尼可拉斯·D·克里斯多夫　雪莉·鄧恩

“過去50年來，在世界范圍內(nèi)遭到殺害的女孩，比整個20世紀(jì)死于所有戰(zhàn)爭的男性還要多。僅僅因為她們的性別?！?/p>

普利策新聞獎得主尼可拉斯·D·克里斯多夫和雪莉·鄧恩夫婦走訪亞非拉國家二十幾年，震撼呈現(xiàn)女性遭遇以及多維度的思考。

比爾蓋茨認(rèn)為，這是每一個地球公民的必讀書。

卡斯特巴納加的臭水溝滲透出污水、臭味和絕望。當(dāng)?shù)鼐用袷沁_(dá)利人——碰不得的“賤民”?？ㄋ固匕图{加的男人大多拉人力車、當(dāng)仆人或從事骯臟的體力工作，婦女則出去做幫傭或在家里帶孩子。

烏莎的父親也是賤民，但有高中學(xué)歷。烏莎的母親奧卡也是難得受過良好教育的婦女。父母皆認(rèn)定小孩要接受扎實的教育，這才是脫離卡斯特巴納加之道。在一個從沒有人上過大學(xué)的貧民窟里，他家的五個孩子，包括烏莎，都擁有大學(xué)學(xué)歷。

烏莎大學(xué)畢業(yè)后拿到了酒店管理的學(xué)位，將來似乎一定會在印度某處管理一家高級酒店。她已經(jīng)逃離了卡斯特巴納加，沒想到當(dāng)她回來探望家人時，卻遭遇了野心勃勃、志得意滿的阿酷亞達(dá)夫。

15年來，阿酷亞達(dá)夫不斷欺壓卡斯特巴納加的居民，同時精明地建立了一個小型企業(yè)王國。他的特長之一就是以強(qiáng)奸要挾、恐嚇任何與他唱反調(diào)的人。被強(qiáng)奸嚴(yán)重有損名譽，通常受害者不敢聲張，因此性羞辱是控制社群的有效手段。

貧民窟的街坊鄰居表示，阿酷亞達(dá)夫曾經(jīng)在一名女子剛結(jié)婚之后就強(qiáng)暴了她。他們說他曾經(jīng)虐待一個名叫艾秀巴格特的女人，在她女兒和幾名鄰居面前割下她的乳房，然后在街上把她碎尸萬段。他和幾個跟班兒輪奸了卡爾瑪，而她十天前才剛生了孩子。卡爾瑪因此點火自焚。另一名婦女懷孕七個月時，這幫惡棍把她從家里拖出來，剝光她的衣服，眾目睽睽之下強(qiáng)暴了她。這幫人越是慘無人道，當(dāng)?shù)鼐用窬驮绞青淙艉s。

25個家庭搬走了，但是大部分賤民別無選擇。只要阿酷亞達(dá)夫?qū)Ｕ屹v民下手，警方就不會介入。一名婦女報警，說她被阿酷亞達(dá)夫和他的手下輪奸，結(jié)果警方反過來也輪奸了她。

烏莎一家是唯一逃過阿酷亞達(dá)夫的魔掌的。他對他們避而遠(yuǎn)之，擔(dān)心他們有高等教育撐腰，向警方投訴可能會很有效。不過，當(dāng)烏莎回去探望家人時，勢不兩立的這兩家終于杠上了。

阿酷亞達(dá)夫剛強(qiáng)暴完一名13歲少女，正覺得自己雄風(fēng)大展，好不威武，趁勢與手下到烏莎家的鄰居蕾娜登吉利家勒索。烏莎事后跑去警察局報案。警方把此事通報給阿酷亞達(dá)夫，他勃然大怒，帶了40個跟班堵在烏莎家門前。他拿著一瓶硫酸，在門外喊著要烏莎少管閑事。"你撤回訴狀，我就不會傷你。"他說。

烏莎擋住門，大聲吼回去，說她永不妥協(xié)，接著手忙腳亂地打電話報警。警方說他們會過來，但是一直沒動靜。

“潑你一臉硫酸，看你還敢告狀！”

烏莎罵回去，阿酷亞達(dá)夫不甘示弱，繪聲繪色地描述他會如何強(qiáng)暴她，用硫酸燒她，把她碎尸萬段。正當(dāng)他和手下試著砸門時，烏莎打開家里用來做飯的瓦斯桶，然后抓起一根火柴。

“你們要敢闖進(jìn)來，我就點火，咱們同歸于盡！”她瘋狂地吼道。那些混混們聞到瓦斯味，躊躇了起來。“走開，要不然你們?nèi)珪徽w！”烏莎再度喊道。攻擊者往后退了。

鄰居們本來已經(jīng)聚集在不遠(yuǎn)處了，見此不禁士氣大增。很快地，街上聚集了100名憤怒的賤民，他們撿起棍棒和石頭。

“大家逐漸明白，要是他連烏莎也不放過，那這座村莊是真的沒救了?！币幻従咏忉尅y石砸向了阿酷亞達(dá)夫的手下，他們一個個抱頭鼠竄。貧民對抗黑幫獲得勝利，這是破天荒頭一遭。

阿酷亞達(dá)夫跑去警察局，警方為了保護(hù)他而將他逮捕。阿酷亞達(dá)夫的保釋聽證會已經(jīng)安排好，謠傳警方已被買通，打算釋放他。那天，幾百名婦女從卡斯特巴納加步行到那里。法庭上，阿酷亞達(dá)夫瞥見自己曾經(jīng)強(qiáng)暴過的一名婦女，輕蔑地嘲笑她是妓女，沖她喊，說他還會再強(qiáng)暴她。那名婦女沖上前去，用拖鞋敲打他的頭。

“我跟你拼了！”她尖聲咆哮。說時遲那時快，眾人如水壩決堤一般蜂擁向前，顯然是事先安排好的?？ㄋ固匕图{加的所有婦女一擁而上，吶喊著，把阿酷亞達(dá)夫團(tuán)團(tuán)圍住。有些人從衣服底下拿出辣椒粉，往阿酷亞達(dá)夫和兩名看守警員臉上撒。警員的眼睛被弄瞎了，嚇得連忙逃離了現(xiàn)場。接著，幾名婦女從衣服里掏出刀子，開始往阿酷亞達(dá)夫身上猛刺。

“原諒我，”他大叫，嚇壞了，“原諒我！我不會再犯了！”婦女輪流傳遞刀子，往他身上不住地戳。她們之前已經(jīng)說好，每個人至少要刺他一下。接著為了報復(fù)他割掉艾秀巴格特乳房的舉動，她們采取恐怖手段，把他的陰莖割掉了。最后，他成了一團(tuán)碎肉。

很顯然，攻擊阿酷亞達(dá)夫的舉動是事前仔細(xì)規(guī)劃好的，而烏莎是領(lǐng)導(dǎo)者。烏莎雖然能夠證明她當(dāng)天沒有在法庭里，但是警方還是逮捕了她。已退休的高等法院法官包法翰公開支持那些婦女，他表示：“在那樣的情況之下，她們別無選擇，只能殺掉阿酷。婦女們曾再三向警方尋求保護(hù)，但是警方?jīng)]有保護(hù)她們?！?/p>

貧民窟的數(shù)百名婦女認(rèn)為，要是她們?nèi)咳硕急硎緸檫@起攻擊事件負(fù)責(zé)，那么就沒有一個人要為謀殺負(fù)責(zé)。她們的理論是：如果幾百名婦女每人都往阿酷亞達(dá)夫身上刺一刀，那么就沒有一個傷口是致命的。

沮喪的警方在兩周之后釋放了烏莎。

（本文摘自《天空的另一半》一書，有刪節(jié)。）endprint