劉曉靜
摘要;如果學(xué)生能將一個(gè)句子讀正確,語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)到位,那么這句話(huà)的意思他就一定把握了,這個(gè)句子的結(jié)構(gòu)也一定是不攻自破,也就解決了很多語(yǔ)法難點(diǎn),而不必大費(fèi)腦筋地專(zhuān)門(mén)分析語(yǔ)法現(xiàn)象、句子結(jié)構(gòu)或查找語(yǔ)法書(shū)了。
關(guān)鍵詞:朗讀;英語(yǔ);語(yǔ)感
對(duì)大多數(shù)中學(xué)生來(lái)說(shuō),英語(yǔ)似乎很難學(xué)。要學(xué)好英語(yǔ),有許多方法可以借鑒。在起始階段要充分發(fā)揮英語(yǔ)朗讀的作用,要通過(guò)反復(fù)的、有系統(tǒng)的、循序漸進(jìn)的朗讀練習(xí),培養(yǎng)語(yǔ)感,養(yǎng)成良好的朗讀習(xí)慣?,F(xiàn)在仍有學(xué)生由于不懂語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律,在學(xué)英語(yǔ)過(guò)程中只重視筆試而忽視口練,從而養(yǎng)成了不合乎英語(yǔ)規(guī)范的語(yǔ)音習(xí)慣,以致造成英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中的惡性循環(huán),使學(xué)生的學(xué)習(xí)受到很大的影響。因此,強(qiáng)化朗讀訓(xùn)練,充分發(fā)揮朗讀對(duì)英語(yǔ)水平的正遷移作用,可以有效提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)。
在英語(yǔ)教學(xué)中,忽視英語(yǔ)朗讀而產(chǎn)生的負(fù)面影響:
1.聽(tīng)力技能較差
由于缺乏朗讀,造成語(yǔ)言基礎(chǔ)不熟練,不扎實(shí),常造成聽(tīng)力理解困難,如近音詞、同音詞、動(dòng)詞的過(guò)去式,過(guò)去分詞及語(yǔ)流中音的省略等;由于缺乏朗讀,中學(xué)生頭腦中存儲(chǔ)的知識(shí)面窄,詞匯量、詞法、句法、語(yǔ)義、社會(huì)文化知識(shí)、科普知識(shí)、邏輯推理知識(shí)等匱乏,而且沒(méi)有牢牢掌握,制約了聽(tīng)力能力的發(fā)展。
2.口語(yǔ)表達(dá)差
在中學(xué)生中,由于缺乏系統(tǒng)的英語(yǔ)朗讀教學(xué)及英語(yǔ)朗讀訓(xùn)練,開(kāi)口難、難開(kāi)口成為典型的突出問(wèn)題,結(jié)果造出了許許多多“口語(yǔ)障礙”的中學(xué)生來(lái),這有悖于素質(zhì)教育的精神,而且勢(shì)必讓中學(xué)生喪失學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,沒(méi)有了以后進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語(yǔ)的動(dòng)力和能力。
3.閱讀能力較差
沒(méi)有朗讀,缺乏朗讀,中學(xué)生必定不能在短時(shí)間內(nèi)逐步建立起英語(yǔ)思維方式和能力,更勿庸說(shuō)是牢固的和系統(tǒng)的思維方式。沒(méi)有朗讀,不能更好地培養(yǎng)中學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)感。因此,閱讀能力難以進(jìn)步,偶爾有點(diǎn)也是靠著母語(yǔ)的溝通,這完全制約了閱讀能力的發(fā)展。
英語(yǔ)朗讀在英語(yǔ)教學(xué)總體水平的提高中是至關(guān)重要的,對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的促進(jìn)作用具體體現(xiàn)在:
一、朗讀可以突破聽(tīng)力難關(guān)。
聽(tīng)力課上,常常會(huì)有這樣的事情發(fā)生:學(xué)生聽(tīng)不懂他們本來(lái)熟悉的詞、句子,而如果把這些詞句寫(xiě)出來(lái),學(xué)生讀來(lái)卻很容易理解。為什么會(huì)出現(xiàn)這種現(xiàn)象?其主要原因就是學(xué)生腦子里只儲(chǔ)存著通過(guò)眼睛輸入的英語(yǔ)單詞的形的信息,卻沒(méi)有將有聲信息通過(guò)耳朵同時(shí)與形的信息融合。多聽(tīng)固然是解決聽(tīng)力問(wèn)題的一個(gè)辦法,熟能生巧嘛,可是許多人卻不明白朗讀對(duì)提高聽(tīng)力的作用不亞于多聽(tīng)。我們大多數(shù)人都有這樣的體會(huì),讀中學(xué)、小學(xué)時(shí)學(xué)的單詞、課文經(jīng)久不忘,而成年后看的一些東西卻不易留下印象。這里有年齡的因素,而另一個(gè)很重要的因素就是文字輸入大腦的方法發(fā)生了很大的變化。小時(shí)候?qū)W的文章多數(shù)是通過(guò)朗讀的方法輸入大腦的。隨著年齡增長(zhǎng),閱讀量增加了,但是朗讀卻大大減少了。如此一來(lái),記憶的牢固程度就會(huì)減弱。研究表明,通過(guò)調(diào)動(dòng)人的多個(gè)器官,眼、口、耳輸入大腦的信息要比單純通過(guò)視覺(jué)儲(chǔ)存到大腦的信息要牢固。通過(guò)視覺(jué)只能輸入詞形的信息,而通過(guò)朗讀存入的信息是形、音結(jié)合的。因此,堅(jiān)持朗讀,就不會(huì)發(fā)生看得懂而聽(tīng)不懂的事了。
二、朗讀可以培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感。
語(yǔ)感是人對(duì)語(yǔ)言的一種直覺(jué)。一個(gè)人講話(huà)像不像英語(yǔ),或者某一個(gè)句子、某一篇文章寫(xiě)得像不像英文,一般有語(yǔ)感的人都能夠直接覺(jué)察到。隨后,才分析它在用詞和語(yǔ)法上有沒(méi)有錯(cuò)。有時(shí)候語(yǔ)法并沒(méi)有錯(cuò),但就是聽(tīng)上去不舒服,這是因?yàn)楸磉_(dá)方式不符合英語(yǔ)習(xí)慣。我們中國(guó)人學(xué)習(xí)英語(yǔ),很難做到用英語(yǔ)進(jìn)行思維,即使出國(guó)一時(shí)能夠做到,但回國(guó)后失去和英美人接觸的環(huán)境后,仍然會(huì)逐漸喪失。但是,語(yǔ)感卻不同,一個(gè)人一旦語(yǔ)感養(yǎng)成,卻不大會(huì)拋棄我們,這就像學(xué)寫(xiě)文章,只有從不通到通,沒(méi)有從通到不通的,最多只是丟生了,下筆時(shí)感到話(huà)少而已。所以,對(duì)于初學(xué)英語(yǔ)的人來(lái)說(shuō),語(yǔ)感是非常重要的。
三、朗讀可以幫助學(xué)生更好地掌握語(yǔ)法知識(shí)結(jié)構(gòu)。
如果學(xué)生能將一個(gè)句子讀正確,語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)到位,那么這句話(huà)的意思他就一定把握了,這個(gè)句子的結(jié)構(gòu)也一定是不攻自破,也就解決了很多語(yǔ)法難點(diǎn),而不必大費(fèi)腦筋地專(zhuān)門(mén)分析語(yǔ)法現(xiàn)象、句子結(jié)構(gòu)或查找語(yǔ)法書(shū)了。我曾在一個(gè)英語(yǔ)基礎(chǔ)較差班做過(guò)這樣的嘗試:每天課前用10分鐘專(zhuān)門(mén)檢查他們的課文朗讀情況,來(lái)引起他們對(duì)課文朗讀的重視。一個(gè)月后,我發(fā)現(xiàn)以前花很長(zhǎng)時(shí)間講解知識(shí)點(diǎn),學(xué)生還是難以記住,現(xiàn)在基本上只需點(diǎn)撥一下,學(xué)生就能運(yùn)用詞組進(jìn)行表達(dá)了。他們自己也意識(shí)到了朗讀課文給他們帶來(lái)的好處,從而變得更加重視朗讀。
四、朗讀可以培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
俗話(huà)說(shuō):興趣是最好的老師。初學(xué)英語(yǔ)的人要想學(xué)好英語(yǔ)必須先動(dòng)口模仿,朗讀所學(xué)的句型,課文中的重要詞語(yǔ)、句組、段落、名言名句、優(yōu)秀的英文小詩(shī)和短文等,表情朗讀、領(lǐng)讀、輪讀、分角色讀、朗讀競(jìng)賽以及教師繪聲繪色的朗讀都可以引起學(xué)生的濃厚興趣。通過(guò)朗讀可以訓(xùn)練正確的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),培養(yǎng)口頭上運(yùn)用語(yǔ)言的能力。有了這種能力,就為大膽地說(shuō)英語(yǔ)奠定了基礎(chǔ)。從一句到兩句、從少到多地開(kāi)口說(shuō)使自己產(chǎn)生了學(xué)會(huì)的信心,從而越學(xué)越想學(xué),越學(xué)興趣越濃。明顯的表現(xiàn)出對(duì)所學(xué)內(nèi)容必須理解、必須掌握的心理傾向,因而學(xué)得就十分積極主動(dòng),也就很有成效。
重視朗讀,研究方法,充分發(fā)揮朗讀在英語(yǔ)教學(xué)和學(xué)習(xí)中的作用,是提高英語(yǔ)教育質(zhì)量和學(xué)習(xí)效率的一條有效途徑。朗讀有助于推動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)和提高學(xué)習(xí)效果,也是順利完成英語(yǔ)教學(xué)中各項(xiàng)任務(wù)的一個(gè)重要因素。學(xué)生讀的能力提高了,其它能力也會(huì)相應(yīng)提高。因此必須充分發(fā)昏英語(yǔ)朗讀的作用,培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成良好的朗讀習(xí)慣,全面提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī),為他們將來(lái)的學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。