唐圣蕓,王遠(yuǎn)興,溫平威,辛 貞
(南昌大學(xué)食品科學(xué)與技術(shù)國家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,江西 南昌 330047)
N-氨基甲酰-L-谷氨酸(N-carbamyl-L-glutamic acid)簡稱NCG,是一種性質(zhì)穩(wěn)定、安全性高的活性物質(zhì)[1]。它是 N-乙酰-L-谷氨酸 (N-acetyl-L-glutamid acid,NAG)的化學(xué)結(jié)構(gòu)類似物[2],結(jié)構(gòu)式見圖1。已有關(guān)于NCG在食品動(dòng)物生產(chǎn)和人類健康方面的深入研究[3],發(fā)現(xiàn)其可廣泛用作仔豬飼料添加劑,以替代或部分替代Arg[4]。Arg是仔豬的必需氨基酸,極易缺乏,在飼料中添加量較大,成本高,且會干擾 Trp、Lys和 His等其他氨基酸的代謝[5]。而NCG可作為Arg的代謝激活劑,促進(jìn)Arg內(nèi)源合成,從而促進(jìn)幼齡動(dòng)物的生長和發(fā)育,其所用劑量低且效果顯著,同時(shí)避免了對其他氨基酸的干擾[6]。
作為一種潛在的理想飼料添加劑,目前還沒有建立對飼料中NCG的檢測方法,為符合飼料添加劑安全使用規(guī)范和使用劑量,有必要建立一種檢測方法。根據(jù) NCG 的化學(xué)結(jié)構(gòu),可采用核磁共振[7,8]和高效液相色譜法[9,10]鑒定和檢測含量。由于配合飼料中的成分多且基質(zhì)復(fù)雜,本研究小組[5]前期采用柱前衍生-高效液相色譜法分析NCG時(shí)發(fā)現(xiàn)基質(zhì)干擾大,分離度比較差。另外,由于NCG的紫外吸收弱,直接采用紫外檢測響應(yīng)度低,靈敏度低[11]。高效液相色譜-電噴霧串聯(lián)質(zhì)譜(HPLC-ESI-MS/MS)可克服這些不足[12,13]。因此,本文采用 HPLC-ESIMS/MS對飼料中的NCG含量進(jìn)行了測定。
圖1 (a)N-氨基甲酰-L-谷氨酸和(b)N-乙酰-L-谷氨酸的結(jié)構(gòu)式Fig.1 Structures of(a)N-carbamyl-L-glutamic acid and(b)N-acetyl-L-glutamic acid
Agilent 6430液相色譜-三重四極桿質(zhì)譜聯(lián)用儀,配有電噴霧離子源(ESI)(美國Agilent公司);渦輪振蕩器(太倉市華利達(dá)實(shí)驗(yàn)設(shè)備有限公司);高速離心機(jī)(湖南赫西儀器裝備有限公司);超聲提取儀(昆山市超聲儀器有限公司);固相萃取儀(廣州智真生物科技公司)等。
NCG標(biāo)準(zhǔn)品(純度98%)購于Sigma公司;分析純甲醇、三氯甲烷、正己烷、25%(v/v)氨水溶液均由國藥集團(tuán)化學(xué)試劑有限公司生產(chǎn);色譜純甲酸、甲醇,純度均大于99.9%,購自 Merck KGaA公司;超純水由Milli-Q超純水儀(Millipore公司)制備。色譜柱Unimicro C18(Unimicro Technologies公司);混合型強(qiáng)陰離子交換反相固相萃取柱(ProElut PXA,60 mg/3 mL)購自北京迪馬科技有限公司;50 mL聚丙烯塑料離心管(北京科友佳生物技術(shù)有限公司)。
稱取NCG標(biāo)準(zhǔn)品5.00 mg于50 mL棕色容量瓶中,用純水溶解并定容,配制成100 mg/L的標(biāo)準(zhǔn)儲備液,于4℃下保存,有效期為1個(gè)月。
飼料樣品由南昌大學(xué)醫(yī)學(xué)院實(shí)驗(yàn)動(dòng)物中心提供。
1.2.1 提取
[14,15]對飼料中目標(biāo)物的提取方法,依據(jù)NCG的理化性質(zhì)進(jìn)行改進(jìn)。準(zhǔn)確稱取2 g(精確至0.1 mg)粉碎后的飼料樣品于50 mL聚丙烯塑料離心管中,加入10 mL甲醇,超聲提取15 min(每隔5 min振蕩混勻),以4000 r/min離心10 min,上清液全部轉(zhuǎn)移到另一離心管中。用上述方法對殘?jiān)貜?fù)提取1次,合并上清液。在合并的上清液中加入400 μL 5%(v/v)的氨水溶液后,準(zhǔn)確移取 1 mL,用甲醇定容至50 mL,混勻。準(zhǔn)確移取3.0 mL上述溶液,待凈化。
1.2.2 凈化
依次用3 mL甲醇和3 mL水活化固相萃取小柱(ProElut PXA,60 mg/3 mL),將3.0 mL待凈化上清液轉(zhuǎn)移至固相萃取柱中,再依次用3 mL水和3 mL甲醇淋洗,抽至近干,用5 mL含2%(v/v)甲酸的甲醇溶液洗脫,收集洗脫液。經(jīng)0.22 μm濾膜過濾,供上機(jī)測定。
HPLC條件 色譜柱:Unimicro C18(250 mm×4.6 mm,5 μm);流動(dòng)相:甲醇-0.1%(v/v)甲酸水溶液(5∶95,v/v);柱溫:20 ℃;流速:0.6 mL/min;進(jìn)樣量:10 μL。
質(zhì)譜條件 電離源:電噴霧離子源(ESI);掃描模式:正離子掃描模式(positive);檢測方式:多反應(yīng)檢測(MRM);毛細(xì)管電壓:4.0 kV;離子源溫度:100℃;干燥氣溫度:300℃;干燥氣流量:11 L/min;霧化氣壓力:1.03×105Pa。NCG的檢測離子對、碎裂電壓(fragmentor)、碰撞能量(collision energy)等質(zhì)譜參數(shù)見表1。
準(zhǔn)確稱取2 g(精確至0.1 mg)飼料樣品,添加適量NCG標(biāo)準(zhǔn)溶液,渦旋混勻后靜置10 min,按照1.2節(jié)所述的前處理方法進(jìn)行提取和凈化后,按照1.3節(jié)所述條件進(jìn)行HPLC-MS/MS檢測。為使標(biāo)準(zhǔn)溶液和樣品溶液具有相同的基質(zhì),使用基質(zhì)匹配標(biāo)準(zhǔn)曲線定量,根據(jù)添加標(biāo)準(zhǔn)品的峰面積計(jì)算回收率。
表1 N-氨基甲酰-L-谷氨酸的質(zhì)譜檢測參數(shù)Table 1 MS parameters for the determination of N-carbamyl-L-glutamic acid
根據(jù)NCG的分子結(jié)構(gòu)特征,在電噴霧正離子模式下對NCG標(biāo)準(zhǔn)溶液進(jìn)行一級質(zhì)譜分析(Q1掃描),其一級質(zhì)譜圖見圖2;再以m/z 191.0作為母離子,進(jìn)行二級質(zhì)譜分析(子離子掃描),得到碎片離子(子離子)信息。然后對NCG二級質(zhì)譜的源內(nèi)碎裂電壓、碰撞氣能量等參數(shù)進(jìn)行了優(yōu)化,使NCG的母離子和特征碎片離子產(chǎn)生的離子對強(qiáng)度最大且穩(wěn)定時(shí)為佳。再按照二級質(zhì)譜圖提供的碎片離子信息,選擇最優(yōu)離子對進(jìn)行定性和定量。其優(yōu)化后質(zhì)譜參數(shù)見表1,二級質(zhì)譜圖見圖3。
圖2 N-氨基甲酰-L-谷氨酸的一級質(zhì)譜圖Fig.2 MS spectrum of N-carbamyl-L-glutamic acid
進(jìn)行HPLC-MS/MS分析時(shí),流動(dòng)相的選擇對色譜分析效果和檢測靈敏度都有很大的影響。分別選用甲醇水溶液和乙腈水溶液作為流動(dòng)相,對比后發(fā)現(xiàn)以甲醇水溶液為流動(dòng)相時(shí)分析物的峰形更好,所以選擇甲醇水溶液。NCG呈弱酸性,試驗(yàn)發(fā)現(xiàn)在流動(dòng)相中加入少量甲酸可以提高其電噴霧離子化效率,從而提高靈敏度,同時(shí)峰形更好。最終確定如1.3節(jié)所述的流動(dòng)相條件,進(jìn)行等度分析。
圖3 N-氨基甲酰-L-谷氨酸的二級質(zhì)譜圖Fig.3 MS/MS spectrum of N-carbamyl-L-glutamic acid
2.3.1 提取溶劑的選擇
因NCG易溶于水和甲醇中,實(shí)驗(yàn)對比了水、甲醇水溶液(1∶1,v/v)和甲醇作為提取溶劑的效果。發(fā)現(xiàn)以水和甲醇水溶液作為提取溶劑時(shí),雜質(zhì)更多,干擾比較大,且回收率較低;而以甲醇作提取劑時(shí),干擾相對較小,回收率最好。這可能是由于飼料中大多數(shù)添加藥物呈水溶性,更易溶于水,而不溶于甲醇中。因此,實(shí)驗(yàn)最終選擇甲醇為提取溶劑。
2.3.2 固相萃取柱的選擇
由于飼料中添加了較多藥物,成分復(fù)雜,使得樣品的初提取液中雜質(zhì)較多,直接測定容易對目標(biāo)化合物造成干擾。為了提高靈敏度和降低檢出限,對樣品初提取液進(jìn)一步凈化處理。實(shí)驗(yàn)中比較了液-液萃取法和固相萃取法(SPE)兩種方法,發(fā)現(xiàn)用三氯甲烷和正己烷分別進(jìn)行液-液萃取時(shí),去除基質(zhì)效果不明顯,回收率也較低,而且萃取時(shí)需消耗大量的有機(jī)溶劑,不經(jīng)濟(jì)且對環(huán)境造成污染,而SPE法更具有優(yōu)勢。所以本實(shí)驗(yàn)采用SPE法進(jìn)行純化富集。
分別使用反相硅膠鍵合吸附固相萃取柱(ProE-lut C18,200 mg/3 mL,北京迪馬科技有限公司)、ProElut C18-U柱(200 mg/3 mL,北京迪馬科技有限公司)和PXA柱進(jìn)行凈化,比較固相萃取的效果。結(jié)果發(fā)現(xiàn),C18柱和C18-U柱對目標(biāo)化合物的凈化效果好,有一定的吸附能力,但其回收率都比較低,分別為37.6%和48.5%,難以滿足要求;而PXA柱的凈化效果較好,對目標(biāo)化合物的吸附能力很強(qiáng),回收率為95.3%。故本實(shí)驗(yàn)最終采用PXA柱凈化。
2.3.3 洗脫條件的選擇
由于PXA易吸附陰離子,而NCG為酸性化合物,在樣品初提取液中加入適量的氨水溶液可使NCG呈陰離子形態(tài),更易吸附在PXA柱上。用3 mL甲醇活化PXA柱,3 mL 0.1%(v/v)的氨水溶液平衡,上樣后依次用3 mL超純水和3 mL甲醇淋洗,抽干后用5 mL含2%(v/v)甲酸的甲醇溶液洗脫,發(fā)現(xiàn)回收率很低。而改用3 mL的純水進(jìn)行平衡,發(fā)現(xiàn)回收率很理想。分別選擇了上樣3、4和5 mL作比較,結(jié)果發(fā)現(xiàn)上樣3 mL時(shí)的回收率最高,為95.3%;而上樣4 mL和5 mL時(shí)回收率不理想,分別為78.9%和65.6%??赡苁怯捎赑XA柱對飼料中的某些藥物的吸附能力也比較強(qiáng),而其吸附容量有限,造成回收率降低,所以選擇上樣量為3 mL。
稱取陰性飼料樣品,按照1.2節(jié)所述方法步驟進(jìn)行操作,制得樣品提取液。用樣品提取液對標(biāo)準(zhǔn)儲備液進(jìn)行稀釋,得到含量分別為20、50、100、200、500、1000 μg/L的基質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)工作液,現(xiàn)配現(xiàn)用。
為了消除基質(zhì)效應(yīng)的影響,使用以上基質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)溶液,按照優(yōu)化后的色譜和質(zhì)譜條件進(jìn)樣測定,外標(biāo)法定量。以NCG特征碎片離子的質(zhì)量濃度為橫坐標(biāo)(X,μg/L),峰面積為縱坐標(biāo)(Y),繪制出標(biāo)準(zhǔn)曲線。其相應(yīng)的線性回歸方程為 Y=8.1921 X-7.5459,相關(guān)系數(shù)(r2)為0.9999。結(jié)果表明 NCG在20~1000 μg/L范圍內(nèi)線性關(guān)系良好。在陰性飼料中添加80 μg/kg的NCG標(biāo)準(zhǔn)品進(jìn)行測定,信噪比大于10,因此確定方法的定量限為80 μg/kg;以信噪比大于3確定檢出限為24 μg/kg。
準(zhǔn)確稱取飼料樣品,在80、200、500 mg/kg等3個(gè)水平做添加回收試驗(yàn),每個(gè)添加水平做5個(gè)平行樣品。NCG在飼料中的回收率和相對標(biāo)準(zhǔn)偏差(RSD)見表2,3個(gè)添加水平的回收率在95.3%和104.0%之間,相對標(biāo)準(zhǔn)偏差在5.8%和7.5%之間,滿足飼料中NCG的定量分析要求。NCG加標(biāo)水平為80 μg/kg的陰性飼料的多反應(yīng)監(jiān)測掃描色譜圖見圖4。
表2 不同加標(biāo)水平下N-氨基甲酰-L-谷氨酸的回收率和RSD(n=5)Table 2 Recoveries and RSDs of N-carbamyl-L-glutamic acid at different spiked levels(n=5)
運(yùn)用本文建立的方法,對5份仔豬飼料樣品和5份普通豬飼料樣品中的NCG進(jìn)行了檢測,最終5份仔豬飼料樣品中均檢出NCG,平均含量為309.5 mg/kg,而普通豬飼料樣品中均未檢出NCG。
圖4 陰性加標(biāo)(80 μg/kg的N-氨基甲酰-L-谷氨酸)飼料的多反應(yīng)監(jiān)測色譜圖Fig.4 MRM chromatogram of a negative feedstuff sample spiked with N-carbamyl-L-glutamic acid at 80 μg/kg
本文根據(jù)飼料樣品和NCG的特點(diǎn),采用甲醇超聲提取,混合型強(qiáng)陰離子交換反相固相萃取柱凈化,利用高效液相色譜-電噴霧串聯(lián)質(zhì)譜法在MRM模式下進(jìn)行定量分析,成功建立了飼料中NCG含量的檢測方法。該方法操作簡單,所需溶劑少,樣品前處理方便迅速、可操作性高,檢測速度快,其靈敏度、準(zhǔn)確度和精密度均較高,滿足飼料中NCG的分析檢測要求,完全達(dá)到了預(yù)期目標(biāo),可為日后建立飼料中NCG含量測定的國家標(biāo)準(zhǔn)提供參考。
參考文獻(xiàn):
[1]Kim S W,McPherson R L,Wu G.J Nutr,2004,134(3):625
[2]Wu G,Knabe D A,Kim S W.J Nutr,2004,134(10):2783S
[3]Schwahn B C,Pieterse L,Bisset W M,et al.Eur J Pediatr,2010,169(1):133
[4]Wu X,Ruan Z,Gao Y,et al.Amino Acids,2010,39(3):831
[5]Huang X Q.[MS Dissertation].Nanchang:Nanchang University(黃新球.[碩士學(xué)位論文].南昌:南昌大學(xué)),2012
[6]Liu Z Q,Geng M,Shu X G,et al.J Food Agric Environ,2012,10:408
[7]Deng Z W,Li J,Xu M F,et al.Journal of Instrumental Analysis(鄧志威,李璟,許美鳳,等.分析測試學(xué)報(bào)),2012,31(9):1081
[8]Pierens G K,Carroll A R,Davis R A,et al.J Nat Prod,2008,71(5):810
[9]Huang Y,Zhang Q J,Liu M,et al.Chinese Journal of Chromatography(黃怡,張青杰,劉敏,等.色譜),2012,30(1):56
[10]Klinglmayr C,N?bauer K,Razzazi-Fazeli E,et al.J Chromatogr B,2010,878(2):187
[11]Zhu Y T. [MS Dissertation].Nanchang:Nanchang University(朱影恬.[碩士學(xué)位論文].南昌:南昌大學(xué)),2010
[12]Huang F,Ma Y F,Wu H Q,et al.Journal of Instrumental Analysis(黃芳,馬葉芬,吳惠勤,等.分析測試學(xué)報(bào)),2013,32(3):271
[13]Diana Di Mavungu J,Malysheva S V,Sanders M,et al.Food Chem,2012,135(1):292
[14]Yan L J,Zhang F,F(xiàn)ang E H,et al.Chinese Journal of Chromatography(嚴(yán)麗娟,張峰,方恩華,等.色譜),2010,28(11):1038
[15]Li N,Li H,Shao H,et al.Chinese Journal of Chromatography(李娜,李輝,邵輝,等.色譜),2011,29(4):346