藍 菊,陳 潔
(重慶電子工程職業(yè)學院,重慶401331)
近年來,我國高校積極編撰校史,以傳承大學文化和弘揚大學精神。然而在高校校史編撰過程中還存在一些問題,削弱了校史的功能。應“把校史放大到教育史、學術史、文化史、思想史的交叉地帶進行研究”[1]。把敘事方式、意識形態(tài)、文化關注、精神理念等融為一體,這是美國大學認同的語篇框架“校史體”[2]。由于特定歷史原因的影響和視角的限制,當下我國高校編寫的校史還不是有整體價值的“校史體”,存在重“編”輕“研”、重“文獻史料”輕“口述史”、重“正面史”輕“負面史”、重“校史”輕“社會史”等問題[3]。
我國編寫校史經歷了兩個歷史階段。 一是1984 年教育部要求“文革”前建立的高校編撰校史。二是1988 年我國成立“全國高等學校校史研究會”。并大力推進校史編寫工作。三是進入新世紀后,推動全國高校校史修訂工作。我國高校編寫的校史格式單一,“閱讀當下一些大學校史,反思中國大學校史的編輯研究工作,強烈地感受到各個學校編寫的‘皇皇’校史巨著敘述方式平淡、體例單一,宣傳溢美之意略顯濃重”[4]。因此,高校應重新審視編寫校史的方式,以更好地發(fā)揮校史的文化傳承作用。
校史編撰人員應突破傳統(tǒng)思維方式探索新的編寫方法。
以時間為經和以事件人物為緯組織校史內容,這是史志的一種重要手法,這既能保持校史內容的完整性,又能使校史內容重點突出,體現(xiàn)校史內容的完整性與重點性。以時間順序為經,組織編撰校史內容,全面反映學校發(fā)展歷史,避免校史內容混亂不堪的現(xiàn)象發(fā)生;以重大事件和重點人物為緯,突出重要人物或重大事件,充實校史內容。
把握校史的經緯度,才能編寫一部有價值的校史?!蹲髠鳌ふ压四辍分刑岬健敖浘曁斓卦晃摹保瑥娬{突出歷史事件的整體性和重點性。在校史編寫過程中,應該很好地運用這種編寫方式。
雖然編撰校史的方法豐富多樣,但是都要體現(xiàn)校史的史志和特性。史志特性是指校史突出人物和典型事件的特性歷史編寫方法。通常信息的重要特性體現(xiàn)在信息的編碼模式,編碼與解碼過程順暢。正確運用校史編碼模式和解碼手段,清晰地表達校園文化、歷史記憶。有序地編寫校史,有效地再現(xiàn)學校歷史,這才能體現(xiàn)校史的重要價值?!爸袊髮W校史的敘事體例偏離‘史’記特性,缺乏主線,更像校園游記,由景點帶出歷史”[5]。這是一種有斷裂特征的表達方式,而不是人物故事的“春秋筆法”。由景點帶出歷史的寫作方法,往往容易把辦學理念、管理思想、學校的歷史文化傳統(tǒng)等進行片段化再現(xiàn),編寫的校史內容枯燥無味。
應當生動地書寫歷史人物和歷史事件。在關注客觀事件時,運用“史”記特性的編寫方法,以大學校長、教授為主角編寫內容,以重點事件作為串聯(lián)點,大學精神、歷史人物、典型事件并存,這樣作為大學歷史文化傳播的載體校史才能更有效地傳播信息。信源、受眾、信息、信道、譯碼、反饋、編碼可信度等傳播要素完整,受眾能更好地接收到有效的信息。恰當運用寫史筆法,校史傳播的內容更加鮮活。具有史性特征和內容生動的校史才能擴展校史編撰的維度,校史內容不僅豐滿而且具有可讀性。
“整體繼承性”與載體多樣化是編撰史的又一策略。“整體繼承性”是指以時間為線承繼實體歷史資料、內在文化內涵,乃至于承繼編寫體系。在整體承繼中,首先,要承繼實體歷史資料,努力挖掘和考證高校的歷史資料。目前各高??甲C歷史的工作薄弱,編寫的校史出現(xiàn)不少的差錯,甚至脫離實事求是和尊重歷史的原則。為了編撰的校史具有客觀性和歷史價值,必須通過專業(yè)手段對史料進行整理和考證。其次,整體繼承性內在文化。曾任教于美國斯坦福大學的特倫斯.E.迪爾在闡述學校內涵文化時指出“歷史和典故是學校文化的內涵”[4]。從我國近代大學建立以來,經歷了不同的社會,不同社會時期有不同的社會組織形態(tài)和思想意識,處理好各種思想意識碰撞,是校史思想文化存續(xù)的重要手段。其次,設立研究機構,建設一支穩(wěn)定的編寫隊伍,使編撰隊伍具有承繼性。最后,校史資料載體多樣化。高校往往重視文獻史料,而忽視口述史料,史料來源渠道單一。在編寫校史過程中,應使用多樣化的歷史材料,不僅要收集歷史文獻史料,而且也要收集口述史料;不僅要收集紙質史料,而且也要各種電子資料。
當代著名文化研究專家霍夫斯塔德曾經指出:“文化是一個群體中的成員區(qū)別于其他群體成員的集體性精神規(guī)劃”[5]。文化具有廣泛的涵蓋性,校史和文化相互交織,校史定位于文化承載和精神規(guī)劃。校史不僅是教育史,而且還是教育史、文化史和學術史等多文化交叉融合,呈現(xiàn)“交叉史學”的多元文化形態(tài)。
學校是一個包羅萬象的小社會,師生與周邊社會互動產生的場域,傳統(tǒng)上視學校為封閉的獨立系統(tǒng)。因此,很多高校校史編撰者并不把校史作為“交叉史學”。事實上,學校是一個開放的場域,根植于社會文化環(huán)境,與社會關系密切,應從“交叉史學”和精神規(guī)劃的視角編撰校史,校史才能成為高校人才培養(yǎng)、科學研究、文化傳承、社會服務等四大功能的載體,也才能真正體現(xiàn)校史的文化性,高校師生才能更好地建設自己的精神家園,與社會環(huán)境和諧共處。校史編撰者要有豐富的背景知識和寬闊的視野,把豐富的文化內涵融入校史,以編寫具有厚重感的校史文本。
高校是一個文化集合體,是一個多樣性場域,校史是大學文化傳承的一種途徑,編撰校史對現(xiàn)代大學建設具有重要的意義。高校處在社會環(huán)境中, 不同的社會環(huán)境對編撰的校史有不同的訴求。轉變校史編寫觀念和寫史筆法,以“時間為經”與“事件人物為緯”組織校史內容,突出校史的“史”記與傳播特性,整體繼承大學文化,拓寬史料來源渠道,運用“交叉史學”方法,編撰能傳承大學優(yōu)秀文化的校史。
注釋:
①我國近代學校教育歷史和校史編撰短于歐美國家?!懊绹脑盒Q芯科鹪从谛J费芯俊?,產生于19世紀末, 在20 世紀初期得到了較快的發(fā)展,到20 世紀70 年代逐漸傳播到世界其他國家,形成國際性的“校史體”。
[1]邱艷,《高校校史資源的開發(fā)及利用研究——以安徽農業(yè)大學為例》,安徽大學碩士學位論文,2011.
[2]梁卿,《校史編研中的“四重~四輕”及矯正對策》,《教學與管理》,2008 年第11 期.
[3]阮紅梅,《文化間性視域下中國大學校史對外翻譯探析——以西北工業(yè)大學校史英譯為個案》,上海外國語大學博士學位論文,2014.
[4]特倫斯·E·迪爾、肯特·D·彼德森著;王譯兵譯,《校長在塑造學校文化中的角色》,北京:中國青年出版社,2006.
[5]Hofstede,G:Cultures and organizations:software of the mind:intercultural [M].London,HarperColIins.1994.5.