熊元
栗色的美式西裝外套、滿頭銀發(fā),培生(Pearson)英語(yǔ)企業(yè)解決方案全球銷售副總裁Jim Griffin,曾經(jīng)專注于企業(yè)級(jí)、基于SaaS的解決方案銷售23年,如今供職于一家運(yùn)營(yíng)290年的教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。
成立于1724年的培生集團(tuán)旗下品牌業(yè)務(wù)繁多:《金融時(shí)報(bào)》、企鵝出版社、《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志(擁有50%的股權(quán))、朗文公司……繁盛于印刷品的培生沒(méi)有沉醉在舊日的榮光,如今,培生60%收入直接與數(shù)字化相關(guān),其核心產(chǎn)品——語(yǔ)言培訓(xùn)也在迅速迭代升級(jí)。Jim Griffin這類IT背景的人才加盟就是明顯的信號(hào),她的中國(guó)之行安排得很滿,她推銷的是企業(yè)級(jí)的培訓(xùn)產(chǎn)品,這家全球最大的培訓(xùn)公司不再簡(jiǎn)單地賣課程,而是銷售一套基于數(shù)字化的“解決方案”。
細(xì)分客群
40年前,培生即通過(guò)《新概念英語(yǔ)》進(jìn)入中國(guó)教育系統(tǒng),但在中國(guó)企業(yè)級(jí)培訓(xùn)市場(chǎng)一直表現(xiàn)平平,直到2009年以1.45億美元高價(jià)從凱雷集團(tuán)收購(gòu)華爾街英語(yǔ),而后收購(gòu)的戴爾和樂(lè)寧兩家學(xué)校,其在中國(guó)的英語(yǔ)培訓(xùn)中心才達(dá)到65家。
擴(kuò)大中國(guó)版圖是培生企業(yè)客戶部深挖新興市場(chǎng)的舉措之一。培生大中華區(qū)公商企業(yè)部總經(jīng)理林峰告訴《二十一世紀(jì)商業(yè)評(píng)論》(下文簡(jiǎn)稱《21CBR》)記者,盡管亞洲地區(qū)貢獻(xiàn)利潤(rùn)僅占集團(tuán)的9%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于美國(guó)市場(chǎng)65%的比例,但中國(guó)在內(nèi)的新興市場(chǎng)成為其業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)的潛在引擎。
培生英語(yǔ)的企業(yè)客戶部擁有三大服務(wù)體系:華爾街英語(yǔ)的線下培訓(xùn)、在線培訓(xùn)和Global English,其中,Global English是培生英語(yǔ)針對(duì)個(gè)人級(jí)用戶提供的定制化商務(wù)英語(yǔ)產(chǎn)品,只要打開Global English的在線課堂,經(jīng)過(guò)一套測(cè)試體系后,系統(tǒng)會(huì)根據(jù)測(cè)試結(jié)果定制一套適用于測(cè)試人的學(xué)習(xí)方案。
依托三大服務(wù)體系,培生為企業(yè)級(jí)客戶定制產(chǎn)品,根據(jù)企業(yè)的不同類型(在華跨國(guó)企業(yè)、擴(kuò)展海外業(yè)務(wù)的國(guó)有企業(yè)以及民營(yíng)企業(yè)),提供不同的解決方案,比如,單就跨國(guó)公司而言,培生在華圈定了3000多家目標(biāo)客戶。同時(shí),培生根據(jù)具體的培訓(xùn)對(duì)象,切分成四大目標(biāo)市場(chǎng)。
首先,瞄準(zhǔn)不同業(yè)務(wù)線領(lǐng)域,比如供應(yīng)鏈經(jīng)理、市場(chǎng)營(yíng)銷副總裁、銷售部副總裁、服務(wù)支持中心副總裁、財(cái)務(wù)副總裁等這類涉及具體職位和執(zhí)行需求的業(yè)務(wù)領(lǐng)域。“相同的業(yè)務(wù)線能非常迅速地理解語(yǔ)言工具在該領(lǐng)域的市場(chǎng)回報(bào),我們也能快速計(jì)算出成本?!绷址逭f(shuō)。
第二個(gè)目標(biāo)市場(chǎng)是企業(yè)的人力資源系統(tǒng)。人才保留和收購(gòu)是HR部門的工作重點(diǎn),攻下這個(gè)市場(chǎng)至關(guān)重要,為此,培生建立了GSE(General Skill of English)系統(tǒng)(一套全球通用的英語(yǔ)技巧和學(xué)習(xí)方法評(píng)估體系),借助最佳實(shí)踐的分享、有效的評(píng)估流程等,以最大化學(xué)習(xí)成果,作為一種基礎(chǔ)設(shè)施,幫助企業(yè)HR進(jìn)行全球商業(yè)人才的語(yǔ)言能力管理。
第三個(gè)目標(biāo)是“CXO級(jí)別”的高管,“高管是企業(yè)內(nèi)部的指導(dǎo)委員會(huì)成員,當(dāng)英語(yǔ)作為跨國(guó)企業(yè)在協(xié)作與運(yùn)營(yíng)中使用的共同語(yǔ)言時(shí),他們需要語(yǔ)言能力與不同地區(qū)、不同業(yè)務(wù)板塊的人溝通,并且把握更多公關(guān)以及對(duì)外層面的事務(wù)?!绷址迦绱私忉屍湫枨螅峁┑闹饕獮槎ㄖ苹a(chǎn)品。
第四塊目標(biāo)市場(chǎng)是IT部門,語(yǔ)言能力有助于其跟上最新的技術(shù)進(jìn)步。為了抓住目標(biāo)市場(chǎng),培生英語(yǔ)企業(yè)客戶部更像一家解決方案供應(yīng)商,而不單純是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。“我們關(guān)注的是商業(yè)結(jié)果,而非培訓(xùn)結(jié)果。”Jim Griffin告訴《21CBR》記者。
現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用
如何把英語(yǔ)培訓(xùn)的生意做成解決方案?主要方法是定制化服務(wù),尤其是針對(duì)特定業(yè)務(wù)線的目標(biāo)市場(chǎng)。
培生企業(yè)解決方案和GTM副總裁Nicole Brown告訴《21CBR》記者,其在中國(guó)有一家高科技跨國(guó)企業(yè)客戶,有大量本土員工,同時(shí)在印度設(shè)有一個(gè)呼叫中心。培生根據(jù)其IT手冊(cè)為他們開發(fā)標(biāo)準(zhǔn)化的內(nèi)部培訓(xùn)資料,幫助一線員工減少英語(yǔ)口音,了解他們的IT指南以及升級(jí)情況。任何地區(qū)的員工有語(yǔ)言困難時(shí),可從兩個(gè)方面獲得支持:從呼叫中心獲得基于其電腦制造業(yè)務(wù)的具體解決方案,或者基于其自身角色了解業(yè)務(wù)關(guān)鍵技能。如此一來(lái),即使作為不同地區(qū)的員工,同一崗位仍然擁有同樣的語(yǔ)言能力。
提供定制服務(wù)的同時(shí),培生英語(yǔ)同步開發(fā)了“通用服務(wù)體系”,便利商務(wù)人士借助通用英語(yǔ)來(lái)發(fā)展所需技能,比如談判、陳述、接受采訪等?!拔覀儾⒉皇墙淌谛枰L(zhǎng)期學(xué)習(xí)才能掌握的熟練英語(yǔ),而是在教授商業(yè)技能,上完課后回到工作崗位就可以使用英語(yǔ)來(lái)展示技能?!盢icole Brown解釋。
基于語(yǔ)言的“商業(yè)技能解決方案”,包括面對(duì)面、真人溝通以及虛擬教學(xué)等不同教學(xué)方法。近年來(lái)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的不斷發(fā)展,在虛擬教學(xué)市場(chǎng)上正在興起一個(gè)叫“Flipped Classroom”(翻轉(zhuǎn)教室)的新名詞。人們?cè)诰€上學(xué)習(xí)英語(yǔ),然后進(jìn)行課堂實(shí)踐,練習(xí)他們所學(xué)到的技能。比如,利用“翻轉(zhuǎn)教室”,培生提供一個(gè)虛擬教室進(jìn)行模擬談判,學(xué)員首先各自在線上學(xué)習(xí)時(shí)長(zhǎng)為一小時(shí)或一天的相關(guān)技巧,然后來(lái)到虛擬教室進(jìn)行一個(gè)小時(shí)的模擬英語(yǔ)談判,通過(guò)Skype跟老師和其他成員會(huì)面討論,英語(yǔ)老師和小組成員會(huì)分別提供一些指導(dǎo)和信息。學(xué)員學(xué)習(xí)的是一個(gè)技能,而不只是上課看書。
“現(xiàn)在企業(yè)都在尋求快速的投資回報(bào),不再希望花費(fèi)兩三年時(shí)間來(lái)提高員工英語(yǔ)水平。通過(guò)虛擬的方式加上英語(yǔ)教練對(duì)關(guān)鍵技能的一對(duì)一訓(xùn)練,以及學(xué)習(xí)平臺(tái)的構(gòu)建,可幫助學(xué)員掌握關(guān)鍵的技能?!盢icole Brown說(shuō),“結(jié)合實(shí)體教學(xué)的混合式體驗(yàn)是企業(yè)需要的?!睋?jù)其透露,數(shù)字化是培生戰(zhàn)略的核心,但高回報(bào)的增長(zhǎng)來(lái)自支持?jǐn)?shù)字化的其他學(xué)習(xí)方式,“培生25%的利潤(rùn)來(lái)自數(shù)字化,而混合教學(xué)方式帶來(lái)的利潤(rùn)則增長(zhǎng)了200%”。
作為解決方案供應(yīng)商,培生英語(yǔ)要面臨的是企業(yè)客戶對(duì)于投資回報(bào)率的嚴(yán)苛計(jì)算。如何考核語(yǔ)言的應(yīng)用效果一直以來(lái)沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)化的衡量方式,在培生看來(lái),語(yǔ)言應(yīng)用雖然無(wú)法有效量化,但成本和生產(chǎn)力是可以量化的。
上個(gè)月,培生英語(yǔ)發(fā)布了現(xiàn)有客戶的調(diào)查研究,數(shù)據(jù)顯示,22.5萬(wàn)名學(xué)生中,有92%的人技能得到提升,通常的耗時(shí)大概在30多天左右。另外,通常一個(gè)有1000名雇員的公司,每年用于購(gòu)買包括虛擬教室、教師等混合式語(yǔ)言服務(wù)的花費(fèi)在100萬(wàn)美元左右,其回報(bào)體現(xiàn)在:76%的員工能夠?qū)?wèn)題做出更好的響應(yīng);84%的員工在理解電子郵件上有提高,78%的員工在撰寫電子郵件方面有提高。生產(chǎn)力、成本以及時(shí)間的數(shù)據(jù)正逐步可量化和追蹤,更能直觀地體現(xiàn)出培訓(xùn)的商業(yè)結(jié)果。
21世紀(jì)商業(yè)評(píng)論2014年19期