英國(guó)《每日電訊報(bào)》13日稱,法國(guó)喜劇演員帕特里克·韋瑟里耶日前在巴黎上演的90分鐘中文單口相聲《白馬哥:地道的中國(guó)人》獲得巨大成功,觀眾認(rèn)為他的表演體現(xiàn)了法中幽默的完美結(jié)合。 41歲的韋瑟里耶用中國(guó)的流行語講述個(gè)人體會(huì)和經(jīng)歷,比較中國(guó)新生代社會(huì)群體的婚姻觀、事業(yè)觀等與法國(guó)的異同。 韋瑟里耶來自法國(guó)里昂,從未到過中國(guó),對(duì)中文更是一竅不通。一次朋友聚會(huì)時(shí),他突發(fā)奇想,要用中文進(jìn)行脫口秀表演。從那以后,他利用一切機(jī)會(huì)接觸中國(guó)人,了解中國(guó)文化,搜尋中國(guó)式幽默,還給自己起了中文名:白馬哥。他用法語寫劇本,學(xué)會(huì)中文發(fā)音,并且跟著中文老師朗誦無數(shù)遍,準(zhǔn)備半年后,節(jié)目終于成功演出。韋瑟里耶7月將帶著節(jié)目登陸中國(guó)北京和上海?!?(夏小美)