王莉娟
Project是譯林版《英語(yǔ)》(三年級(jí)起點(diǎn))教材在每四個(gè)新授單元后安排的一個(gè)綜合語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),旨在培養(yǎng)學(xué)生的開(kāi)放性思維和創(chuàng)新意識(shí)。其書(shū)本上的內(nèi)容共2頁(yè),篇幅較短,如以完成練習(xí)的形式來(lái)教學(xué),一節(jié)課足矣。很顯然,這與教材編者的意圖相悖。如何將Project的教學(xué)內(nèi)容充分利用起來(lái)、通過(guò)各種形式的活動(dòng)來(lái)培養(yǎng)和提高學(xué)生的能力值得一線教師深思。近日,筆者觀摩了一節(jié)市級(jí)公開(kāi)課,內(nèi)容為五年級(jí)上冊(cè)Project 1 An animal school,上課教師結(jié)合教學(xué)實(shí)際,創(chuàng)造性地利用教材,通過(guò)創(chuàng)設(shè)各種真實(shí)的教學(xué)情境,讓學(xué)生展開(kāi)豐富的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),值得我們借鑒。
教學(xué)中,教師以An animal school為主題,創(chuàng)設(shè)多個(gè)教學(xué)小情境,并將它們串聯(lián)在一起,形成一條鮮明的教學(xué)主線。在各個(gè)教學(xué)情境中,巧妙地穿插復(fù)習(xí)前四個(gè)單元的語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn),讓學(xué)生在說(shuō)說(shuō)、做做、練練、演演中得到語(yǔ)言能力的提升和思維品質(zhì)的提高。
一、 利用歌曲情境,激發(fā)學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
新課伊始,播放一首膾炙人口的英文歌曲My happy school。學(xué)生在哼唱中,既感受了外國(guó)小孩快樂(lè)的學(xué)校生活,也對(duì)本課的新知識(shí)有了一個(gè)預(yù)知。
在課結(jié)束前,教師讓學(xué)生欣賞一系列校園生活圖片,感受My happy school life。圖片欣賞時(shí),配上音樂(lè)My happy school,學(xué)生興致勃勃。他們看著圖片,情不自禁地唱著歌曲,感受著從未有過(guò)的幸福與自豪——瞧,這上面的,就是我!
歌曲My happy school與主題相關(guān),在整堂課的教學(xué)中,首尾呼應(yīng)。雖沒(méi)有多少知識(shí)點(diǎn)的復(fù)習(xí),但學(xué)生在反復(fù)的哼唱中,充滿激情與自信。這樣,學(xué)生自然樂(lè)于開(kāi)口、積極地參與語(yǔ)言實(shí)踐。切合主題的歌曲,為整節(jié)課的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)注入了正能量。
二、 拋出話題情境,啟發(fā)學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
加里培林認(rèn)為,學(xué)習(xí)是主體為適應(yīng)社會(huì)生活的需要、為獲得處理事物的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)而進(jìn)行的一種活動(dòng)。因此,教師在組織語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料時(shí),要考慮學(xué)生可以用來(lái)實(shí)現(xiàn)生活交際并且能為他們所理解、使他們感興趣的因素。
【案例1】
課開(kāi)始,在聽(tīng)完歌曲My happy school后,教師便和學(xué)生進(jìn)行簡(jiǎn)要的師生問(wèn)候。隨即拋出話題:
師:What do you like doing in the school?
生:進(jìn)行自主的個(gè)別交流。
師:I like playing games with you in the school.
Let’s play a game.
生:開(kāi)始玩游戲——Look, think and say (學(xué)生根據(jù)提供的與動(dòng)物相關(guān)的信息,想象圖片背后會(huì)出現(xiàn)哪種動(dòng)物。)
對(duì)于話題“What do you like doing in the school?”,學(xué)生均能聊上一兩句。教師以此來(lái)啟發(fā)學(xué)生,讓他們進(jìn)行真實(shí)的語(yǔ)言交流。學(xué)生在回答時(shí),運(yùn)用了Unit 4 Hobbies中的語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)“l(fā)ike + 動(dòng)ing”。沒(méi)有刻意而為之,卻起到了復(fù)習(xí)的效果,又提高了學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的能力。而教師一句“I like playing games with you in the school.”又將教學(xué)引入了另一佳境,讓學(xué)生在有聲、有色、有趣的活動(dòng)中復(fù)習(xí)Unit 3的Animal friends。
三、 再現(xiàn)故事情境,引導(dǎo)學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
惠幼蓮、洪子銳認(rèn)為:對(duì)故事的興趣,是兒童認(rèn)識(shí)需要的一種情緒表現(xiàn),它在兒童的語(yǔ)言學(xué)習(xí)中發(fā)揮著主要作用,促使兒童積極地尋求所要認(rèn)識(shí)的對(duì)象,滿足認(rèn)識(shí)的需要。
【案例2】
在Look, think and say游戲的最后,教師讓學(xué)生猜又會(huì)出現(xiàn)什么動(dòng)物。
師:This is an animal, too. You can ask: What …?Does …?
(學(xué)生嘗試提問(wèn)。)
(教師板書(shū)學(xué)生說(shuō)的各種句型。)
(教師呈現(xiàn)光頭強(qiáng)圖片。)
生:This is a bear.
師:Yes. They are some bears. Do you know the story of the three bears?
(呈現(xiàn)圖片,單詞空缺,學(xué)生齊說(shuō)Unit 1的故事:Goldilocks and the three bears.)
這樣的設(shè)計(jì),可謂別具匠心。由復(fù)習(xí)動(dòng)物轉(zhuǎn)到本冊(cè)書(shū)上Unit1出現(xiàn)的主人公The three bears。在復(fù)現(xiàn)故事時(shí),教師利用多媒體重新制作了圖文并茂的翻頁(yè)故事書(shū),一下子便吸引了學(xué)生的注意力,調(diào)動(dòng)了他們的學(xué)習(xí)熱情。而且,當(dāng)把一幅幅插圖和缺詞填空的故事情節(jié)重現(xiàn)在學(xué)生眼前時(shí),讓他們來(lái)說(shuō)一說(shuō)、講一講,他們?cè)跄懿婚_(kāi)心?怎能不樂(lè)意?
四、 創(chuàng)設(shè)主題情境,強(qiáng)化學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
Project是一個(gè)綜合語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)項(xiàng)目。既然要綜合,筆者認(rèn)為,必須要把握住一個(gè)“點(diǎn)”,讓學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐圍繞這個(gè)“點(diǎn)”展開(kāi)。從某種程度上講,一個(gè)可說(shuō)、可講、可談的“點(diǎn)”,就是活動(dòng)的主題。為了讓學(xué)生有話可說(shuō)、有話想說(shuō)、有話好說(shuō)、有話能說(shuō),教師要根據(jù)主題設(shè)計(jì)一個(gè)真實(shí)自然的情境,讓學(xué)生在此情境中進(jìn)行大量的語(yǔ)言實(shí)踐。
教學(xué)中,上課教師就把Project的標(biāo)題定為本課時(shí)的主要活動(dòng)主題——An animal school,并以此創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生進(jìn)行相關(guān)語(yǔ)言的實(shí)踐與運(yùn)用。
【案例3】
(在復(fù)習(xí)Unit 1的故事后。)
師:Goldilocks runs away. What’s in the forest?
生:There is …?/ There are …
師:There is a building in the forest, too. Look, this is an animal school.
(揭題,并朗讀。)
師:Goldilocks runs into the animal school. What’s in the animal school?Can you guess?
…
主題情境的呈現(xiàn),將本節(jié)課的教學(xué)推向深入。利用森林中漂亮的An animal school城堡,教師讓學(xué)生猜猜里面有什么。復(fù)習(xí):There is / are …Is there / Are there …? It’s / They’re on the …floor. 并完成Project單元書(shū)本上的相關(guān)內(nèi)容。An animal school中除了有各種各樣的教室之外,還有一些可親可愛(ài)的動(dòng)物師生,利用多媒體,學(xué)生試著描述其中的老師和學(xué)生。在這一情境中,學(xué)生進(jìn)行了各種豐富多樣的學(xué)習(xí)活動(dòng),各個(gè)單元的語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)又融匯到了一起,復(fù)現(xiàn)時(shí),由淺到深、由易到難。學(xué)生由句到段、再到篇,實(shí)現(xiàn)了“說(shuō)”“用”英語(yǔ)量的飛越和質(zhì)的跨越!當(dāng)然,學(xué)生在說(shuō)說(shuō)、做做、看看、貼貼、演演中進(jìn)一步體會(huì)到了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的樂(lè)趣,增強(qiáng)了學(xué)習(xí)的自信心,“用英語(yǔ)做事”的欲望也得到了滿足。
五、 啟用問(wèn)題情境,引發(fā)學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
思維總是從問(wèn)題開(kāi)始的。在課堂上,教師處于問(wèn)題的主導(dǎo)地位,學(xué)生在回答教師一連串的問(wèn)題中,“被進(jìn)行”學(xué)習(xí)。其實(shí),教師完全可以放手,引導(dǎo)學(xué)生自己大膽提問(wèn),從而引發(fā)一場(chǎng)真正的“學(xué)習(xí)革命”。
【案例4】
師:Goldilocks runs into the animal school?What’s in the animal school?
(呈現(xiàn)句型:Is there…?Are there …?)
(學(xué)生試著提問(wèn)。)
Animal school是一座非常漂亮的城堡,里面究竟有什么呢?學(xué)生真是好奇萬(wàn)分。讓他們用“Is there…? Are there …? ”來(lái)猜一猜:是否也會(huì)有和自己學(xué)校相似的場(chǎng)所呢?學(xué)生不亦樂(lè)乎。帶著對(duì)城堡的一分猜想,學(xué)生提出問(wèn)題。這些問(wèn)題,都是發(fā)自學(xué)生內(nèi)心的,他們期待得到教師的幫助,期待同伴能與自己一起解決。可見(jiàn),這一問(wèn)題情境的設(shè)置,學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐是豐盈的。因?yàn)樗麄儠?huì)問(wèn)、敢問(wèn)、善問(wèn),也樂(lè)問(wèn)。而這一問(wèn),也正好復(fù)習(xí)了Unit 2 A new student中的“There be結(jié)構(gòu)”的一般疑問(wèn)句。
六、 巧用圖畫(huà)情境,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言實(shí)踐
圖畫(huà)具有直觀、形象等特點(diǎn)。書(shū)上的插圖可以提高學(xué)生認(rèn)知、激發(fā)他們的想象力和提高他們的審美情趣。圖畫(huà)可以帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入一個(gè)興高采烈的世界。
【案例5】
1.Goldilocks在Animal school里一直躲著The three bears,后來(lái)還是在電腦室里被發(fā)現(xiàn)了。
課件播放對(duì)話:
Bears: Don’t be afraid of us. We just want to be your friends.
Goldilocks: Really?Nice to meet you. I’m Goldilocks.
Bears: Nice to meet you, too. This is our school. Let’s show you around.
Goldilocks: Thank you.
2.帶領(lǐng)學(xué)生參觀。
師:Would you like to look at the animal school?
生:Yes.
師:But you should finish the paper first.
(播放自制動(dòng)畫(huà),完成表格填空,然后交流。)
師(指著黑板上課前畫(huà)好的書(shū)本上的Animal school放大圖):How many floors are there? What can we call it?
生回答。
師:What’s on the first floor?
生回答。
(教師貼板書(shū),隨后提問(wèn):二樓、三樓有什么室?)
師:This is an animal school. What else are there in the animal school?
生:trees, swimming pool, playground
(教師逐一貼圖板書(shū)。)
3.介紹動(dòng)物學(xué)校。
生:This is the animal school.
There is / There are …in the school.
It’s / They’re on the ..floor.
There is / There are …in it.
教師智慧地將書(shū)本插圖搬到了黑板上,并在插圖的基礎(chǔ)上,進(jìn)行了一定的加工,使An animal school看起來(lái)更為直觀、形象、真實(shí)與大氣。學(xué)生在看過(guò)視頻、參觀動(dòng)物學(xué)校后,自己完成表格An animal school的平面圖。隨后,教師便讓他們對(duì)著黑板進(jìn)行反饋。反饋時(shí),教師也是有意而為之,分幾步進(jìn)行。第一步,看著城堡圖、提問(wèn)樓層,幫助學(xué)生復(fù)習(xí)英美樓層的不同表達(dá),這是Unit 2 ?Culture time的內(nèi)容。“要學(xué)好英語(yǔ)離不開(kāi)對(duì)文化的學(xué)習(xí)與理解?!苯處煵皇r(shí)機(jī)地加以指導(dǎo),使學(xué)生印象深刻。第二步,分別提問(wèn)各樓層有什么室、有多少。在此處,老師提問(wèn)第一層。第二、第三層,引導(dǎo)學(xué)生提問(wèn)。教師由扶到放,讓學(xué)生在試問(wèn)、試答中,不斷進(jìn)行真實(shí)的語(yǔ)言實(shí)踐。第三步,動(dòng)物學(xué)校里除了粘在板書(shū)上的各類教室外,還有其他東西嗎?學(xué)生帶著思考,回顧自己看的動(dòng)畫(huà),并說(shuō)出相應(yīng)的場(chǎng)所或景色來(lái)。對(duì)高年級(jí)學(xué)生來(lái)說(shuō),看動(dòng)畫(huà)絕非只是欣賞,他們看動(dòng)畫(huà),也不僅是為此欣然一笑。在此,教師想方設(shè)法提高“看動(dòng)畫(huà)”這一環(huán)節(jié)的含金量,通過(guò)交流回答,筆者發(fā)現(xiàn),學(xué)生的思維能力與觀察能力均得到了培養(yǎng)。第四步,根據(jù)板書(shū)圖片,介紹動(dòng)物學(xué)校。一幅圖片,在課堂上被充分利用。原本靜止的插圖,在此一下子“活”了起來(lái)。最終,學(xué)生依靠這幅完整的圖畫(huà),進(jìn)行語(yǔ)言的綜合輸出。
可見(jiàn),好的Project教學(xué),教師得依靠一些教學(xué)小情境,將它們相互包容、相互交織、相互融合,這樣才能為學(xué)生的積極語(yǔ)言實(shí)踐撐起一片艷陽(yáng)天。
參考文獻(xiàn)
[1] 惠幼蓮,洪子銳.小學(xué)英語(yǔ)新課程教學(xué)法[M].長(zhǎng)春:東北師范大學(xué)出版社,2006.
[2] 林立.新版課程標(biāo)準(zhǔn)解析與教學(xué)指導(dǎo)·小學(xué)英語(yǔ)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
【責(zé)任編輯:陳國(guó)慶】