廖軻
摘要:作為最重要的后調(diào)性理論之一,音集集合理論在對(duì)20世紀(jì)以后的無(wú)調(diào)性音樂(lè)的剖析方面,具有獨(dú)到的分析視野,能夠很好地分析出音樂(lè)內(nèi)部的結(jié)構(gòu)與邏輯關(guān)系。亨利·考威爾作為20世紀(jì)以后最具代表性的作曲家之一,其作品《班希》被很多國(guó)內(nèi)外學(xué)者進(jìn)行過(guò)廣泛研究,但大多是對(duì)作品演奏方式以及創(chuàng)作特征方面的研究,本文是運(yùn)用音集集合理論對(duì)亨利·考威爾創(chuàng)作的《班?!愤M(jìn)行材料的結(jié)構(gòu)分析,從而總結(jié)出該音樂(lè)作品的內(nèi)在結(jié)構(gòu)關(guān)系。
關(guān)鍵詞:班希 ?亨利·考威爾 ?音集集合 ?子集 ?母集 ?集合材料
一、創(chuàng)作與演奏技法介紹
考威爾的作品《班?!罚╞anshee)創(chuàng)作于1925年,“班希”是中文音譯的名字,如果按照原文意譯,“banshee”是女巫、女妖、神妖的意思。作品描寫的是愛(ài)爾蘭神話中的神妖,其音響則表現(xiàn)了神妖的悲痛的哀鳴聲。該作品考威爾采用了當(dāng)時(shí)比較新穎的記譜方式和演奏技法,作為一首鋼琴作品,作者卻采用了單行低音譜表記譜,因?yàn)檫@部作品最重要的部分在于特殊演奏技法在音響方面對(duì)于形象的刻畫,要在單行樂(lè)譜中充分展示樂(lè)曲構(gòu)思,肯定會(huì)在演奏方式和音響探索中的運(yùn)用上來(lái)解決這一問(wèn)題。樂(lè)譜中含有大量字母標(biāo)記,這些標(biāo)記在樂(lè)譜左頁(yè)被作曲家解釋為對(duì)應(yīng)各種控制琴弦和進(jìn)行演奏的方式。
二、集合材料分析
需要指出的是,筆者在運(yùn)用集合理論分析該作品時(shí),主要分析的是譜面實(shí)際音部分。
(一)主要集合材料
通過(guò)對(duì)整首作品的分析,這部作品包括兩種主要集合材料,即材料A與材料B,見(jiàn)下譜例1。
譜例1:
1.材料A
2.材料B
材料A是作品開(kāi)始的第1至6小節(jié),音樂(lè)形態(tài)為旋律形式,共包含七個(gè)音。即集合材料A:[C, D, E, bG(#F), bA, bB],按照集合整數(shù)標(biāo)記為A:[0,2,4,6,8,T],這是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)型(normal form)的集合,同時(shí)也是一個(gè)原型(prime form)集合①,按照福特名表示其原型為:6-35(02468T)。我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)集合中的各元素之間的關(guān)系是全音關(guān)系,在傳統(tǒng)音樂(lè)中這就是一個(gè)全音階,因此這就是一個(gè)全音階音集(whole-tone collection)。在后調(diào)性集合理論中,全音階音集有兩種表示,分別為:WT0(02468T)和WT1(13579E),即包含偶數(shù)元素的音集和包含技術(shù)元素的音集。因此材料A 就是全音階音集WT0。
材料B是在作品的第21至25小節(jié),其主要集合材料是一個(gè)包含五個(gè)音的柱式和弦音型集合,音樂(lè)形態(tài)為和弦結(jié)構(gòu)。材料B的標(biāo)準(zhǔn)型是[E, F, G, A, bB]或[4,5,7,9,T]。原型為:5-Z12(01356)。
從譜例上我們很容易從形態(tài)上就看出兩個(gè)材料具有很強(qiáng)對(duì)比性,一個(gè)是線條式的主題,一個(gè)是和弦式的主題。而且縱觀整首作品,接下來(lái)音樂(lè)的發(fā)展都是基于這兩個(gè)材料。可以說(shuō)是在這兩個(gè)材料基礎(chǔ)上的一種延展。
(二)來(lái)源于集合材料A的集合
譜例2:
1.材料A1
2.材料A2
譜例2-1在作品的第13至19小節(jié),材料來(lái)源于主要材料A,不僅外形特征非常明顯,而且從內(nèi)部集合元素來(lái)看更是顯而易見(jiàn)的,所以我們可以標(biāo)記為A1。標(biāo)準(zhǔn)型為 [D, E, bG, bA, bB]或[2,4,6,8,T],原型為:5-33(02468)。我們能明顯看出這個(gè)集合包含于集合A中,用數(shù)學(xué)包含關(guān)系可以解釋它們之間的關(guān)系,即集合A1是集合A的一個(gè)五音子集,且是一個(gè)具象子集,用符號(hào)可標(biāo)記為:A1 ? A。
譜例2-2這是這部作品最后結(jié)尾的3小節(jié),一共3個(gè)音:#G、#F、E。表示為集合 [E, #F, #G]或[4,6,8]。原型:3-6(024),標(biāo)記為A2。集合A也是一一對(duì)應(yīng),因此它是集合A的一個(gè)具象三音子集,記為:A2 ? ?A。
(三)來(lái)源于集合材料B的集合
譜例3:
1.材料B1
2.材料B2
3.材料B3
3-1位于作品的第9至12小節(jié),四個(gè)小節(jié)的進(jìn)行都是在重復(fù)一個(gè)三和弦,即三音集合 [E, G, bB]或[4,7,9]。原型為:3-10:(036),記為B1。為集合B的一個(gè)具象三音子集,即B1 ? B。
3-2在作品的第26至32小節(jié),在這七個(gè)小節(jié)的進(jìn)行中,從傳統(tǒng)音樂(lè)理論來(lái)看是一個(gè)大六度音程的一個(gè)不斷模進(jìn),而用集合理論角度來(lái)看,這就是幾個(gè)雙音集合的不斷移位,其移位關(guān)系如下:
這一系列的雙音集合,互相構(gòu)成移位關(guān)系,這種關(guān)系單一、但是非常緊密,像這種緊密的集合群體,我們把它們劃分在一個(gè)集合族里(set class)②,它們之間雖然集合元素各不相同,但是他們卻有著相同的集合原型,這些雙音集合的原型表示為:(03)③,記為B2。每個(gè)雙音集合的集合元素與集合B的集合元素并不是一一對(duì)應(yīng),但是這些雙音集合的共同原型(03)卻是包含于集合B的原型(01356)中,這種包含關(guān)系我們稱之為B2是B的抽象子集,即B2 ? B。
對(duì)于圖3—3,與3—2相比每一拍的雙音變成了原位減三和弦,但進(jìn)行是一樣的,也是在不斷的移位,該部分位于第34至37小節(jié),共有六個(gè)和弦進(jìn)行,除去相同的和弦,一共有四個(gè)三音集合的和弦,我們把這些和弦的集合表示出來(lái)則為:[E, G, bB]、[C, bE, bG]、[D, F, bA]和[#A, #C, E],整數(shù)則標(biāo)記為:[4,7,10]、[0,3,6]、[2,5,8]和[10,1,4]。其移位關(guān)系如下:
同樣的,我們尋找這些三和弦它們之間的集合關(guān)系后會(huì)發(fā)現(xiàn),它們同屬于一個(gè)三音集合族。它們都有一個(gè)共同的原型,即3-10(036),統(tǒng)一記為B3。與主要材料集合B進(jìn)行比較后,會(huì)發(fā)現(xiàn)它們也是集合B的一個(gè)抽象子集,表示為:B3 ? B。
(四)來(lái)源于集合A與B的共同關(guān)系集合
在整首作品中,也有無(wú)法從表面上進(jìn)行材料來(lái)源劃分的部分,這些材料需要更深入和詳細(xì)的分析,才能找出其與主要材料A與B之間和與整部作品之間的關(guān)系。這樣的材料一共有兩個(gè),如下圖。
譜例4:
1.材料B4-1與B4-2
2.A'B'
圖4-1為三個(gè)小材料,分別位于第8、20、34小節(jié),這三個(gè)小材料雖然分散于作品的不同位置,但是很明顯的可以劃分為同一類的材料,我們先依次列出他們的集合,第一個(gè)與第三個(gè)為同一集合,所有一共分為兩個(gè)集合:[bB, bD, D]、[G, bB, bD, D]或[10,1,2]、[7,10,1,2]。這兩個(gè)集合的原型則分別為:3-3(014)和4-18(0147)。這兩個(gè)集合自身之間已經(jīng)存在一個(gè)子集母集的包含關(guān)系,前一個(gè)三音集合是后面四音集合的具象子集。然而這兩個(gè)集合與主要材料——集合A與集合B,有什么關(guān)系呢?
通過(guò)筆者分析,認(rèn)為這兩個(gè)集合也是來(lái)源于集合B的,在此筆者把這兩個(gè)集合分別用B4-1:3-3(014)與B4-2:4-18(0147)來(lái)表示。雖然無(wú)論從集合元素還是集合原型來(lái)看,好像對(duì)這個(gè)結(jié)論很有疑問(wèn),但是通過(guò)觀察集合B的原型:5-Z12(01356)。它是一個(gè)具有“Z”關(guān)系(Z-related sets)的集合,“Z”關(guān)系簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)指的是兩個(gè)集合在外形、集合元素甚至集合原型都不一樣的情況下,卻擁有相同的音程向量(interval-class vector),在福特的集合表目錄中,與集合B構(gòu)成“Z”關(guān)系的集合為5-Z36:(01247)。現(xiàn)在我們就能夠找出圖4-1中的集合與集合B的關(guān)系了,這兩個(gè)集合都是集合5-Z36的子集,因此,也可以認(rèn)為它們與集合B是有關(guān)系的。
譜例4-2只有一個(gè)三音集合需要進(jìn)行解釋,雖然只是一個(gè)三音和弦的集合,但它在作品中有它自己獨(dú)特的意義,這個(gè)和弦出現(xiàn)的位置在倒數(shù)第四小節(jié)的第二拍上,首先我們將這個(gè)集合表示出來(lái),即[#G, B, D]或[8,11,2]。原型為:3-11(037)。我們把這個(gè)和弦集合連同其前面和后面的和弦放在一起看,前面一個(gè)和弦包含于集合B內(nèi),而后一個(gè)和弦包含于集合A內(nèi)。所以這個(gè)集合是連接了集合A與B。要了解其在這里的作用,在這里,我們要引入概念,即后調(diào)性音樂(lè)中聲部進(jìn)行的準(zhǔn)移位(quasi-T)或模糊移位(fuzzy-T),標(biāo)記:*Tx(x)④,如下所示。
第一個(gè)三音集合至第二個(gè)三音集合是一個(gè)*T1移位,但是第二個(gè)元素偏離的一個(gè)半音,第二個(gè)三音集合至第三個(gè)三音集合是一個(gè)*T0的移位,第一個(gè)元素也偏移一個(gè)半音,這種沒(méi)有完全以相同關(guān)系進(jìn)行的移位,有一個(gè)或多個(gè)元素有偏移現(xiàn)象產(chǎn)生的集合移位,我們就稱之為準(zhǔn)移位或模糊移位,其中偏移的數(shù)量稱為偏移量(offset)。我們可以把這個(gè)關(guān)鍵的三音集合理解為傳統(tǒng)意義上,調(diào)性音樂(lè)中的轉(zhuǎn)調(diào)中介和弦。因此在該三音集合在作品中的關(guān)系顯然是與集合A和集合B都有聯(lián)系,我們可以記為材料A'B'。
三、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)對(duì)作品中每個(gè)集合材料的分析與材料之間關(guān)系的分析,我們對(duì)作品整體的集合材料組成有了比較清晰的了解,基于這些分析我們就能夠?qū)ψ髌返募喜牧献龀鲆粋€(gè)網(wǎng)絡(luò)關(guān)系圖。
以上就是筆者對(duì)整部作品運(yùn)用集合理論進(jìn)行的分析,集合理論雖然經(jīng)歷的發(fā)展時(shí)間不長(zhǎng),但其對(duì)音樂(lè)作品分析的獨(dú)特視角和手段,使其特別是對(duì)后調(diào)性的音樂(lè)作品能夠進(jìn)行深度剖析,通過(guò)集合分析,我們能更清楚的了解作品內(nèi)在和材料之間的理性關(guān)系,音樂(lè)不是全憑感覺(jué)和靈感,好的音樂(lè)作品,肯定有它內(nèi)在的關(guān)聯(lián)和能夠進(jìn)行解釋的創(chuàng)作意義,而集合分析就是剖析作品、對(duì)作品進(jìn)行理性分析的一種方式。
注釋:
①標(biāo)準(zhǔn)型(normal form)和原型(prime form)在一些其他的后調(diào)性翻譯著作中也有其他的翻譯名稱,對(duì)于這種概念定義在國(guó)內(nèi)尚無(wú)統(tǒng)一規(guī)范的翻譯名稱。[美]約瑟夫·施特勞斯:《后調(diào)性理論導(dǎo)讀》,高暢譯,成都:四川音樂(lè)學(xué)院內(nèi)部資料,2013年。
②國(guó)內(nèi)一些文獻(xiàn)和論文中,把“set class”這一概念基本上翻譯為集合類型或集合類。這里取集合族這一稱謂,借鑒于高暢教授仔細(xì)推敲后覺(jué)得更恰當(dāng)、貼切的翻譯。[美]約瑟夫·施特勞斯:《后調(diào)性理論導(dǎo)讀》,高暢譯,成都:四川音樂(lè)學(xué)院內(nèi)部資料,2013年第61頁(yè)。
③由于在艾倫·福特的集合表中沒(méi)有羅列出雙音集合,因此雙音集合沒(méi)有福特名稱,但是具有原型特征。
④準(zhǔn)移位(quasi-T)或模糊移位(fuzzy-T)的概念參見(jiàn)[美]約瑟夫·施特勞斯:《后調(diào)性理論導(dǎo)讀》,高暢譯,成都:四川音樂(lè)學(xué)院內(nèi)部資料,2013年第128-132頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1][美]艾倫·福特.無(wú)調(diào)性音樂(lè)的結(jié)構(gòu)[M].羅忠镕譯.上海:上海音樂(lè)出版社,2013.
[2][美]約瑟夫·施特勞斯.后調(diào)性理論導(dǎo)讀[M].高暢譯.成都:四川音樂(lè)學(xué)院內(nèi)部資料,2013.
[3][美]里查德·施泰因伯奇.亨利·考威爾的鋼琴音響探索[J].高暢,楊可用編譯.云南藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),1999,(03).
[4]楊衡展.從考威爾的鋼琴曲看其創(chuàng)作思維的超前性[J].音樂(lè)探索,1989,(01).