□肖湘維

湖南寧鄉(xiāng)方言研究綜述

□肖湘維

本文將湖南寧鄉(xiāng)方言的研究分為起步階段和發(fā)展階段，從寧鄉(xiāng)方言的綜合研究、分片研究、語音研究、詞匯研究以及語法研究五個方面進(jìn)行梳理，總結(jié)了寧鄉(xiāng)方言研究所取得的成果和今后需要進(jìn)一步努力的方向。

湘語 寧鄉(xiāng)方言 綜述

一、寧鄉(xiāng)縣的地理環(huán)境及語言情況

寧鄉(xiāng)縣位于湘中偏東北，湘江下游西側(cè)，隸屬于長沙市。它西與婁底市、漣源市、安化縣毗鄰，北與益陽市和桃江縣接壤，南靠湘鄉(xiāng)市、韶山市和湘潭縣，東接望城縣、長沙市?？h域呈東西走向的狹長型分布，地勢東低西高，東西部在地理位置、歷史沿革、交通條件和經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r等方面有著明顯差別，所以人們習(xí)慣稱寧鄉(xiāng)西部為上寧鄉(xiāng)，稱寧鄉(xiāng)東部為下寧鄉(xiāng)，方言上也就有了“上寧鄉(xiāng)話”和“下寧鄉(xiāng)話”的區(qū)別。

二、寧鄉(xiāng)方言研究綜述

（一）起步階段

20世紀(jì)50年代由湖南師范學(xué)院中文系匯編的《湖南省漢語方言普查總結(jié)報告》一書中介紹了寧鄉(xiāng)城關(guān)鎮(zhèn)的聲韻調(diào)情況，這是對寧鄉(xiāng)方言較早的記錄。1974年，楊時逢先生整理出《湖南方言調(diào)查報告》，其中有對寧鄉(xiāng)湯泉鄉(xiāng)方言的記錄。

20世紀(jì)90年代，寧鄉(xiāng)方言研究重新發(fā)展起來。這一期間的成果主要有1993年湖南省公安廳編撰的《湖南省漢語方音字匯》和1995年的《寧鄉(xiāng)縣志》方言篇。后者在寧鄉(xiāng)方言的研究歷程中占有十分重要的地位，它不僅詳細(xì)記錄了城關(guān)鎮(zhèn)的語音狀況，更重要的是它將寧鄉(xiāng)方言進(jìn)行了分片，指出寧鄉(xiāng)方言“基本上可以劃為四個音區(qū)”：第一音區(qū)為城關(guān)鎮(zhèn)及縣城周圍；第二音區(qū)為雙江口、夏鐸鋪；第三音區(qū)為花明樓、道林區(qū)和壩塘區(qū)東南部；第四音區(qū)為老糧倉、雙鳧鋪、偕樂橋、黃材、溈山、流沙河以及回龍鋪大部、壩塘區(qū)西北部。

這一階段寧鄉(xiāng)方言的研究是比較薄弱的，不僅數(shù)量少，而且缺乏系統(tǒng)性的研究成果，雖然《寧鄉(xiāng)縣志》方言篇開啟了對寧鄉(xiāng)方言的系統(tǒng)性研究的先河，使人們對寧鄉(xiāng)方言有了一個面上的概念，也開始注意到了寧鄉(xiāng)方言內(nèi)部的差異性，但其研究內(nèi)容仍然局限在語音方面，研究對象仍集中于縣治城關(guān)鎮(zhèn)的方言。

（二）發(fā)展階段

1.寧鄉(xiāng)方言的綜合研究

鄧開初《寧鄉(xiāng)方言研究》（2008）是目前研究寧鄉(xiāng)方言的唯一一部專著，是一部綜合性的研究成果。本書記錄的語音系統(tǒng)主要是上寧鄉(xiāng)的。詞匯方面，本書詞匯系統(tǒng)的記錄具有上下寧鄉(xiāng)的過渡特色。語法方面，上、下寧鄉(xiāng)差異不大，書中的語法研究部分基本可以代表整個寧鄉(xiāng)的語法特點(diǎn)。作為第一部系統(tǒng)研究寧鄉(xiāng)方言的專著，該書取得了很大的成果。尤其是語法方面發(fā)現(xiàn)了寧鄉(xiāng)方言的不少特點(diǎn)，如有類似冠詞作用的“阿”、特殊關(guān)聯(lián)詞“為得”、表示重復(fù)態(tài)的“過”等。

2.寧鄉(xiāng)方言分片研究

寧鄉(xiāng)話屬于典型的湘方言。一直以來，以《中國語言地圖集》為代表的方言分片論著都將寧鄉(xiāng)方言整個劃歸長益片。直到近十年來，才有一些學(xué)者提出一些不同以往的見解。周賽紅在《中古知三、章組塞音、塞擦音聲母在湘方言的讀音及分布》（2005）中通過對知三和章組兩組聲母今讀的比較，發(fā)現(xiàn)“寧鄉(xiāng)東部話接近長沙、株洲和湘潭等長益片地區(qū)讀音，寧鄉(xiāng)西部話接近湘鄉(xiāng)、雙峰等地婁邵片地區(qū)讀音”，明確提出“傳統(tǒng)的以行政區(qū)劃為單位的方言分片法在語音實(shí)際面前受到?jīng)_擊”。其后，她的博士學(xué)位論文《湘方言音韻比較研究》（2005）通過對比湘語34個方言點(diǎn)在12項語音特征上的異同，發(fā)現(xiàn)寧鄉(xiāng)流沙河鎮(zhèn)更接近婁邵片特征，城關(guān)鎮(zhèn)更接近長益片，因此，主張將流沙河鎮(zhèn)（上寧鄉(xiāng)）歸入婁邵片，城關(guān)鎮(zhèn)（下寧鄉(xiāng)）則依舊屬于長益片。陳暉在《湘方言語音研究》（2006）中也主張上寧鄉(xiāng)話和下寧鄉(xiāng)話相區(qū)分的做法。在《湖南省的漢語方言（稿）》（2007）中，鮑厚星和陳暉就將上寧鄉(xiāng)地區(qū)劃為婁邵片，下寧鄉(xiāng)地區(qū)則歸為長益片。黃欣欣的碩士學(xué)位論文《湖南寧鄉(xiāng)方言的地理語言學(xué)研究》（2012）對寧鄉(xiāng)縣所轄的總共33個鄉(xiāng)鎮(zhèn)的語音、詞匯、語法進(jìn)行全面考察，利用同言線束對上下寧鄉(xiāng)的分界和寧鄉(xiāng)方言內(nèi)部四個小片的分區(qū)提出了自己的見解，并通過親疏度的比較進(jìn)一步論證了“將上寧鄉(xiāng)劃入婁邵片，將下寧鄉(xiāng)歸為長益片更符合語言實(shí)際”這一觀點(diǎn)。

3.寧鄉(xiāng)方言語音研究

關(guān)于寧鄉(xiāng)方言的語音研究主要是4篇學(xué)位論文：鐘奇的博士學(xué)位論文《湘語的音韻特征》（2001）記錄了橫市鎮(zhèn)方言；文丹的碩士學(xué)位論文《湖南寧鄉(xiāng)與湘鄉(xiāng)邊界東段的方言狀況》（2004）記錄了灰湯鎮(zhèn)的語音系統(tǒng)和相關(guān)特征；谷素萍的碩士學(xué)位論文《寧鄉(xiāng)花明樓話語音研究》（2005）以及蔡智勇的碩士學(xué)位論文《湖南寧鄉(xiāng)中部大成橋話方言語音及其比較研究》（2012），不僅分別詳細(xì)記錄了花明樓鎮(zhèn)和大成橋鎮(zhèn)的語音面貌和系統(tǒng)特點(diǎn)，還記錄了兩地的文白異讀情況，制作了同音字表，并將二鎮(zhèn)的方言與寧鄉(xiāng)內(nèi)部其他方言以及寧鄉(xiāng)周邊方言進(jìn)行了對比。谷素萍《寧鄉(xiāng)花明樓話語音研究》還將花明樓的音系與中古音進(jìn)行了比較。此外，陳暉《湘方言語音研究》（2006）選取了寧鄉(xiāng)城關(guān)鎮(zhèn)和老糧倉鎮(zhèn)兩個方言點(diǎn)與其他湘方言點(diǎn)進(jìn)行了對比。

4.寧鄉(xiāng)方言詞匯研究

詞匯研究主要是2篇碩士學(xué)位論文：成慶紅《湖南寧鄉(xiāng)上寧鄉(xiāng)話與下寧鄉(xiāng)話的詞匯對比研究》）（2006）和楊賽良《湖南寧鄉(xiāng)東湖塘稱謂語研究》（2011）。前者制作了上寧鄉(xiāng)話與下寧鄉(xiāng)話的詞匯分類對照表，并從構(gòu)詞上的特點(diǎn)、詞義系統(tǒng)上的特點(diǎn)、保留歷史語詞的特點(diǎn)等多個方面進(jìn)行了比較，同時還以此為基礎(chǔ)與長沙話、韶山話和漣源話進(jìn)行了對照。后者對東湖塘鎮(zhèn)近250條稱謂語進(jìn)行整理和歸類，并與普通話進(jìn)行對照，還對其在音節(jié)形式、文化意蘊(yùn)乃至性別傾向等多方面的特點(diǎn)進(jìn)行了分析。另外，還有李劍林《寧鄉(xiāng)方言與地域文化關(guān)系分析》（2001）期刊論文一篇，從宗教、移民、民風(fēng)民俗等方面探究了寧鄉(xiāng)方言詞匯的一些文化特征。

5.寧鄉(xiāng)方言語法研究

詞類研究方面，有3篇碩士學(xué)位論文：陶伏平《寧鄉(xiāng)偕樂橋話介詞初探》（2002）、胡秋香《寧鄉(xiāng)話方位詞研究》（2008）和張興良《寧鄉(xiāng)方言個體量詞研究》（2008）。期刊論文有6篇：邱震強(qiáng)《寧鄉(xiāng)話“起”字研究》（2002）分析了寧鄉(xiāng)話“起”字的動詞義、助詞義、量詞義等的分布；鄧開初有《寧鄉(xiāng)方言中的完成體助詞》（2004）、《上寧鄉(xiāng)話中表領(lǐng)屬關(guān)系的特殊結(jié)構(gòu)助詞》（2004）和《寧鄉(xiāng)方言詞法的幾點(diǎn)特色》（2008）三篇相關(guān)論文，其中《上寧鄉(xiāng)話中表領(lǐng)屬關(guān)系的特殊結(jié)構(gòu)助詞》（2004）對上寧鄉(xiāng)話中特殊的結(jié)構(gòu)助詞“阿”和“里”的使用范圍進(jìn)行了描述，說明了寧鄉(xiāng)方言中對領(lǐng)屬關(guān)系的界定已形成很嚴(yán)密的自在體系；劉文正有《寧鄉(xiāng)方言代詞“［n'］”》（2009）和《寧鄉(xiāng)話的情狀副詞》（2012）兩篇，后者將寧鄉(xiāng)話中的情狀副詞進(jìn)行了歸類，并從構(gòu)詞特征、概念化和范疇化、句法表現(xiàn)等方面對情狀副詞的特色進(jìn)行了討論，對寧鄉(xiāng)話副詞研究起了很好的補(bǔ)充。

句法句式研究方面，主要有5篇期刊論文：邱震強(qiáng)《寧鄉(xiāng)話可能補(bǔ)語的分布及其歷史背景》（2001）描述了寧鄉(xiāng)話可能補(bǔ)語的情況，并從歷史移民方面解答了寧鄉(xiāng)方言可能補(bǔ)語具有很大靈活性的原因，此外，他還有論文《寧鄉(xiāng)話“在咯里”“在那里”及相關(guān)句式研究》（1998）；鄧開初《寧鄉(xiāng)方言動詞形態(tài)的特殊表示法》（2008）分析了寧鄉(xiāng)方言的九種動詞形態(tài)；陶伏平也有《湖南寧鄉(xiāng)話處置式》（2008）和《方言被動標(biāo)記類型及語法化比較——湖南寧鄉(xiāng)偕樂橋話與慈利通津鋪話考察》（2012）兩篇論文。

自《寧鄉(xiāng)縣志》之后，寧鄉(xiāng)方言研究逐漸迎來了一個高峰，寧鄉(xiāng)方言的研究開始更具層次性和系統(tǒng)性。

三、寧鄉(xiāng)方言研究簡評

進(jìn)入21世紀(jì)后，寧鄉(xiāng)方言研究取得了許多成果，主要體現(xiàn)在以下幾個方面：第一，方言點(diǎn)增多，研究對象不再局限于縣治城關(guān)鎮(zhèn)的方言，尤其是開始注意到了上下寧鄉(xiāng)話的區(qū)別。第二，研究內(nèi)容更加全面，語言系統(tǒng)的各個方面都有所涉及。第三，出現(xiàn)了不少對比研究的論文，為寧鄉(xiāng)方言的內(nèi)部差異研究和外部差異研究提供了許多材料。第四，研究方法多樣，如靜態(tài)描寫法、對比分析法、統(tǒng)計法、地理語言學(xué)的方法等。同時，研究隊伍也逐漸壯大，越來越多的青年學(xué)者開始將目光投入到寧鄉(xiāng)方言中。

在成果之外，我們也應(yīng)該注意到在寧鄉(xiāng)方言研究中仍然存在的一些需要關(guān)注的問題：第一，語音研究方面，注重聲韻調(diào)的描寫研究，變調(diào)、文白異讀等方面的研究則相對薄弱；方言點(diǎn)也還可以繼續(xù)擴(kuò)充。第二，詞匯研究不夠?，F(xiàn)有的研究仍然集中在語音和語法上，尤其是語法研究雖然起步較晚，但成果顯著，而詞匯研究就比較遜色了。首先是研究成果數(shù)量少；其次是很多詞匯特點(diǎn)還有待挖掘；另外，在通過當(dāng)?shù)胤窖栽~匯俗語來考察地域文化特色這一方面，也還可以繼續(xù)深入。第三，上寧鄉(xiāng)的研究仍顯薄弱。目前的寧鄉(xiāng)方言研究仍以下寧鄉(xiāng)為主，對上寧鄉(xiāng)的研究多以與下寧鄉(xiāng)進(jìn)行對比的方式存在，且基本上都是記錄的流沙河話的語言狀況。由于寧鄉(xiāng)西部的各個鄉(xiāng)鎮(zhèn)所交界的市縣不同，語言接觸的情況也不一樣，所以方言點(diǎn)的增加是有必要的。第四，注重共時的靜態(tài)研究而忽視動態(tài)的歷時研究。如寧鄉(xiāng)方言在代際上的差異以及利用歷史比較法對比今音和古音來探究寧鄉(xiāng)方言的發(fā)展規(guī)律等方面都需要我們做出更多相關(guān)探究。

［1］鮑厚星，陳暉.湖南省的漢語方言（稿）［J］.方言，2007，（3）.

［2］成慶紅.湖南寧鄉(xiāng)上寧鄉(xiāng)話與下寧鄉(xiāng)話的詞匯對比研究［D］.長沙：湖南師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2006.

［3］鄧開初.寧鄉(xiāng)方言研究［M］.長沙：湖南教育出版社，2008.

［4］鄧開初.寧鄉(xiāng)方言詞法的幾點(diǎn)特色［J］.中南大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2008，（3）.

［5］谷素萍.寧鄉(xiāng)花明樓話語音研究［D］.長沙：湖南師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2005.

［6］黃欣欣.湖南寧鄉(xiāng)方言的地理語言學(xué)研究［D］.長沙：中南大學(xué)碩士學(xué)位論文，2012.

［7］劉文正.寧鄉(xiāng)話的情狀副詞［J］.廣西民族師范學(xué)院學(xué)報，2012，（6）.

［8］周賽紅.中古知三、章組塞音、塞擦音聲母在湘方言的讀音及分布［J］.湘潭師范學(xué)院學(xué)報（社會科學(xué)版），2005，（1）.

（肖湘維 湖南長沙 湖南師范大學(xué)文學(xué)院 410081）