姜毅
《小石潭記》中的尋找和遁逃
姜毅
永貞五年(公元805年)的改革失敗,讓一度處于權(quán)力頂峰的柳宗元迭遭打擊。同道王叔文被賜死后,柳宗元很快被逐出京城長(zhǎng)安,攜帶家眷來(lái)到邵州擔(dān)任刺史,然而不久又再次遭到貶斥,被貶至地處蠻荒的永州擔(dān)任有名無(wú)實(shí)的司馬一職。一時(shí)之間,親朋好友避之唯恐不及。期間,柳宗元又經(jīng)歷喪母之痛和疾病折磨,可謂痛徹肺腑?!缎∈队洝氛窃谶@種境遇下寫(xiě)出的作品。
筆者在多次教學(xué)《小石潭記》之后逐漸感到,將教學(xué)重點(diǎn)著眼于指導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本中的景物描寫(xiě),并通過(guò)對(duì)這些景物描寫(xiě)的分析,體會(huì)作者由喜而悲的心理變化過(guò)程,這樣固然可以說(shuō)把握住作者行文的總體情感脈絡(luò),但對(duì)于作者的心理軌跡何以會(huì)經(jīng)歷這樣一個(gè)“由喜而悲”的過(guò)程卻缺乏深入的領(lǐng)會(huì)。也就是說(shuō),一般的教學(xué)過(guò)程主要關(guān)注的是《小石潭記》傳達(dá)了作者怎樣的思想感情,卻在相當(dāng)程度上忽略了這種思想感情是怎樣通過(guò)語(yǔ)言得到表達(dá)的。本文結(jié)合教學(xué)實(shí)踐和文本細(xì)讀,嘗試對(duì)《小石潭記》進(jìn)行解讀,以期一探該文曲折多致之隱衷。
我們知道,柳宗元發(fā)現(xiàn)小石潭是有一個(gè)過(guò)程的:“從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環(huán),心樂(lè)之。伐竹取道,下見(jiàn)小潭,水尤清冽。”在這個(gè)發(fā)現(xiàn)的過(guò)程中,有幾個(gè)有趣的問(wèn)題值得思考。
作者詳細(xì)交代發(fā)現(xiàn)小石潭的經(jīng)過(guò)用意何在?值得注意的是,在《永州八記》的其他幾篇作品中,也同樣出現(xiàn)了對(duì)發(fā)現(xiàn)過(guò)程的記述。例如:“遂命仆人過(guò)湘江,緣染溪,斫榛莽,焚茅茷,窮山之高而止”(《始得西山宴游記》);“得西山后八日,尋山口西北道二百步,又得鈷钅母潭”(《鈷钅母潭西小丘記》);“自渴西南行不能百步,得石渠,民橋其上。有泉幽幽然,其鳴乍大乍細(xì)”(《石渠記》);“石渠之事既窮,上由橋西北下土山之陰,民又橋焉。其水之大,倍石渠三之一,亙石為底,達(dá)于兩涯”(《石澗記》);“自西山道口徑北,逾黃茅嶺而下,有二道:其一西出,尋之無(wú)所得;其一少北而東,不過(guò)四十丈,土斷而川分,有積石橫當(dāng)其垠”(《小石城山記》)等。這些描述將作者的尋找過(guò)程完整地呈現(xiàn)在讀者面前,實(shí)際上是在暗示小石潭等景物地理位置十分偏僻,常常是人跡罕至的所在。作者在《小石潭記》中為了能夠一睹小潭的真容著實(shí)付出了一番努力,不僅要在崎嶇的山路中蹀躞前行,還要親手砍伐竹林,為自己開(kāi)辟出一條道路。這種不惜一切代價(jià)的努力恰恰象征著作者面對(duì)政治迫害矢志不移的堅(jiān)定立場(chǎng)和精神。在這種尋找的過(guò)程中,出現(xiàn)的兩個(gè)關(guān)鍵意象是意味深長(zhǎng)的:①篁竹。教材上解釋為成林的竹子。中國(guó)古代一般用竹子象征君子的高尚節(jié)操和品格。但這里的“篁竹”是否就象征著君子呢?屈原《九歌·山鬼》有言“余處幽篁兮終不見(jiàn)天,路險(xiǎn)難兮獨(dú)后來(lái)”,此處的“幽篁”將作者同外在的世界隔絕開(kāi)來(lái),作者在這種與世隔絕的地方獨(dú)自秉持著一種高尚的人格品質(zhì)而不為世人所理解。王維《竹里館》云:“獨(dú)坐幽篁里,彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。深林人不知,明月來(lái)相照?!蓖瑯拥?,“幽篁”在這里成為了一個(gè)空間上的屏障,將外在世界和作者的個(gè)人世界隔絕開(kāi)來(lái),這種隔絕令王維偃仰嘯歌、優(yōu)哉游哉?!缎∈队洝分械摹绑蛑瘛憋@然也發(fā)揮著某種空間隔絕的作用,將小潭和外在世界隔絕開(kāi)來(lái),需要作者“伐竹取道”才能到達(dá),暗示出小石潭的發(fā)現(xiàn)何其不易。隨之而來(lái)的問(wèn)題是,小石潭究竟有何價(jià)值,值得作者如此努力尋覓?于是就出現(xiàn)了:②佩環(huán)。教材上解釋為玉佩、玉環(huán)。這是玉器的一種?!缎∈队洝分形髡邔ふ倚√兜恼沁@種“佩環(huán)之聲”,文中的小潭就是在“佩環(huán)”的隱喻之中首次顯身,這無(wú)疑是別有深意的。玉在中國(guó)古代象征著君子的高尚品質(zhì)?!段褰?jīng)通義》說(shuō)玉“溫潤(rùn)而澤,有似于智;銳而不害,有似于仁;抑而不撓,有似于義;有瑕于內(nèi)必見(jiàn)于外,有似于信;垂之如墜,有似于禮。”孔子更是言簡(jiǎn)意賅地指出“玉之美,有如君子之德?!薄对?shī)經(jīng)》亦有言“言念君子,溫其如玉”。可見(jiàn),柳宗元尋找小石潭實(shí)際上是他在患難中對(duì)自身君子品格的一種追尋和確認(rèn),小石潭是作者高尚品質(zhì)的象征,這一點(diǎn)在文章的開(kāi)頭就借著“佩環(huán)”這個(gè)隱喻點(diǎn)明了出來(lái)。篁竹包圍之中的石潭就是作者自身的完美寫(xiě)照,突破篁竹的包圍去尋找石潭象征著在險(xiǎn)惡境遇中對(duì)自身品質(zhì)的再一次勇敢確認(rèn),難怪柳宗元會(huì)心心念念“心樂(lè)之”了。
對(duì)小石潭環(huán)境的描寫(xiě)是全文的重點(diǎn)所在,占據(jù)了主要的篇幅。如前所述,小石潭是作者自身的寫(xiě)照和象征,小石潭在這里成為了柳宗元的鏡像,經(jīng)由對(duì)小石潭的分析可以深入地把握作者的心理軌跡和情感狀態(tài)。
小石潭一開(kāi)始呈現(xiàn)出的是積極乃至絕美的一面。
這里我們重點(diǎn)關(guān)注三個(gè)意象:石、魚(yú)和水。首先來(lái)看“石”?!叭詾榈?,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖?!睂O紹振先生指出,該句“前面是參差的長(zhǎng)短句,后面是整齊、并列、沒(méi)有形容和夸張的短句……構(gòu)成了一種有張有弛的節(jié)奏……又給人一種歷歷在目、應(yīng)接不暇的感覺(jué)”①,句式十分活潑。其中“全石以為底”一句與后文“為坻,為嶼,為嵁,為巖”形成了內(nèi)在的張力:小石潭能以整塊的石頭為底,可見(jiàn)其小,但在如此狹小的范圍內(nèi)卻還能形成坻、嶼、嵁、巖各種千姿百態(tài)的形狀,可見(jiàn)小石潭之精美。作者胸中丘壑抱負(fù)借此“坻、嶼、嵁、巖”四字一語(yǔ)道盡。寫(xiě)“魚(yú)”也有很多微妙的地方。第一句“潭中魚(yú)可百許頭”一句看似寫(xiě)魚(yú),實(shí)際也寫(xiě)到了潭的大小和潭水的清澈:一汪自然形成的潭水中只有百來(lái)?xiàng)l魚(yú),可見(jiàn)石潭并不很大,而魚(yú)的數(shù)量竟能夠點(diǎn)數(shù)得八九不離十,可見(jiàn)水質(zhì)之清澈。一般的課堂教學(xué)在分析“魚(yú)”時(shí)都會(huì)重點(diǎn)關(guān)注這句“日光下徹,影布石上,佁然不動(dòng),俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽,似與游者相樂(lè)”,教師會(huì)向?qū)W生指出:該句看似寫(xiě)魚(yú),實(shí)則寫(xiě)水,表現(xiàn)出水質(zhì)的清澄,也使用了擬人的修辭手法,表現(xiàn)出游魚(yú)的活潑可愛(ài),烘托出作者愉快的心情云云。筆者以為,在這套“陳詞濫調(diào)”的下面其實(shí)還蘊(yùn)藏著一些更深刻的值得玩味的內(nèi)涵:①“俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽”一般被理解為魚(yú)兒動(dòng)作很快、很活潑,這是站在人的立場(chǎng)上的擬人化理解;如果站在魚(yú)的立場(chǎng)上,我們也許就要問(wèn),為什么魚(yú)兒會(huì)來(lái)往得如此迅速?因?yàn)槭短×?。?dāng)長(zhǎng)期與世隔絕的游魚(yú)突然暴露在一群陌生人的注視之下時(shí),它們根本就無(wú)處藏身、無(wú)路可逃,那種“往來(lái)翕忽”根本不是活潑可愛(ài),而是一種陡然遇到威脅時(shí)的驚恐、恓惶和無(wú)助。這時(shí)如果再來(lái)體會(huì)魚(yú)兒被人一條一條清楚數(shù)點(diǎn)時(shí)的心情,怎不令人心生恐懼?②“似與游者相樂(lè)”句中“似”字常被讀者輕易錯(cuò)過(guò)。“似”是“好像”的意思,只是一種猜測(cè),這是作者站在游人的立場(chǎng)上對(duì)魚(yú)兒心情的一種主觀臆斷,在這與人逗樂(lè)的表象之下的,其實(shí)是游魚(yú)無(wú)路可逃的悲哀和絕望?!八啤备凳境鲆环N人與魚(yú)之間認(rèn)知上的“反諷”和絕對(duì)的隔閡:魚(yú)絕對(duì)的痛苦在人看來(lái)變成了一種絕對(duì)的逗趣。這是何等的殘酷和悲涼?、弁高^(guò)以上兩點(diǎn)的解讀可以看到,在歷來(lái)為人稱(chēng)道,認(rèn)為表現(xiàn)作者喜樂(lè)心情的寫(xiě)“魚(yú)”的部分,實(shí)際上已經(jīng)暗藏著柳宗元內(nèi)心的絕望和無(wú)助。寫(xiě)魚(yú)當(dāng)然是為了表達(dá)自己的心情,在地處偏僻的窮山惡水之間,柳宗元真切地感受到了前途的渺茫和命運(yùn)的凄涼,即便看似自由地徜徉山水之間,其實(shí)卻和那水中的魚(yú)兒一樣困守一隅,彷徨無(wú)路。
在“潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見(jiàn)。其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源”中,作者開(kāi)始反抗自己的命運(yùn),然而結(jié)局卻以失敗告終,這其中自有一番驚心動(dòng)魄。為了擺脫“魚(yú)”“走投無(wú)路”的悲劇,柳宗元將目光從潭水轉(zhuǎn)向源頭(潭西南而望),很明顯地,他想要尋找一條出路。然而這是一條怎樣的出路呢?“斗折蛇行,明滅可見(jiàn)”。一般認(rèn)為,“斗折蛇行”用以形容潭水流勢(shì)的蜿蜒曲折,然而考慮到作者尋找精神出路的思想背景,對(duì)這里的“斗折”一詞似乎可以有另外的解釋?!岸贰敝浮氨倍菲咝恰?,在中國(guó)古人的心目中,北斗星是天地造化的樞紐,主宰著人間的時(shí)令變化和命運(yùn)變遷,同時(shí)也是指示方向的重要標(biāo)志。因此,將水流比作“北斗”不僅意在強(qiáng)調(diào)其蜿蜒曲折,更表達(dá)出作者渴望找到突圍方向的強(qiáng)烈訴求。然而這“明滅可見(jiàn)”的道路注定要令其失望?!叭啦罨?,不可知其源”一句給柳宗元帶來(lái)的是雙重的失望:①兩岸像狗的牙齒一樣互相交錯(cuò),極言突圍過(guò)程極端艱難兇險(xiǎn);②“不可知其源”則表明突圍的結(jié)果難以把握。
面對(duì)水中的游魚(yú),他看到的是無(wú)路可逃的絕望;想要尋找出路,卻發(fā)現(xiàn)前途險(xiǎn)惡,前路茫茫。柳宗元曾經(jīng)定睛于游魚(yú),想要尋找快樂(lè),定睛于水源,想要尋找出路,均以失敗告終。此刻他的目光無(wú)力聚焦于任何事物,只能環(huán)顧四周,卻看到“四面竹樹(shù)環(huán)合”。他曾經(jīng)砍伐竹林來(lái)尋找人生的理想,但理想一一化為泡影,那種“篁竹”帶來(lái)的空間上的隔絕感卻又重新把他包圍起來(lái)。他曾經(jīng)突破這種包圍來(lái)尋找理想的自我,現(xiàn)在卻要落荒而逃擺脫這令人難以忍受的孤獨(dú)。
在《小石潭記》最后兩段中,最吊詭的地方莫過(guò)于:同游者明明多達(dá)五人,作者卻說(shuō)“寂寥無(wú)人”?;蛟S可以從以下兩方面出發(fā)來(lái)理解這種矛盾:①?gòu)娜膩?lái)看,如果隱去文章最后一段對(duì)同游者的交代而只看前面的內(nèi)容,確實(shí)沒(méi)有任何跡象表明柳宗元有同伴,同伴是在柳宗元無(wú)法忍受孤獨(dú)寂寞而準(zhǔn)備抽身離去時(shí)才出現(xiàn)的。由此可見(jiàn),柳宗元在游歷小石潭的整個(gè)過(guò)程中始終沉浸在自我沉思之中,完全沒(méi)有考慮到同伴的存在;整個(gè)小石潭成為其個(gè)人命運(yùn)的精神投射,他完全被這種沉思所裹挾。②從最后一段來(lái)看,同游者包括吳武陵、龔古、柳宗玄(據(jù)考應(yīng)為柳宗直,“玄”字系訛誤)和崔恕己,崔奉壹。問(wèn)題在于,既然都是同游者,作者為何要將這五人刻意地分成兩類(lèi)(“同游者”和“隸而從者”)?有
論者指出,吳武陵貶官永州時(shí)與柳宗元是摯友,龔古也是柳的朋友,柳宗玄(直)更是柳宗元的堂弟,這三人和柳宗元屬于同輩;而姓崔的兩個(gè)年輕人實(shí)際上是柳宗元姐夫崔簡(jiǎn)的兒子,也就是柳宗元的外甥,是柳宗元的晚輩。為了區(qū)分長(zhǎng)幼之序,故分別臚列②。筆者以為,這種說(shuō)法固然有理,但作者的用意似不止于此。強(qiáng)調(diào)輩分之別并非單純?yōu)榱苏撡Y排輩,而是在暗示著無(wú)論是同輩還是晚輩都無(wú)法真正理解自己的內(nèi)心世界,面對(duì)人生的磨難和挫折,柳宗元選擇的是絕對(duì)的孤獨(dú),也只能選擇絕對(duì)的孤獨(dú)。對(duì)親友的羅列不僅不是從孤獨(dú)之中擺脫出來(lái)回到日常生活之中以求寬慰的權(quán)宜之計(jì),反而是對(duì)自己絕對(duì)孤立的境遇的一種殘酷的凸顯和宣告,這正如那池中之魚(yú):想要逃跑卻發(fā)現(xiàn)生命找不到終極的歸宿。看似信筆寫(xiě)下的一串人名竟蘊(yùn)藏著巨大的無(wú)奈和落寞,讀之、思之,令人動(dòng)容。
元和四年的柳宗元,即將走完他人生最后的旅程。他徜徉在永州郊外的山水之間,想要覓得一方凈土,在那里似乎有他的理想和追求,然而找到的卻是“凄神寒骨,悄愴幽邃”,于是他“記之而去”,倉(cāng)促遁逃,最終卻發(fā)現(xiàn)無(wú)處可逃。
①孫紹振:《可欣賞而不可久居——〈小石潭記〉的詩(shī)意境界和散文現(xiàn)實(shí)的矛盾》,《語(yǔ)文建設(shè)》,2007年第9期。
②陳治勇:《閑筆蘊(yùn)千鈞,無(wú)情勝有情——〈小石潭記〉結(jié)尾探幽》,《中學(xué)語(yǔ)文》,2014年第7-8期。
[作者通聯(lián):上海浦東模范中學(xué)]