宋珂君
(中華女子學(xué)院 漢語國際教育系,北京 100101)
所謂政教關(guān)系,是指政治與宗教的關(guān)系。在封建社會(huì),主要表現(xiàn)為皇權(quán)與宗教組織、宗教人士之間的關(guān)系,如《西游記》中唐太宗與玄奘之間、滅法國信仰道教的皇帝與道士和佛教徒之間的關(guān)系等。推廣開來,則宗教與政治意識(shí)形態(tài)的影響及其相互作用,也是政教關(guān)系的重要組成部分,如中國古代社會(huì)的儒、釋、道三家文化的軒輊與影響,以及皇權(quán)政治對三種文化及宗教組織的利用與管理,也是政教關(guān)系考察的范圍,在《西游記》中則有比丘國、車遲國佛道辯論、斗法等情節(jié)。
吳承恩在小說中借孫悟空之口,提出“把三教歸一,也敬僧,也敬道,也養(yǎng)育人才”的建議,正如清代尤侗《西游真詮序》中所說:“若悟一者,豈非三教一大弟子乎!”[1]1360以此作為政教關(guān)系的典范?!段饔斡洝芬詽饽夭?、詼諧機(jī)趣的文筆描寫孫悟空大鬧天宮之后,即筆墨一轉(zhuǎn),用幾回的篇幅寫唐太宗入佛的因緣,及其與玄奘的友誼。明君與高僧的友誼,象征著治國平天下的儒學(xué)理念和普渡眾生的佛教文化的聯(lián)手,表現(xiàn)的都是“深層次的社會(huì)責(zé)任感”[2]132-141。這些與歷史史實(shí)多有出入的故事,作者寫得夸張又熱誠,目的是要構(gòu)建文人理想中的政教關(guān)系框架。這種理想是通過傳統(tǒng)小說中慣用的結(jié)拜模式來表現(xiàn)的,小說寫唐太宗因?yàn)闅⑸啵砟暌箟舨话?,因此請高僧講經(jīng)度亡,這基本符合歷史事實(shí)。但歷史資料記載,玄奘取經(jīng)與唐太宗并無直接關(guān)系。玄奘是在請求西行的奏折被留中之后,獨(dú)自設(shè)法上路的。小說略去這些不提,在觀世音點(diǎn)化唐僧后,寫太宗皇帝對取經(jīng)事業(yè)與取經(jīng)人的大力支持:
唐王大喜,上前將御手扶起道:“法師果能盡此忠賢,不怕程途遙遠(yuǎn),跋涉山川,朕情愿與你拜為兄弟?!毙暑D首謝恩。唐王果是十分賢德,就去那寺里佛前,與玄奘拜了四拜,口稱“御弟圣僧”[3]169。
義結(jié)金蘭是中國通俗小說中最常見的忠義套路,一般用來表達(dá)君臣朋友之間的親密無間與鼎力合作、肝膽相照。如《三國演義》之“桃園三結(jié)義”、《水滸傳》之“梁山排坐次”等。小說只有發(fā)展到明末,才出現(xiàn)《金瓶梅》“西門慶熱結(jié)十兄弟”的反諷貶斥的寫法,因?yàn)樘m陵笑笑生要揭示明末傳統(tǒng)市民道德的喪失?!段饔斡洝份^早于《金瓶梅》的寫作時(shí)間,延續(xù)明朝初年傳統(tǒng)通俗小說的寫作方法,吳承恩用極真誠鄭重的文筆寫君臣結(jié)拜,將這種上下級(jí)關(guān)系理想化、市民化為兄弟情義,使高度利益化的政教關(guān)系也帶上溫情脈脈的感情與道德色彩。正如小說中坦言:“自從佛制袈裟后,萬劫誰能敢斷僧?”
這種理想化的政教關(guān)系,首先表現(xiàn)在相互尊重、彼此理解和體貼對方的利益需求。小說中,唐太宗對觀音菩薩的敕令立即執(zhí)行,當(dāng)堂宣布選拔去西天取經(jīng)的高僧,而唐僧對于太宗皇帝對取經(jīng)事業(yè)的資助,也十分感恩,并表示佛教取經(jīng)事業(yè)首先會(huì)有利于“皇圖永固”:
當(dāng)時(shí)在寺中問曰:“誰肯領(lǐng)朕旨意,上西天拜佛求經(jīng)?”問不了,旁邊閃過法師,帝前施禮道:“貧僧不才,愿效犬馬之勞,與陛下求取真經(jīng),祈保我王江山永固?!毙矢兄x不盡道:“陛下,貧僧有何德何能,敢蒙天恩眷顧如此?我這一去,定要捐軀努力,直至西天。如不到西天,不得真經(jīng),即死也不敢回國,永墮沉淪地獄。”隨在佛前拈香,以此為誓。[3]170
帝王對佛教的尊重、信仰,往往從“皇圖永固”的皇權(quán)得失上想得最多,高僧心知肚明,但并不點(diǎn)破,也不從佛教“無常無我”的核心理念批駁,而是樂得順乎君王的心志,彼此各得其所。這種彼此尊重對方需求的態(tài)度,使君臣有了合作的基礎(chǔ),政教關(guān)系也顯得融洽平等。這就是張踐教授所說的“政教依賴型”的神學(xué)政治關(guān)系[4]31。
實(shí)際上這種政教關(guān)系在中國歷史上較少出現(xiàn)。政教關(guān)系如兄弟一般平等友愛,在中國政治史上實(shí)屬罕見。中國古代的政教關(guān)系多為“政教主從型的神輔政治”,宗教不是國家的政治意識(shí)形態(tài),而“僅僅作為正智文化的組成部分”,“只能對政治權(quán)利發(fā)揮輔助作用”,在各類關(guān)系中,皇權(quán)的地位是至高無上的[4]37。
小說中君臣結(jié)拜式的政教理想,還有一個(gè)重要內(nèi)容或者合作基礎(chǔ),那就是君王對于宗教理念的真誠信心、高僧對“皇圖永固”的執(zhí)著奉獻(xiàn),亦即雙方必須都是愛國愛教的典范。小說多次強(qiáng)調(diào)這層合作基礎(chǔ),如玄奘在臨行前對自己的弟子表達(dá)弘揚(yáng)佛法與忠君愛國之心:
三藏答曰:“……這一去,定要到西天,見佛求經(jīng),使我們法輪回轉(zhuǎn),愿圣主皇圖永固?!北娚劦么搜?,人人稱羨,個(gè)個(gè)宣揚(yáng),都叫一聲“忠心赤膽大闡法師”,夸贊不盡,請師入榻安寐。[3]73
西去取經(jīng),于玄奘而言,第一個(gè)目的,肯定是“法輪回轉(zhuǎn)”,第二個(gè)目的,才是“皇圖永固”。這個(gè)順序,在太宗皇帝那里應(yīng)該是前后要換一換。但小說用虛構(gòu)筆法,寫身為一國之君的唐太宗,不但請人做替身入地獄,而且大作法事,親請高僧取經(jīng),結(jié)拜、賜號(hào),連告別勸酒的儀式也屬于愛國愛教的典型范本:
(玄奘)接了酒,方待要飲,只見太宗低頭,將御指拾一撮塵土,彈入酒中?!夭唤馄湟?,太宗笑道:“御弟呵,這一去,到西天,幾時(shí)可回?”三藏道:“只在三年,徑回上國。”太宗道:“日久年深,山遙路遠(yuǎn),御弟可進(jìn)此酒:寧戀本鄉(xiāng)一捻土,莫愛他鄉(xiāng)萬兩金?!?/p>
從唐太宗與玄奘密切關(guān)系寫去,作者用盡心力,不惜修改史實(shí),打造理想化的君臣關(guān)系和完美的政教模式,作為之后西行取經(jīng)路上一干昏君的對照。滅法國、比丘國、烏雞國、車遲國信道而滅佛亂國的君王,就是在太宗皇帝宗教路線的對比下,成了荒唐昏庸的帝王系列。
在虛構(gòu)了文人理想中的政教關(guān)系之后,小說用了更多的筆墨,書寫一系列昏庸專制的帝王,以及他們不理性的宗教政策,和由此帶來的社會(huì)災(zāi)難性后果,使這部作品在理想主義和浪漫主義的光照之下,透出深刻的現(xiàn)實(shí)批判性。
《西游記》描寫政教關(guān)系的錯(cuò)亂,分析歸類,可以分為以下幾個(gè)方面:一是君王將自己個(gè)人一己的宗教信仰,擴(kuò)展為全民的宗教好惡,忽視了宗教信仰根植于內(nèi)心,而非表面化政治活動(dòng)的特點(diǎn)。二是君王的宗教政策的極端化,在客觀上掀起了一場場宗教迫害運(yùn)動(dòng),增加了社會(huì)不穩(wěn)定因素。三是君王將形而上的宗教,等同于形而下的牟利方式,急功近利,為識(shí)者達(dá)人笑。正如蘇興先生所說:“吳承恩在妖精身上也多少注進(jìn)一點(diǎn)明世宗(嘉靖皇帝)的血液,至少,妖精要吃唐僧肉一事,反映著世宗時(shí)代皇帝和道士們對佛教對僧家的迫害內(nèi)容。”[5]
小說寫了四位愛好迷信道教的國王,沒有慧眼,不能平等理性對待儒釋道各派宗教文化,最終為邪魔外道所乘,幾乎導(dǎo)致身死國滅。這些國王有個(gè)共同的特點(diǎn),那就是把自己的個(gè)人愛好,作為制定國家宗教政策的主要依據(jù),并且表現(xiàn)出偏執(zhí)、極端、形而下的特點(diǎn)。如比丘國的國王信奉道教,是為了養(yǎng)生。國王養(yǎng)生,沒有汲取道教信仰中修心調(diào)息的有益成分,而是取小兒心肝煎藥:
此國原是比丘國,近有民謠,改作小子城。三年前,有一老人打扮做道人模樣,攜一小女子,年方一十六歲,其女形容嬌俊,貌若觀音,進(jìn)貢與當(dāng)今,陛下愛其色美,寵幸在宮,號(hào)為美后。近來把三宮娘娘,六院妃子,全無正眼相覷,不分晝夜,貪歡不已。如今弄得精神瘦倦,身體尪羸,飲食少進(jìn),命在須臾。太醫(yī)院檢盡良方,不能療治。那進(jìn)女子的道人,受我主誥封,稱為國丈。國丈有海外秘方,甚能延壽,前者去十洲、三島,采將藥來,俱已完備。但只是藥引子利害:單用著一千一百一十一個(gè)小兒的心肝,煎湯服藥,服后有千年不老之功。這些鵝籠里的小兒,俱是選就的,養(yǎng)在里面……[3]1071
對這一類皇帝,作者批評其好色多欲,不種養(yǎng)生長壽之因,卻妄冀長壽之果。這些人所信奉的道教,徒有道之名,卻無德之實(shí),只是自私愚昧的世俗妄見罷了,不但最終必?zé)o所得,甚至還有喪身失命的危險(xiǎn)。小說認(rèn)為,必須靠真正的有道之士,像玄奘、悟空這樣的慈悲智慧的宗教信徒,給予循循誘導(dǎo)或當(dāng)頭棒喝,才能驅(qū)逐邪教,拯救皇帝,使其恢復(fù)本性。這些皇帝是可憐的、愚昧的凡夫俗子,而佛教的智慧是照世明燈,有智慧的佛弟子則堪為帝王師:
那國王又苦留求教,行者道:“陛下,從此色欲少貪,陰功多積。凡百事將長補(bǔ)短,自足以祛病延年,就是教也。 ”[3]1089
這是對道教中的長生不老之法的修正與批判,也是對帝王應(yīng)執(zhí)持理性宗教政策的勸諫。
有時(shí)候,由于國王的宗教偏執(zhí)和智力昏聵,會(huì)導(dǎo)致宗教迫害在大范圍出現(xiàn),如滅法國的國王,因?yàn)椤吧r了朕,朕許天愿,要?dú)⒁蝗f和尚做圓滿”。結(jié)果但凡是頭發(fā)少的禿子,都被殺戮。最后被悟空在睡中剃了光頭,才如夢初醒,尋求懺悔。對這類幼稚無思考能力的國王,悟空的教化是這樣的:
行者道:“陛下法國之名甚好,但只滅字不通,自經(jīng)我過,可改號(hào)欽法國,管教你海晏河清千代勝,風(fēng)調(diào)雨順萬方安?!盵3]1159
只要尊重正法,以正法限制皇權(quán),教化國民,則可以“海晏河清”“風(fēng)調(diào)雨順”。作者從文人的宗教視角,肯定宗教修心養(yǎng)生、安撫民心、利益社稷的意義,認(rèn)為正法既是形而上的思想和信念,也是有具體道德內(nèi)涵和實(shí)踐內(nèi)容的,但絕不僅僅是某種剃發(fā)的形式或者求雨、長生的迷信手段。作者通過對滅法國王的批判,申明自己的宗教態(tài)度,也對皇權(quán)和宗教的關(guān)系做了一個(gè)說明:國王和普通民眾一樣,都要遵循正道,克制欲望,不能將個(gè)人的好惡,無限膨脹,推廣成一國的政策。
如果國王迷信宗教的所謂神通,從低俗的形而下的角度理解和依賴宗教力量,則最終為不法宗教信徒所侵害,并遺害國家民眾。烏雞國國王“被一妖精假妝道士,呼風(fēng)喚雨,陰害了國王,那妖假變國王相貌,現(xiàn)坐金鑾殿上”[3]529。車遲國國王也因?yàn)槁沽Α⒒⒘?、羊力三位大仙,以修道祈雨等神變魅惑國王,國王開始迷信道教。作者從佛教和道教的關(guān)系出發(fā),總結(jié)了諸多政教關(guān)系的偏頗,認(rèn)為國王的責(zé)任較大,而不法信徒為了一己私利,蠱惑君心,也是導(dǎo)致偏頗宗教政策出臺(tái)的罪魁禍?zhǔn)字弧?/p>
在中國古代的政教關(guān)系中,皇權(quán)與政府的政策占據(jù)主導(dǎo)地位,而宗教組織和宗教人士是否自律,宗教教化和宗教實(shí)踐是否有益于世道人心,也是政教關(guān)系和諧的重要因素之一?!段饔斡洝凡恢粚懟栌沟幕实?,也寫宗教自身過度膨脹,不能控制規(guī)模,以及僧道的不自律所導(dǎo)致的諸多問題。
如《西游記》觀音院的老和尚活了二百多歲,有幾百件袈裟,還是會(huì)為貪婪而對唐僧起殺心。老和尚拿著袈裟,嚎啕大哭的樣子,讓人忍俊不禁。李贄評點(diǎn)本此處評價(jià)說:“曲盡世上老貪之態(tài)。” “既是二百七十歲,縱得此袈裟能得幾年受享?獨(dú)不曰,六十不制衣乎?可為世情發(fā)一大笑?!?/p>
《佛說八大人覺經(jīng)》說:“常念三衣,瓦缽法器。志愿出家,守道清白。梵行高遠(yuǎn),慈悲一切。”[6]715出家人全部的財(cái)產(chǎn),是三衣一缽,要保持簡樸純凈的宗教生活。但不是每一位披上袈裟的和尚,都是嚴(yán)格自律的高僧。兩位名字叫“智廣”和“廣謀”的小和尚出主意,殺死唐僧等人,就可以奪他袈裟,占為已有。觀音院的和尚聞言,竟然無不歡喜,都道:“強(qiáng)!強(qiáng)!強(qiáng)!此計(jì)最妙!”最后殺人失敗,老和尚撞墻而死。小說此時(shí)用詩歌表達(dá)作者對真修行和假修行的看法:
堪嘆老衲性愚蒙,枉作人間一壽翁。
欲得袈裟傳遠(yuǎn)世,豈知佛寶不凡同。
但將容易為長久,定是蕭條取敗功。
廣智廣謀成甚用?損人利己一場空。
勸人向善、主張清凈解脫的佛教,如果得到信徒的落實(shí),則具有凈化世間、和諧社會(huì)的諸多效果,自然會(huì)得到世俗權(quán)力和世俗民眾的歡迎和包容。像這樣披著袈裟的俗人,為私欲聚眾牟利,甚至不惜殺人放火的行為,那就不僅僅是庸俗,而是觸犯國法,必然會(huì)引起世俗皇權(quán)的介入,受到嚴(yán)厲的打擊。
歷史上很多滅佛政策,雖然極端,但也不完全是空穴來風(fēng)。三武一宗滅佛,大多有深刻的經(jīng)濟(jì)政治原因,從主客觀上來說,無非就是兩個(gè)層面:一是皇權(quán)專制導(dǎo)致不公正的宗教政策;二是宗教的膨脹影響了皇權(quán)乃至國家的經(jīng)濟(jì)和政治。雖然小說抨擊昏庸的帝王居多,認(rèn)為皇權(quán)在處理政教關(guān)系中有主要責(zé)任,但也寫了諸多迷惑皇帝的道士、自私貪婪的和尚,揭露其最根本的發(fā)心,也不過是通過宗教的手段,追求世俗的榮華富貴罷了。這些宗教末流現(xiàn)象,是小說著力批判的,也是中國歷史上政教關(guān)系難以處理的真實(shí)癥結(jié)。作者認(rèn)為,不自律的宗教行為,和無限制的皇權(quán),是導(dǎo)致政教關(guān)系問題的兩大關(guān)鍵。
綜上所述,《西游記》關(guān)于政教關(guān)系的批判性描寫,具有深刻的社會(huì)意義,是對中國古代宗教政策的集大成式的反省。中國自漢魏時(shí)期,形成了佛教和道教,并在全社會(huì)傳播,具有廣泛的社會(huì)民眾基礎(chǔ),與統(tǒng)治階級(jí)一直推崇推廣的儒家文化一起,形成中國傳統(tǒng)文化的三大基石。在封建社會(huì)長期的統(tǒng)治過程中,只有正確處理皇權(quán)與三種文化和三種文化代表人物之間的關(guān)系,才能確立恰如其分的政教關(guān)系。正如《西游記》車遲國斗法后,孫悟空對國王的教誨:“望你把三教歸一,也敬僧,也敬道,也養(yǎng)育人才,我保你江山永固?!?/p>
但是,在皇權(quán)不受限制的中國古代,政教關(guān)系中的不和諧音符時(shí)不時(shí)出現(xiàn),有時(shí)甚至引發(fā)較大規(guī)模的社會(huì)動(dòng)蕩。在大多數(shù)情況下,出現(xiàn)不和諧的政教關(guān)系后,皇權(quán)的處理方式是主導(dǎo)性的,決定著這種關(guān)系的走向;東方宗教的內(nèi)省特征使僧道被動(dòng)地接受皇權(quán)處理的結(jié)果,這就往往導(dǎo)致不平衡的宗教政策出臺(tái),對宗教人士、宗教組織乃至民眾的宗教文化生活產(chǎn)生破壞性的影響,最終使政教關(guān)系惡化。政教之間的正常關(guān)系破裂,必然導(dǎo)致使宗教轉(zhuǎn)入民間,文化交流切斷,久而久之,不利于社會(huì)的穩(wěn)定、文化的發(fā)展。所以作者批判的主要指向,也是專制皇權(quán)和不成熟的宗教政策。正如張踐《中國古代政教關(guān)系史》中闡述:“明清時(shí)期中國的帝制社會(huì)已經(jīng)發(fā)展到了高度成熟的狀態(tài),不僅中央集權(quán)統(tǒng)治得到了極度的加強(qiáng),而且君主專制制度也達(dá)到了歷史的最高點(diǎn),并開始走向它的反面。表現(xiàn)在政教關(guān)系上,就是對于宗教組織和宗教活動(dòng)的過度管理?!盵4]77
經(jīng)過三武一宗滅佛之后的殘酷斗爭,統(tǒng)治者和上層文人也不斷摸索正確處理政教關(guān)系的方式方法,到明清時(shí)候,中國的三教關(guān)系基本達(dá)到穩(wěn)定的狀態(tài),形成了以儒家思想為核心,“也敬僧也敬道”的“三教合一”的文化形態(tài)。雖然在各類宗教人物那里,三教各有各的特點(diǎn),但卻能統(tǒng)一于修心養(yǎng)性,互不違逆。這是民間宗教理想、文人宗教理念和皇權(quán)宗教政策達(dá)成的有效共識(shí)。
當(dāng)然也有個(gè)別的君王依舊如《西游記》中所批判的那樣,偶爾奉行較為極端的宗教政策,如吳承恩生活時(shí)代的嘉靖皇帝,便是一例。明代佛教政策,雖然“由前兩代(朱元璋朱棣)奠基,此后沒有多少變化,但由于政治經(jīng)濟(jì)的多種因素,也時(shí)有搖擺”[7]512。吳承恩寫作《西游記》的時(shí)代,正是崇信道教的嘉靖皇帝執(zhí)政時(shí)期。他信任道士,對道教人才刻意留意提拔,并出臺(tái)過相應(yīng)的毀佛政策,這在明清時(shí)期,顯然不符合文人和民眾的宗教理想,所以被多所詬病。小說諸多國王昏聵無道,卻以道教信徒的面貌出現(xiàn),應(yīng)該是實(shí)有所指。嘉靖之后,毀佛政策取消,佛教得以全面恢復(fù),“三教歸一,也敬僧,也敬道,也養(yǎng)育人才”的和諧共榮文化狀態(tài)再度出現(xiàn)。《西游記》至萬歷年間,開始大量刊刻,成為人們喜聞樂見的文學(xué)作品。
《西游記》是一部神魔小說,但也是現(xiàn)實(shí)生活中孕育出來的偉大作品,小說用超現(xiàn)實(shí)的筆法,全面反映了封建社會(huì)政教關(guān)系中所存在的問題。小說所描畫的理想化的政教關(guān)系,也許不一定完全符合當(dāng)時(shí)的歷史史實(shí),但卻是經(jīng)過歷史經(jīng)驗(yàn)證明,封建社會(huì)最完善的政教關(guān)系形態(tài),且對當(dāng)今社會(huì)建立和諧的政教關(guān)系,仍具有一定的啟發(fā)意義。
參考文獻(xiàn):
[1] 丁錫根.中國歷代小說序跋集[M].北京:人民文學(xué)出版社,1996.
[2] 張錦池.宗教光環(huán)下的塵俗治平求索——論世本《西游記》的文化特征[J].文學(xué)評論,1996(6):132-137.
[3] 吳承恩.西游記[M].濟(jì)南:齊魯書社,1997.
[4] 張踐.中國古代政教關(guān)系史[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2012.
[5] 蘇興.《西游記》對明世宗的隱寓批判和嘲諷[G]//江蘇省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所.西游記研究——首屆西游記學(xué)術(shù)討論會(huì)論文選.南京:江蘇古籍出版社,1982.
[6] 佛說八大人覺經(jīng)大正藏第十七冊(No.0779)[O].1994—1996年影印本.臺(tái)北:新文豐出版有限公司,1996.
[7] 任繼愈.佛教史[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1995.