◎胡瓊瑕
水中的邊城,孤獨(dú)的邊城
——沈從文小說(shuō)創(chuàng)作心理分析
◎胡瓊瑕
有人說(shuō),《邊城》是一曲優(yōu)美的田園牧歌。那里青山綠水,風(fēng)情淳樸。然而,作者沈從文先生對(duì)此評(píng)價(jià)卻并不買(mǎi)賬。他甚至曾痛心疾首地說(shuō):讀者“近乎買(mǎi)櫝還珠”了,只能欣賞“故事的清新”和“文字的樸實(shí)”。那作品背后隱藏的“熱情”與“悲痛”照例卻給忽略了。那么,《邊城》里面到底傾注了作者怎么樣的“熱情”與“悲痛”?本文擬從沈從文與水的關(guān)系為切入視角,嘗試發(fā)現(xiàn)那些被讀者忽略了的悲劇內(nèi)蘊(yùn)。
沈從文 《邊城》 水 孤獨(dú)隔離
提及《邊城》,你是否依然會(huì)想起“田園牧歌”“人情美”之類(lèi)的詞語(yǔ)呢?映入你眼簾的是否還是那幅煙雨朦朧的湘西風(fēng)景呢?我們?yōu)椤哆叧恰焚N過(guò)太多類(lèi)似的標(biāo)簽。1934年,《邊城》出版大賣(mài)。然而沈從文卻痛心疾首地說(shuō)道:“我的作品能夠在市場(chǎng)上流行,實(shí)際上近乎買(mǎi)櫝還珠了。你們能欣賞我故事的清新,照例那作品背后蘊(yùn)藏的熱情卻忽略了;你們能欣賞我文字的樸實(shí),照例那作品背后隱伏的悲痛卻忽略了。”本文擬從沈先生與水的關(guān)系為切入視角,深入分析文本,去感受和聆聽(tīng)沈從文隱藏在作品背后的心聲和真意。
要想弄明白《邊城》中頻繁出現(xiàn)的“水”意象有著怎樣的深刻內(nèi)涵,我們有必要追溯歷史,先弄明白“水”在傳統(tǒng)文化中的象征意義。
在《山海經(jīng)》中有一段這樣的文字:“女子國(guó)在巫咸北,兩女子居,水周之?!?顯然,“女子國(guó)”是指被隔離的女性群體。 “水周之”說(shuō)明女性群體被隔離的方式。據(jù)現(xiàn)代人考證:在人類(lèi)社會(huì)初期,為了避免狩獵集團(tuán)內(nèi)部因爭(zhēng)奪女性而發(fā)生斗爭(zhēng),許多民族都曾實(shí)施過(guò)兩性禁忌的孤立隔絕制度。狩獵時(shí)代雖已結(jié)束,但“水”作為分隔男女兩性的客觀具體的“象”被賦予了人類(lèi)表達(dá)孤獨(dú)隔離的“意”,最初具有了“孤獨(dú)隔離”的內(nèi)涵。“水”的這種孤獨(dú)隔離內(nèi)涵因頻繁出現(xiàn)在《詩(shī)經(jīng)》里而得到了強(qiáng)化?!对?shī)經(jīng)》中許多的篇章都有體現(xiàn)。在此,我們不妨以《蒹葭》一篇為例。
如果僅把此詩(shī)當(dāng)做一般的愛(ài)情詩(shī)解讀,那么這首詩(shī)大意是寫(xiě)一位青年男子追尋伊人的故事。令青年男子魂?duì)繅?mèng)繞苦苦追尋的伊人她就“在水一方”“在水之湄”“在水之涘”??墒牵?dāng)男子“溯洄從之”,道路變得阻礙且漫長(zhǎng)。當(dāng)他“溯游從之”,伊人卻又“宛在水中央”“宛在水中坻”“宛在水中沚”。由于水的阻隔,伊人的位置無(wú)法確定,所以不管主人公如何苦苦追尋,和伊人相會(huì)的愿望始終無(wú)法達(dá)成。在此,“水”就成了阻隔兩性間美好交流的障礙。而伴隨著這種交流障礙產(chǎn)生了濃重的孤獨(dú)失落之感。“水”,作為蘊(yùn)含著孤獨(dú)隔離內(nèi)蘊(yùn)的原始意象便得到了強(qiáng)化。
從以上材料,我們不難看出:“水”作為一種蘊(yùn)含著孤獨(dú)隔離的意象橫亙?cè)谀信畠尚缘那楦薪涣髦??!八钡倪@種阻礙作用經(jīng)過(guò)人們的反復(fù)使用便在民族文化心理中穩(wěn)定下來(lái)。
關(guān)于自己的寫(xiě)作與水的關(guān)系,沈從文曾在張兆和的信中這樣寫(xiě)道:“我的“文學(xué)事業(yè)”的基礎(chǔ)并不是建筑在“一本合用的書(shū)上”或“一堆合用的書(shū)”上,因?yàn)閷?shí)在卻只是建筑在“水”上?!痹谏驈奈膶?xiě)給新婚妻子的真情信件中我們可以窺見(jiàn)“水”對(duì)于沈從文的文學(xué)創(chuàng)作作用之大。在其另一篇文章《我的寫(xiě)作與水的關(guān)系》中,作者坦言:“從湯湯流水上,我明白了多少人事,學(xué)會(huì)了多少知識(shí),見(jiàn)過(guò)了多少世界!”而沈從文所寫(xiě)的故事中,不論背景、人物性格、故事情節(jié)等都離不開(kāi)“水”,都是他在水上船上看來(lái)的。
然而,“水”給予沈從文最深刻的情感體驗(yàn)卻是“孤獨(dú)”。沈從文自己也說(shuō)了,“我有我自己的生活與思想,可以說(shuō)是從孤獨(dú)得來(lái)的。然而這點(diǎn)孤獨(dú),與水分不開(kāi)?!彼杏斯陋?dú),而孤獨(dú)教育了沈從文。
而沈從文對(duì)孤獨(dú)的體驗(yàn)又與傳統(tǒng)文化中的“水”意象的內(nèi)涵不謀而合。那么“建筑在水上”的邊城勢(shì)必也蘊(yùn)含了孤獨(dú)隔離的感情因子。從這個(gè)視角解讀《邊城》,窺見(jiàn)作者所說(shuō)的背后的“熱情”和“悲痛”勢(shì)必也會(huì)變得容易一些。
了解了“水”意象在傳統(tǒng)文化中的深刻內(nèi)蘊(yùn)和沈從文的寫(xiě)作與“水”的關(guān)系,我們可以從文本分析的角度來(lái)解讀作者“買(mǎi)櫝還珠”的說(shuō)法,來(lái)關(guān)注作品背后的“熱情”和“悲痛”。
《邊城》一開(kāi)篇就對(duì)翠翠家的居處情況做了描繪:翠翠家是由一條小溪環(huán)繞的單戶(hù)人家,沒(méi)有左鄰右舍。在這個(gè)單戶(hù)的家庭里,爺爺沒(méi)有子女,翠翠沒(méi)有父母,就連小黃狗也儼然成為這個(gè)家庭的一員。小說(shuō)開(kāi)篇就營(yíng)造出一種孤獨(dú)隔離的氛圍,為全篇奠定下了悲劇的情感基調(diào)。
關(guān)于茶峒城的描繪也是如此?!安栳嫉胤綉{水依山建城”,“人家房子多一半著陸,一半在水,因?yàn)橛嗟赜邢蓿切┓孔幽辉O(shè)有吊腳樓?!睆男≌f(shuō)看來(lái),翠翠的家到茶峒城雖“只一里路”,也終究“限于財(cái)力不能搭橋”,從而因一條小溪水而與茶峒城隔離開(kāi)來(lái)。
“水”的孤獨(dú)隔離彌漫在邊城的空氣里,同時(shí)也滲透在主人公翠翠和每一個(gè)邊城人的命運(yùn)中。下面我們重點(diǎn)以翠翠的命運(yùn)為例進(jìn)行分析。
1.翠翠的命運(yùn)中隱形的“水”結(jié)構(gòu)
翠翠的一生可謂是孤獨(dú)隔離的一生。一出生,母親就吃溪水死了。盡管爺爺待她如掌上明珠,可是母親生命中“水”的悲劇還是在翠翠身上重演了。
十三歲的那個(gè)端午,翠翠在水邊看賽龍舟,認(rèn)識(shí)了二老儺送。一種特殊的情愫在這純真的少女心中萌芽。然而,她和儺送卻缺乏真正的默契和了解。初次見(jiàn)面便產(chǎn)生了小小的誤會(huì)。翠翠以為儺送是輕薄男子,訓(xùn)狗狗到:“你叫人也看人叫?!眱蛥s以為是一種好意。從此,二老的一言一行開(kāi)始影響著翠翠。她生氣的時(shí)候會(huì)對(duì)爺爺說(shuō):“翠翠被大河里的鯉魚(yú)吃去了?!彼_(kāi)始關(guān)注并打探二老的消息:“一家人都好,你認(rèn)識(shí)他們一家人嗎?”然而,翠翠喜歡上了儺送,儺送卻不知道。就連陪伴在翠翠身邊多年的老船夫也沒(méi)有注意到。
翠翠是孤獨(dú)的,她的孤獨(dú)無(wú)人察覺(jué)。在這樣的孤獨(dú)中,“翠翠覺(jué)得心上有一絲兒凄涼”,“日子成為痛苦的東西了,翠翠覺(jué)得好像缺了什么”。這樣的孤獨(dú)隔離感就是“水”結(jié)構(gòu)的隱形體現(xiàn)。
事實(shí)上,翠翠每一次的哀樂(lè)變化情緒的波動(dòng)起伏都會(huì)涉及到“水”的描寫(xiě)。當(dāng)她因思念?lèi)?ài)慕而陷入孤獨(dú)時(shí)如此,當(dāng)她看到愛(ài)情的希望時(shí)也是如此。比如,小說(shuō)中當(dāng)?shù)弥獊?lái)提親的人是大老不是二老時(shí),翠翠會(huì)突然想起自己駕船下桃源縣過(guò)洞庭湖;想起爺爺講過(guò)的鳳灘、茨灘、青浪灘,“那些地方的水,毫不講理?”而每次愛(ài)的希望勃發(fā)時(shí),她的情緒則表現(xiàn)為對(duì)“水”的逾越。她想“泅水泅過(guò)去”,甚至在夢(mèng)中她的“靈魂為一種美妙歌聲浮起來(lái)了,仿佛輕輕得各處飄著,上了白塔,下了菜園,到了船上,又復(fù)飛穿過(guò)懸崖半腰”。
翠翠最為孤獨(dú)失落的那個(gè)晚上,水勢(shì)也是最猛的?!耙归g果然落了大雨,夾以嚇人的雷聲”“早上醒來(lái)時(shí),溪中漲了大水。門(mén)前已成為一個(gè)水溝,一股水便從塔后嘩嘩的留來(lái)”。就在夜晚,爺爺走了,船也被水沖走了。她獨(dú)自撐著渡船,等著儺送?!斑@個(gè)人也許永遠(yuǎn)不回來(lái)了,也許‘明天’回來(lái)?!?/p>
翠翠長(zhǎng)于溪水邊,水陪伴著翠翠的一生,水氤氳的孤獨(dú)和隔離也貫穿于翠翠的生命歷程。
2.其他人生命中隱形的“水”結(jié)構(gòu)
“水”的隱形結(jié)構(gòu)同時(shí)也體現(xiàn)在邊城的每一個(gè)人的命運(yùn)中。內(nèi)心深處的孤獨(dú)和情感的隔離是每一個(gè)茶峒人的真實(shí)處境。
首先,翠翠父母的故事。翠翠的父母,一個(gè)愛(ài)惜軍人的榮譽(yù)服毒身亡,一個(gè)不愿遠(yuǎn)離父親吃了很多溪水殉情。他們緣于歌聲的美好愛(ài)情并沒(méi)能真正地結(jié)合。
其次,老船夫雖十分疼愛(ài)翠翠,為她的婚事操碎了心。但他卻并不明白翠翠的心思。老船夫在順順和二老處也受了好幾次的冷遇。他們都把大老的死歸罪于老船夫。可以看出老船夫內(nèi)心也是孤獨(dú)的。他的死實(shí)在是因?yàn)榫袷澜绲奶?/p>
再說(shuō)順順這一方面。順順作為父親與自己的親生骨肉之間也存在著隔膜。他希望大老娶翠翠,二老娶團(tuán)總的女兒。殊不知,二老心愿的卻是去要那只渡船。大老和二老手足之間也不例外。他們不知道彼此喜歡上了同一個(gè)女子。當(dāng)?shù)弥院螅罄现雷哕?chē)路得不到翠翠的回應(yīng);走馬路又不是二老的對(duì)手。于是離家出走,然而這一出走卻換來(lái)了“水鴨子”溺死在茨灘的悲劇。二老也因?yàn)楦绺绲乃?,翠翠的不理?huì),家里人強(qiáng)迫接受碾坊逼迫而出走。他內(nèi)心的苦楚也無(wú)人能知。作為父親的順順也因此痛失兩子。
故事里,就連戲份很少的楊馬兵也是一樣,年輕時(shí)候無(wú)法得到翠翠母親的垂愛(ài),卻不得不在老船夫走后承擔(dān)起做翠翠父親的責(zé)任。
至此,我們不難看出:邊城是沈從文建筑在水上的世界。邊城一切的人和事都發(fā)上在水邊。它在水的懷里,而水從上古流下來(lái)的孤獨(dú)和隔離也彌漫在邊城的每個(gè)角落,并也作為文化的基因滲透在故事中每個(gè)人物的命運(yùn)里。這種孤獨(dú)和隔膜感大概就是沈從文借助“水”這一媒介貫穿在小說(shuō)中的“熱情”與“悲痛”吧。
[1]沈從文著,《邊城》,北京,北京燕山出版社,2011年。
[2]何希凡,《詩(shī)經(jīng)》中“水”的歷史穿透與現(xiàn)代回響[J],昆明理工大學(xué)學(xué)報(bào),2009,(12)。
(作者單位:西華師范大學(xué)文學(xué)院)
(責(zé)任編輯 王曦)