〔美〕瑞克·伊萊亞斯/文+葛茜/編譯

“全美航空1549號(hào)航班因鳥(niǎo)群撞擊而迫降紐約哈德遜河事件”，我是親歷者。

想象一下，當(dāng)你乘著飛機(jī)爬到3000英尺的高空，突然飛機(jī)一聲巨響，接著看到機(jī)艙內(nèi)濃煙滾滾，聽(tīng)到引擎一直“咔嚓咔嚓”作響，是不是很恐怖呢？那天，我坐在第一排，離空服人員最近，可以和她們說(shuō)話。所以我立刻朝她們看去，她們安慰我道：“沒(méi)關(guān)系，飛機(jī)可能是撞上鳥(niǎo)群。”

那時(shí)，飛行員已經(jīng)掉轉(zhuǎn)機(jī)頭準(zhǔn)備返航，我們剛起飛沒(méi)多遠(yuǎn)，還能看到曼哈頓。但兩分鐘后，三件事同時(shí)發(fā)生了。首先，飛行員駕駛飛機(jī)瞄準(zhǔn)哈德遜河飛去，那可不是飛機(jī)通常的航線；然后，他關(guān)掉引擎。請(qǐng)大家想象一下，待在一架沒(méi)有引擎聲的飛機(jī)里的情景。最后，他說(shuō)了幾個(gè)字，那是我一生中聽(tīng)到的最冷漠的幾個(gè)字。他說(shuō)：“即將迫降，抱緊防止撞擊?！边@次我不用去問(wèn)空姐，因?yàn)樗齻兊难壑谐錆M恐懼，看來(lái)我們的生命就要完結(jié)了。

現(xiàn)在我想跟大家分享那天墜機(jī)時(shí)我的三個(gè)感悟。

第一，一切可以在瞬間改變。我們心中都有一個(gè)人生目標(biāo)清單，上面列滿了我們死前想完成的心愿。墜機(jī)時(shí)，我想到所有那些我想了解、接觸卻沒(méi)有聯(lián)絡(luò)的人，我想到了那些沒(méi)來(lái)得及修補(bǔ)的人際關(guān)系，還有那些我想要經(jīng)歷卻沒(méi)有經(jīng)歷的事。在后來(lái)的回憶中，我想到一個(gè)說(shuō)法，那就是“我收藏的酒都很差”。如果酒已釀熟，對(duì)象也有，我早就把酒打開(kāi)了。我的心態(tài)太不成熟了。我再也不想拖延生活中的任何事情。自此，“墜機(jī)促生”的這種迫切感與目的性，真的改變了我的生活。

第二，當(dāng)我們飛躍喬治·華盛頓大橋的那一刻，我想，哇，我只有一件真正后悔的事。我的生活其實(shí)過(guò)得不錯(cuò)。作為一個(gè)凡人，我犯了些錯(cuò)，但我吸取教訓(xùn)，試著把每件事做得更好。但終究因?yàn)槿诵缘娜觞c(diǎn)，我難免有些以自我為中心。我想到我和妻子、朋友，還有其他人的關(guān)系。之后，當(dāng)我反思這件事時(shí)，我決心排除我人生中的負(fù)面能量?，F(xiàn)在，我的生活仍不完美，但比過(guò)去好多了。過(guò)去兩年，我從未和妻子吵過(guò)架，這感覺(jué)真好。我不再介意對(duì)錯(cuò)，我選擇了快樂(lè)。

第三，當(dāng)飛機(jī)墜入河中，眼看著水位上升，我心里的時(shí)鐘開(kāi)始倒數(shù)：“15、14、13……”我禁不住想：“拜托，爆炸吧?！碑?dāng)然，我并不想這個(gè)東西像紀(jì)錄片那樣碎成20片。但當(dāng)我們逐漸下沉?xí)r，我突然由衷地感覺(jué)，哇，死并不可怕，就好像我這一生都是為這一刻而準(zhǔn)備似的。但死讓人感到悲傷，我不想就這樣離開(kāi)，我熱愛(ài)我的生命。我的悲傷源于一個(gè)閃念，那就是我唯一期盼的事情，我只希望能夠看著我的孩子們長(zhǎng)大。

就在墜機(jī)事件發(fā)生一個(gè)月后，我去觀看女兒的表演，她還只是一個(gè)一年級(jí)學(xué)生，沒(méi)什么藝術(shù)天分。就算如此，我仍很開(kāi)心，甚至像個(gè)孩子似的淚流滿面。那一刻，我的世界重新有了意義。當(dāng)時(shí)看著女兒的演出，聯(lián)想到一個(gè)月前的墜機(jī)，我意識(shí)到，其實(shí)我生命中唯一重要的事，就是成為一個(gè)好父親。這顯然是我生命中的重中之重，是我人生的唯一目標(biāo)。

這次經(jīng)歷，我得到兩個(gè)收獲：一是在那天經(jīng)歷了大難不死的奇跡；二是我得以洞察未來(lái)，再回歸當(dāng)下，改變自己的人生。

生如夏花摘自《世界著名演講精粹：生命動(dòng)力》青島出版社

（編輯/楊逸）