国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

明末清初“楚調(diào)”的興起及其聲腔的衍化*

2015-01-23 20:43:49
關(guān)鍵詞:皮黃沙市聲腔

陳 志 勇

明末清初“楚調(diào)”的興起及其聲腔的衍化*

陳 志 勇

明萬歷間袁中道《游居?xùn){錄》記載了沙市新興的戲曲聲腔“楚調(diào)”。楚調(diào)并不是流行此地的青陽腔、弋陽腔或四平腔的別稱,而是具有獨(dú)立品格的一種戲曲“新聲”。楚調(diào)廣泛流傳,經(jīng)過清前期與秦腔、昆腔等“時調(diào)”的相互融合,至清中葉實(shí)現(xiàn)了與西皮調(diào)的合流,演化為皮黃聲腔。楚調(diào)的名稱逐步淡出,轉(zhuǎn)而被稱為“漢調(diào)”、“黃腔”。新的漢調(diào)成為漢劇、京劇等皮黃劇種的藝術(shù)母體。探尋楚調(diào)的源起及其早期形態(tài),對于聲腔史、劇種史及明清戲曲史的研究都具有重要意義。

楚調(diào); 漢調(diào); 皮黃聲腔; 聲腔衍化; 漢劇史; 京劇史

明末清初是南戲聲腔浸孳、蘗變和繁衍的重要時期,不同的方音與南戲演出體制相結(jié)合,“改調(diào)歌之”*朱彝尊:《靜志居詩話》卷14,北京:人民文學(xué)出版社,1990年,第430頁。,衍生出新的地方戲曲聲腔。除了明中前期的“四大聲腔”外,明末涌現(xiàn)出杭州腔、樂平腔、徽州腔、青陽腔(池州調(diào))、義烏腔、潮腔、泉腔、四平腔、石臺腔、調(diào)腔等數(shù)種*廖奔:《中國戲曲聲腔源流史》,北京:人民文學(xué)出版社,2012年,第62頁。。清初又出現(xiàn)弦索腔、羅羅腔、西秦腔、高腔、襄陽腔等多種聲腔,形成南昆、北弋、東柳、西梆四大聲腔主導(dǎo)劇壇的新格局。在明末清初百余年時間內(nèi),文人筆下頻頻出現(xiàn)“楚調(diào)”的身影,而各種聲腔史、劇種史及戲曲史著作對楚調(diào)的聲腔屬性及周邊問題鮮有涉及,故撰此文作一些初步的探析,以推進(jìn)皮黃聲腔源起及其早期形態(tài)等問題的研究。

一、《游居?xùn){錄》關(guān)于沙市楚調(diào)的記載

“楚調(diào)”,顧名思義,是以楚地方音為基礎(chǔ)的腔調(diào)。江西人魏良輔曾在指導(dǎo)昆腔演唱技法的《南詞引證》中指出:“五方語音不同,有中州調(diào)、冀州調(diào)、弦索調(diào),乃東坡所仿,偏于楚腔?!?錢南揚(yáng):《魏良輔南詞引正校注》,《漢上宧文存》,上海:上海文藝出版社,1980年,第97頁。他強(qiáng)調(diào)楚腔獨(dú)特的語音色彩及行腔方式,是一種與中州調(diào)、冀州調(diào)、弦索調(diào)不同的腔調(diào)。盡管還沒有足夠的證據(jù)表明魏良輔論及的“楚腔”就是一種獨(dú)立的戲曲聲腔,但視“楚腔”、“楚調(diào)”為一種方音腔調(diào),晚明不少曲家是有明確的認(rèn)識的,如王驥德《曲律》“腔調(diào)”就指出:“樂之筐格在曲,而色澤在唱。古四方之音不同,而為聲亦異,于是有秦聲,有趙曲,有燕歌,有吳歈,有越唱,有楚調(diào),有蜀音,有蔡謳?!?王驥德:《曲律》,《中國古典戲曲論著集成》(四),北京:中國戲劇出版社,1959年,第114頁?!俺{(diào)”在與“秦聲”、“吳歈”、“越唱”的對比中,曲調(diào)的“音不同”、“聲亦異”的特性得以凸顯。

其實(shí)在明末,楚調(diào)不但以樂曲腔調(diào)的形態(tài)而存在,同時也以戲曲聲腔的面貌出現(xiàn)于楚地文人觀劇生活的文字記錄中。曾做過襄陽太守的徽州人汪道昆記錄了湖廣京山人李維楨蓄養(yǎng)家樂的情況,詩題《贈李太史本寧五首》其二云:“獨(dú)擅陽春楚調(diào)工,重開宣室賈生同。虛傳駿骨收燕市,轉(zhuǎn)見蛾(峨)眉出漢宮。”*汪道昆:《太函集》,《續(xù)修四庫全書》第1348冊,上海:上海古籍出版社,2002年,第414頁。李維楨(1547—1626),字本寧,湖廣京山人。隆慶二年(1568)進(jìn)士,選庶吉士,除編修,進(jìn)修撰,出為陜西右參議,遷提學(xué)副使。天啟四年(1624)拜南禮部右侍郎,升尚書,乞歸?!度魃⑶份嬩浧渖⑶惶祝韽钠渌赌锨V題辭》*李維楨:《大泌山房集》卷127,《四庫全書存目叢書》集部第153冊,濟(jì)南:齊魯書社1997年版,第588頁。都能看出李維楨是熟知音律的戲曲行家。李維楨自己也曾有“郢曲陽春布,吳歌子夜闌”*李維楨:《大泌山房集》卷2《十四夜吳宅燈燕》,《四庫全書存目叢書》集部第150冊,第349頁。的詩句來描寫參加楚地文士家宴演劇的情景。李維楨和汪道昆詩句中的“郢曲陽春”、“陽春楚調(diào)”,都透露出當(dāng)時家樂搬演的就是以楚地方音演唱的楚調(diào)戲曲。

對楚調(diào)演劇樣貌記述更詳?shù)氖呛V公安人袁中道的日記《游居?xùn){錄》,此書記載了萬歷四十三年(1615)間他在沙市與當(dāng)?shù)刂焓贤鯇O、文士豪客一起觀看昆曲、楚調(diào)演出的情況。

是年二月間,他赴王維南家宴,家樂演出楚調(diào)《金釵記》,“赴王太學(xué)維南名坮席,出歌兒演《金釵》。因嘆李杜詩、《琵琶》、《金釵記》,皆可泣鬼神。古人立言,不到泣鬼神處不休。今人水上棒,隔靴癢也”*袁中道:《珂雪齋集》,錢伯城點(diǎn)校,上海:上海古籍出版社,1989年,第1330,1332,1347,1348頁。。袁中道觀劇后,將《金釵記》與李杜詩、南戲之祖《琵琶記》相提并論,嘆曰“皆可泣鬼神”,說明楚調(diào)《金釵記》在藝術(shù)上達(dá)到了相當(dāng)高的水準(zhǔn)。

不久,袁中郎又記載其前往西城赴約參加王孫小泉的宴席,王府有自己的“歌兒”,搬演新排的劇目。

赴西城王孫小泉席,地較東城為僻,過湘城后湖宛,如村落,人家多茂林修竹。王孫家有歌兒,花徑藥圃具備,泛舟清渠,可數(shù)里。夜飲,出小伶演新劇。*袁中道:《珂雪齋集》,錢伯城點(diǎn)校,上海:上海古籍出版社,1989年,第1330,1332,1347,1348頁。

次月,袁中道應(yīng)沅洲王孫的邀請,赴宴觀劇?!靶碌絽橇妗卑嵫莸氖抢デ睹髦橛洝?。

沅洲王孫早以字來留行,同諸公至江頭共飲。是日大風(fēng)雨,亦不能行。坐中有言新到吳伶,歌曲佳甚,諸公再訂明日聽歌之約。

諸公共至徐寓,演《明珠》,久不聞吳歈矣,今日復(fù)入耳中,溫潤恬和,能去人之燥競。誰謂聲音之道,無關(guān)性情耶?*袁中道:《珂雪齋集》,錢伯城點(diǎn)校,上海:上海古籍出版社,1989年,第1330,1332,1347,1348頁。

“久不聞吳歈”數(shù)語,說明袁中道在沙市觀看的戲劇,或主要限于楚調(diào)。昆曲“溫潤恬和”的腔體屬性,使小修發(fā)出“能去人之燥競”的感嘆。

中秋過后,袁中道又和諸王孫一起宴飲觀劇。吳伶、楚班間演,昆曲《幽閨記》和楚調(diào)《金釵記》輪番搬上紅氍毹。

晚赴瀛洲、沅洲、文華、謙元、泰元諸王孫之餞,諸王孫皆有志詩學(xué)者也。時優(yōu)伶二部間作,一為吳歈,一為楚調(diào)。吳演《幽閨》、楚演《金釵》。予笑曰:“此天所以限吳、楚也”。*袁中道:《珂雪齋集》,錢伯城點(diǎn)校,上海:上海古籍出版社,1989年,第1330,1332,1347,1348頁。

觀看完兩部經(jīng)典的名劇,袁中道發(fā)出“此天所以限吳、楚也”。此語不僅說明昆曲風(fēng)行全國,更透露出在當(dāng)時江漢平原的重要城市沙市,楚調(diào)已經(jīng)與昆曲分庭抗禮,各有千秋,進(jìn)而說明楚調(diào)在沙市及周邊地區(qū)正處于興盛時期。斯時,不僅有讓袁中道等雅集文士贊嘆的“可泣鬼神”的楚班,而且有比肩《琵琶記》、《幽閨記》、《明珠記》的經(jīng)典劇目《金釵記》。關(guān)于《金釵記》的劇目內(nèi)容,揚(yáng)鐸主張是演周貴生、丘鳳嬌情事的《碧明鏡》*漢劇《碧明鏡》,又名《雙合家》,演周貴生原聘丘鳳嬌,岳父丘登高嫌婿貧窮,強(qiáng)令退婚。貴生之父周鑒不允,被丘父誣陷殺人而下獄。周貴生約會鳳嬌,嬌贈以金釵,誓不另嫁。丘父再誣陷貴生殺人,逮送縣衙。周氏父子,一同被判問斬,鳳嬌法場哭祭。幸遇定國侯昭雪冤案,釋周家父子。欲斬丘登高,貴生代為求情,登高深為感動。周、丘兩家和好,貴生與鳳嬌成婚。(參揚(yáng)鐸:《漢劇傳統(tǒng)劇目考證》,武漢:武漢市文聯(lián)戲劇部、武漢漢劇院藝術(shù)室編印,1981年,第200—201頁);流沙認(rèn)為是仿效《釵釧記》的《劉孝女金釵記》*祁彪佳《遠(yuǎn)山堂曲品》“雜調(diào)”著錄《金釵記》:“全效《釵釧》,何穢惡至此。”《大明天下春》卷8上層題為《劉孝女金釵記》,選有《張子敬釣魚》。劇演書生張子敬江邊垂釣奉親,有劉孝女隨父乘舟赴任,江心落水,為子敬所救。子敬見孝女窮途至極,勸說與其一道歸家(參流沙:《明代湖北“楚調(diào)”淺探》,《長江戲劇》1982年第5期)。;陳歷明則推測是潮州出土戲文《劉希必金釵記》同一劇目*《劉希必金釵記》于1975年12月在粵東的潮安出土,演西漢年間,南陽書生劉文龍(字希必)辭別新婚妻子肖氏赴京趕考,臨別以半支金釵、半面菱花鏡及一只弓鞋為表記。后劉文龍高中狀元,因拒曹丞相招婿,被遣護(hù)送明妃出使西番,到達(dá)西番又被招為駙馬。留番邦十八年,終被放歸故國。漢帝嘉其忠孝,衣錦還鄉(xiāng),憑“三般古記”對認(rèn),夫妻團(tuán)圓(參陳歷明:《潮州出土戲文珍本〈金釵記〉》,廣州:廣東人民出版社,2012年,第162頁)。。然因袁中道日記所載甚簡,終難坐實(shí)。

袁中道《游居?xùn){錄》對萬歷年間沙市楚調(diào)的記載,彰顯楚調(diào)已經(jīng)在沙市受到文人雅士的歡迎,成為他們置辦家樂的理想選擇。但此時沙市的“楚調(diào)”是否僅是晚明“一地之聲腔”的例案,還是有一定流播范圍?是曇花一現(xiàn),還是在入清后繼續(xù)存在?此外,楚調(diào)具有怎樣的聲腔屬性?與流行沙市的弋陽腔、青陽腔、四平腔等“時調(diào)”又有何關(guān)系?這些問題都值得深入探究。

二、萬歷間沙市《金釵記》的聲腔歸屬

《金釵記》是萬歷間沙市“楚調(diào)”的代表劇目,因?yàn)樗叱乃囆g(shù)水平,而被搬上當(dāng)?shù)赝鯇O文士的堂會,并被袁中道記載了下來。那么,《金釵記》究竟屬于什么聲腔呢?弄清這個疑問,事關(guān)“楚調(diào)”在中國戲曲史上,能否以獨(dú)立的戲曲聲腔獲得承認(rèn)的問題。

在聲腔歸屬上,有學(xué)者認(rèn)為《金釵記》就是萬歷年間沙市流行的青陽腔劇目*陳歷明:《潮州出土戲文珍本〈金釵記〉》,第162頁。。事實(shí)果真如此嗎?青陽腔發(fā)端于安徽省青陽縣,明代隸池州府,故又謂池州調(diào)。青陽腔在嘉靖、萬歷年間風(fēng)行一時,傳播迅速,如萬歷年間福建建陽刊行的《新刻京板青陽時調(diào)詞林一枝》就將青陽調(diào)列為流行的時調(diào),擇選經(jīng)典的折子戲予以刊行。編選者葉志元在書前特意強(qiáng)調(diào):“千家摘錦,坊刻頗多,選者俱用古套,悉未見其妙耳。予特去故增新,得京傳時興新曲數(shù)折,載于篇首,知音律者幸鑒之。”*葉志元:《詞林一枝》卷首,《善本戲曲叢刊》初集,臺北:臺灣學(xué)生書局,1983年影印本。幾乎同時,又出現(xiàn)了江西汝川黃文華精選的《鼎雕昆池新調(diào)樂府八能奏錦》,已將青陽腔與昆腔并列于受廣泛歡迎和流行的“時調(diào)”。此外,選收青陽腔折子戲的明末戲曲選本還有《新撰南北時尚青昆合選樂府歌舞臺》、《新選南北樂府時調(diào)青昆》等。胡文煥選編于萬歷二十一年(1593)至二十四年(1596)間的《群音類選》“諸腔類”,也將青陽腔與弋陽、太平、四平等腔同列。

風(fēng)靡一時的青陽腔,很快流傳到了長江中游的港口城市沙市。袁宏道于萬歷二十七年(1599)在北京給沙市時任荊關(guān)抽分的友人沈朝煥的信中寫道,人生有數(shù)苦,而身處“南郡地暖”的“兄丈”,就要忍受“歌兒皆青陽過江,字眼既訛,音復(fù)干硬”之苦*錢伯城:《袁宏道集箋?!肪?《敝篋集》,上海:上海古籍出版社,2008年,第75頁。。萬歷三十年(1602)袁宏道返鄉(xiāng),在描寫當(dāng)時沙市的竹枝詞中也批評青陽腔的俚俗:“一片春煙剪縠羅,吳聲軟媚似吳娥。楚妃不解調(diào)吳肉,硬字干音信口吪?!?錢伯城:《袁宏道集箋?!肪?7《瀟碧堂集》,第894頁?!坝沧指梢粜趴趨拧?,是當(dāng)時喜愛昆曲的文人雅士對青陽腔的一致看法。與“公安三袁”鄰郡的戲曲家龍膺,在《詩謔》中也有嘲謔青陽腔演出的詩句:“彌空冰霰似篩糠,雜劇尊前笑滿堂。梁泊旋風(fēng)涂臉漢,沙沱臘雪咬臍郎。斷機(jī)節(jié)烈情無賴,投筆英雄意可傷。何物最娛庸俗耳,敲鑼打鼓鬧青陽?!?龍膺著,梁頌成、劉夢初校點(diǎn):《龍膺集》卷22,長沙:岳麓書社,2011年,第401頁。因?yàn)榍嚓柷恍[以及舞臺藝術(shù)相對粗陋,被龍膺斥為“庸俗耳”。在《中原音韻問》中,龍膺更是寫下了大段鄙視青陽腔的語句:“抑且專尚蠻俗諧謔、構(gòu)肆打油之語,襯磹砌湊為詞,如青陽等腔,徒取悅于市井嬛童游女之耳。置之幾案,殊污人目,是所謂畫虎不成反類狗也。”*龍膺著,梁頌成、劉夢初校點(diǎn):《龍膺集》卷21,第379頁。作為戲曲家的龍膺與“公安三袁”交往密切,他對青陽腔的態(tài)度,一定程度上也折射出袁氏兄弟對戲曲藝術(shù)的審美取向。

青陽腔盡管很風(fēng)行,但取材庸俗,行腔干硬,格調(diào)蠻俗諧謔,而遭到士大夫的鄙棄,故廖奔先生認(rèn)為青陽腔雖與昆腔同為廣受歡迎的“時調(diào)”,但“隸屬的階層不同,一為民間百姓,一為文人士大夫”*廖奔:《中國戲曲聲腔源流史》,北京:人民文學(xué)出版社,2012年,第66頁。,此論甚是。由此視之,能受到袁中道稱賞的楚調(diào)《金釵記》,絕不應(yīng)是腔硬調(diào)高、鑼鼓喧闐的青陽腔。

萬歷間沙市的楚調(diào)不是青陽腔,那么會不會如有的學(xué)者所認(rèn)為的是流傳于此地的弋陽腔呢*流沙先生認(rèn)為萬歷沙市流行的《金釵記》為弋陽腔(參流沙:《明代湖北“楚調(diào)”淺探》,《長江戲劇》1982年第5期)。?弋陽腔因?yàn)椤板e用鄉(xiāng)語”,加用滾調(diào),內(nèi)容淺俗,搬演熱鬧,很受下層民眾的歡迎,流播甚廣,在晚明的沙市也聚集了為數(shù)不少的弋陽腔伶人。萬歷三十七年(1609),湯顯祖《贈郢上弟子》云:“年展高腔發(fā)柱歌,月明橫淚向山河。從來郢市夸能手,今日琵琶飯甑多?!?湯顯祖著,徐朔方點(diǎn)校:《湯顯祖全集》(二),北京:北京古籍出版社,1999年,第952頁。這首詩是為“懷姜奇方張居謙叔侄”作,姜奇方曾任宣城知縣,湖廣監(jiān)利人。張居謙,張居正之幼弟,湖廣鐘祥人。湯顯祖在詩中,引用《北夢瑣言》“琵琶多于飯甑,措大多于鯽魚”的典故,以“飯甑多”來形容來沙市(郢市)獻(xiàn)藝的高腔(即弋陽腔)伶人之多。

其實(shí),袁中道兄弟對弋陽腔并不陌生。袁宏道在《瓶史》“十二鑒戒”中就將弋陽腔與“丑女折戴”相提并論*錢伯城:《袁宏道集箋?!肪?4《瓶史》,第828頁。,意謂美妙的時境若唱弋陽戲,就如“丑女戴花”一樣。袁中道《采石度歲記》記載萬歷間他“從北來入新安”,游太白祠,“舟人有少年能唱弋陽腔者,亦自流利可喜”*袁中道:《珂雪齋集》前集卷16,第692—693頁。。萬歷四十一年(1613)三月,袁中道到鄰縣桃源游玩,就遭遇“張阿蒙諸公攜榼宮中,帶得弋陽梨園一部佐酒”*袁中道:《珂雪齋集》卷8“游居?xùn){錄”,第1282頁。。既然袁中道對弋陽腔頗為熟悉,那么他不會簡單地將楚調(diào)與弋陽腔相混淆。況且從藝術(shù)形態(tài)上看,弋陽腔多用江西土曲,“句調(diào)長短,聲音高下,可以隨心入腔,故總不必合調(diào)”*凌濛初:《譚曲雜札》,《中國古典戲曲論著集成》(四),北京:中國戲劇出版社,1959年,第254頁。,加之鑼鼓司節(jié),一唱眾和,喜用滾調(diào),與文士追求的寧靜舒邈、高雅恬淡的堂會情景也并不相恰。由此看來,為袁中道所推崇的《金釵記》楚調(diào),也不會是俚俗喧闐的弋陽腔。

也有學(xué)者認(rèn)為袁中道所推崇的楚調(diào)為四平腔,“這種名為‘楚調(diào)’的新聲,就是‘四平腔’?!蚴恰钠角弧鱾饔谏呈校只颉钠角弧谏呈械拿劝l(fā)、演進(jìn)、形成”*劉廣祿:《“楚調(diào)”新探十議》,《沙市文化志》編纂辦公室編:《沙市文化史料》,1982年,第347頁。。四平腔最早見載于明顧起元《客座贅語》卷9“戲劇”條:“又有四平,乃稍變弋陽而令人可通者。”*顧起元:《客座贅語》卷9,北京:中華書局,1987年,第303頁。清初劉廷璣《在園雜志》卷3亦指出:“近今且變弋陽腔為四平腔、京腔、衛(wèi)腔?!?劉廷璣著,張守謙校點(diǎn):《在園雜志》卷3,北京:中華書局,2005年,第89頁。劉廷璣雖謂四平腔演化自弋陽腔是在近年,時間研判上有錯誤,但裁定四平調(diào)的源頭為弋陽腔,卻是有據(jù)可依的。關(guān)于四平腔的特點(diǎn),清初李漁講得很清楚:“弋陽、四平等腔,字多音少,一泄而盡。又有一人啟口,數(shù)人接腔者,名為一人,實(shí)出眾口?!?李漁:《閑情偶寄》卷2,《中國古典戲曲論著集成》(七),第33頁。據(jù)李漁的說法,四平腔特點(diǎn)之一是“字多音少”,音促節(jié)密,與昆曲“字少音繁”舒邈的特點(diǎn),大相徑庭。特點(diǎn)之二是一唱眾和,有幫腔。此二點(diǎn),顯然都與袁中郎《游居?xùn){錄》中透露楚調(diào)亦如昆腔能“去燥競”的特點(diǎn),不相符合。

據(jù)上所論,可以排除萬歷年間楚調(diào)為沙市盛行的青陽腔、弋陽腔、四平腔。我以為,《金釵記》的聲腔當(dāng)屬于以楚地方音為基礎(chǔ)的、已具獨(dú)立品質(zhì)的一種“新聲”。

三、明末清初楚調(diào)的興起及與諸腔的融合

楚調(diào)在明末躋身于沙市諸腔競發(fā)的劇壇格局,不斷向周邊傳播,與其他聲腔相互融合,相互競爭。楚調(diào)在向外擴(kuò)展和傳播過程中,自身的腔體特征和戲曲質(zhì)素漸趨鮮明。

首先,明末清初的曲家、文士,已經(jīng)能將楚調(diào)從周邊眾多流行的戲曲聲腔中區(qū)分開來。換言之,楚調(diào)已經(jīng)以獨(dú)立戲曲聲腔的姿態(tài)獲得社會的廣泛認(rèn)同。

明萬歷間宋懋澄《九籥續(xù)集》卷10記載:

蓋天下優(yōu)人十九出弋陽,故土人好勝,一至于此。吳人云:“江陰莫動手,無錫莫動口”,豈特弋陽哉?然吳歌楚調(diào)不相入如薰蕕,彼其相和如東西,司長俱有競心,都無雍和之雅。又腔曰“樂平”,地屬饒州,豈鳳游鶴阜,獨(dú)協(xié)八音,以予聽之,然歟否也?又其次曰“青陽”,乃南國矣。*宋懋澄:《九籥續(xù)集》卷10,《四庫禁毀書叢刊》集部第177冊,北京:北京出版社,1997年,第715頁。

弋陽腔、樂平調(diào)出自江西,青陽腔(池州調(diào))產(chǎn)自安徽,都是鄰省衍生的“時調(diào)”聲腔,它們在楚地廣泛傳播。但宋懋澄卻能清楚地將楚調(diào)與弋陽腔、樂平調(diào)、青陽腔區(qū)分開來,這從側(cè)面告訴我們楚調(diào)自身的聲腔特性是明晰的。

其次,楚調(diào)孕育、繁榮于明末的沙市,逐步向周邊擴(kuò)散影響,說明其具備相當(dāng)高的藝術(shù)水準(zhǔn)和傳播能力。

明末的沙市能孕育出楚調(diào),首當(dāng)歸功于其作為長江港口的獨(dú)特地理地位,“蜀舟吳船欲下上者,必于此”,因此“沙市明末極盛,列巷九十九條,每行占一巷。舟車輻湊,繁盛甲宇內(nèi),即今之京師姑蘇,皆不及也”*劉獻(xiàn)廷:《廣陽雜記》,北京:中華書局,1957年,第200—201頁。。此言或有過譽(yù)之嫌,但也一定程度地描繪出明清之際沙市作為內(nèi)河重要港口城市繁榮的景象。一般而言,城市經(jīng)濟(jì)的繁榮必將促進(jìn)戲曲文化消費(fèi)。明末鄂西容美土司田九齡(字子壽)游荊沙時就寫下“江漢風(fēng)流化不群,管弦久向日邊聞”*陳湘鋒、趙平略:《〈田氏一家言〉詩評注》“田九齡卷”《陳明府元勛召自崇陽卻寄》,北京:中央民族大學(xué)出版社,1999年,第100頁。,“澤在漫尋游獵跡,臺荒空憶管弦秋”*陳湘鋒、趙平略:《〈田氏一家言〉詩評注》“田九齡卷”《荊州游章臺寺》,第84頁。的詩句,以記其在沙市所見繁盛的演劇面貌。這些記載和袁中道《游居?xùn){錄》中關(guān)于楚調(diào)的記錄,都充分表明沙市是楚調(diào)的誕生地和大本營。

楚調(diào)在沙市形成和興盛后,隨著文士的從宦和交游,逐步擴(kuò)散到周邊及更遠(yuǎn)的地域。其中,“公安三袁”就是很重要的媒介。鄂西容美土司子弟中,田宗文與袁中道關(guān)系密切,很有可能將沙市的楚調(diào)“引入”鶴峰土司。雖未見明末容美土司搬演楚調(diào)的直接記載,但在清初康熙年間容美土司田舜年家中,田氏父子各有戲曲家班。田舜年的家班,“女優(yōu)皆十七八好女郎,聲色皆佳,初學(xué)吳腔,終帶楚調(diào);男優(yōu)皆秦腔,反可聽”*顧彩著,吳柏森校注:《容美紀(jì)游》不分卷,武漢:湖北人民出版社,1998年,第69頁。?!敖K帶楚調(diào)”既可理解為家樂伶人為楚人,帶有楚地口音,也可以理解為這班楚伶原先是習(xí)楚調(diào)的,現(xiàn)在兼習(xí)昆曲,唱音難改。既如此,那么在秦腔、昆腔風(fēng)行的清初,土司田舜年家樂已經(jīng)是楚調(diào)與昆、秦諸腔競陳的局面。

事實(shí)顯示,明末至清初,楚腔已與昆、秦諸調(diào)一起,成為一支流播大江南北的重要戲曲聲腔。往西,楚調(diào)傳播至鄂西容美;往東,越過長江,還可以看到楚調(diào)傳播至鄂東南嘉魚的情形?!逗痹娬鱾髀浴肪?謂:“朱竹垞乃謂:楚調(diào)變而至于尹宣子,正音為之掃地,則未免過刻之論也?!?丁宿章輯:《湖北詩征傳略》卷3,《續(xù)修四庫全書》第1707冊,第140頁。朱竹垞,即朱彝尊(1629—1709),清初著名的詞人、學(xué)者,號竹垞,秀水(今浙江嘉興市)人。尹宣子,名民興,字宣子,號洞庭,湖廣嘉魚人,崇禎進(jìn)士,官至太仆寺卿。南明王朝滅亡后,返鄉(xiāng)歸隱,卒于家。尹宣子熟諳音律,致仕后隱居鄉(xiāng)里,建造園林,家樂自娛,伶人搬演的就是楚調(diào)。尹氏家樂搬演楚調(diào)而將“正音(昆腔)掃地”,除透露出尹氏對“楚調(diào)”的喜愛外,也說明楚調(diào)腔體具有別于“正音”的方音性質(zhì)。

楚調(diào)往南,傳至常(德)、岳(陽)地區(qū)。崇禎十六年(1643),巴陵(今湖南岳陽)人楊翔鳳有《岳陽樓觀馬元戎家樂》詩:“岳陽城下錦如簇,歷落風(fēng)塵破聾鼓。秦筑楚語越箜篌,種種傷心何足數(shù)?!?陶澍、萬年淳修纂,何培金點(diǎn)校:《洞庭湖志》卷11“藝文三”,長沙:岳麓書社,2003年,第382頁。明末左良玉部將馬元戎鎮(zhèn)守岳陽多年,軍戲藝人所唱演的“秦筑楚語”,顯示秦聲、楚調(diào)已同臺合流演出。

楚調(diào)再往東南方向,傳至江西建安。湯顯祖《建安王夜宴》詩云:“徵歌一一從南楚,守器累累奉北藩。巧笑舊沾詞客醉,博山通曉奉余溫?!?湯顯祖:《湯顯祖全集》(二),第762頁。據(jù)《明史》卷120“諸王世表三”,建安王朱多萬歷元年(1573)襲封,二十九年(1601)薨*張廷玉等:《明史》卷120“諸王世表三”,北京:中華書局,1974年,第2736頁。。當(dāng)時的江右是戲曲中心之一,建安王能從“南楚”引進(jìn)的“新聲”,必為楚地特色之聲腔。就當(dāng)時的情況而言,非勃興之楚調(diào)“新聲”莫屬。

通過對以上零星文獻(xiàn)的梳理,楚調(diào)在明末沙市孕育形成后,主要通過文人雅士的途徑,向周邊進(jìn)行傳播,擴(kuò)大影響,逐步演化為一種個性色彩鮮明的地方聲腔。

再次,明末清初,楚調(diào)獨(dú)特聲腔品格的確立,是在與昆腔、秦聲諸腔相互融合的過程中達(dá)成的。這一時期,“楚調(diào)”成為文士喜愛的戲曲新聲,成為他們置辦家樂的重要選擇。

屠隆《長安元夕聽武生吳歌》中有“千人楚調(diào)誰堪和,一曲吳歈總斷魂”*屠?。骸栋子芗吩娂?,汪超宏主編:《屠隆集》第3冊,杭州:浙江古籍出版社,2012年,第65頁。的詩句,此詩提及的“武生”是一位唱昆腔水平很高的演員,但從“千人楚調(diào)誰堪和”一句來看,“楚調(diào)”已和戲曲聲腔“吳歈”比肩而出,十分流行。屠隆《集徐翁仍天均館同葉虞叔》亦載“楚調(diào)”:“西園才子風(fēng)流甚,楚曲吳歌手自調(diào)?!?屠?。骸稐骛^集》卷7“七言律詩”,汪超宏主編:《屠隆集》第5冊,第109頁。屠隆精通曲律,不僅創(chuàng)作過昆腔的《鳳儀閣樂府》三種,還酷好弋陽腔,馮夢楨《快雪堂日記》記載,萬歷二十八年(1590)九月二十八日,“唐季泉等宴壽岳翁,扳余作陪,搬弋陽戲。夜半而散,??嘀畼O,因思長卿乃好此聲,嗜痂之癖,殆不可解”*馮夢楨:《快雪堂日記》,《四庫全書存目叢書》集部第164冊,濟(jì)南:齊魯書社,1997年,第715頁。。盡管馮夢楨不喜好弋陽腔,但屠隆卻有“嗜痂之癖”,說明屠長卿是熟諳弋腔的。在屠隆的詩句中反復(fù)出現(xiàn)“楚調(diào)”,我們可以推導(dǎo)出這樣的結(jié)論:其一,屠隆所具備的曲學(xué)修養(yǎng)能區(qū)分楚調(diào)與弋陽腔,由此亦可旁證上文袁中道筆下的《金釵記》的楚調(diào)不與弋陽腔相混淆的結(jié)論。其二,楚調(diào)與昆曲同時競演,說明楚調(diào)已經(jīng)廣為江浙一帶文士所接受,其傳播區(qū)域進(jìn)一步擴(kuò)大。其三,值得充分重視的是,不論是袁中道的《游居?xùn){錄》還是上文所引屠隆詩句,其中的“楚調(diào)”都是和昆曲同時出現(xiàn)在文人雅士堂會之上,由此揭示出楚調(diào)具有接近昆腔“靜雅”的特性。

楚調(diào)“靜雅”的聲腔特點(diǎn),使之在順、康間昆腔家樂極盛之時,作為一種“新聲”而成為文人士夫家樂的重要選擇。清初詩人吳偉業(yè)于康熙六年(1667)曾對楚調(diào)傳播的總體面貌有過描述:“方今大江南北,風(fēng)流儒雅,選新聲而歌楚調(diào)。”*冒襄:《同人集》卷4,《四庫全書存目叢書》集部第385冊,第164頁。這句話很明確地告訴我們,楚調(diào)作為一種新興的戲曲聲腔受到文人的高度關(guān)注。清初顧嗣立《觀遲辰州澹生家樂即席口占四絕》(其二)云:“舞袖歌喉變?nèi)肷?,吳?歈)楚艷雜西秦。也知世上知音少,時顧筵前顧曲人?!?顧嗣立:《閭邱詩集》“桂林集”卷6,《四庫全書存目叢書》集部第266冊,第514頁。顧嗣立(1665—1722),字俠君,號閭邱,江蘇長洲(今蘇州)人??滴跷迨荒?1712)進(jìn)士,曾預(yù)修《佩文韻府》,授知縣,以疾歸,博學(xué)有才名,著有《秀野集》、《閭邱集》。從顧嗣立的詩句可知,遲澹生家樂為昆腔、楚調(diào)、秦腔的大雜燴,楚調(diào)已經(jīng)同其他流行的“時調(diào)”充分交融。這樣的情況還出現(xiàn)于浙江秀水項(xiàng)公定的家樂,李日華《六研齋筆記》卷1載:“(項(xiàng)公定)中歲頗娛聲酒,嘗招余出歌童相侑,備秦巴荊越之音?!?李日華:《六研齋筆記》卷1,南京:鳳凰出版社,2010年,第10頁。此處的“荊音”即指荊州中心城市沙市一帶興起的楚調(diào)。楚調(diào)與秦腔、川戲、越調(diào)一起進(jìn)入江南文士的堂會,反映了戲曲消費(fèi)的新動向。

最能反映這種新動向的是被稱譽(yù)為“浙中名部”*沈起:《查東山先生年譜》“戊寅”,民國嘉業(yè)堂叢書本。的查繼佐家樂“十些班”。毛奇齡《查繼佐客淮復(fù)買小鵶頭自隨,短句為壽,或云嘲焉,并命鵶頭歌之》組詩(六首之五)云:“舊部能吳舞,新人解楚歌?!?毛奇齡:《西河集》卷146,景印文淵閣《四庫全書》第1321冊,臺北:臺灣商務(wù)印書館,1986年,第512頁。查繼佐先前所蓄樂部擅長昆曲,而后來改唱楚調(diào),“十些新變楚詞耶”*查嗣瑮:《查氏勾欄》,金埴:《不下帶編》卷6,北京:中華書局,1982年,第117,116頁。。他以楚辭聲尾“些”呼歌兒,其“家伶獨(dú)勝,雖吳下弗逮也。嬌童十輩,容并如姝”,而查繼佐“數(shù)以花舲載往大江南北諸勝區(qū),與貴達(dá)名流,歌宴賦詩以為娛”*查嗣瑮:《查氏勾欄》,金埴:《不下帶編》卷6,北京:中華書局,1982年,第117,116頁。。查繼佐家樂改昆腔歌楚調(diào),表明查氏個人愛好的轉(zhuǎn)移。查繼佐攜歌“楚調(diào)”的“十些班”游弋于“貴達(dá)名流”之間,在一定程度上擴(kuò)大了楚調(diào)的影響;江南名流對查氏家樂的接受和喜愛,表明士人階層對楚調(diào)的接納和喜愛,并折射出楚調(diào)“新聲”的興起所導(dǎo)致的劇壇審美風(fēng)尚的新變化。

總之,如清代曲學(xué)家凌廷堪所總結(jié)的“自明以來,家操楚調(diào),戶擅吳歈”*凌廷堪:《校禮堂文集》卷22《與程時齋曲書》,《續(xù)修四庫全書》第1480冊,第252頁。,楚調(diào)在明末清初迅速興起,已經(jīng)成為這一時期具有重大影響的“新聲”,并對戲曲格局產(chǎn)生深刻的影響。這種影響不僅體現(xiàn)于上層文士家樂對戲曲聲腔選擇的新變化,也體現(xiàn)在文人雅士對楚調(diào)藝術(shù)品格的定位和重塑,進(jìn)而使之成為明末清初戲曲腔系中不可忽視的一支力量。楚調(diào)的存在和壯大,擴(kuò)散和融合,為清代中葉漢調(diào)的形成,奠定了堅(jiān)實(shí)的藝術(shù)基礎(chǔ)。

四、楚調(diào)向皮黃漢調(diào)的聲腔衍化

由于相關(guān)文獻(xiàn)的稀少,我們很難完整地描繪明末清初楚調(diào)的藝術(shù)品格,但有兩點(diǎn)是可以確定的。其一,楚調(diào)具有楚地方音的特點(diǎn)。由于孕育地為沙市,而沙市的方音屬于北方方言區(qū)“西南官話”,與今天的漢口、常德、岳陽、宜昌、鄂西、重慶等地為同一方言區(qū)。古今移民,五方雜厝,外來方言與本地土語互相融合,沙市的方音形成了“咬字輕淺,清亮而不高亢,娓婉而不軟媚”的特點(diǎn)*湖北省沙市地方編纂委員會編:《沙市市志》第4卷,北京:中國經(jīng)濟(jì)出版社,1999年,第351頁。。其二,沙市方音“清亮娓婉”的特點(diǎn),賦予了楚調(diào)雅正綿邈的聲腔屬性,與文人雅士家樂堂會演劇的氛圍和境界頗為契合,故受到沙市王孫文士的青睞,從而與昆腔共陳于廳堂氍毹。這也是袁中郎感嘆“此天所以限吳楚也”的原因所在。

明末清初楚調(diào)雅正綿邈的聲腔屬性,與清中葉葉調(diào)元《漢口竹枝詞》描繪的“急是西皮緩二黃”中二黃調(diào)“緩”的總體特征完全一致。正因藝術(shù)血脈的延續(xù),清中葉人們也習(xí)慣以“楚調(diào)”稱呼已經(jīng)西皮、二黃合流的皮黃聲腔。葉調(diào)元《漢口竹枝詞》卷4有詩句云:“吳謳楚調(diào)管弦催,翠鬢紅裙結(jié)伴來。除卻寒風(fēng)和暑雨,后湖日日有花開。”*葉調(diào)元:《漢口竹枝詞》,見徐明庭輯校:《武漢竹枝詞》,武漢:湖北人民出版社,1999年,第74頁。范鍇《漢口叢談》亦收錄有金粟庵主人的詩:“清揚(yáng)楚調(diào)吳儂讓,及見吳儂又如何?寄語雙雙小紅豆,可來此處舞婆娑?!?范鍇著,江浦等校釋:《漢口叢談》,武漢:湖北教育出版社,1999年,第414頁。從地方戲曲藝術(shù)傳承的相對穩(wěn)定性和藝術(shù)關(guān)聯(lián)性來看,明末清初流傳甚廣的楚調(diào),與清中期楚地風(fēng)行的二黃調(diào)血脈相承。換言之,明末孕育于沙市的楚調(diào)當(dāng)就是清代湖北二黃調(diào)的前身。

聲腔之間的相互融合和“在地化”演變,是中國戲曲聲腔蘗變和衍化的基本模式。綿邈舒緩的楚地二黃調(diào),遇到從漢江順流而下的秦腔,經(jīng)過長時間的磨合很自然地走到一起。高亢激越的秦腔便于抒發(fā)激越的情緒,流利宛轉(zhuǎn)的二黃調(diào)便于表現(xiàn)舒緩的場景,迥異的聲腔屬性促成二者的互補(bǔ)和合流。清乾隆年間,由楚調(diào)一路走來的二黃調(diào),終于與由秦腔轉(zhuǎn)化的西皮調(diào)在湖北地區(qū)實(shí)現(xiàn)合流,合流的地點(diǎn)在漢口。關(guān)于西皮、二黃的合流形態(tài),筆者已有專文論述,在此不贅*關(guān)于西皮、二黃在漢口合流的相關(guān)論述,參陳志勇、朱偉明:《漢調(diào)對京劇形成的獨(dú)特貢獻(xiàn)》,《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)》2013年第1期。。稍作補(bǔ)充的是,皮黃合流選擇漢口,與漢鎮(zhèn)優(yōu)越的地理位置、繁榮的港口貿(mào)易有關(guān)。嘉靖年間正式設(shè)立漢口鎮(zhèn)后,因其獨(dú)特的地理位置和便利的交通條件,漢口鎮(zhèn)初具規(guī)模,“商船四集,貨物紛華,風(fēng)景頗稱繁庶”*陶士偰主修 :《(乾隆)漢陽府志》卷12,《中國地方志集成·湖北府縣志輯》第1冊,南京:江蘇古籍出版社,2001年,第128頁。,商品貿(mào)易得以快速發(fā)展。至清初,優(yōu)越的地理位置,致使?jié)h口的商品經(jīng)濟(jì)又有了長足發(fā)展。劉獻(xiàn)廷《廣陽雜記》記載:“漢口不特為楚省咽喉,而云貴、四川、湖南、廣西、陜西、河南、江西之貨,皆于此焉轉(zhuǎn)輸,雖欲不雄天下,不可得也。天下有四聚,北則京師,南則佛山,東則蘇州,西則漢口。然東海之濱,蘇州而外,更有蕪湖、揚(yáng)州、江寧、杭州以分其勢,西則惟漢口耳。”*劉獻(xiàn)廷:《廣陽雜記》卷4,北京:中華書局,1957年,第193頁。到了清中葉的乾、嘉時期,漢口的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)不僅成為全省的風(fēng)向標(biāo),同時也成為全國貿(mào)易經(jīng)濟(jì)的晴雨表,“楚北漢口一鎮(zhèn),尤通省市價之所視為消長,而人心之所因?yàn)閯屿o者也。戶口二十余萬,五方雜處,百藝俱全,人類不一,日消米谷不下數(shù)千。所幸地當(dāng)孔道,云貴川陜粵西湖南,處處相通,本省湖河,帆檣相屬……查該鎮(zhèn)鹽、當(dāng)、米、木、花布、藥材六行最大,各省會館亦多,商有商總,客有客長,皆能經(jīng)理各行各省之事”*晏斯盛:《請?jiān)O(shè)商社疏》,見賀長齡編:《清經(jīng)世文編》卷40《戶政》一五,北京:中華書局,1992年,第991頁。。各地的商幫匯聚漢口設(shè)立會館,據(jù)統(tǒng)計(jì),漢口的各地商幫建成的各類會館、會所至晚清時多達(dá)178所*傅才武:《近代化進(jìn)程中的漢口文化娛樂業(yè)(1861—1949)》,武漢:湖北教育出版社,2005年,第309頁。。眾多商幫會館中尤以山陜會館規(guī)模最大,其正殿、正殿兩側(cè)、財(cái)神殿、天后殿、七圣殿、文昌殿,每殿皆建有戲臺,一共有七座之多。商路即戲路,楚調(diào)與各地商幫帶來的家鄉(xiāng)戲(其中就有秦腔)在會館戲臺輪番上演,促進(jìn)了相互之間的交流和融合。

漢口處于漢江和長江的交匯點(diǎn),陜西秦腔順漢江而下,沙市楚調(diào)(二黃腔)沿長江而至,最終熔冶于一爐。楚調(diào)二黃和秦腔西皮在漢口的合流,是歷史的選擇也是漢水文化和長江文化互補(bǔ)的結(jié)果。從音樂風(fēng)格上看,西皮激越悲愴,故多表現(xiàn)憤怒、悲傷、控訴等題材、曲段;二黃舒緩雅靜,則多表現(xiàn)人物抒情、雅致的場景。楚地戲曲藝人所創(chuàng)造的西皮、二黃的合流,就音樂形態(tài)而言,獲得了對比與統(tǒng)一的完美平衡,體現(xiàn)出他們?nèi)趨R南北戲曲藝術(shù)優(yōu)長的集體智慧。從組曲形態(tài)上看,皮黃聲腔“既不象高腔、昆曲用那么多的曲牌來聯(lián)唱,以至對比有余、統(tǒng)一不夠;也不像梆子腔都唱一個腔調(diào),統(tǒng)一有余、對比顯欠;而是運(yùn)用多種聲腔的多種板式變化,將音樂的對比統(tǒng)一推到一個相對平衡的高度”*劉正維:《漢劇傳統(tǒng)音樂的精神繼承》,《戲劇之家》1999年第6期。。西皮、二黃在地域文化、音樂風(fēng)格和組曲形態(tài)上的南北融匯,賦予皮黃腔“融合多家,自成一家”的文化品格和聲腔屬性,造就了其強(qiáng)大的藝術(shù)生命力和傳播力。

于漢口合流后的皮黃聲腔,在對外傳播過程中,仍然被稱為“楚調(diào)”。乾隆年間在潮州做官的江西臨川人樂鈞所作《韓江櫂歌一百首》中的一首詩云:“馬鑼喧擊雜胡琴,楚調(diào)秦腔間土音。昨夜隨郎看影戲,月中遺落鳳頭簪?!?樂鈞:《青芝山館詩集》卷8,《續(xù)修四庫全書》第1490冊,第498頁。這首竹枝詞記敘了當(dāng)時潮州等地男女結(jié)伴通宵觀看影戲的情況。影戲唱的是楚調(diào)秦腔,而且以馬鑼擊節(jié),用胡琴伴奏。秦腔,用板胡;皮黃,用胡琴。胡琴對板腔體皮黃聲腔的形成具有標(biāo)志性意義*參見胡漢寧:《楚調(diào)“皮黃合奏”成因及其傳播》,《戲曲研究》第72輯,北京:文化藝術(shù)出版社,2007年,第296頁。。這種演劇的音樂形式,就是外江皮黃聲腔傳入粵東的集中體現(xiàn)。與樂鈞這首竹枝詞幾乎同時的另一首竹枝詞,是乾隆年間嘉應(yīng)人李寧圃的《程江竹枝詞》:“江上瀟瀟暮雨時,家家蓬底理哀絲。怪他楚調(diào)兼潮調(diào),半唱消魂絕妙詞?!?袁枚著,王英志校點(diǎn):《隨園詩話》卷16,南京:江蘇古籍出版社,2000年,第422頁。這首竹枝詞見于袁枚的《隨園詩話》卷16,是袁枚在廣州聽人傳唱的。李寧圃這首《程江竹枝詞》中提及的程江,是韓江的上游。據(jù)筆者考證,所唱的楚調(diào)是已經(jīng)傳入粵東地區(qū)的漢調(diào)*陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第62頁。,只是由花艇上的本地歌伎清唱,自然就夾雜著潮音了。這也說明此時楚調(diào)流入粵東地區(qū),受到當(dāng)?shù)厥孔游娜说臍g迎,以至歌伎也學(xué)來迎合他們的需要。

向北,楚伶將皮黃合奏的皮黃腔帶進(jìn)北京,各種帝京文獻(xiàn)延續(xù)傳統(tǒng),仍以“楚調(diào)”稱之?!堆嗵m小譜》卷4題詠楚伶四喜官:“本是梁溪隊(duì)里人,愛歌楚調(diào)一番新?!?吳長元:《燕蘭小譜》卷4,張次溪編:《清代燕都梨園史料正續(xù)編》上,北京:中國戲劇出版社,1988年,第35頁。道光八年(1828)或稍后刊印的《燕臺鴻爪集》亦如此稱謂王洪貴、李六所善“新聲”為“楚調(diào)”:“京師尚楚調(diào),樂工如王洪貴、李六,以善為新聲稱于時?!?張次溪:《清代燕都梨園史料正續(xù)編》上,第272頁。

與此同時,也有以地域相稱為“楚腔”的。乾隆四十五至四十六年,圣諭命令各省巡撫將有違礙字句的戲曲(刪)本解京銷毀,在各省巡撫的奏折中,客觀地描述了各地戲曲聲腔即包括楚腔在各省傳播的情況。乾隆四十五年(1780)淮鹽政伊齡阿復(fù)奏查辦戲曲奏折說:“湖廣之楚腔與安慶石牌腔、山陜之秦腔、江西之弋陽腔,在“江廣、四川、云貴、兩廣、閩浙等省,皆所盛行”*轉(zhuǎn)引自朱家溍、丁汝芹:《清代內(nèi)廷演劇始末考》,北京:中國書店2007年,第59,61,64,61頁。。

次年,湖廣總督舒常、湖北巡撫鄭大進(jìn)的奏折報(bào)告湖北的聲腔活動稱:“惟有石牌腔、秦腔、弋陽腔、楚腔等項(xiàng),雖聲調(diào)各別,皆極為鄙俚,使人易于曉解?!?轉(zhuǎn)引自朱家溍、丁汝芹:《清代內(nèi)廷演劇始末考》,北京:中國書店2007年,第59,61,64,61頁。同年,江西巡撫郝碩*轉(zhuǎn)引自朱家溍、丁汝芹:《清代內(nèi)廷演劇始末考》,北京:中國書店2007年,第59,61,64,61頁。、廣東巡撫李湖*轉(zhuǎn)引自朱家溍、丁汝芹:《清代內(nèi)廷演劇始末考》,北京:中國書店2007年,第59,61,64,61頁。回奏廣東、江西也有楚腔活動。稍后,道光朝廣東番禺的一位名叫張維屏的進(jìn)士,從湖北做官回到廣州作了一首竹枝詞《笛》:“楚腔激越少溫柔[1],解意雙鬢發(fā)妙謳。玉笛聽來都易辨,掃花折柳又藏舟[2]?!?原注:[1]梆子、宜黃俱近楚腔。[2]珠江唱昆曲多此三闕)*雷夢水等編:《中華竹枝詞》第4冊,北京:北京古籍出版社,1997年,第2870頁。張維屏生于乾隆四十四年(1779),道光年間先后任湖北廣濟(jì)知縣、同知、南康知府,辭官后回家鄉(xiāng)定居。這首竹枝詞正是張維屏回廣州所記,至少有兩點(diǎn)值得我們重視:其一,張維屏曾在湖北廣濟(jì)縣為官,而廣濟(jì)正是地處鄂東的黃岡,是余三勝等人的家鄉(xiāng),道光時此地十分盛行皮黃聲腔。從常理推測,張維屏在此地作父母官肯定沒少接觸該地皮黃戲。其二,張維屏在廣州看到的梆、黃,正是皮黃聲腔,所以他說“俱近楚腔”。

更值得注意的一個變化是,在清道光及其后,多以“漢調(diào)”來稱謂皮黃合流的楚調(diào),如崇彝的《道咸以來朝野雜記》。他在描述徽班進(jìn)京的情況時說:“蓋三慶最早,乾隆八旬萬壽,自安徽來京,徽人多彼時所謂新腔,因以前多漢調(diào)也。”*崇彝:《道咸以來朝野雜記》,北京:北京古籍出版社,1982年,第74頁。楚伶帶來的家鄉(xiāng)戲曲聲腔皮黃調(diào),在北京劇壇的影響逐步擴(kuò)大,至道光末年楚伶自己掌握了春臺、和春等徽班,形成“班曰徽班,調(diào)曰漢調(diào)”*倦游逸叟:《梨園舊話》,見張次溪:《清代燕都梨園史料正續(xù)編》下,第836頁。的北京劇壇新格局。

在皮黃聲腔體系中,湖北人貢獻(xiàn)的是具有地方特色的聲腔二黃,故當(dāng)楚伶將之帶至北京,京城人直接稱其為“二黃(腔)”、“漢調(diào)二黃”,抑或簡稱為“黃腔”。早期進(jìn)京漢調(diào),因已融合了西皮腔,故具有“高而急”的特點(diǎn),于是《都門雜詠》以“時尚黃腔似喊雷”*雷夢水等編:《中華竹枝詞》第1冊,第190頁。來總結(jié)漢調(diào)的特點(diǎn)。道光二十五年(1845)初刻本《都門紀(jì)略》也有“今日又尚黃腔,鐃歌妙舞,響遏行云”之類似的說法*楊靜亭:《都門紀(jì)略》“序”,道光二十五年(1845)初刻大字本。。但很快,余三勝等楚伶對黃腔作了改革,使之更加靠近昆腔的雅致,曼殊震鈞《天咫偶聞》卷7記錄了進(jìn)京漢調(diào)的聲腔風(fēng)格演化的軌跡:“道光末忽盛行二黃腔,其聲比弋則高而急,其辭皆市井鄙俚,無復(fù)昆弋之雅。初,唱者名正宮調(diào),聲尚高亢。同治中又變?yōu)槎澹瑒t繁音促節(jié)矣。”*震鈞:《天咫偶聞》卷7,北京:北京古籍出版社,1982年,第174頁。余三勝等楚伶對漢調(diào)的變革,使其楚聲的地域色彩更為鮮明。

據(jù)上梳理,明末興盛于沙市的楚調(diào)在清初獲得更大范圍的傳播,逐步與昆腔、秦腔等“時調(diào)”融合,終在清中葉的漢口完成皮黃的合奏。直至乾隆年間,合奏的皮黃聲腔北上京城,南下粵東,都被稱為“楚調(diào)(腔)”,延續(xù)了明末清初楚調(diào)的聲腔傳統(tǒng)。以“漢調(diào)”稱呼皮黃合奏的皮黃聲腔,大約始于道光年間。道光十年(1830)前后,湖北黃岡、漢陽、江夏等地發(fā)生大水災(zāi),一批楚伶王洪貴、李六、范四寶、朱志學(xué)、余三勝、龍德云等為生計(jì)而進(jìn)京搭演徽班*王芷章:《京劇名藝人傳略集》,見《中國京劇編年史》附錄,北京:中國戲劇出版社,2005年,第107頁。。自此后,由進(jìn)京楚伶帶入京城的皮黃聲腔,被北京民眾稱為“漢調(diào)”、“二黃”、“漢調(diào)二黃”或“黃腔”。道光年間楚調(diào)轉(zhuǎn)稱“漢調(diào)”、“黃腔”,是楚調(diào)向皮黃合流漢調(diào)完成腔體演化的重要標(biāo)志,也是漢調(diào)真正成為皮黃聲腔代表性稱謂的節(jié)點(diǎn)。

結(jié) 語

皮黃聲腔的源起及其早期形態(tài),一直以來是聲腔史、劇種史及近代戲曲發(fā)展史研究的一個難點(diǎn)和薄弱環(huán)節(jié)。我們通過對明末清初楚調(diào)文獻(xiàn)的梳理,初步得出以下結(jié)論:

(一)明萬歷年間沙市的楚調(diào),是皮黃聲腔中二黃腔的重要源頭。漢劇作為楚地孕育的皮黃劇種,其歷史應(yīng)該從袁中道《游居?xùn){錄》記載萬歷四十三年(1615)沙市搬演楚調(diào)《金釵記》算起。漢劇的歷史,距今剛好400年。

(二)生成于沙市的楚調(diào),從明萬歷年間至清中葉,并不是斷裂的,而是以勃興的面貌和獨(dú)立聲腔的姿態(tài)活躍在湖北、湖南甚至江浙一帶,被文人視為一種戲曲“新聲”。流播至大江南北的皮黃聲腔,直至清乾隆年間仍被稱之為“楚調(diào)”,延續(xù)了人們對明末清初楚調(diào)(實(shí)即二黃腔)的認(rèn)知習(xí)慣和傳統(tǒng),充分凸顯了楚調(diào)藝術(shù)脈絡(luò)的延續(xù)性。

(三)楚調(diào)誕生之后,以兼容并蓄的姿態(tài),不斷與昆腔、秦腔及其他聲腔發(fā)生融合,最終促成與秦腔西皮的合奏,實(shí)現(xiàn)皮黃聲腔在湖北的合流,完成了楚調(diào)向皮黃合流漢調(diào)的聲腔演化。

(四)道光十年前后,余三勝等楚伶集中進(jìn)京,帶去皮黃合流的楚調(diào)“新聲”,楚調(diào)遂被改稱為“漢調(diào)”(或“黃腔”),為京劇等皮黃聲腔劇種的形成,奠定了藝術(shù)基礎(chǔ)。

總之,明末湖廣公安籍文學(xué)家袁中道《游居?xùn){錄》關(guān)于沙市楚調(diào)的記載,為我們研究皮黃聲腔的歷史起點(diǎn),追溯漢劇、京劇等皮黃劇種的聲腔藝術(shù)源流,探尋完整歷史意味的楚調(diào)演化軌跡以及辨明“楚調(diào)”、“楚腔”、“漢調(diào)”、“黃腔”等名詞在不同歷史時期的意涵,提供了相對可靠的文獻(xiàn)依據(jù)。在此基礎(chǔ)上,進(jìn)而探尋楚調(diào)緣起及其腔體演化的規(guī)律,對我們深入研究漢劇史、京劇史及清代戲曲發(fā)展史,都具有重要價值和意義。

【責(zé)任編輯:張慕華;責(zé)任校對:張慕華,李青果】

2013—12—30

國家社會科學(xué)基金青年項(xiàng)目“明傳奇佚曲輯錄、整理與研究”(12CZW055);國家社會科學(xué)基金重點(diǎn)項(xiàng)目“新加坡藏‘外江戲’劇本的搜集與研究”(14AZW009);中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助項(xiàng)目“明代戲曲選本研究”(13WKPY46)

陳志勇,中山大學(xué)中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心、文化遺產(chǎn)傳承與數(shù)字化保護(hù)協(xié)同創(chuàng)新中心副教授(廣州 510275)。

I207.27

A

1000-9639(2015)06-0018-10

猜你喜歡
皮黃沙市聲腔
現(xiàn)代鋼琴作品《皮黃》的音樂與演奏分析
樂府新聲(2023年1期)2023-06-29 06:45:44
現(xiàn)代鋼琴作品中國粹文化的傳承分析
——以《皮黃》為例
戲劇之家(2022年23期)2022-10-31 13:40:11
慶祝建黨100周年
黨的100年
《黃梅戲聲腔研究》出版發(fā)行
戲曲聲腔研究70年回顧與反思
戲曲研究(2019年3期)2019-05-21 03:23:10
無人機(jī)告白
豫劇俚諺中的聲腔表演藝術(shù)初探
戲曲研究(2018年3期)2018-03-19 08:47:54
中國戲曲為何形成多種聲腔
華人時刊(2017年15期)2017-10-16 01:22:24
鋼琴曲《皮黃》的創(chuàng)作特色研究
戲劇之家(2016年17期)2016-10-17 10:54:36
鹿邑县| 子洲县| 公主岭市| 横峰县| 正蓝旗| 门源| 冷水江市| 金门县| 邯郸县| 永兴县| 天峻县| 曲沃县| 双流县| 安西县| 公主岭市| 新泰市| 璧山县| 克拉玛依市| 鲁山县| 罗源县| 苏尼特右旗| 秭归县| 广州市| 茶陵县| 衡山县| 讷河市| 泽库县| 齐河县| 华池县| 肥东县| 鹤庆县| 蕲春县| 江口县| 大宁县| 临沂市| 壤塘县| 乌兰察布市| 高陵县| 临泽县| 德令哈市| 鄯善县|