呂 儉
旅游業(yè)是世界上增長(zhǎng)最快的產(chǎn)業(yè)之一[1]。旅游購(gòu)物作為旅游業(yè)的六大要素之一,是旅游經(jīng)濟(jì)中最活躍的因素,通常會(huì)占到旅游消費(fèi)總額的1/3[2]。紀(jì)念品作為旅游購(gòu)物的重要對(duì)象[3],對(duì)區(qū)域旅游經(jīng)濟(jì)的拉動(dòng)效應(yīng)非常明顯。滁州市國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展統(tǒng)計(jì)公報(bào)數(shù)據(jù)顯示,從2008年開始,滁州市旅游人數(shù)保持年均25.02%的增長(zhǎng)速度,旅游總收入也保持年均28.33%的增長(zhǎng)速度。2013年,滁州市接待旅游人數(shù)1272.87萬(wàn)人次,全年旅游總收入100.05億元,旅游業(yè)形勢(shì)發(fā)展良好,旅游經(jīng)濟(jì)總量快速增長(zhǎng)。然而,旅游商品銷售收入占旅游總收入的比重僅保持在15%-18%,低于全國(guó)平均水平[4]。由于地方文化特色是旅游紀(jì)念品最為本質(zhì)的特征[5],鑒于此,國(guó)家旅游局曾連續(xù)出臺(tái)文件,明確提出“要深入挖掘旅游產(chǎn)品的文化內(nèi)涵”[6]、“旅游商品要提高文化創(chuàng)意水平”[7]。因此,從文化視角來(lái)思考滁州市旅游紀(jì)念品的開發(fā)路徑有重要意義。
旅游紀(jì)念品作為旅游商品的核心組成部分,主要包括旅游工藝品、土特產(chǎn)品和旅游印刷品。立足滁州市旅游業(yè)發(fā)展實(shí)際,本研究認(rèn)為滁州市旅游紀(jì)念品主要包括旅游工藝品和土特產(chǎn)品兩種類型,其中,旅游工藝品側(cè)重于表現(xiàn)藝術(shù)價(jià)值和觀賞價(jià)值,一般包括織繡類、陶瓷類、編織類、雕刻類、鑲嵌類及其他傳統(tǒng)工藝品[8];土特產(chǎn)品則鄉(xiāng)土氣息濃郁,映照地區(qū)飲食風(fēng)味,主要有農(nóng)副產(chǎn)品、特色食品等[9]。通過(guò)文獻(xiàn)參考及走訪調(diào)研,研究列出以滁州市現(xiàn)行行政區(qū)劃為分割依據(jù)的旅游紀(jì)念品種類分布表(不完全統(tǒng)計(jì)),見表1。
由表1可知,滁州市旅游紀(jì)念品資源蘊(yùn)藏豐富,存在巨大的開發(fā)利用空間。首先,土特產(chǎn)品資源比重較大,稟賦較高,口感風(fēng)味和品牌命名的地域文化特色明顯(如:滁菊、瑯琊酥糖等);其次,旅游工藝品的開發(fā)水平層次不一,部分商品的地域文化特色突出(如:花鼓、鳳畫等),游客的文化感知較深,產(chǎn)品認(rèn)同感較高;也有部分旅游工藝品(如:公仔、玩偶等)存在泛地域化現(xiàn)象,地域文化內(nèi)涵缺失或是彰顯力度不夠,游客的文化感知程度較低。
表1 滁州市旅游紀(jì)念品種類分布表
本研究在2014年5月-7月進(jìn)行實(shí)地走訪,調(diào)研對(duì)象主要為政府管理者、市民、游客、紀(jì)念品生產(chǎn)者和經(jīng)營(yíng)者等。
根據(jù)訪談內(nèi)容,研究認(rèn)為滁州市滁菊產(chǎn)業(yè)文化認(rèn)可程度較高,其他土特產(chǎn)品雖然種類多,但開發(fā)的廣度和深度不足,經(jīng)營(yíng)較為粗放,包裝簡(jiǎn)單,品牌知名度有所局限;工藝品種類相對(duì)較少,制作粗糙,質(zhì)量低劣,款式陳舊,功能性價(jià)值較低,對(duì)游客的吸引力不夠,缺少地域文化特色。綜上,滁州市旅游紀(jì)念品整體開發(fā)層次較低,缺乏知名品牌, 銷售體系不健全,產(chǎn)業(yè)集聚效應(yīng)不明顯(見表2)。
表2 訪談內(nèi)容及含義解讀
綜合上表,紀(jì)念品的質(zhì)量、款式、包裝、品牌等很多因素會(huì)影響旅游者的個(gè)體消費(fèi)行為決策,隱含涵義是對(duì)其功能性價(jià)值(紀(jì)念價(jià)值和實(shí)用價(jià)值等)的考量。其中,土特產(chǎn)品的功能性價(jià)值相對(duì)較高,而普通工藝品的功能性價(jià)值則較低,加上高級(jí)工藝品銷售體系不健全,導(dǎo)致市場(chǎng)反應(yīng)不同:對(duì)滁菊、瑯琊酥糖等土特產(chǎn)品的產(chǎn)品認(rèn)同度較普通工藝品高。究其根本原因,地域文化元素是影響紀(jì)念品功能性價(jià)值高低的根本原因。調(diào)研發(fā)現(xiàn),滁州市旅游紀(jì)念品對(duì)地域文化內(nèi)涵的挖掘明顯不夠,導(dǎo)致上述發(fā)展困局。因此,要增加旅游紀(jì)念品的文化附加值,挖掘其地域文化元素,首先要對(duì)滁州市地域文化進(jìn)行梳理。
滁州作為西吳湖熟文化的發(fā)源地之一,兼容楚文化和淮揚(yáng)文化。歷經(jīng)歲月的沉淀,現(xiàn)已形成如下代表性文化格局。
1.“醉情”文化
滁州因歐陽(yáng)修名篇《醉翁亭記》而聞名天下,“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也”匯凝成了滁州的“醉情文化”,既有“蔚然深秀”的景觀培育價(jià)值,又蘊(yùn)藏豐富的“詩(shī)文、碑刻、書畫、楹聯(lián)”等藝術(shù)價(jià)值,既情雅又志高。
2.“大明”文化
鳳陽(yáng)是是明文化的發(fā)祥地,太祖朱元璋的故里,素有“帝王之鄉(xiāng)”的美譽(yù)。鳳陽(yáng)作為大明文化的代表符號(hào),見證了明王朝的興衰更替,也深刻的影響了中國(guó)的歷史進(jìn)程和文化進(jìn)步。[10]
3.“儒林”文化
“儒林”一詞源出《史記》“儒林列傳”,但賦予全椒縣“儒林文化”品牌定位的則始于吳敬梓的《儒林外史》?!叭辶治幕比宋膬?nèi)涵豐富,是全椒縣地方文化的核心和精髓。[10]
4.“孝”文化
天長(zhǎng)“孝”文化源于宋代朱壽昌棄官尋母事跡,被《宋史》列入《孝義傳》。孝親尊老是我國(guó)傳統(tǒng)道德,天長(zhǎng)“孝親文化”思想早已世代相承,照徹人心。[10]
5.“小崗”文化
小崗村是中國(guó)農(nóng)村改革的發(fā)源地?!靶徫幕眱?nèi)涵是 “大包干”精神和“沈浩”精神的結(jié)合,傳遞發(fā)展、奮進(jìn)的文化風(fēng)貌。
文化對(duì)區(qū)域發(fā)展有廣泛且深刻的影響。同時(shí),它也是一個(gè)抽象的詞匯。旅游紀(jì)念品的開發(fā)要體現(xiàn)區(qū)域文化品格,勢(shì)必要剔除繁蕪的表象,抓住文化的內(nèi)核,提取代表性元素。由于文化的外顯形式呈現(xiàn)多樣性,包括:節(jié)慶、民俗、飲食、服飾、藝術(shù)、歷史建筑等,該如何界定提取標(biāo)準(zhǔn)呢?標(biāo)準(zhǔn)之一是要折射地區(qū)文化內(nèi)核。本研究結(jié)合滁州市實(shí)際,選用人物故事類、藝術(shù)類、景觀類3個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)提取代表性元素(見表3)。
表3 文化元素提取
旅游業(yè)是精神經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)業(yè),生產(chǎn)的是精神經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)品,出售的是游客在目的地呆上幾天所獲得的一種體驗(yàn)。[11]Gordon認(rèn)為旅游紀(jì)念品寄托了旅游者對(duì)特定人、地和事件的懷念,是“無(wú)形旅行經(jīng)歷”的“有形”見證。[12]而對(duì)這種旅行經(jīng)歷懷念程度的大小,在某種程度上與區(qū)域文化特色正相關(guān)。只有當(dāng)旅游紀(jì)念品成為區(qū)域文化特色和文化品格的物質(zhì)載體,甚至成為其象征性標(biāo)志時(shí),其經(jīng)濟(jì)、人文價(jià)值才可顯現(xiàn)。因此,旅游紀(jì)念品的開發(fā)應(yīng)將文化多樣性與藝術(shù)創(chuàng)新性融合在一起,尋求文化延承和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的共贏。
1.在產(chǎn)品創(chuàng)意設(shè)計(jì)上突出文化元素
旅游紀(jì)念品的設(shè)計(jì),實(shí)質(zhì)上是文化元素的有機(jī)展示。各縣市區(qū)可推動(dòng)旅游紀(jì)念品產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,以五類文化為憑借,開發(fā)富有內(nèi)涵的人物故事類題材(如壽昌尋母等)和多種形式的藝術(shù)類題材(如:詩(shī)詞類、雕刻類和民俗類),在產(chǎn)品造型、寓意上突出文化元素,注重審美價(jià)值與功能價(jià)值的有效融合,開發(fā)全方位、多層次產(chǎn)品。
2.在材質(zhì)、工藝上融入文化元素
旅游紀(jì)念品作為被精神化的物質(zhì)產(chǎn)品,自身材質(zhì)和工藝也是地域文化特色的一種表現(xiàn)。因此,可挖掘民間風(fēng)物特產(chǎn)的文化淵源,汲取民間藝術(shù)的創(chuàng)作靈感,就地取材,取用滁州市特有的材質(zhì),挖掘并改進(jìn)傳統(tǒng)的民間工藝(如:馬廠酥芴牌、韭山藤茶等土特產(chǎn)品以及鳳畫、花鼓等工藝品),使土特產(chǎn)品的口感更顯地道,工藝品的地域風(fēng)格更為濃郁。
3.在包裝設(shè)計(jì)上凸顯文化元素
旅游紀(jì)念品的包裝設(shè)計(jì)也是地域文化的展示櫥窗。恰如其分的包裝設(shè)計(jì)不僅可以凸顯旅游紀(jì)念品的文化品位,而且可以提升其經(jīng)濟(jì)檔次。在實(shí)際生產(chǎn)中,可以憑借色彩、圖案、文字解說(shuō)等載體,將滁州市的文化元素運(yùn)用到產(chǎn)品包裝設(shè)計(jì)上,使得旅游紀(jì)念品更具有審美價(jià)值和功能價(jià)值。
4.在推廣銷售上塑造文化形象
地方政府和行業(yè)組織應(yīng)充當(dāng)旅游紀(jì)念品營(yíng)銷推廣的主導(dǎo)者,憑借廣告、影視、網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙等媒介,推介滁州市文化,增加旅游紀(jì)念品的文化專屬性,凸顯其背后隱含的文化元素,打造旅游紀(jì)念品的文化品牌。除此之外,也可在特定經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的環(huán)境設(shè)計(jì)、服務(wù)設(shè)計(jì)等方面著力,凸顯旅游紀(jì)念品的文化特色。
5.發(fā)揮文化產(chǎn)權(quán)保護(hù)機(jī)制
旅游地的文化元素是一種公共資源。在把資源轉(zhuǎn)換成產(chǎn)品(非公共資源)的過(guò)程中,必須發(fā)揮文化產(chǎn)權(quán)制度的創(chuàng)新激勵(lì)作用。建立嚴(yán)格的文化產(chǎn)權(quán)制度,打擊假冒仿制現(xiàn)象,從制度上保護(hù)企業(yè)創(chuàng)新成果,激發(fā)企業(yè)創(chuàng)新熱情。
表5 文化元素的具體應(yīng)用
旅游紀(jì)念品既有物化屬性,又有文化屬性,是旅游地自然人文資源的信息載體。開發(fā)既要突出其“紀(jì)念”性,反映出區(qū)域文化的本真性,又要通過(guò)多種藝術(shù)表現(xiàn)形式迎合市場(chǎng)需求。滁州市文化類型多樣,實(shí)際開發(fā)既要實(shí)現(xiàn)廣度,充分利用各種文化素材,開發(fā)種類多樣的旅游紀(jì)念品,又要實(shí)現(xiàn)深度,發(fā)展龍頭產(chǎn)業(yè),開發(fā)系列品牌產(chǎn)品,占據(jù)創(chuàng)意設(shè)計(jì)等高端產(chǎn)業(yè)鏈,實(shí)現(xiàn)地方傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代審美品位的有效銜接,有效提高滁州市旅游紀(jì)念品的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。
[1] Sharpley R.Tourism,Tourists&Society[M].Huntingdaon:Cambridgeshire:ELM,1994.
[2] Yu,H.,Littrell,M.A..Product and process orientations to tourism shopping[J].Journal of Travel Research,2003,42:140-150.
[3] 俞金國(guó),王麗華.國(guó)內(nèi)外旅游購(gòu)物研究進(jìn)展[J].人文地理,2007(1):12-17.
[4] 吳大明,張明珠,薛獻(xiàn)偉.滁州市旅游商品市場(chǎng)供求與開發(fā)研究[J].滁州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2012,11(3):50-52.
[5] 苗學(xué)玲.旅游商品概念性定義與旅游紀(jì)念品的地方特色[J].旅游學(xué)刊,2004,19(1):27-31.
[6] 國(guó)家旅游局.關(guān)于貫徹落實(shí)黨的十七大精神的意見[Z].(旅發(fā)[2007]62號(hào)).
[7] 國(guó)務(wù)院.關(guān)于加快發(fā)展旅游業(yè)的意見[Z].(國(guó)發(fā)〔2009〕41號(hào)).
[8] 宋河有.文化保護(hù)視角下的旅游工藝品開發(fā)探究[J].旅游論壇,2011,4(6):103-106.
[9] 方百壽,張芳芳,侯躍栓.土特產(chǎn)品旅游開發(fā)策略探討[J].青島酒店管理職業(yè)技術(shù)學(xué)院,2010,2(1):1-5.
[10] 吳大明,薛獻(xiàn)偉,張明珠.基于文化視角的滁州市旅游商品開發(fā)研究[J].滁州學(xué)院學(xué)報(bào),2012,14(5):1-2.
[11] 吳必虎.區(qū)域旅游開發(fā)的昂譜(RMP)分析——以河南省洛陽(yáng)市為例[J].中國(guó)地理,2001(1).
[12] Gordon B.The souvenir:message of the extraordinary[J].Journal of Popular Culture,1986,20(3):135-146.