陳 蓓
(武漢航海職業(yè)技術(shù)學(xué)院 公共課部, 湖北 武漢 430061)
淺議高職英語(yǔ)多元評(píng)價(jià)體系
陳 蓓
(武漢航海職業(yè)技術(shù)學(xué)院 公共課部, 湖北 武漢 430061)
英語(yǔ)課程是高職各專業(yè)人才培養(yǎng)方案中重要的基礎(chǔ)課程之一。目前很多高職學(xué)院在英語(yǔ)教學(xué)方面存在問題,如評(píng)價(jià)體系不夠科學(xué),在一定程度上制約了英語(yǔ)的教學(xué)效果。為了改變?cè)u(píng)價(jià)體系單一的現(xiàn)狀,高職英語(yǔ)教學(xué)要順應(yīng)時(shí)代發(fā)展要求,不斷改革課程評(píng)價(jià)體系,以提高高職學(xué)生英語(yǔ)的應(yīng)用能力。
高職英語(yǔ);課程評(píng)價(jià);教學(xué)改革
英語(yǔ)是目前世界上最廣泛使用的語(yǔ)言。各高職學(xué)院都把英語(yǔ)作為人才培養(yǎng)方案課程體系中最重要的基礎(chǔ)課程,開設(shè)了《綜合英語(yǔ)》、《英語(yǔ)聽力》、《英語(yǔ)口語(yǔ)》等課程,總學(xué)時(shí)大約在200學(xué)時(shí)左右,英語(yǔ)幾乎成了課時(shí)最多的一門課程。教育部也對(duì)高職英語(yǔ)教學(xué)作出了指示性要求。高職英語(yǔ)教學(xué)分為兩個(gè)等級(jí),分別是A、B級(jí),其中B級(jí)是過渡性要求,A級(jí)是標(biāo)準(zhǔn)要求,對(duì)高職學(xué)生的英語(yǔ)聽、說、讀、寫等方面應(yīng)該達(dá)到的能力都做了具體的要求。其內(nèi)容如下:掌握3400個(gè)左右的詞匯、基本正確的語(yǔ)法要求、日常生活中的中間難度的聽說要求、一般英語(yǔ)文獻(xiàn)的閱讀、一定的閱讀能力和半個(gè)小時(shí)內(nèi)的100字左右的指定命題的作文的撰寫等等。此要求成了高職英語(yǔ)教學(xué)的指導(dǎo)綱領(lǐng)性文件,目前很多高職院校在實(shí)施過程中卻遇到了很多困難,一定程度上制約了高職英語(yǔ)教學(xué)的改革與發(fā)展,導(dǎo)致了學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中收效甚微。
(一)評(píng)價(jià)內(nèi)容片面化。由于中國(guó)應(yīng)試教育在各級(jí)教育層次普遍存在,高職教育當(dāng)中的英語(yǔ)教學(xué)也存在類似問題,對(duì)學(xué)生英語(yǔ)能力的評(píng)價(jià)內(nèi)容很片面,根據(jù)語(yǔ)言學(xué)習(xí)理論,聽、說、讀、寫是學(xué)習(xí)語(yǔ)言同步發(fā)展的四項(xiàng)技能。語(yǔ)言的學(xué)習(xí)也應(yīng)該按照這些技能協(xié)調(diào)發(fā)展,但是很多高職的英語(yǔ)評(píng)價(jià)還是以期末考試為主,僅僅考察了學(xué)生的書面能力,學(xué)生很難達(dá)到學(xué)以致用的效果。英語(yǔ)課程評(píng)價(jià)的目的是應(yīng)該讓學(xué)生的四種能力均衡發(fā)展。
(二)評(píng)價(jià)主體單一。高職英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)是教師教學(xué)實(shí)施和學(xué)生接受的互動(dòng)過程,英語(yǔ)課程最終學(xué)習(xí)的效果取決于教師和學(xué)生。但目前很多高職學(xué)院對(duì)英語(yǔ)課程的評(píng)價(jià)主體卻是教師,學(xué)生沒有參與課程效果的評(píng)價(jià),缺少學(xué)生與教師之間的相互評(píng)價(jià)和學(xué)生的自我評(píng)價(jià)。
(三)評(píng)價(jià)方式缺乏職業(yè)屬性。高職教育更注重提高學(xué)生的實(shí)際操作的能力,例如在特定的場(chǎng)景解決實(shí)際問題的能力,而不是簡(jiǎn)單的書面考察。書面的閱讀能力和寫作能力是高職學(xué)生掌握的英語(yǔ)能力的一部分要求。當(dāng)前很多學(xué)校對(duì)高職英語(yǔ)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)還停留在書面考核,這本身就是不科學(xué)的。通過期末考試的一張?jiān)嚲韥碓u(píng)價(jià)學(xué)生的英語(yǔ)能力好壞,只會(huì)促使更多的學(xué)生在期末考試前的突擊復(fù)習(xí)、記憶單詞、課后的習(xí)題、背誦示范作文等等。高職英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的是讓學(xué)生熟練掌握在各種情境下,尤其是專業(yè)背景下的實(shí)際解決問題的能力。改革英語(yǔ)教學(xué)的考核方式是英語(yǔ)教學(xué)改革的關(guān)鍵,通過改革英語(yǔ)評(píng)價(jià)結(jié)構(gòu),將有效地促進(jìn)了英語(yǔ)教學(xué)的效果,提高高職學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力。
(一)有效地改變應(yīng)試教育模式
改變高職英語(yǔ)評(píng)價(jià)體系,尤其是目前的以一張?jiān)嚲韥碓u(píng)價(jià)學(xué)生英語(yǔ)的水平,在一定程度上重視了學(xué)生平時(shí)課程學(xué)習(xí)的英語(yǔ)掌握程度,通過平時(shí)課堂等方面的表現(xiàn),來體現(xiàn)學(xué)生的英語(yǔ)能力的掌握程度,強(qiáng)調(diào)了英語(yǔ)的實(shí)踐能力的重要性,在一定程度上改變了高職英語(yǔ)教學(xué)單一的應(yīng)試教育模式。[1]
(二)提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣
很多學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)不感興趣,主要是在書面和應(yīng)試能力方面存在障礙,如果改變單一的試卷評(píng)價(jià)體系,豐富英語(yǔ)的評(píng)價(jià)體系,很多學(xué)生就會(huì)重拾學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。譬如有些學(xué)生喜歡英語(yǔ)歌曲,并且在英文歌曲演唱很優(yōu)秀,如果把英語(yǔ)特長(zhǎng)作為英語(yǔ)課程的評(píng)價(jià)內(nèi)容之一,那么很多學(xué)生就會(huì)較好地利用自己的特長(zhǎng),通過特長(zhǎng)達(dá)到教師設(shè)立的教學(xué)目標(biāo),有可能在英語(yǔ)課程中得到較高的分?jǐn)?shù),這在一定程度上也會(huì)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,通過興趣的養(yǎng)成,很多學(xué)生會(huì)主動(dòng)在自身英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面下工夫,英語(yǔ)能力自然會(huì)有更大提高。
(三)體現(xiàn)了高職教育的職業(yè)屬性
高職教育培養(yǎng)人才目的和本科有著顯著的區(qū)別,高職是培養(yǎng)掌握相應(yīng)的新知識(shí)、新技術(shù)和新工藝,以較強(qiáng)的實(shí)踐動(dòng)手能力和分析、解決生產(chǎn)實(shí)際問題的能力的人才。高職教育要做到教學(xué)課程與工作崗位的對(duì)接,畢業(yè)生可以直接從事相關(guān)的工作和熟練操作具體的任務(wù)。如果以試卷來考核學(xué)生的英語(yǔ)能力,尤其是與學(xué)生所學(xué)的專業(yè)并沒有多大關(guān)系的英語(yǔ)內(nèi)容來考核其具體的職業(yè)能力是不相符的。改變高職英語(yǔ)的考試的評(píng)價(jià)體系,可以嘗試公共英語(yǔ)與專業(yè)英語(yǔ)能力相結(jié)合。
當(dāng)前后現(xiàn)代主義教育的思想認(rèn)為學(xué)生在學(xué)習(xí)后的錯(cuò)誤有利于指導(dǎo)教師的教學(xué),教師要觀察和接納學(xué)生的錯(cuò)誤才能讓課程的教學(xué)評(píng)價(jià)具有診斷性和形成性的功能。目前很多學(xué)科的教師逐漸地意識(shí)到教學(xué)的評(píng)價(jià)不應(yīng)該僅僅是知識(shí)的層面,更要關(guān)注學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中心理的變化和提高,人格的素養(yǎng)和形成。高職英語(yǔ)的教學(xué)也不例外,高職教師要科學(xué)構(gòu)建高職英語(yǔ)的多元評(píng)價(jià)體系。[2]
(一)高職英語(yǔ)教育目的的細(xì)化
為了改變高職英語(yǔ)的評(píng)價(jià)體系,首先要建立高職英語(yǔ)教育的目的。高職英語(yǔ)教學(xué)要從“教、學(xué)、考”三個(gè)方面去考慮。教師在制定自己教學(xué)活動(dòng)首先要搞清楚三個(gè)問題,教包括:為什么教(教學(xué)目標(biāo))、教什么(教學(xué)內(nèi)容)、怎么教(教學(xué)方法)、教得怎么樣(教學(xué)效果);學(xué)包括:為什么學(xué)(學(xué)習(xí)目標(biāo))、學(xué)什么(學(xué)習(xí)內(nèi)容)、怎么學(xué)(學(xué)習(xí)方法)、學(xué)得怎么樣(學(xué)習(xí)效果);考包括:為什么考(考核目標(biāo))、考什么(考核內(nèi)容)、怎么考(考核方式)、考得怎么樣(考核結(jié)果)。
(二)終結(jié)評(píng)價(jià)與形成評(píng)價(jià)的結(jié)合
多元的評(píng)價(jià)模式就是改變一張?jiān)嚲淼慕K結(jié)模式,強(qiáng)調(diào)平時(shí)教學(xué)的重要性,做好形成性評(píng)價(jià)模式。形成性評(píng)價(jià)是在平時(shí)英語(yǔ)課堂教學(xué)中學(xué)生的知識(shí)、技能與態(tài)度“形成”的過程,英語(yǔ)教師通過對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)展情況進(jìn)行監(jiān)控與評(píng)價(jià),為教師與學(xué)生提供反饋。并將評(píng)價(jià)中收集到的信息用于調(diào)整教學(xué)以滿足學(xué)生需求及提高教學(xué)質(zhì)量。形成性評(píng)價(jià)是根據(jù)學(xué)生在各項(xiàng)學(xué)習(xí)活動(dòng)中的行為表現(xiàn)。對(duì)其學(xué)習(xí)過程、學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和效果等進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),是對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)過程進(jìn)行的評(píng)價(jià),是一種動(dòng)態(tài)的評(píng)價(jià)。形成性評(píng)價(jià)加強(qiáng)了教學(xué)活動(dòng)與評(píng)價(jià)內(nèi)容之間的一致性,提高了評(píng)價(jià)效度。通過平時(shí)和期末考試結(jié)合的評(píng)價(jià)模式,真實(shí)地反映了教師在教學(xué)活動(dòng)中教與學(xué)的實(shí)際情況,一方面給教師提供了較好的教學(xué)反饋,另一方面也為教師對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)能力的綜合評(píng)價(jià)提供了有力的支撐。[3]
(三)形成評(píng)價(jià)體系的設(shè)計(jì)
形成評(píng)價(jià)主要是課堂內(nèi)和課堂外的結(jié)合,并且適當(dāng)?shù)囊胍恍I(yè)相關(guān)的英語(yǔ)能力考核來體現(xiàn)高職英語(yǔ)教學(xué)的職業(yè)性特點(diǎn)。形成性評(píng)價(jià)的設(shè)計(jì)主要包括三部分,分別是課堂內(nèi)評(píng)價(jià)、課堂表現(xiàn)、職業(yè)英語(yǔ)評(píng)價(jià)。課堂內(nèi)的評(píng)價(jià)主要觀測(cè)點(diǎn)有:課堂表現(xiàn)、口試、每日英語(yǔ)講演、期末考試。課堂外的評(píng)價(jià)主要觀測(cè)點(diǎn)有:小組英語(yǔ)表演、英語(yǔ)等級(jí)考試成績(jī)、校外英語(yǔ)活動(dòng)、同學(xué)互相評(píng)價(jià)。為了體現(xiàn)英語(yǔ)教育的職業(yè)屬性,把專業(yè)英語(yǔ)也要納入到評(píng)價(jià)體系當(dāng)中,職業(yè)英語(yǔ)一般的評(píng)價(jià)觀測(cè)點(diǎn)有:專業(yè)英語(yǔ)詞匯、英語(yǔ)模擬面試、專業(yè)英語(yǔ)會(huì)話、專業(yè)英語(yǔ)綜合運(yùn)用。如旅游專業(yè)要以學(xué)習(xí)旅游英語(yǔ)知識(shí)為中心,尤其要重視英語(yǔ)聽說能力的培養(yǎng);文秘專業(yè),在英語(yǔ)教學(xué)中增加文秘英語(yǔ)的寫作和視聽說等訓(xùn)練項(xiàng)目;對(duì)于計(jì)算機(jī)專業(yè),在英語(yǔ)教學(xué)中有針對(duì)性地增加一些計(jì)算機(jī)技術(shù)術(shù)語(yǔ)、計(jì)算機(jī)英文書籍和資料、計(jì)算機(jī)文獻(xiàn)撰寫的知識(shí)和技巧等訓(xùn)練項(xiàng)目。
(四)建立高職英語(yǔ)教學(xué)的互評(píng)機(jī)制
高職英語(yǔ)教師為了提高課程教學(xué)效果,必須重視學(xué)生的意見,形成良好的英語(yǔ)課堂的互評(píng)機(jī)制。在平時(shí)教學(xué)過程中,重視學(xué)生的課堂表現(xiàn)中出現(xiàn)的問題,積極與學(xué)生溝通,嘗試設(shè)計(jì)英語(yǔ)課程教學(xué)評(píng)價(jià)表,通過學(xué)生對(duì)課堂打分,提出意見,給教師提供教學(xué)反饋,英語(yǔ)教師課后進(jìn)行總結(jié),為以后的教學(xué)提供改革的依據(jù)和素材。
(五)學(xué)校要為高職英語(yǔ)多元評(píng)價(jià)體系提供保障
多元評(píng)價(jià)考核的模式是當(dāng)今高職教育考核體系主要方向,但是在實(shí)施的過程中有幾點(diǎn)需要學(xué)校方面提供相關(guān)的保障。首先,學(xué)校方面要大力鼓勵(lì)英語(yǔ)教師對(duì)其課程進(jìn)行形成考核方面的改革,并且給予一定的政策傾斜;其次,多元評(píng)價(jià)考核比傳統(tǒng)的方式在計(jì)分、核算等方面多了一些操作過程,實(shí)施起來花費(fèi)更多的精力和財(cái)力,學(xué)校方面要進(jìn)行適當(dāng)?shù)呢?cái)務(wù)方面的核算,如增加課時(shí)系數(shù);最后,多元評(píng)價(jià)體系考核方式對(duì)英語(yǔ)教師自身的素質(zhì)要求較高,需要英語(yǔ)教師不僅有深厚的高職教育理念、英語(yǔ)教學(xué)水平,還需要有較強(qiáng)的課程改革的創(chuàng)新能力。
當(dāng)前高職教育處于深化教育改革、提高教學(xué)水平階段。高職英語(yǔ)教學(xué)要順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,不斷改革,通過課程評(píng)價(jià)體系制度的改革,提高全體高職學(xué)生英語(yǔ)的應(yīng)用能力水平。
(責(zé)任編輯 遠(yuǎn) 揚(yáng))
[1] 田巖. 關(guān)于高職英語(yǔ)評(píng)價(jià)方式的思考[J]. 商業(yè)經(jīng)濟(jì),2010(10): 122-123.
[2] 陳誠(chéng). 高職英語(yǔ)多元評(píng)價(jià)系統(tǒng)的構(gòu)建[J]. 繼續(xù)教育研究,2012(3): 85-90.
[3] 楊淵. 形成性評(píng)價(jià)機(jī)制下的高職英語(yǔ)教學(xué)改革[J]. 教育與職業(yè),2014(29): 106-108.
Discussion on Plural Evaluation System of Higher Vocational English
CHEN Pei
(DepartmentofPublicCourses,WuhanMarineCollege,Wuhan430061)
English is one of the important curriculums in Higher Vocational Colleges, while many problems in Higher Vocational English teaching, such as the unscientific evaluation system restricted the effectiveness of English teaching to a certain extent. In order to change this situation, English teaching in higher vocational colleges should be consistent with the development of the society and innovate constantly to improve the students’ practical English ability.
Higher Vocational English; course evaluation; teaching reform
2014-11-09
陳蓓(1975-),女,湖北應(yīng)城人,武漢航海職業(yè)技術(shù)學(xué)院公共課部講師。研究方向:高職英語(yǔ)教學(xué)、高職教育理論。
G642.0
A
1671-5454(2015)01-0090-03
10.16261/j.cnki.cn43-1370/z.2015.01.025