設備、器材、資料的財產權屬一般應歸研究開發(fā)方。否則合同另有約定。
3.2.2.6 履行的期限、地點和方式
應寫明本合同履行的起止日期和地點。履行方式即是相應的技術標的方式。
其它編寫的內容還有以下9個方面:
1)技術情報和資料的保密。
2)技術協(xié)作和技術指導的內容。
3)風險責任的承擔。
4)技術成果的歸屬和分享。
5)驗收的標準和方式。
6)違約金或賠償損失的計算方法。
7)發(fā)生爭議的解決辦法。
8)名詞和術語解釋。
9)其它。
如果合同是通過中介機構介紹簽訂的,就將中介合同作為本合同的附件。
如果雙方當事人約定定金,財產抵押及擔保的,應將給付定金,財產抵押及擔保手續(xù)的復印件作為本合同的附件。
合同最末頁是各方負責人、聯(lián)系人的簽字、蓋章,并寫清各方地址、電話、電子郵箱、帳號、開戶銀行。如果委托代理人簽訂本合同,應出具委托書。
合同經各方當事人確認、簽字,蓋章后即告成立。如果是國家計劃項目簽訂的合同應附項目計劃任務書及主管總章部門的批準文件,方為有效。
技術合同尚有合作開發(fā)合同類型的編寫和非專利技術轉讓合同等的編寫,本文不再贅述了。
[1]林聲,顧元杰,龍春滿.中國工程師技術方法全書[M].沈陽:遼寧科學技術出版社,1995:107-108.
[2]中華人民共和國全國人民代表大會,中華人民共和國合同法[M].北京:人民出版社,1999:48-49.
H315.9
B
1007-7596(2014)07-0096-03
2013-11-12
孫偉紅(1975-),女,黑龍江安達人,工程師。