国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

錢鐘書與韓寒幽默觀的對(duì)比分析

2015-08-05 04:04鐘雨洲
都市家教·下半月 2015年7期
關(guān)鍵詞:韓寒錢鐘書對(duì)比

鐘雨洲

【摘 要】錢鐘書作為學(xué)貫中西并接受過中外高等精英教育的學(xué)者,在幽默中盡顯學(xué)者式的睿智洞達(dá)。韓寒作為“80 后”并未接受過高等教育的文學(xué)新人,以幽默展現(xiàn)新時(shí)代“憤青”對(duì)社會(huì)的譏諷嘲弄。本文主要對(duì)比錢鐘書與韓寒的幽默觀。

【關(guān)鍵詞】錢鐘書;韓寒;幽默觀;對(duì)比

錢鐘書的作品中透露著學(xué)者的豁達(dá)與睿智,其《圍城》一直都是當(dāng)?shù)匚膶W(xué)史上的代表作品,韓寒是80后作家,他的作品深得錢鐘書的影響,本文擬以《圍城》與《三重門》為例來對(duì)比錢鐘書與韓寒的幽默感。

一、錢鐘書與韓寒幽默感的形成

錢鐘書在書香門第中成長(zhǎng),從小就接觸了大量的古代文學(xué)書籍,也曾經(jīng)到巴黎大學(xué)、牛津大學(xué)從事研究工作,他憑借自己的努力和智慧形成了超脫的人生態(tài)度,他對(duì)于世界上的可笑之事,往往一笑了之。錢鐘書可以從高層次視角來分析生活中的智慧,讀者在閱讀完他的作品之后,還能夠深刻思考事物的本質(zhì)。

韓寒出生在知識(shí)分子家庭中,他的父親是中文系的大學(xué)生,對(duì)于韓寒的創(chuàng)作產(chǎn)生了深刻的影響,對(duì)于韓寒的任何選擇,父母都不會(huì)強(qiáng)加干涉,高中的韓寒七門功課亮起了紅燈,他毅然退學(xué)專心從事創(chuàng)作,也放棄了名校破格錄取的機(jī)會(huì),正是由于他這種不羈的風(fēng)格,也讓他的作品深受年輕人的喜愛。

二、以《圍城》和《三重門》為例對(duì)比錢鐘書與韓寒的幽默觀

《圍城》是現(xiàn)代文學(xué)史上代表性的諷刺小說,完美的呈現(xiàn)出錢鐘書的幽默藝術(shù),而韓寒的《三重門》也是一部才華橫溢的諷刺小說,利用主人翁的眼睛呈現(xiàn)出當(dāng)今的親子矛盾和師生矛盾。

1.幽默和比喻氛圍的應(yīng)用

比喻是一種常見的修辭方式,在《圍城》之中,比喻的應(yīng)用達(dá)到了600個(gè),《三重門》也有數(shù)百個(gè),這些比喻的應(yīng)用信手拈來,讓兩部作品充滿了濃厚的歷史和哲學(xué)氣息。錢鐘書在描寫方鴻漸與鮑小姐吃西餐的情景,他寫到:“上來的湯是涼的,冰淇淋倒熱的;魚像海軍陸戰(zhàn)隊(duì),已經(jīng)登陸了好幾天;肉像潛水艇士兵,會(huì)長(zhǎng)時(shí)期伏在水里;除了醋以外,面包、牛奶、紅酒無(wú)一不酸”。韓寒的比喻更加的直抵人心,《三重門》中的林雨翔落榜,托人進(jìn)了市南一中,剛剛到學(xué)校時(shí)的體育生會(huì)議室時(shí),卻是這樣一幅情景:“瘦如鉛絲的是扔鉛球的,矮如板凳的是跳高的,肥如南瓜的是長(zhǎng)跑的;還有臉比豆腐白的說練了三年室外體育,人小得像粒感冒通的說是籃球隊(duì)中鋒,眼鏡片厚得像南極冰層的說是跳遠(yuǎn)的……”在錢鐘書與韓寒的作品中,都出現(xiàn)了一些常人無(wú)法預(yù)料的事件,而他們都用沉著冷靜的比喻表達(dá)法給讀者帶來了新奇的體驗(yàn)。

2.諧音的應(yīng)用與風(fēng)趣的人物語(yǔ)言給作品增加了喜感

錢鐘書與韓寒在作品中,都應(yīng)用了大量的諧音,尤其是以睿智、博學(xué)著稱的錢鐘書,他將尖銳、犀利的語(yǔ)言與冷幽默結(jié)合起來,給作品錦上添花,而韓寒的語(yǔ)言則通俗、直白,兩者的表達(dá)各有精妙之處。而錢鐘書與韓寒在刻畫人物時(shí),都善于應(yīng)用特色性的語(yǔ)言來表達(dá)人物性格,讓語(yǔ)言透露出了幽默的氣息。

三、錢鐘書與韓寒的幽默觀對(duì)比

1.錢鐘書的幽默觀

在錢鐘書的嚴(yán)重,幽默是脾氣,真正幽默的人可以冷然微笑、欣然獨(dú)笑,這是只有真正領(lǐng)悟人生的人才能夠具備的心態(tài)。一個(gè)人,只有自身的修養(yǎng)過硬,才能夠?qū)θ松褪朗庐a(chǎn)生自己獨(dú)特的感悟,對(duì)待任何事情才能夠用豁達(dá)的心態(tài)來看到,才能夠一笑了之,領(lǐng)悟到人生的真諦。實(shí)際上,錢鐘書筆下的幽默心態(tài)不僅是他對(duì)西方幽默觀點(diǎn)的提煉,他是他自己的人生態(tài)度,這種態(tài)度是貫穿到他的人生中的。

2.韓寒的幽默觀

韓寒作品中的幽默是典型的黑色幽默,這也是80后作家群眾的普遍應(yīng)有方式,這與這代人對(duì)于社會(huì)的沉淀有著密切的關(guān)系。韓寒習(xí)慣有質(zhì)樸、簡(jiǎn)單的語(yǔ)言來描述問題,但卻能將每一件事、每一個(gè)人展現(xiàn)得不同,也各有各的生動(dòng)好笑之處。這種看似戲謔的黑色幽默,并不是依靠調(diào)侃和講笑話,而是在冷靜與夸張的對(duì)比之中,讓讀者自己去感受、去頓悟、去享受這種了然于心的笑意;在作品內(nèi)容方面,韓寒則更善于對(duì)社會(huì)的諷刺,通過對(duì)各類官方話語(yǔ)的逼真模擬,對(duì)“和諧共建”、“經(jīng)濟(jì)搭臺(tái),文化唱戲”等社會(huì)熱點(diǎn)詞語(yǔ)的歪解,以漫畫式的手筆塑造一個(gè)個(gè)現(xiàn)實(shí)中貪官、愚官的形象,讓讀者在閱讀中將現(xiàn)實(shí)與虛擬相聯(lián)系,笑過之后對(duì)當(dāng)今社會(huì)的種種可笑之處也有所反思; 在人物塑造上,韓寒的作品中往往有兩類人不可或缺,一是俠士般的英雄,一是愚昧無(wú)知的百姓。

四、結(jié)語(yǔ)

無(wú)論是錢鐘書還是韓寒都是中國(guó)文壇上不可遺忘的大家,他們的幽默理論不僅各具特色,還為整個(gè)幽默文學(xué)的發(fā)展貢獻(xiàn)了自己的力量。錢鐘書用冷靜的眼光,細(xì)致地觀察審視世事人生,用游戲式的態(tài)度看待和揭露生活中可笑的人和事;韓寒則用青年人特有的犀利、不羈的筆鋒展示了世人的貪婪、自私。

參考文獻(xiàn):

[1]胡婷,魏子淇.韓寒、錢鐘書作品幽默言語(yǔ)結(jié)構(gòu)模式異同——以《三重門》和《圍城》為例[J].語(yǔ)文學(xué)刊.2010(17)

[2]莫麗君.老舍、錢鐘書幽默諷刺藝術(shù)及成因剖析[J].遼寧工程技術(shù)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版).2009(06)

[3]陳杜偉.正話反說,讓幽默增輝添彩[J]. 喜劇世界(上半月).2010(03)

猜你喜歡
韓寒錢鐘書對(duì)比
錢鐘書清華園養(yǎng)貓
“我是賽車手”:韓寒的飛馳人生
韓寒 笑一笑,已蒼老
張本煜,韓寒說他值得比現(xiàn)在更紅十倍
錢鍾書還是錢鐘書?
中日兩國(guó)膠囊旅館業(yè)的發(fā)展對(duì)比及前景展望
英國(guó)電影中“憤青”與“暴青”對(duì)比研究
錢鐘書的讀書筆記
The Fall of Han
論錢鐘書《談藝錄》中引文翻譯的創(chuàng)新性