王廣平
齊格是法新社新聞攝影部的負(fù)責(zé)人,專門從事國家元首的新聞攝影報(bào)道,在法國新聞界小有名氣。
2013年9月3日上午,奧朗德到法國北部一所即將被關(guān)閉的孤兒福利學(xué)校視察。途中,奧朗德看望了學(xué)校里的孤兒。在教室里,他突然試圖咧開嘴微笑,細(xì)心的齊格抓拍到了這一表情。
當(dāng)晚,齊格發(fā)現(xiàn)這張照片符合表現(xiàn)當(dāng)天活動(dòng)的主題,便將其傳到了法新社的網(wǎng)站上,供媒體使用,但他卻忘記配上文字說明了。麻煩也隨之而來,照片發(fā)出后,很快引起了不小的爭論。
無奈之下,法新社總編召開會(huì)議最終決定撤銷刊發(fā)這張照片。法新社向客戶發(fā)出“照片終止”的通知,要求不要使用這張照片。說明中說:“請把照片從您的系統(tǒng)中去除。對此造成的不便,我們感到抱歉?!笨偩幰荒槹脨赖卣f:“我的天!齊格,你怎么能發(fā)這樣的照片,丑化總統(tǒng)等于毀壞國家形象,你要負(fù)責(zé)!難得你忘了去年我們只是發(fā)了奧朗德女友的游泳照而被告上法庭嗎?”“我……”齊格想要辯解,總編打斷他說:“你被解雇了!”
這件事讓齊格感受到莫大的侮辱。他氣憤地把法新社告上了法庭。
開庭前,齊格給奧朗德寫信。希望總統(tǒng)理解自己,在起訴時(shí),能出來說句公道話。信的最后寫道:奧朗德總統(tǒng)曾說,我出身平民,代表平民說話。
信寄出去了沒有回音,他又寫了一封,還是沒有回音。
一星期后的一天,聽到奧朗德要重新回學(xué)校視察的消息,他親自去找總統(tǒng)??上В陂T口等了三個(gè)小時(shí),不見總統(tǒng)影子,后來才打聽到,總統(tǒng)臨時(shí)有外事活動(dòng),來不了。
一怒之下,齊格把奧朗德和法新社一起告上了法庭。
開庭前,齊格召開了記者會(huì),指責(zé)法新社屈從于官方的壓力。很快,這事讓人們議論紛紛。那張“呆”照很快被重新在社交網(wǎng)站上流傳,不少人說: “為什么要撤銷照片?奧朗德看起來很可愛呀?!?/p>
法庭調(diào)查發(fā)現(xiàn),奧朗德沒有指使別人干涉此事。齊格告奧朗德敗訴。這時(shí),奧朗德出現(xiàn)在法庭上。他說:“沒有按齊格的要求去做,并不是因?yàn)槲也唤o平民說話了,而是作為總統(tǒng),我無權(quán)干擾法庭審理案件……法國素來以‘人權(quán)之母著稱,每一個(gè)人都有責(zé)任維護(hù)國家形象,每一個(gè)人都享有言論自由。真實(shí)的情況請聽他說吧?!饼R格激動(dòng)地說:“那天的教室里,奧朗德坐在黑板前,黑板上寫著‘今天是回到學(xué)校的日子。奧朗德用聊天來安撫孤兒,但孤兒一個(gè)個(gè)哭哭啼啼,因?yàn)閷W(xué)校要被關(guān)閉了。奧朗德大聲說,孩子們,大家笑一笑,就像我這樣。然后,他試圖咧開嘴微笑。引得哄堂大笑,這一表情被我抓拍到了。我覺得這個(gè)照片符合表現(xiàn)總統(tǒng)親民友善對待孤兒,大方幽默對待困難的主題。法國是民主的國家,自由、幽默、真實(shí)是最重要的國家形象……在法律允許的范圍內(nèi),新聞工作者最基本的職業(yè)道德是實(shí)事求是地報(bào)道事件的真相。我絕不會(huì)為了沖擊眼球不顧事實(shí)亂報(bào)道亂配照片!我向總統(tǒng)道歉,并會(huì)將真實(shí)的情況寫成文字配在那張‘呆照上?!比藗兓腥淮笪颉?/p>
隨后,法庭宣判齊格獲勝,要求恢復(fù)他的工作。這事經(jīng)過報(bào)道,引起了法國各界關(guān)于國家形象和職業(yè)操守大討論。總統(tǒng)再次重申,新聞言論自由,輕易不要去干預(yù)。通過這事件,奧朗德的“呆”照讓大家拍手稱贊,說這是最美的國家形象。
在法律允許的范圍內(nèi),維護(hù)國家形象與堅(jiān)持職業(yè)操守并不矛盾,完全可以找到結(jié)合點(diǎn)。真實(shí)而客觀地對待一件事,有時(shí)這事看起來是危機(jī),只要你堅(jiān)持法律和自己的操守,善于因事利導(dǎo),變成另一種傳遞正能量的機(jī)會(huì)。
(摘自《才智》)