国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

弟弟的秘密

2015-03-04 23:42:29凱瑟琳·曼斯菲爾德文王秋生譯
讀者 2015年5期
關(guān)鍵詞:曼斯菲爾德寶貝兒小曲

〔英〕凱瑟琳·曼斯菲爾德文+王秋生譯

我的生日將至

小弟弟有一個(gè)秘密

日復(fù)一日將它藏在心底

每當(dāng)我問(wèn)起,他都緘口不答,只是哼哼小曲

但是有一天下起了雨

我從夢(mèng)中醒來(lái),聽(tīng)到他在哭泣

隨后和盤托出他的秘密:

“我在你的花園種了兩塊糖果

因?yàn)槟銗?ài)糖果愛(ài)得瘋狂至極

我原以為會(huì)長(zhǎng)出一棵糖果樹(shù)

作為生日禮物送給你

但是現(xiàn)在它將融化,隨雨而去”

哦,寶貝兒!

(七 十摘自《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》2015年1月上)

猜你喜歡
曼斯菲爾德寶貝兒小曲
永昌小曲發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)研報(bào)告
法博士之寶貝兒不見(jiàn)了
嗨,小寶貝兒——致我親愛(ài)的孩子
北極光(2019年12期)2020-01-18 06:22:18
《曼斯菲爾德莊園》的政治經(jīng)濟(jì)學(xué):范尼·普萊斯與大西洋的工人階級(jí)
國(guó)外凱瑟琳·曼斯菲爾德研究述評(píng)
無(wú)油渦旋壓縮機(jī)小曲拐動(dòng)力特性與仿真研究
寶貝兒,我們愛(ài)你
小曲
黃河之聲(2016年12期)2016-11-07 01:02:19
如夢(mèng)令·煙雨癡纏
短篇小說(shuō)研究的創(chuàng)新之作
——《凱瑟琳?曼斯菲爾德小說(shuō)研究》評(píng)介
赣州市| 灵宝市| 大化| 柯坪县| 光山县| 巴彦县| 临夏市| 什邡市| 河北区| 丹阳市| 天等县| 高雄县| 金华市| 兴海县| 宁都县| 漯河市| 修武县| 邵东县| 于田县| 金阳县| 琼海市| 金门县| 泗阳县| 石林| 余庆县| 桓台县| 额济纳旗| 西宁市| 来宾市| 微博| 南安市| 大埔区| 鞍山市| 玉环县| 弥渡县| 平山县| 江都市| 南昌县| 佳木斯市| 长海县| 高碑店市|