1975年10月7日,周恩來第四次大手術(shù)后的第十八天。癌細(xì)胞已擴(kuò)散至全身,他終日臥床不起,不得不取消了所有的接待活動(dòng)和日常散步。
據(jù)《周恩來年譜》記載,這一天,周恩來囑秘書轉(zhuǎn)告時(shí)任國(guó)家文物局局長(zhǎng)王冶秋,“籌安會(huì)六君子”之一的楊度,晚年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。他托王冶秋將此情況轉(zhuǎn)達(dá)中華書局辭海編輯所《辭?!肪庉嬑瘑T會(huì),在寫“楊度”這一人物條目中,須將此史實(shí)寫入,以免湮沒無聞。
1975年12月,周恩來的指示,通過時(shí)任文物出版社總編輯金沖及,傳達(dá)到了中華書局辭海編輯所。
辭書修訂
時(shí)任辭海編輯所副總編、后任上海辭書出版社社長(zhǎng)和總編輯的巢峰向《中國(guó)新聞周刊》介紹,編輯《辭?!?,每一個(gè)詞條都必須反復(fù)考證,有證明材料,不能出錯(cuò)。而周恩來的這個(gè)說法雖然權(quán)威,但卻缺乏資料證明。調(diào)研的任務(wù),交給了歷史地理編輯室主任談宗英。
1936年,《辭?!返谝淮纬霭?,由時(shí)任中華書局辭海編輯所所長(zhǎng)舒新城主編。1957年,已經(jīng)退休的舒新城向毛澤東進(jìn)言,建議再次修訂《辭海》,得到了毛澤東的贊同。次年,中華書局辭海編輯所成立,舒新城再次主持《辭?!返男抻喒ぷ鳎敝?960年去世。
1959年,29歲的上海師范學(xué)院(今上海師范大學(xué))歷史系青年教師談宗英被借調(diào)到辭海編輯所,參與了該版《辭?!返男抻喒ぷ?,負(fù)責(zé)歷史類詞條。
“楊度”詞條也是其中之一。當(dāng)時(shí),有關(guān)楊度的資料很少。他們只知道,袁世凱死后,楊度可能去了上海,但沒有查到可靠的記載。他們還找了上海市文史館副館長(zhǎng)陶菊隱的書來看。陶菊隱當(dāng)年是行走在老上海灘的記者,他在文章中曾提及,楊度晚年與共產(chǎn)黨人走得很近。當(dāng)然,這個(gè)說法不可能在詞條中得到采用。
1965年4月,《辭?!罚ㄎ炊ǜ澹┰趦?nèi)部發(fā)行。關(guān)于楊度的詞條寫道:
楊度(1875~1932年),近代政客。字皙子。湖南湘潭人,王貽運(yùn)門生,留學(xué)日本。1902年與楊篤生創(chuàng)刊《游學(xué)譯編》,后為清政府出洋考察憲政五大臣起草報(bào)告,任憲政編查館提調(diào)。1907年主編《中國(guó)新報(bào)》(月刊),主張實(shí)行君主立憲,要求清政府召開國(guó)會(huì)。辛亥革命爆發(fā)后,受袁世凱指使,與汪精衛(wèi)組織國(guó)事共濟(jì)會(huì),破壞革命,擁袁竊國(guó)。1914年袁世凱解散國(guó)會(huì)后任參政院參政,次年勾結(jié)孫毓筠、嚴(yán)復(fù)、劉師培、胡瑛、李燮和組織籌安會(huì),策劃恢復(fù)帝制。1916年袁世凱死后被通緝,流寓上海。
“未定稿”本擬第二年定稿發(fā)行,但“文革”爆發(fā),新修訂的《辭?!窙]能出版。
1971年3月,在國(guó)務(wù)院召開的全國(guó)出版工作會(huì)議上,周恩來指示,要繼續(xù)修訂《辭?!?,并將其納入國(guó)家出版計(jì)劃。在“工宣隊(duì)”和“軍宣隊(duì)”領(lǐng)導(dǎo)的大批判下,這項(xiàng)工作斷斷續(xù)續(xù)。
1974年,中宣部、中組部、外交部、國(guó)家民委、國(guó)務(wù)院僑辦、國(guó)家宗教事務(wù)局等部門組織力量,開始審定《辭海》條目,修訂工作才步入正軌。
“籌安會(huì)六君子”之首、歷史教科書中的“帝制余孽”,忽然成為周恩來口中的共產(chǎn)黨員,讓談宗英大吃一驚。84歲的他向《中國(guó)新聞周刊》回憶,接到任務(wù)后,他開始搜集歷史資料,尋找楊度后人。
“二等公民”
楊度有2個(gè)妻子,8個(gè)孩子。大太太黃華育有2子:楊公庶和楊公兆。二太太徐粲楞育有3子3女:楊云慧、楊云碧、楊公素、楊公敏、楊云潔、楊公武。
楊公庶和楊公兆1914年留學(xué)德國(guó),分別攻讀化學(xué)和地質(zhì)學(xué)。1915年末袁世凱稱帝后,他們被留學(xué)生中的進(jìn)步組織摒除在外。兩人不再關(guān)心政治,埋頭讀書,得到博士學(xué)位后才歸國(guó)。
其他幾個(gè)子女則一直在楊度身邊長(zhǎng)大。長(zhǎng)女楊云慧記得,中學(xué)時(shí)上歷史課,老師講袁世凱復(fù)辟時(shí),提到“助紂為虐”的楊度,話說得很不好聽,她埋著頭,唯恐周圍人知道自己就是楊度的女兒。
楊度帶來的這種負(fù)面影響,一直持續(xù)到了建國(guó)后。
1952年,楊公庶的小兒子、17歲的楊友麒參加高考,因成績(jī)優(yōu)異被選入留蘇預(yù)備班。一年后,全年級(jí)有1/3的同學(xué)因?yàn)槌錾韱栴}被刷了下來,他就是其中之一。
在這之前,他和所有17歲的孩子一樣,懵懵懂懂,不關(guān)心政治。這次,他受到了很大打擊,第一次意識(shí)到,自己原來是“二等公民”。
他選擇了有蘇聯(lián)專家的大連工學(xué)院化工系。因?yàn)槎砦拿庑蓿詫W(xué)了英語,大三后又自學(xué)了德語。畢業(yè)后,他留校任教,多次申請(qǐng)入黨,“久經(jīng)考驗(yàn)”后,才終于被吸納入黨。
相比之下,哥哥楊友龍比他幸運(yùn)。
1951年,楊友龍考上清華大學(xué)機(jī)械系,一年后入黨,曾擔(dān)任過學(xué)生會(huì)副主席,畢業(yè)后留校任教?!拔母铩睍r(shí),他從未因?yàn)闂疃鹊脑虮慌??!拔母铩苯Y(jié)束后,他進(jìn)入北京市經(jīng)委任總工程師,直到退休。
一直以來,關(guān)于楊度的真實(shí)身份,在楊家是一個(gè)復(fù)雜難言的問題。楊友麒則告訴《中國(guó)新聞周刊》,他在建國(guó)前就已經(jīng)知道,祖父和共產(chǎn)黨走得很近。談宗英等人在楊家收獲不大。他們向北京有關(guān)部門去函征詢情況,也沒有結(jié)果。因?yàn)楫?dāng)時(shí)歷史地理編輯室任務(wù)繁重,他們很快投入到其他詞條的準(zhǔn)備工作中去了。
“楊度確是同志”
事情的轉(zhuǎn)機(jī)發(fā)生在1978年。
這年7月30日,國(guó)家文物局局長(zhǎng)王冶秋在《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表文章《難忘的記憶》,披露了周恩來囑咐他為楊度恢復(fù)名譽(yù)一事。
9月6日,《人民日?qǐng)?bào)》第三版刊登了時(shí)任中聯(lián)部常務(wù)副部長(zhǎng)李一氓的文章《關(guān)于楊度入黨問題》,文章白紙黑字地寫道:“楊度確是黨員,確是同志?!崩钜幻フf,他1930年就聽說,楊度是黨員。此外,在上海的中共中央1930年出版的《紅旗日?qǐng)?bào)》的報(bào)頭,就是楊度題的。
同樣在這一版,還刊登了中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)黨組副書記夏衍的文章《楊度同志二三事》。夏衍在文章中說:“現(xiàn)在,知道楊度是‘籌安會(huì)六君子’者多,知道他是共產(chǎn)黨員者少,因此,跟他有過工作關(guān)系的人,有實(shí)事求是地說明事實(shí)、表揚(yáng)他的晚節(jié)的責(zé)任。”
夏衍寫道,李大釗犧牲后,楊度的思想發(fā)生了很大變化,和章士釗奔走營(yíng)救被捕的共產(chǎn)黨員,周濟(jì)遇難者家屬。1929年秋,經(jīng)周恩來批準(zhǔn),他加入了中共。周恩來離開上海后,組織上決定,由夏衍和他單線聯(lián)系。
夏衍每月跟他聯(lián)系一次,給他送去黨內(nèi)刊物和市面上買不到的“禁書”,也與他談?wù)搰?guó)內(nèi)外形勢(shì)。他則不止一次地把親筆寫的國(guó)民黨內(nèi)部情況,裝在用火漆封印的大信封內(nèi),經(jīng)由夏衍轉(zhuǎn)給上級(jí)組織。夏衍最初只知這是一位姓楊的秘密黨員,后來逐漸熟悉了才知道,這便是鼎鼎大名的楊度。
夏衍回憶,楊度曾對(duì)他說:“我平生做過兩件大錯(cuò)事,一是辛亥革命前,我拒絕和孫中山先生合作,說黃興可以和你(指孫中山)共事,我可不能和你合作,對(duì)這件事,我后來曾向?qū)O中山先生認(rèn)過錯(cuò);二是我一貫排滿,但我不相信中國(guó)能實(shí)行共和,主張中國(guó)要有一個(gè)皇帝來統(tǒng)治,這件事直到張勛復(fù)辟后,我才認(rèn)了錯(cuò)。”
對(duì)自己的入黨動(dòng)機(jī),楊度曾跟夏衍說:“我是在白色恐怖最嚴(yán)重的時(shí)候入黨的,說我投機(jī),我投的殺頭滅族之機(jī)?!?/p>
從丙等到乙等
有了王冶秋、夏衍和李一氓等人的相關(guān)文章,周恩來交代的任務(wù)可以完成了。
談宗英告訴《中國(guó)新聞周刊》,在《辭?!返木庉嬛?,歷史類詞條分特、甲、乙、丙、丁5個(gè)等級(jí)。特等就是毛澤東、周恩來這樣的詞條,甲等是孔子、漢武帝等。丁等是最低一級(jí)的,如某個(gè)皇帝的年號(hào)。等級(jí)越高,字?jǐn)?shù)越多。他的印象中,“楊度”詞條從原來的丙等提升到了乙等。
重要的條目,會(huì)送中央文獻(xiàn)研究室審定,普通詞條則由編審(上海各出版社都派了編審參加審稿工作)審定?!皸疃取痹~條由辭海編輯所的中國(guó)近代史學(xué)科主編陳旭麓(華東師范大學(xué)歷史系教授)執(zhí)筆修改,經(jīng)辭書出版社編輯、編輯室主任和總編三審定稿。談宗英記得,因相關(guān)資料詳實(shí)可考,“楊度”詞條沒有專門送審。
最終修訂的“楊度”詞條,約276字:
楊度(1874~1931年),近代湖南湘潭人。字皙子。王貽運(yùn)門生,留學(xué)日本。1902年(光緒二十八年)與楊篤生等創(chuàng)刊《游學(xué)譯編》,后為清政府出洋考察憲政五大臣起草報(bào)告,任憲政編查館提調(diào)。1907年主編《中國(guó)新報(bào)》(月刊),主張實(shí)行君主立憲,要求清政府召開國(guó)會(huì)。辛亥革命爆發(fā)后,受袁世凱指使,與汪精衛(wèi)組織國(guó)事共濟(jì)會(huì)。1914年袁世凱解散國(guó)會(huì)后任參政院參政,次年與孫毓筠、嚴(yán)復(fù)、劉師培、胡瑛、李燮和聯(lián)名組織籌安會(huì),策劃恢復(fù)帝制。袁世凱死后被通緝。后傾向革命,1927年李大釗被軍閥張作霖逮捕前后,他曾多方營(yíng)救。晚年移居上海,加入中國(guó)互濟(jì)會(huì)及其他進(jìn)步團(tuán)體。1929年秋加入中國(guó)共產(chǎn)黨,在白色恐怖下堅(jiān)持黨的工作。
在詞條中,楊度的生卒年均做了更正。同時(shí),“破壞革命”、“擁袁竊國(guó)”、“勾結(jié)”等負(fù)面定性詞語都消失了。
巢峰告訴《中國(guó)新聞周刊》,現(xiàn)在回過頭去看,楊度為黨所做的貢獻(xiàn),當(dāng)時(shí)說得還不夠多,可以再增加更多的細(xì)節(jié)。
(摘自《中國(guó)新聞周刊》 "本文作者:徐天)(圖片 "50 (3).jpg 圖注:1905年,在日本留學(xué)時(shí)的楊度。 " "50 (4).jpg 圖注:1920年,楊度和家人在長(zhǎng)沙合影。從左至右依次為:楊云慧、楊云潔、二太太徐粲楞、大太太黃華、 楊度母親、楊度、楊云碧、楊公素、楊公敏。長(zhǎng)子楊公庶和二兒子楊公兆在德國(guó)留學(xué),最小的兒子楊公武尚未出生。)