■文/張文龍
高中英語詞匯教學(xué)的幾點探索
■文/張文龍
如果將英語的學(xué)習(xí)比喻為在蓋一座高樓大廈,那么詞匯就可以看作是高樓大廈的一磚一瓦,一土一沙,如果沒有充足的詞匯量,對學(xué)生來講,不僅聽力難以聽懂、聽清,而且口頭交際也難以表達清楚。除此以外,寫作內(nèi)容也會顯得貧瘠乏味。因此,提高學(xué)生的詞匯水平是英語的教學(xué)之重。
要想有效地記住單詞的每一種釋義及其用法,對不少學(xué)生來講并不是一件容易的事,究其原因,可以發(fā)現(xiàn)學(xué)生習(xí)慣于單詞的背誦,比如在牛津高中英語模塊一的單詞學(xué)習(xí)中,學(xué)生一般是采用“詞匯拼寫+中文意思”的記憶方法,如:“approve a-p-p-r-o-v-e批準(zhǔn)、通過、贊成、同意”,這種單純背誦的方法并不能令學(xué)生擁有靈活運用的能力。因此,教師應(yīng)當(dāng)采用語境代入法,就是把每一個單詞的具體釋義都代入到特定的語境之中,引導(dǎo)學(xué)生通過參與語境,感知語境來理解單詞,掌握單詞并最終記憶單詞。以approve為例,①贊成,同意,教師可以設(shè)計一個全班投票推選班干部的情境,即使用全民公投的方式來取代教師直接指派的方式。對此,贊成的同學(xué)就可以說I approvedofthisplan。②批準(zhǔn),認可,通過,教師可以設(shè)計一個國際視野收看的情境。如果學(xué)生剛好分享的是俄羅斯于近期通過的重大經(jīng)濟改革方案,則可以說TheRussianParliamenthas approvedaprogramofradicaleconomic等等。利用情境代入法,學(xué)生能夠真正地將單詞嵌入到句子中,嵌入到自己并不陌生的情境中去認知與理解,其記憶的持久性將更長。
詞匯的擴充,幾乎是每一名教師都會提及到的,因為實際上教材中規(guī)定的單詞量對學(xué)生的全面運用來講仍然是不夠的,特別是高考中,總能出現(xiàn)若干個學(xué)生完全沒有見過,一點也不認識的生詞。因此,詞匯的擴充很有必要,而大部分教師所采用的就是點滴積累式的,比如每天新增10個課外單詞的教學(xué),這固然有利于增加學(xué)生的詞匯儲備量,但更好的方法是借助一定的學(xué)習(xí)規(guī)律,而這就需要教師運用拓展構(gòu)詞教學(xué)法。如初中單詞中出現(xiàn)頻率很高的“er”后綴,表示“…的人”,在高中詞匯中,其“升級版”為“fier”,表示“人和物”,它實際上是由ify轉(zhuǎn)化而來的,如glorifier頌揚者(glorify頌揚)、pacifier安定者(pacify撫慰)、falsifier偽造篡改者(falsify偽造)、amplifier擴音器(amplify擴音),(括號內(nèi)的單詞是牛津高中英語需要掌握的單詞)。通過這種構(gòu)詞法,學(xué)生在掌握了教材中基本的單詞之后,可以在此基礎(chǔ)上進行有效的延展,不論是基礎(chǔ)變形,或者添加前綴,還是添加后綴等等,都能夠?qū)崿F(xiàn)舉一反三的效果。
對單詞學(xué)習(xí)來講,假如沒有興趣的支撐,學(xué)習(xí)起來就乏味無趣。對此教師可以采用聲音影像法,通過多媒體教學(xué),或者網(wǎng)絡(luò)資源教學(xué),將書面單詞轉(zhuǎn)為鮮活的動態(tài)影像。市面上有不少學(xué)習(xí)軟件是融娛樂與學(xué)習(xí)為一體的,如“百詞斬”,這個APP是通過對單詞進行分解、釋義、例句、朗讀、圖像解釋的方式來講解一個單詞,對學(xué)生來講,通過看、聽、跟讀的方式來記憶單詞,將比單純的默寫、背誦來得更加有趣與高效。由此可以發(fā)現(xiàn),通過聲音影像法來記憶單詞,一方面,它將背誦單詞這一傳統(tǒng)意義上被賦予枯燥、無聊的學(xué)習(xí)活動帶上更多好玩、有趣的標(biāo)簽。另一方面,它又能夠更多地利用學(xué)生的碎片時間,如搭公車上下學(xué)的學(xué)生可以在等車間隙利用手機APP學(xué)習(xí)軟件來背誦單詞等,通過將零散的碎片時間高效利用起來,學(xué)生將會在不知不覺中提高單詞儲備量,并且產(chǎn)生對單詞學(xué)習(xí)的更濃興趣。
系統(tǒng)構(gòu)建指學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯的過程中應(yīng)當(dāng)在腦海里搭建一個詞匯的體系,而這就需要教師在開展詞匯教學(xué)時采用分類歸納教學(xué)法,這一點對于高三復(fù)習(xí)來講特別重要。比如歸類一個“游戲與玩具”的專題,一級詞匯是cards紙牌、boardgames棋盤類游戲、pubgames酒吧游戲、toys玩具,二級詞匯是cards-suits花色、heart紅心、club梅花等等。通過分類歸納的方法,學(xué)生能夠以專題的方式去記憶與學(xué)習(xí),單詞不再是一個一個單獨的,分開的,甚至是割裂的。這一點對于提高學(xué)生的寫作能力來講有很大的促進作用,一旦涉及到某個主題時,學(xué)生就可以從腦海中調(diào)取出該專題的相關(guān)單詞加以運用。
在近年的英語高考中,不論是聽力材料還是閱讀理解,其生詞的出現(xiàn)頻率都越來越高,這也提醒著教師可以嘗試情境代入法、拓展構(gòu)詞法、聲音影像法、分類歸納法來增強學(xué)生的記憶,擴充學(xué)生的詞量,構(gòu)建詞匯系統(tǒng),以便扎實地掌握詞匯學(xué)習(xí)能力。
作者單位江蘇省海門市麒麟中學(xué)
編輯張曉楠