吳 瑩 竇雪芹 何 娜

（空軍勤務(wù)學(xué)院圖書(shū)館 徐州市 221000）

高校圖書(shū)館的文獻(xiàn)信息資源主體為印刷型文獻(xiàn)，其中必然存在部分利用價(jià)值己降低的文獻(xiàn)，而原始館藏?cái)?shù)字化的成本很高，所以，不可能也不需要將圖書(shū)館所有的館藏進(jìn)行數(shù)字化，而是要認(rèn)真分析自身館藏文獻(xiàn)特色，選擇重要的、利用率高的，或有長(zhǎng)久保存價(jià)值的特色資源進(jìn)行數(shù)字化建設(shè)。筆者從分析館藏文獻(xiàn)數(shù)字化的意義、方法出發(fā)，對(duì)高校數(shù)字圖書(shū)館信息資源建設(shè)的主要途徑進(jìn)行了深入研究。

一、自建數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)

目前，圖書(shū)館自建的數(shù)據(jù)庫(kù)主要有館藏書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)和特色資源數(shù)據(jù)庫(kù)兩類，包括書(shū)目、文摘、題錄、全文等形式。

1．書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)

書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)是圖書(shū)館最基本的信息資源，也是圖書(shū)館自動(dòng)化的基礎(chǔ)和數(shù)字化的起點(diǎn)。目前，幾乎所有高校圖書(shū)館都己完成了書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)，而且回溯建庫(kù)率達(dá)到80%以上。利用聯(lián)機(jī)編目方式，實(shí)現(xiàn)了書(shū)目數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)化、共享化。各館還建立了OPAC在線書(shū)目查詢系統(tǒng)，可以說(shuō)書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)已經(jīng)達(dá)到了高級(jí)水平。但書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)還有待進(jìn)一步建設(shè)：一是提高數(shù)據(jù)庫(kù)的質(zhì)量。為使書(shū)目數(shù)據(jù)具有通用性，首先必須做到著錄格式的準(zhǔn)確性：采用標(biāo)準(zhǔn)的MARC機(jī)讀目錄格式；還要做到著錄數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性、完整性，要充分揭示文獻(xiàn)，保證檢索字段全面、準(zhǔn)確。建立審校制度，對(duì)數(shù)據(jù)嚴(yán)格把關(guān)。二是進(jìn)一步加強(qiáng)共建共享。目前的書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)己從自建走向共建，國(guó)家圖書(shū)館、CALIS的全國(guó)性聯(lián)機(jī)編目就是共享編目的例子。但還應(yīng)繼續(xù)擴(kuò)大成員館的范圍，使更多的圖書(shū)館，尤其是小型圖書(shū)館加入進(jìn)來(lái)。三是加強(qiáng)數(shù)據(jù)庫(kù)相關(guān)鏈接。除提供書(shū)刊題錄、摘要外，還應(yīng)將相關(guān)的多媒體光盤(pán)、各種配書(shū)光盤(pán)、電子書(shū)刊等資源與書(shū)目庫(kù)鏈接，使讀者在檢索書(shū)目記錄的同時(shí)，可在線閱讀、下載相關(guān)的多媒體目錄和全文。

2．特色數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)

同上面館藏?cái)?shù)字化的方法一樣，特色數(shù)據(jù)庫(kù)的定位可先從讀者迫切需求的資源入手，如地方文獻(xiàn)、特藏文獻(xiàn)等進(jìn)行深度開(kāi)發(fā)，達(dá)到較高的社會(huì)效益或經(jīng)濟(jì)效益。高校根據(jù)本校的學(xué)科、專業(yè)特點(diǎn)以及圖書(shū)館的館藏特色，都分別開(kāi)展了自己的特色數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，如古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)，地方志數(shù)據(jù)庫(kù)、本校博碩論文庫(kù)、光盤(pán)庫(kù)等等。建立特色數(shù)據(jù)庫(kù)前必須進(jìn)行認(rèn)真分析和論證。根據(jù)國(guó)內(nèi)外建庫(kù)實(shí)踐，應(yīng)遵循共建共享原則、整體性原則、系統(tǒng)性原則、標(biāo)準(zhǔn)化原則。

二、購(gòu)買(mǎi)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)

商品化大型數(shù)據(jù)庫(kù)的出現(xiàn)，使得圖書(shū)館不必自己去開(kāi)發(fā)、錄入，甚至不必投入專門(mén)設(shè)備，直接購(gòu)買(mǎi)即可使用。這些網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)或光盤(pán)數(shù)據(jù)庫(kù)都具有完整性和系統(tǒng)性的特點(diǎn)，而且性價(jià)比合理，還提供了多種檢索方法和售后服務(wù)。一經(jīng)鏈接即可成為圖書(shū)館的有效館藏，為讀者所利用，節(jié)省了大量的人力、物力。

圖書(shū)館在購(gòu)買(mǎi)數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí)主要從以下幾個(gè)方面考慮：一是通過(guò)館際合作、聯(lián)合采購(gòu)等形式，避免重復(fù)訂購(gòu)。根據(jù)本校的專業(yè)設(shè)置、重點(diǎn)學(xué)科、館藏特色來(lái)購(gòu)買(mǎi)數(shù)據(jù)庫(kù)資源，力求做到重點(diǎn)專業(yè)全部購(gòu)買(mǎi)，其他專業(yè)兼顧，擴(kuò)大合作范圍，努力滿足讀者的需求。二是可根據(jù)存儲(chǔ)的實(shí)際情況選擇鏡像或網(wǎng)上包庫(kù)形式，包庫(kù)形式的缺點(diǎn)是流量限制大，優(yōu)點(diǎn)是無(wú)需配置存儲(chǔ)設(shè)備和服務(wù)器，而鏡像因?yàn)閿?shù)據(jù)安裝在本地服務(wù)器上，所以要求配備專門(mén)的存儲(chǔ)、運(yùn)行設(shè)備來(lái)維護(hù)數(shù)據(jù)，但相對(duì)訪問(wèn)速度高。三是購(gòu)買(mǎi)各種電子出版物，包括各種圖書(shū)的電子版、各企業(yè)廠商的產(chǎn)品目錄及介紹、電子期刊、電子圖書(shū)等，其中電子圖書(shū)所占比重最大。

目前，大部分高校都購(gòu)買(mǎi)了自己的數(shù)據(jù)庫(kù)，最常見(jiàn)的有中國(guó)學(xué)術(shù)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)、優(yōu)秀博碩論文庫(kù)，萬(wàn)方博碩士論文全文數(shù)據(jù)庫(kù)，重慶維普期刊數(shù)據(jù)庫(kù)，人大復(fù)印資料數(shù)據(jù)庫(kù)，超星、方正A-pabi、書(shū)生之家等電子圖書(shū)，Springer外文期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)，ACS，ELSEVIER等外文數(shù)據(jù)庫(kù)。有的學(xué)校還購(gòu)進(jìn)一些光盤(pán)數(shù)據(jù)庫(kù)，如EI，CA、專利及政府報(bào)告等。通過(guò)購(gòu)買(mǎi)這些數(shù)據(jù)庫(kù)使用權(quán)，從而快速地使用異地?cái)?shù)據(jù)己成為數(shù)字信息資源建設(shè)的主流。

三、網(wǎng)絡(luò)信息資源建設(shè)

網(wǎng)絡(luò)資源開(kāi)發(fā)是數(shù)字圖書(shū)館資源建設(shè)的一個(gè)重要組成部分。網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)信息寶庫(kù)，但網(wǎng)上信息的無(wú)序、分散、重復(fù)，及搜索引擎檢索質(zhì)量的局限性，使得搜索結(jié)果難以滿足人們的需求。所以，圖書(shū)館員必須根據(jù)用戶需求及科研需要，對(duì)網(wǎng)上資源進(jìn)行精心篩選、分類、標(biāo)引、注解，將分散的網(wǎng)上信息進(jìn)行合理的組織和整合。

一是直接下載并鏈接到圖書(shū)館網(wǎng)頁(yè)上。這種方法簡(jiǎn)單快捷，而且維護(hù)工作量小，是最初級(jí)的網(wǎng)絡(luò)資源建設(shè)方式。如下載一些常用的工具軟件：漢字輸入法軟件、壓縮工具、各種瀏覽器、媒體播放工具等，英語(yǔ)、計(jì)算機(jī)學(xué)習(xí)軟件等。二是建立網(wǎng)絡(luò)導(dǎo)航、學(xué)科導(dǎo)航或?qū)ｎ}資源庫(kù)。建立網(wǎng)絡(luò)信息資源導(dǎo)航，就是圖書(shū)館員對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行有目的地搜索、選擇、挖掘、組織、標(biāo)引、動(dòng)態(tài)鏈接等，幫助用戶在盡可能短的時(shí)間獲得盡可能多的有價(jià)值的信息。這是利用最多、最簡(jiǎn)單又直接的網(wǎng)絡(luò)信息開(kāi)發(fā)模式。建立學(xué)科導(dǎo)航，可以借鑒CALIS的做法，通過(guò)調(diào)查用戶需求，按照本單位學(xué)科特色，按專題或?qū)W科對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行分析、判斷、篩選、編輯、整序，為用戶提供方便快捷的服務(wù)。也可用建立書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)的方式為網(wǎng)上資源建立數(shù)據(jù)庫(kù)，即按MARC格式對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行編目，實(shí)現(xiàn)書(shū)目記錄與網(wǎng)絡(luò)信息資源的鏈接。用戶可以從站點(diǎn)名稱、站點(diǎn)欄目、站點(diǎn)維護(hù)者、分類、非控主題詞等多種途徑迅速查找自己需要的WEB站點(diǎn)。

四、信息門(mén)戶建設(shè)

信息門(mén)戶的不僅實(shí)現(xiàn)了信息安全和信息整合，用戶只需一次檢索，就能查找到圖書(shū)館所有的資源，包括館藏和虛擬的。而且，信息門(mén)戶還能跟蹤用戶使用情況、保存檢索歷史、定制用戶需求，提供從界面到內(nèi)容的完全個(gè)性化服務(wù)。并提供交互平臺(tái)，使圖書(shū)館和用戶、用戶彼此之間實(shí)時(shí)交流。

信息門(mén)戶的建設(shè)主要應(yīng)把握以下幾點(diǎn)：一是資源對(duì)象建設(shè)。信息門(mén)戶建設(shè)應(yīng)針對(duì)圖書(shū)館所有的信息資源，包括自建數(shù)據(jù)庫(kù)、購(gòu)買(mǎi)的數(shù)據(jù)庫(kù)、網(wǎng)絡(luò)信息資源等，涵蓋館藏的和虛擬的資源，從書(shū)目到全文等各種類型的數(shù)據(jù)庫(kù)都是整合的對(duì)象。二是資源的描述和組織。根據(jù)著錄的詳細(xì)情況程度，對(duì)信息門(mén)戶中鏈接的網(wǎng)站可分為：只提供網(wǎng)址目錄，不作任何評(píng)價(jià)和說(shuō)明；對(duì)網(wǎng)站作以簡(jiǎn)略的說(shuō)明或內(nèi)容揭示，如題名、網(wǎng)址、資源簡(jiǎn)介、語(yǔ)種等，除了簡(jiǎn)介還提供網(wǎng)站的評(píng)價(jià)。資源的組織方式應(yīng)以傳統(tǒng)的《中圖分類法》為基礎(chǔ)，具體到某一局部范圍時(shí)則可依據(jù)網(wǎng)絡(luò)資源的特點(diǎn)進(jìn)行分類，運(yùn)用超文本鏈接制造主題互見(jiàn)和交叉鏈接等，建立起既符合傳統(tǒng)分類又便于網(wǎng)絡(luò)用戶查找的分類體系。三是統(tǒng)一的檢索平臺(tái)。檢索平臺(tái)應(yīng)包括分類檢索、簡(jiǎn)單檢索和高級(jí)檢索系統(tǒng)。同時(shí)要求資源導(dǎo)航庫(kù)具有自動(dòng)跟蹤網(wǎng)頁(yè)資源變化，自動(dòng)刪除重復(fù)網(wǎng)頁(yè)和無(wú)效鏈接，做到實(shí)時(shí)更新。

目前，異構(gòu)資源整合技術(shù)比較成熟、在國(guó)內(nèi)使用較多的有以色列ExLibris公司的Metalib系統(tǒng)，CALIS的資源統(tǒng)一檢索平臺(tái)，同方USP統(tǒng)一檢索平臺(tái)、天宇統(tǒng)一檢索平臺(tái)等。

[1]林海青.數(shù)字圖書(shū)館的信息組織[J].中國(guó)圖書(shū)館學(xué)報(bào)，2000（1）

[2]黃波.信息資源數(shù)字化建設(shè)與應(yīng)用技術(shù)[J].現(xiàn)代圖書(shū)情報(bào)，2003（1）

[3]趙悅.數(shù)字圖書(shū)館資源庫(kù)的設(shè)計(jì)與加工[J].圖書(shū)館建設(shè)，2003（5）