韓婷婷
[摘 要]本文首先對(duì)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的含義和特點(diǎn)做了簡(jiǎn)要介紹,然后指出國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的發(fā)展變化和分類,最后對(duì)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的實(shí)際應(yīng)用策略進(jìn)行詳細(xì)的探討。
[關(guān)鍵詞]國(guó)際貿(mào)易;貿(mào)易術(shù)語(yǔ);應(yīng)用策略
[中圖分類號(hào)]F832 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1005-6432(2014)52-0076-02
隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展和綜合實(shí)力的增強(qiáng),我國(guó)的國(guó)際地位逐漸提升,與其他國(guó)家的貿(mào)易聯(lián)系也日趨緊密。在具體的對(duì)外貿(mào)易過(guò)程中,如何正確的選擇和應(yīng)用國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)顯得格外重要,它是促成買賣雙方交易達(dá)成,提高貿(mào)易效率,避免日后糾紛的關(guān)鍵因素。
1 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的含義及特點(diǎn)分析
1.1 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的基本含義
國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)也被稱為價(jià)格條件,是用縮寫字母來(lái)說(shuō)明商品的價(jià)格構(gòu)成及買賣雙方在責(zé)任、費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)上的劃分。
1.2 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)分析
首先,它出自國(guó)際貿(mào)易慣例,為較多國(guó)家的法律界和工商界所熟悉和接受,具有廣泛的國(guó)際通用性。其次,它僅用三個(gè)簡(jiǎn)單的英文字母來(lái)囊括交貨地點(diǎn)、風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)、手續(xù)辦理、單據(jù)交接、費(fèi)用支付等較為復(fù)雜的含義,具有高度的概括性。除此之外,它還具有規(guī)范性、開放性、科學(xué)性等特點(diǎn)。
2 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的應(yīng)用策略探究
2.1 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的發(fā)展變化和分類
為了能夠適應(yīng)當(dāng)前國(guó)際貿(mào)易的發(fā)展,國(guó)際商會(huì)于2010年9月重新修訂了《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》,國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的總數(shù)從13個(gè)減少到了11個(gè),DES、DAF、DEQ、DDU這四個(gè)術(shù)語(yǔ)被取消,并增添了兩個(gè)新的術(shù)語(yǔ),DAT和DAP。實(shí)質(zhì)上是將DES、DAF和DDU這三個(gè)術(shù)語(yǔ)合并為DAP這一個(gè)術(shù)語(yǔ),另用DAT代替DEQ,并且將DAT所適用的運(yùn)輸方式由水上擴(kuò)展到一切運(yùn)輸方式。《2010通則》中的11個(gè)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)可以分為兩大類:其一是任何運(yùn)輸方式都能夠適用的術(shù)語(yǔ),包含了EXW、FCA、CPT、CIP、DDP、DAT和DAP;其二是僅在水上運(yùn)輸方式中使用的術(shù)語(yǔ),包含了FAS、FOB、CFR和CIF。
2.2 國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的實(shí)際應(yīng)用探究
第一,國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的選用應(yīng)與運(yùn)輸方式相結(jié)合。
從目前外貿(mào)企業(yè)的長(zhǎng)期使用習(xí)慣來(lái)看,最常用的就是FOB、CFR和CIF,這三種術(shù)語(yǔ)作為核心術(shù)語(yǔ)在內(nèi)河和海洋運(yùn)輸方式中得以有效運(yùn)用。但如今,國(guó)際物流行業(yè)突飛猛進(jìn),交通運(yùn)輸方式不斷發(fā)生變化,集裝箱運(yùn)輸、國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)等現(xiàn)代化的運(yùn)輸手段越來(lái)越普遍。這就要求外貿(mào)企業(yè)在簽訂貿(mào)易合同時(shí)不再拘泥于傳統(tǒng),而是根據(jù)實(shí)際需要選擇與運(yùn)輸方式更為契合的術(shù)語(yǔ),將FCA、CPT、CIP這類術(shù)語(yǔ)的使用范圍擴(kuò)大化,并逐步接受和啟用DAT、DAP等術(shù)語(yǔ)。
例如,在國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的運(yùn)輸方式下,如果用FOB、CFR、CIF來(lái)替代FCA、CPT、CIP加以應(yīng)用,將會(huì)造成出口方因在貿(mào)易合同和運(yùn)輸合同下承擔(dān)的交貨義務(wù)不一致而遭受額外的損失。在貨物交付承運(yùn)人接管后,出口方對(duì)貨物的實(shí)際掌控權(quán)喪失了,出口方完成了運(yùn)輸合同下的義務(wù)但沒(méi)有完成貿(mào)易合同下的義務(wù)。所以,貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的選用應(yīng)該讓貿(mào)易合同保持前后一致,避免出現(xiàn)貨物交付和價(jià)格條件相矛盾的情況。
第二,應(yīng)從規(guī)避貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn)的角度謹(jǐn)慎選用國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)。
在進(jìn)行大宗貨物的進(jìn)口貿(mào)易時(shí),如果是采用租船的方式,就應(yīng)該盡量選用FOB等由買方負(fù)責(zé)租船訂艙的術(shù)語(yǔ)。通過(guò)我方自行的租船,充分考察船方的信譽(yù),避免賣方和船方的惡意勾結(jié),在象征性交貨的情況下,以偽造的提單來(lái)騙取貨款,使我方蒙受付了款卻收不到貨的風(fēng)險(xiǎn)。
在簽訂出口合同時(shí),應(yīng)盡量選擇CIF、CFR等由賣方聯(lián)系租船業(yè)務(wù)的術(shù)語(yǔ),而對(duì)FOB等由買方聯(lián)系租船業(yè)務(wù)的術(shù)語(yǔ)進(jìn)行避免,從而最大限度地規(guī)避收匯風(fēng)險(xiǎn)。因?yàn)?,在FOB條件下,我方必須把貨物裝至買方指派的船舶上。如果買方在簽訂合同后,因國(guó)際市場(chǎng)貨物價(jià)格下跌等原因不愿履行付款收貨的義務(wù),可能會(huì)故意不派船或者延遲派船,這就讓我方的貨物不能按時(shí)裝船,從而無(wú)法獲得提單等相關(guān)單據(jù),也就無(wú)法向銀行交單結(jié)匯。同時(shí),貨物擱置在港口,必然產(chǎn)生額外的倉(cāng)儲(chǔ)和保管費(fèi)用,貨物還有可能遭遇意外事故而滅失或損壞,這無(wú)疑是對(duì)我方非常不利的。另外,貿(mào)易詐騙事件也是我方在對(duì)外貿(mào)易中需要重視和防范的。少數(shù)不良買家可能不按照正常程序向銀行付款贖單,而是與承運(yùn)人相勾結(jié),在無(wú)單的情況下自行提貨,然后宣告破產(chǎn)或者逃逸,造成我方財(cái)貨兩空的局面。
第三,在選用國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)時(shí)應(yīng)考慮貿(mào)易港口的裝卸條件和習(xí)慣。
在貿(mào)易實(shí)踐中,應(yīng)該在確定具體的術(shù)語(yǔ)之前對(duì)貿(mào)易港口的實(shí)際裝卸條件和港口的習(xí)慣做法進(jìn)行充分調(diào)查。對(duì)買方而言,在涉及裝卸條件比較差、裝卸費(fèi)用相對(duì)較高,或者在習(xí)慣上需要買方承擔(dān)裝船費(fèi)用、賣方承擔(dān)卸貨費(fèi)用的港口時(shí),要力爭(zhēng)選取貿(mào)易術(shù)語(yǔ)FOB Stowed、FOB Trimmed或者FOBST。對(duì)賣方而言,在開展出口貿(mào)易時(shí)候要選擇貿(mào)易術(shù)語(yǔ)CIF Ex Ships Hold或者CFR Ex Ships Hold。
《2010通則》取消了船舷的概念,風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移點(diǎn)改為貨物自裝運(yùn)港裝上船,即賣方承擔(dān)貨物裝上船為止的一切風(fēng)險(xiǎn),買方承擔(dān)貨物裝上船后的一切風(fēng)險(xiǎn)。按照這種解釋,當(dāng)貨物在裝船時(shí)因吊鉤不牢等原因跌落碼頭或者落入海中,損失都是由賣方進(jìn)行承擔(dān)。所以,在術(shù)語(yǔ)FOB條件下,賣方在指定交貨的地點(diǎn)將貨物交與承運(yùn)人保管,其風(fēng)險(xiǎn)仍然存在。在如果簽訂了基于FOB術(shù)語(yǔ)成交的貿(mào)易合同,賣方對(duì)裝運(yùn)期和裝運(yùn)港要慎重規(guī)定,對(duì)船舶的運(yùn)營(yíng)情況和港口配套設(shè)施的運(yùn)轉(zhuǎn)能力要仔細(xì)考量。在與承運(yùn)人訂約之后,雙方要加強(qiáng)聯(lián)系,密切配合,從而保證船貨的有效銜接,順利完成賣方的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。
第四,靈活選用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)以增加我國(guó)的外匯收入。
從宏觀層面來(lái)分析,為了促進(jìn)我國(guó)對(duì)外運(yùn)輸事業(yè)和保險(xiǎn)行業(yè)的發(fā)展,增加在貨運(yùn)和保險(xiǎn)上的外匯收入,出口企業(yè)首選術(shù)語(yǔ)CIF,在本國(guó)辦理運(yùn)輸和保險(xiǎn),在對(duì)外貿(mào)易中獲取利潤(rùn)的同時(shí),在運(yùn)費(fèi)和保險(xiǎn)費(fèi)上也獲得一定利潤(rùn)。其次,可選用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)CFR。最后,再考慮貿(mào)易術(shù)語(yǔ)FOB。反之,如果是進(jìn)口企業(yè),則應(yīng)該以FOB、CFR、CIF的順序來(lái)選擇。
但是,如果在出口業(yè)務(wù)中,國(guó)外買方為了在運(yùn)價(jià)和保險(xiǎn)費(fèi)上得到優(yōu)惠,要求使用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)FOB,自行租船訂艙和投買保險(xiǎn),或者有些國(guó)家為了扶持自身保險(xiǎn)事業(yè)的發(fā)展,規(guī)定其進(jìn)口貿(mào)易必須在當(dāng)?shù)赝侗?,不能使用CIF,在此背景下,我國(guó)作為賣方也可酌情同意,以促成貿(mào)易的達(dá)成,避免談判破裂。
第五,對(duì)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的選用應(yīng)明確其版本。
在國(guó)際上,定義貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的版本不盡相同,實(shí)際參照和應(yīng)用情況還沒(méi)有得到有效的統(tǒng)一?!?941年美國(guó)對(duì)外貿(mào)易修訂本》和《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》對(duì)術(shù)語(yǔ)FOB的解釋有很大出入,《2010通則》較《2000通則》在貿(mào)易術(shù)語(yǔ)數(shù)量、分類、風(fēng)險(xiǎn)界限和內(nèi)外貿(mào)適應(yīng)性等方面都有所變化。
因?yàn)閲?guó)際貿(mào)易慣例本身并不同于國(guó)際法,只是得到經(jīng)常遵守的慣常做法,它對(duì)貿(mào)易當(dāng)事人沒(méi)有強(qiáng)制力和約束性,貿(mào)易雙方可以明確適用或者排除。國(guó)際貿(mào)易慣例在適用的時(shí)間效力上也不存在“新法取代舊法”的說(shuō)法。所以,在實(shí)際操作過(guò)程中,貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的混用、誤用現(xiàn)象仍然存在。這就需要貿(mào)易伙伴在交易磋商和訂立合同時(shí)對(duì)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的適用版本進(jìn)行說(shuō)明和討論,以達(dá)成一致意見,不給日后的履約留下隱患。
3 結(jié) 語(yǔ)
總而言之,在國(guó)際貿(mào)易中,買賣雙方應(yīng)該根據(jù)實(shí)際交易情況、結(jié)合貿(mào)易合同的其他條款,對(duì)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)進(jìn)行正確的選擇。外貿(mào)從業(yè)人員應(yīng)努力提升自身的專業(yè)水平,豐富自己的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),通過(guò)對(duì)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的靈活應(yīng)用,幫助企業(yè)獲取更大的貿(mào)易價(jià)值。
參考文獻(xiàn):
[1]王燁.INCOTERMS在國(guó)內(nèi)貿(mào)易中運(yùn)用評(píng)析[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2014(4).
[2]李伍榮,周艷.《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則2010》的不完美及其應(yīng)對(duì)[J].國(guó)際商務(wù)研究,2013(4).
[3]王樾.貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解讀及最新的發(fā)展變化[J].商,2013(7).