申申
前不久,在央視第十五屆全國(guó)青年歌手大獎(jiǎng)賽上,西藏選手次仁央宗抽取的演唱曲目為《南泥灣》,這首觀眾耳熟能詳?shù)慕?jīng)典曲目,對(duì)她來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的挑戰(zhàn)。一曲唱畢,評(píng)委張也評(píng)論道:“來(lái)自西藏的美女次仁央宗,你的聲音很清涼、很透徹,有一種獨(dú)特的味道。用你獨(dú)特的嗓音可以表達(dá)不同的音樂(lè),我和幾位專家評(píng)委私下里都對(duì)你的嗓音特別欣賞,祝賀你!”經(jīng)過(guò)不懈努力,次仁央宗最終獲得了民族唱法第四名的好成績(jī),還被中央電視臺(tái)評(píng)為“第十五屆全國(guó)青年歌手大獎(jiǎng)賽十大獲獎(jiǎng)歌手”。
多年來(lái),藏族歌手之強(qiáng)勢(shì)有目共睹,我想可能由于長(zhǎng)期生活在高海拔地區(qū),肺活量太好的緣故,藏族歌手的高音總能唱得那么漂亮,這是得天獨(dú)厚的條件,還有那濃郁的地方特色,強(qiáng)烈的辨識(shí)度,令人感到清新自然、婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的嗓音,同樣征服了專家評(píng)委和廣大觀眾的心。
其實(shí),在這些優(yōu)秀藏族歌手的背后,不乏培養(yǎng)他們的教師,尤其是上海音樂(lè)學(xué)院多年來(lái)對(duì)西藏地區(qū)的辛勤援助。
不僅僅是才旦卓瑪
“保持原有民族特色,掌握科學(xué)發(fā)聲方法?!贝嗽捠巧弦裘褡迓晿?lè)教授鞠秀芳、常留柱、鄭倜、石林等在不同時(shí)期、不同場(chǎng)合說(shuō)過(guò)的,這些教授都已經(jīng)七八十歲,但他們的經(jīng)驗(yàn)之談是根據(jù)賀綠汀院長(zhǎng)對(duì)民族聲樂(lè)提出的“音樂(lè)要有民族風(fēng)格”繼承和發(fā)揚(yáng)、探索和自創(chuàng)而來(lái)的。
還記得1997年,上海音樂(lè)學(xué)院為被鄧穎超同志譽(yù)為“聲樂(lè)民族化的好園丁”的王品素教授舉行教學(xué)五十周年紀(jì)念音樂(lè)會(huì),我有幸采訪了王品素的學(xué)生、著名歌唱家才旦卓瑪。才旦回憶說(shuō),1958年,上海音樂(lè)學(xué)院接受文化部委托,接納了包括她在內(nèi)的三名藏族學(xué)員,“王老師第一次把我領(lǐng)到音樂(lè)教室聽(tīng)唱片,我聽(tīng)著那些婉轉(zhuǎn)如流水的花腔女高音,聽(tīng)得入迷,禁不住模仿起來(lái)。老師驚訝極了,因?yàn)樗谷辉阡撉偕险也坏轿业母咭魠^(qū)。老師當(dāng)即決定不讓我走傳統(tǒng)路數(shù),而是讓我盡量保留藏族民歌的演唱特點(diǎn),指導(dǎo)我通過(guò)科學(xué)的方法把自然狀態(tài)發(fā)揮到極致?,F(xiàn)在想來(lái),老師做出了一個(gè)了不起的決定,正因?yàn)檫@樣,我才沒(méi)有丟失自己的嗓音特質(zhì)。”
當(dāng)時(shí),因?yàn)檎Z(yǔ)言障礙,才旦學(xué)得很困難,老師教得也很困難,最后老師干脆說(shuō):“我先當(dāng)你的學(xué)生吧!”于是,才旦和老師來(lái)了個(gè)換位教學(xué),才旦把自己那些獨(dú)特的唱法唱給王老師聽(tīng),還教王老師說(shuō)藏語(yǔ),然后王老師再把這些唱法放到練聲曲當(dāng)中。
藏族歌曲的最大特點(diǎn)是高亢嘹亮、悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn),但高亢嘹亮往往失之單薄,悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)常常顯得纖弱。經(jīng)過(guò)王品素教授的悉心指導(dǎo)和自己的艱苦訓(xùn)練,才旦終于練就了一副優(yōu)美圓潤(rùn)、洪亮委婉、具有濃郁藏族韻味的好嗓子。
從才旦起,王品素在師生們的共同幫助和探索下,積累了豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),先后培養(yǎng)出才旦卓瑪、何紀(jì)光、傅祖光、宗庸卓瑪、古蘭、巴德瑪、拉姆措等眾多著名少數(shù)民族歌唱家。
如今早已功成名就的著名歌唱家德西美朵也是上音培養(yǎng)出來(lái)的。1972年,年僅十五歲的德西美朵懷揣著自己的歌唱夢(mèng)想考入四川音樂(lè)學(xué)院,三年的專業(yè)學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,讓她的演唱技巧和風(fēng)格日臻成熟。畢業(yè)后,她被分配到四川峨影廠擔(dān)任獨(dú)唱演
員。然而德西美朵漸漸發(fā)現(xiàn)了自己的不足,對(duì)音樂(lè)的執(zhí)著讓她又重新拾起書(shū)本,專心備考,1982 年,她順利考入上海音樂(lè)學(xué)院,師從鞠秀芳教授繼續(xù)深造。鞠老師著力培養(yǎng)和提高這位藏族學(xué)生的唱法技巧,即把西藏民族風(fēng)格唱法同西方美聲唱法融為一體,注重保持和發(fā)揚(yáng)藏族學(xué)生的優(yōu)勢(shì),追求內(nèi)在的表現(xiàn)力度,闖出了一條屬于自己的以情發(fā)聲、以聲動(dòng)情、意境深遠(yuǎn)、音區(qū)飽滿、感情充沛、色彩明亮的歌唱道路。
“梅花香自苦寒來(lái)”,1989年在全國(guó)著名歌唱演員聲樂(lè)比賽中,德西美朵榮獲“中國(guó)民族唱法十大女高音歌唱家”光榮稱號(hào),其中《天上的西藏》《這里是祖國(guó)的高原》等歌曲,經(jīng)過(guò)她夜鶯般的嗓音唱遍全國(guó)、唱響世界,還獲得了文化部“五個(gè)一”工程大獎(jiǎng)。
再次揚(yáng)帆培養(yǎng)藏族歌手
近年來(lái),西藏歌壇出現(xiàn)了青黃不接的現(xiàn)象,最年輕的歌唱家也已年近五旬,為此西藏自治區(qū)文化廳仿效當(dāng)年委托上音培養(yǎng)才旦卓瑪?shù)炔刈甯璩业淖龇?,再次委托上音集中培?xùn)民族聲樂(lè)藏族大專班,以緩解西藏當(dāng)?shù)馗邔W(xué)歷歌唱家“斷層”壓力。
2003年,上音派出有經(jīng)驗(yàn)的老師,背著氧氣袋,從西藏各地挖掘新“才旦卓瑪”。不久,散落在西藏各地的十五位藏族孩子便來(lái)到了上海音樂(lè)學(xué)院。
三年后的畢業(yè)音樂(lè)會(huì)上,記者在后臺(tái)與他們相識(shí),只見(jiàn)這些年輕的藏族孩子都喊老師“媽媽”。“剛來(lái)上海的時(shí)候,生活很不習(xí)慣,天天都想回去,現(xiàn)在習(xí)慣了卻要回去,心里很不舍?!编嵸媒淌诘牡茏诱级颜f(shuō)得很坦率,“這里國(guó)家級(jí)、世界級(jí)的歌唱家很多,回去以后,我們可以上臺(tái)唱歌,我們就是最年輕的歌唱演員了?!?/p>
方瓊的弟子次仁拉巴說(shuō):“我剛來(lái)上音時(shí),不識(shí)曲譜,不識(shí)漢字,不懂什么是發(fā)聲方法,甚至讀不懂宿舍門(mén)牌號(hào)、找不到教室,還是老師把我送回去的?!?/p>
“這三年來(lái),‘?huà)寢屪蕴脱I(mǎi)棉被、衣物給我們,一個(gè)字、一個(gè)音地教我們唱歌,過(guò)節(jié)的時(shí)候就把我們帶回家?!睏顚W(xué)進(jìn)的弟子扎西巴姆和達(dá)娃卓瑪告訴我,“這都是恩師幫我們操辦的,我們舍不得離開(kāi)她。”
格桑次仁回憶,方老師得知有些學(xué)生趕不上學(xué)校洗澡,到校外澡堂花五元錢(qián)洗又舍不得,便經(jīng)常帶他們?cè)谧约杭逸喠飨丛?,常常一洗就是十?lái)個(gè)人。學(xué)生們向老師反映新式的踏花被蓋不慣、睡不香,陳劍波等老師尋覓了一整天,硬是扛回了十五條八斤重的棉花被,后來(lái)聽(tīng)到孩子們說(shuō)昨晚美美地睡了一覺(jué),老師們是人群中笑得最響的。
剛開(kāi)始,藏族孩子不會(huì)保護(hù)自己的嗓音,興致高的時(shí)候便聚在操場(chǎng)上從早唱到晚,把老師教的方法全忘了,嗓子也冒了煙,還把按時(shí)練琴、練唱的任務(wù)拋到了腦后。系里的年輕教師相互探討,干脆根據(jù)學(xué)生的背唱記譜,再以現(xiàn)記的歌譜為藍(lán)本進(jìn)行生動(dòng)教學(xué),讓那些只知張口便唱、有著金屬般嗓音的孩子,學(xué)會(huì)用科學(xué)的方法駕馭聲音。不到一年,孩子們都養(yǎng)成了下午四點(diǎn)多
到琴房打卡搶座練唱的習(xí)慣,現(xiàn)在已經(jīng)有人能像模像樣地彈鋼琴了。endprint
逢年過(guò)節(jié),作曲系的張千一等老師不時(shí)會(huì)加入與孩子們同樂(lè)的行列。學(xué)生們?cè)谏虾_^(guò)的第一個(gè)農(nóng)歷除夕,方瓊想盡辦法張羅了一次烤全羊;年初二,鄭倜接力般地把孩子們請(qǐng)去吃新疆菜;年初三,劉芳瑛又帶著孩子們生平第一次去看海。
張碧華老師不僅利用休息時(shí)間帶孩子們逛東方明珠、世紀(jì)公園……還給每個(gè)學(xué)生買(mǎi)了復(fù)讀機(jī)、訂了雜志,讓他們把最需要幫助的事情、最想跟老師說(shuō)的話寫(xiě)在專門(mén)訂做的本子上。
年底,一位滬上企業(yè)家聽(tīng)說(shuō)了藏族班的故事,送來(lái)一百萬(wàn)元的現(xiàn)匯支票,幫助上音成立“民族專業(yè)基金”,還強(qiáng)調(diào)要不留名,還有很多校內(nèi)外的老師和朋友們?cè)谀Y助著五位特困藏族學(xué)員。而藏族班學(xué)員則用自己的方式兩度慰問(wèn)老人院,孩子們說(shuō):“我們?cè)谶@里得到的是愛(ài),也要用愛(ài)來(lái)回報(bào)社會(huì)?!?/p>
說(shuō)著說(shuō)著,許多孩子的眼睛里流露出哀傷,因?yàn)樗麄兊男囊押蜕虾?、上音緊緊地連在了一起。
那天音樂(lè)會(huì)尾聲,全場(chǎng)氣氛達(dá)到高潮,當(dāng)學(xué)員們把哈達(dá)獻(xiàn)給老師時(shí),臺(tái)上臺(tái)下哭成一片。專程來(lái)滬的西藏文化廳和西藏歌舞團(tuán)負(fù)責(zé)同志激動(dòng)地說(shuō):“我們西藏一下子擁有了十五位優(yōu)秀的年輕歌手?!?/p>
近六十年來(lái),上海音樂(lè)學(xué)院的民族聲樂(lè)教學(xué),從周小燕教授種“民族唱法試驗(yàn)田”到王品素教授接辦“少數(shù)民族班”并主持成立民族聲樂(lè)專業(yè)至今,已經(jīng)為各民族培養(yǎng)了六百余名合格的畢業(yè)生。
不斷探索民族聲樂(lè)教學(xué)
多年來(lái),我在上音采訪從沒(méi)聽(tīng)到過(guò)藏族或其他少數(shù)民族歌唱家的培養(yǎng)是靠一人創(chuàng)立的“學(xué)派”或靠一人之力“成功”的,為采寫(xiě)本文,我特意再次前往我所尊敬的鞠秀芳教授家。鞠老師雖已八十高齡,但記憶力很好,還一個(gè)勁地提及我多年前帶領(lǐng)她和她的學(xué)生為南京路上好八連公益演出的事情。她的得意學(xué)生、陪伴我們的劉芳瑛告訴我,鞠老師居然還能熟練地使用微信、電腦呢。
鞠老師告訴我,民族聲樂(lè)教學(xué)如同美聲教學(xué)一樣,多年來(lái)也始終在不斷探索。遠(yuǎn)的不說(shuō),民國(guó)時(shí)代就曾出現(xiàn)過(guò)以周璇、周淑安、喻宜宣、周小燕和張權(quán)等人為代表的“民歌熱”,在老電影、老唱片里比比皆是,其中《跑馬溜溜的山上》《牧羊姑娘》《繡荷包》至今還能覓得一二,其唱法本身則是以西洋美聲為基礎(chǔ),將江浙一帶的民歌小調(diào)融入其中。
如果要問(wèn)民族唱法何時(shí)出的“題問(wèn)”,那是后來(lái)的事了,實(shí)際上是當(dāng)年西北民歌的底子承載了西北邊區(qū)的革命記憶。上個(gè)世紀(jì)四十年代,一批從城市前往解放區(qū)的文藝工作者發(fā)現(xiàn),美聲演唱在解放區(qū)很難適應(yīng),加上延安文藝座談會(huì)后,在“文藝為工農(nóng)大眾服務(wù)”的方針下,以李波為代表的早期美聲演唱者們放棄學(xué)院派唱法,憑借一副天生的好嗓子,在露天舞臺(tái)把歌聲送到了觀眾耳中。
1949年建國(guó)后,音樂(lè)界由于國(guó)統(tǒng)區(qū)和解放區(qū)之前隔閡的原因,出現(xiàn)了“土洋唱法之爭(zhēng)”。但此后無(wú)論是融入戲曲唱腔的郭蘭英作品《南泥灣》,還是融入藏族演唱方式的才旦卓瑪?shù)摹冻礁杞o黨聽(tīng)》,抑或是采用西洋美聲唱法的大型歌劇《東方紅》,都形成了中國(guó)特色的“紅色演唱方式”。
為了采寫(xiě)本文,我還專門(mén)拜訪了常留柱教授,他是公認(rèn)的藏族民歌教學(xué)的大師,早年師從劉
振漢、葛朝祉教授,1960年畢業(yè)于上音并留校任教,同年支援西藏,在西藏歌舞團(tuán)任獨(dú)唱演員和聲樂(lè)教員工作,并先后擔(dān)任自治區(qū)歌舞團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)、自治區(qū)文化局副局長(zhǎng)、自治區(qū)第三屆人大代表和人大委員等職。在西藏工作期間,他力求在自己的演唱中,體現(xiàn)出專業(yè)歌唱技巧與西藏民歌語(yǔ)言、風(fēng)格相結(jié)合,以唱出藏族人民的心聲,因此在演唱西藏民歌時(shí),既能保持聲音流暢自如、吐字準(zhǔn)確清晰,又具有濃郁的藏族風(fēng)格。由他搜集并首唱的一批藏族民歌《在北京的金山上》《我心中的歌獻(xiàn)給解放軍》等,深受藏族人民的喜愛(ài),尤其是他本人作詞作曲并演唱的《我心中的歌獻(xiàn)給解放軍》曾風(fēng)靡全國(guó),1979年還獲得西藏全區(qū)民歌演唱比賽一等獎(jiǎng)。
一見(jiàn)面,常老師還記得早年我曾為他的恩師葛朝祉寫(xiě)悼念文章時(shí)拜訪過(guò)他,因而我們之間的談話?cǎi){輕就熟,他還給我看了他的回憶文章:
“上音聲樂(lè)系早在上個(gè)世紀(jì)五六十年代就開(kāi)始邀請(qǐng)全國(guó)各地著名的戲曲、曲藝和民歌演唱家來(lái)為學(xué)生示范教學(xué),在這種學(xué)習(xí)氣氛的熏陶下,雖然當(dāng)時(shí)還沒(méi)有成立民族聲樂(lè)專業(yè),卻產(chǎn)生了第一位民族聲樂(lè)歌唱家鞠秀芳,她還以出色的演唱榮獲世界青年聯(lián)歡節(jié)的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>
“近年來(lái),系里仍堅(jiān)持直接向民族聲樂(lè)藝術(shù)家學(xué)習(xí),邀請(qǐng)著名陜北民歌演唱家白秉權(quán)和豫劇表演藝術(shù)家趙曉梅短期授課。白老師的教學(xué)給課堂注入了濃郁的黃土高原特色,趙老師教課時(shí)唱、念、演的完美結(jié)合,給大家留下了深刻的印象。近年來(lái),還邀請(qǐng)全國(guó)戲曲“梅花獎(jiǎng)”得主、京劇表演藝術(shù)家方小亞老師前來(lái)為學(xué)生上課,這種直接面授的教學(xué)方法,使學(xué)生得到很大的收獲。
“當(dāng)年,才旦卓瑪運(yùn)用以真聲為基礎(chǔ)、結(jié)合假聲的混聲唱法,把藏族歌曲演唱得情深味濃,其實(shí)這種演唱類型的代表人物還有郭蘭英、王昆、任桂珍、徐桂珠、朱逢博、熱比亞(維族)、巴哈爾古麗(維族)、烏日娜等。
“從我自己的教學(xué)體會(huì)來(lái)看,由于運(yùn)用了傳統(tǒng)和西洋相結(jié)合的聲樂(lè)教學(xué)方法,也取得了可喜的成績(jī),一批學(xué)生如單增(藏族)、肉孜·阿木提(維吾爾族)、倉(cāng)決卓瑪(藏族)、趙勇(回族),在全國(guó)電視大獎(jiǎng)賽或全國(guó)少數(shù)民族聲樂(lè)比賽中獲得過(guò)金獎(jiǎng),朝倫巴圖(蒙族)、那扎爾(哈薩克族)獲得過(guò)全國(guó)少數(shù)民族聲樂(lè)比賽銀獎(jiǎng)等。
“我國(guó)傳統(tǒng)民族聲樂(lè)在演唱時(shí)為了表達(dá)某種感情、風(fēng)格或其他特殊效果的需要,往往在旋律進(jìn)行過(guò)程中,增加各種不同的藝術(shù)處理技巧,也就是我們平時(shí)所說(shuō)的潤(rùn)腔方法,如各種氣口的運(yùn)用,裝飾性的倚音、滑音、顫音、頓音、跳音,青?;▋褐械恼婕俾暯惶?,藏族民歌中改變母音和特殊的跳音技巧“縝固”,蒙族長(zhǎng)調(diào)民歌中在高聲區(qū)華彩性的裝飾音群,被稱為“諾古拉”演唱技巧等。這些豐富而獨(dú)特、體現(xiàn)風(fēng)格特色的演唱技巧,是經(jīng)過(guò)各民族民間歌手和專業(yè)藝人長(zhǎng)期反復(fù)錘煉、精雕細(xì)琢積累而成的,是民族聲樂(lè)演唱藝術(shù)的精華所在,是祖國(guó)優(yōu)秀民族聲樂(lè)藝術(shù)寶庫(kù)中的珍貴財(cái)富,更是我們今天用來(lái)表達(dá)歌曲中各種不同內(nèi)容、不同感情、不同風(fēng)格的重要手段,因此我們必須認(rèn)真學(xué)習(xí)和繼承?!?/p>
行文至此,想到周小燕先生年初偶然和我說(shuō)起:“中國(guó)民族聲樂(lè)的發(fā)展太重要了,當(dāng)年我回到祖國(guó)教學(xué),就是為了最后發(fā)展中國(guó)民族聲樂(lè)。中國(guó)的五十六個(gè)民族有著各個(gè)民族的烙印,正如各個(gè)民族的語(yǔ)言不盡相同。我自己說(shuō)的是湖北話,讓我教蘇州話那是勉為其難,蘇州話那還是鞠秀芳得心應(yīng)手,也就是說(shuō),對(duì)待每個(gè)學(xué)生必須因勢(shì)利導(dǎo),取其之長(zhǎng),這樣我們才配得上好老師的稱號(hào)?!?/p>
在上海汾陽(yáng)路優(yōu)雅搖曳的綠蔭中,音樂(lè)總是會(huì)穿枝過(guò)葉與我不期而至。人們都說(shuō),這是一條用音樂(lè)來(lái)記錄的路。幾十年來(lái),我看著這條路從綠意盎然到黃葉遍地一輪輪地自然交替,聽(tīng)著這條有故事的音樂(lè)之路一遍遍地深情訴說(shuō),并熱切地投身其中,漸漸也成了故事中的人物。
歷史如歌,頌唱和銘記時(shí)代情感;歷史如畫(huà),多少變遷精心描繪;歷史如電,一個(gè)世紀(jì)瞬間穿越;歷史如智者,審視過(guò)去關(guān)照當(dāng)下。而這條小路的歷史豐碑上,鐫刻著上海音樂(lè)學(xué)院民族聲樂(lè)教育事業(yè)五十余年的流金歲月。endprint