李春萍

【摘 要】“個(gè)”的用法在實(shí)際運(yùn)用中不斷泛化，今天“個(gè)”的主要用法雖然還是量詞，不過(guò)因?yàn)閿?shù)詞“一”的脫落，在量詞用法的基礎(chǔ)上，“個(gè)”逐漸發(fā)展出結(jié)構(gòu)助詞、語(yǔ)氣助詞和詞綴等用法。我們從句法和語(yǔ)用兩方面分析“個(gè)”的各類用法，對(duì)“個(gè)”的功能會(huì)有更多認(rèn)識(shí)。

【關(guān)鍵詞】“個(gè)”；用法；句法；語(yǔ)用

“個(gè)”字，在漢語(yǔ)中的用法自古而今都以量詞為主。古漢語(yǔ)中， “個(gè)”本來(lái)專門指竹?！墩f(shuō)文·竹部》：“箇，竹枚也，從竹，固聲?！惫弊ⅲ骸爸^枚數(shù)也?！痹谟浿竦幕A(chǔ)上，“個(gè)”很快就發(fā)展成一般的量詞了①。直到今天，“個(gè)”的量詞用法已經(jīng)成為在普遍的用法了?！冬F(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》對(duì)“個(gè)”的量詞用法解釋是通用個(gè)體量詞，用于沒有專用量詞的事物。

但是“個(gè)”的用法在實(shí)際運(yùn)用中逐漸泛化，它可以用在謂詞性成分前面，例如：“吃個(gè)飽”、“一個(gè)不注意”等，可以用在固定結(jié)構(gòu)前面，如： “一個(gè)海底撈月”、“打他個(gè)落花流水”等，還可以用作詞綴，如：“今兒個(gè)”、“那些個(gè)”等。接下來(lái)，我就來(lái)說(shuō)說(shuō)“個(gè)”的各種具體用法。

一、量詞用法

首先說(shuō)“個(gè)”的量詞的用法，最常見是“一個(gè)”做數(shù)量詞成為定語(yǔ)修飾名詞。隨著“個(gè)”用法的泛化，這一組合除了做定語(yǔ)，還可以充當(dāng)其他句法成分。據(jù)陳志國(guó)的《“個(gè)”用法泛化句法分析》舉出“一個(gè)”這一組合充當(dāng)主要句法成分的例子：

1）做主語(yǔ)：一個(gè)爛了，一個(gè)還很新鮮。

2）做謂語(yǔ)：每人一個(gè)。

3）作賓語(yǔ)：蘋果給我一個(gè)。

他詳細(xì)地闡釋“一個(gè)”在這幾個(gè)句子中的重要句法地位，但需要說(shuō)明的是這些組合雖然說(shuō)能做句子的主要成分，但是“個(gè)”的語(yǔ)義作用必須在具體的語(yǔ)境才能體現(xiàn)出來(lái)。如句（1）中要確切地知道句中的“一個(gè)”具體指的是什么，必須把它放入一個(gè)對(duì)話即上下文語(yǔ)境中：

甲：“這兒有兩個(gè)蘋果。”

乙：“一個(gè)爛了，一個(gè)還很新鮮?！?/p>

在這個(gè)具體的上下文語(yǔ)境中，“個(gè)”有他們兩人所共知的語(yǔ)義指向。但脫離這個(gè)語(yǔ)境，“一個(gè)”所指稱的對(duì)象對(duì)于聽話者來(lái)說(shuō)就無(wú)從得知。所以“一個(gè)”充當(dāng)句子的主要成分必須依靠具體的上下文語(yǔ)境，但本質(zhì)為量詞的“個(gè)”這一用法已經(jīng)是它的應(yīng)用擴(kuò)展了。

二、“個(gè)”用在“動(dòng)+個(gè)+補(bǔ)”結(jié)構(gòu)中

上例中，“一個(gè)”組合能充當(dāng)多種句法成分。不過(guò)“個(gè)”用法泛化的一種主要用法是“個(gè)”前數(shù)詞“一”習(xí)慣性脫落，“個(gè)”用在“動(dòng)+個(gè)+補(bǔ)”結(jié)構(gòu)中。在這個(gè)結(jié)構(gòu)中，我們可以簡(jiǎn)單的將“個(gè)”后的詞語(yǔ)分個(gè)類，主要有以下幾類：

1）“個(gè)”后的詞語(yǔ)為形容詞或動(dòng)詞：a）、我要喝他個(gè)痛快。（趙元任《漢語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)法》）；b）、喝個(gè)精光；c）、講個(gè)明白；d）、跑了個(gè)快

2）“個(gè)”后的詞語(yǔ)為否定詞+動(dòng)詞：a）、他滔滔不絕，說(shuō)個(gè)不停。（周立波《山村巨變》）；b）、又不是小學(xué)生，別問(wèn)個(gè)沒完。（《書市購(gòu)物導(dǎo)報(bào)》98年12月27日5版）；

3）“個(gè)”后的詞語(yǔ)為成語(yǔ)或詞組：a）、把這半年來(lái)所受的冤屈和痛苦，都借聲音發(fā)泄個(gè)一干二凈。（艾蕪《石青嫂子》）；b）、落個(gè)遺臭萬(wàn)年

在這個(gè)結(jié)構(gòu)中，從句法層面上說(shuō)，將其視為結(jié)構(gòu)助詞我認(rèn)為更加合理，關(guān)于證明這個(gè)“個(gè)”字是結(jié)構(gòu)助詞而非量詞。吳慧穎在《結(jié)構(gòu)助詞“個(gè)”和“動(dòng)+‘個(gè)+補(bǔ)”式結(jié)構(gòu)》一文中作了詳細(xì)地闡述，我就不贅述了。

對(duì)于“個(gè)”的使用我們都一心專注于句法平面，換個(gè)思路想，在“動(dòng)+個(gè)+補(bǔ)”的這個(gè)結(jié)構(gòu)中，從語(yǔ)用層面思考“個(gè)”在該結(jié)構(gòu)中的作用應(yīng)該會(huì)讓我們有不同的認(rèn)識(shí)。我認(rèn)為在動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)中，作為結(jié)構(gòu)助詞的“個(gè)”有以下幾方面語(yǔ)用學(xué)作用：

1）“個(gè)”后為形容詞或形容詞性成語(yǔ)，“個(gè)”有強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)的作用，同時(shí)表達(dá)了主體態(tài)度和希望。如“喝個(gè)精光”、“講個(gè)明白”、“舊世界打個(gè)落花流水”《國(guó)際歌》、“落個(gè)遺臭萬(wàn)年”······朱德熙先生認(rèn)為“個(gè)”和后面的成分組成體詞性結(jié)構(gòu)，“個(gè)”后的成分為程度賓語(yǔ)，“個(gè)”字所起的是強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)作用。

2）在結(jié)構(gòu)“個(gè)+否定詞+動(dòng)詞”中，“個(gè)”字表達(dá)了厭煩、不耐煩，渴望對(duì)方動(dòng)作停止的情感，如a）又不是小學(xué)生，別問(wèn)個(gè)沒完。（《書市購(gòu)物導(dǎo)報(bào)》98年12月27日5版）；b）他滔滔滾滾，說(shuō)個(gè)沒完。（周立波《山鄉(xiāng)巨變》）；c）她們肩挨著肩，手拉著手，評(píng)頭論腳，嘰嘰嘈嘈地小聲地吵嚷個(gè)不休。在這些例句中，我們可以很容易地體會(huì)出“個(gè)”的該結(jié)構(gòu)運(yùn)用語(yǔ)境，用在對(duì)話里，一般表明說(shuō)話者希望對(duì)方停止動(dòng)作，如果是心里活動(dòng)或是旁觀敘述者的敘述，也和對(duì)話里所傳達(dá)的情感態(tài)度一致。

三、“個(gè)”用在動(dòng)詞和賓語(yǔ)、數(shù)量詞之間

“個(gè)”在這些結(jié)構(gòu)中的用法從語(yǔ)法層面上比較好分析，“個(gè)”在其中，可以加，也可以不加，沒有實(shí)在意義，對(duì)結(jié)構(gòu)的完整性也沒有絲毫影響。只是加上“個(gè)”，句子的語(yǔ)氣顯得輕松、隨便一點(diǎn)，所以我認(rèn)為“個(gè)”在這些結(jié)構(gòu)中是作為語(yǔ)氣助詞存在的。例子如下：

1）三牛家西屋閑著，挺寬敞，又沒孩子吵，寫個(gè)字，看個(gè)書，都方便。（浩然《彩霞》）

2）這村里大人小孩有個(gè)頭疼腦熱，都來(lái)找他妙手回春。（劉紹棠《蒲柳人家》）

3）只能種點(diǎn)高粱，一畝地打個(gè)一二百斤。（蔣子龍《燕趙悲歌》）

4）每星期來(lái)個(gè)一兩趟（呂叔湘《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》）

這個(gè)結(jié)構(gòu)中“個(gè)”做語(yǔ)氣助詞使語(yǔ)氣輕松隨便點(diǎn)，“個(gè)”字可以看做是一個(gè)語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)，語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)對(duì)句子真假值毫無(wú)影響，但是它表達(dá)出說(shuō)話主體的語(yǔ)氣態(tài)度。

其次，我們把“看個(gè)書”、“寫個(gè)字”可以大體等價(jià)為“看看書”、“寫寫字”。動(dòng)賓結(jié)構(gòu)中加上“個(gè)”給聽話者傳達(dá)的信息是動(dòng)作的實(shí)施難度小、動(dòng)作時(shí)間也不長(zhǎng)。而在“動(dòng)詞+數(shù)量詞”結(jié)構(gòu)：一畝地打個(gè)一二百斤、每星期來(lái)個(gè)一兩趟，“個(gè)”的存在更明顯地告訴聽話者動(dòng)作實(shí)施次數(shù)少，這是我們漢語(yǔ)言的一種文化心理。

上述“個(gè)”在動(dòng)詞和賓語(yǔ)、數(shù)量詞之間的兩種語(yǔ)用意義會(huì)讓我們對(duì)“個(gè)”看似多此一舉的使用有不同的認(rèn)識(shí)。

四、詞綴用法

我總結(jié)了下“個(gè)”的詞綴用法，主要有以下幾種類型：

1）用在量詞“些”和時(shí)間詞后：a）我說(shuō)過(guò)的那些個(gè)話，都是讓人害臊的話。（張潔《撿麥穗》）；b）方言詞中的“今兒個(gè)、明兒個(gè)、前兒個(gè)”

2）用在副詞“這么”、“那么”后，如：他這么個(gè)聰明的人，肯定有辦法解決這件事。

3）用在“動(dòng)+得+個(gè)+補(bǔ)”結(jié)構(gòu)中：a）平常挑起整桶水來(lái)，走得個(gè)快。《新兒女英雄傳》

對(duì)于上面“個(gè)”做詞綴的幾種情況，我們逐一分析下。第一和第三種類型中，我認(rèn)為“個(gè)”就是個(gè)單純的語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)，使句子語(yǔ)氣輕松。第二種類型中，“個(gè)”在語(yǔ)用層面上，還有轉(zhuǎn)移焦點(diǎn)的作用。如a）他這么個(gè)聰明的人，肯定有解決方法的。b）他這么聰明的人，肯定有解決的方法。從句法上分析，b句中的“這么”是修飾聰明的一個(gè)副詞。但在a句中加上“個(gè)”這個(gè)后綴后，“這么個(gè)”作為整體它指示的是他這個(gè)聰明的人。

以上是我對(duì)“個(gè)”字用法泛化后幾類用法的分析?！皞€(gè)”的非量詞用法很多情況上是作為一個(gè)語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)存在的，不過(guò)在具體用法具體語(yǔ)境中，“個(gè)”會(huì)被賦予更具體的語(yǔ)用意義。

注釋：

①曹廣順.說(shuō)助詞“個(gè)”[J].古漢語(yǔ)研究，1994（4）.

【參考文獻(xiàn)】

[1]呂叔湘.現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞[M].商務(wù)印書館，2010.

[2]?？塑?析“動(dòng)+個(gè)+形/動(dòng)”結(jié)構(gòu)中的“個(gè)”[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí)，2000（3）.

[3]陳志國(guó).“個(gè)”用法泛化的句法分析[J].語(yǔ)言與翻譯，2007（3）.

[4]吳慧穎.結(jié)構(gòu)助詞“個(gè)”和“動(dòng)+‘個(gè)+補(bǔ)”式結(jié)構(gòu)[J].中州學(xué)刊，1982（3）.

[5]曹廣順.說(shuō)助詞“個(gè)”[J].古漢語(yǔ)研究，1994（4）.

[6]王志武.“個(gè)”非量詞用法及其詞性[J].煙臺(tái)師范學(xué)院學(xué)報(bào)（哲社版），1999（3）.

[7]索振羽.語(yǔ)用學(xué)教程[M].北京大學(xué)出版社，2002.

[8]朱德熙.語(yǔ)法講義[M].商務(wù)印書館，2011.