郭繼光
距離2015年年底的全國大選越來越近,緬甸的政治轉(zhuǎn)型正處于非常關(guān)鍵的時(shí)期。作為緬甸政壇一支重要的政治力量,以昂山素季為首的全國民主聯(lián)盟(National League for Democracy,簡稱“民盟”)曾經(jīng)在緬甸政治轉(zhuǎn)型中發(fā)揮了不可忽視的作用??梢灶A(yù)見,全國民主聯(lián)盟將會(huì)在目前和未來緬甸政治轉(zhuǎn)型過程中繼續(xù)發(fā)揮關(guān)鍵性作用,當(dāng)然也將面臨前所未有的挑戰(zhàn)。
從“非暴力”抗?fàn)?/p>
到重回緬甸政治權(quán)力舞臺
以昂山素季為首的全國民主聯(lián)盟在促使緬甸從軍人執(zhí)政向民選政府過渡中發(fā)揮了關(guān)鍵性作用。
全國民主聯(lián)盟成立于1988年9月29日,昂山素季任黨主席。當(dāng)時(shí)的民盟發(fā)展很快,剛成立不久便迅速成為緬甸最大的反對黨。在1990年5月舉行的緬甸全國大選中,全國民主聯(lián)盟在492個(gè)議席中贏得392席,但是軍政府以須先制憲為由,拒絕交出權(quán)力,廢除了選舉結(jié)果。隨后昂山素季曾于1989年、2000年和2003年三次遭到緬甸軍政府長期軟禁及限制出入境,前后長達(dá)15年,直至2010年11月才重獲自由。民盟也被緬甸軍政府宣布為非法組織,在大部分時(shí)間基本上停止了運(yùn)作。除了昂山素季之外,民盟的其他領(lǐng)導(dǎo)人也被囚禁,很多成員被迫流亡。無論是流亡還是被囚禁,昂山素季及其領(lǐng)導(dǎo)的全國民主聯(lián)盟成員仍然與緬甸軍政府展開了長達(dá)二十多年的“非暴力”斗爭。
昂山素季及其領(lǐng)導(dǎo)的全國民主聯(lián)盟的長期斗爭,美歐不斷加強(qiáng)的各類制裁以及20世紀(jì)90年代后層出不窮的經(jīng)濟(jì)危機(jī),給緬甸軍政府帶來了巨大壓力。為了維護(hù)政局穩(wěn)定,緬甸軍政府開始對內(nèi)外政策做出調(diào)整。2003年8月,緬甸軍政府提出了旨在實(shí)現(xiàn)民族和解、推進(jìn)民主進(jìn)程的“七步民主路線圖”計(jì)劃。該計(jì)劃包括恢復(fù)召開國民大會(huì)、制定憲法草案、進(jìn)行全民公決與舉行全國大選組建新政府等,開始有步驟地推進(jìn)政治轉(zhuǎn)型。2008年5月,緬甸全民公決通過了《緬甸聯(lián)邦共和國憲法》。2010年11月7日,緬甸舉行了20年來首次多黨制全國大選,開始從軍人政府向民選政府轉(zhuǎn)型。
在2010年11月舉行的緬甸全國大選中,由于民盟拒絕重新注冊參選,根據(jù)選舉法規(guī)定失去合法政黨資格。2011年11月18日,民盟決定向聯(lián)邦選舉委員會(huì)申請重新注冊政黨。2012年1月5日,聯(lián)邦選舉委員會(huì)正式批準(zhǔn)民盟申請,民盟重新成為合法政黨。2012年4月1日,該黨參與議會(huì)補(bǔ)選角逐競選44個(gè)議席。最終獲得了43席(聯(lián)邦議會(huì)人民院37席、民族院4席共計(jì)41席,地方議會(huì)2席),因此成為緬甸聯(lián)邦議會(huì)中的第二大政黨和最大的反對黨。
重獲自由的昂山素季也在2012年4月的議會(huì)補(bǔ)選中當(dāng)選人民院議員,并且在與緬甸軍隊(duì)和現(xiàn)任政府的合作中采取包容、務(wù)實(shí)靈活的態(tài)度,積極推動(dòng)緬甸的政治轉(zhuǎn)型。雖然近兩年來,緬甸的政治轉(zhuǎn)型似乎放慢了步伐,但是仍在有條不紊地進(jìn)行。昂山素季和民盟已經(jīng)不再是昔日的“民主斗士”和激進(jìn)的反對派,而是體制內(nèi)的政治家和合法的反對黨,務(wù)實(shí)、靈活甚至妥協(xié)、漸進(jìn)地推動(dòng)緬甸的政治轉(zhuǎn)型,實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、族群與宗教和解,在緬甸政治舞臺上發(fā)揮著舉足輕重的作用。
2015年大選:
民盟將獲壓倒性勝利?
緬甸選舉委員會(huì)已經(jīng)決定在2015年11月8日舉行具有里程碑意義的全國大選,這次大選將關(guān)系到緬甸的政治轉(zhuǎn)型能否實(shí)現(xiàn)軟著陸,因此可以說是緬甸能否真正民主化的試金石。
距離緬甸大選還有大約兩個(gè)月的時(shí)間,昂山素季通過修改憲法來競選緬甸總統(tǒng)的希望已經(jīng)完全破滅。雖然昂山素季無緣競選總統(tǒng),但是一般認(rèn)為選舉若能自由公正進(jìn)行,昂山素季及其領(lǐng)導(dǎo)的民盟將取得不俗的大選成績。實(shí)際上,由于昂山素季遭受緬甸軍人斷斷續(xù)續(xù)近15年的囚禁,而且長期以來得到西方國家在物質(zhì)和精神上的大力支持,她本人及其民盟在國內(nèi)外享有巨大的民主聲譽(yù)。2011年緬甸步入政治轉(zhuǎn)型以來,緬甸政府著力推進(jìn)政治經(jīng)濟(jì)和文化改革,放松了對社會(huì)的高壓控制,對新聞媒體的管制也在逐步減輕。壓抑許久的緬甸民眾普遍不滿軍政府執(zhí)政,渴望政治改革,民主情緒日益高漲,整個(gè)緬甸社會(huì)目前處于“民主躁動(dòng)”時(shí)期。
根據(jù)2008年的緬甸憲法規(guī)定,在全國大選結(jié)束之后,大約在2016年的2月份,緬甸議會(huì)將會(huì)推選出三位總統(tǒng)候選人,分別由人民院、民族院和軍方代表推薦。然后,來自三個(gè)團(tuán)體的代表組成總統(tǒng)選舉團(tuán)(Presidential Electoral College)從三人中投票選出一位成為總統(tǒng),其余兩位則成為副總統(tǒng)。因此,如果民盟在2015年的大選中能夠獲得勝利,昂山素季作為多數(shù)黨領(lǐng)袖,即使不擔(dān)任總統(tǒng),但仍然在推選誰出任總統(tǒng)上擁有一定的發(fā)言權(quán)。因此,如果民盟能夠在未來的大選中獲勝,仍將繼續(xù)影響緬甸的政治進(jìn)程。
昂山素季在2015年6月底慶祝其70歲生日會(huì)見大約300名支持者時(shí)表示:“我們?nèi)珖裰髀?lián)盟必須在選舉中取得壓倒性勝利。無論我們未來將做什么,只要有人民的支持及我們黨員堅(jiān)強(qiáng)的信念,我們必將成功?!盵1]但是,民盟若想在即將到來的緬甸大選中獲得壓倒性勝利,也面臨著重重困難。實(shí)際上,民盟幾乎不可能復(fù)制1990年大選和2012年補(bǔ)選時(shí)的巨大成功。這是因?yàn)?,根?jù)目前的憲法,軍人集團(tuán)將占據(jù)25%的固定席位。另外,如果不出意外,來自邊遠(yuǎn)地區(qū)代表134個(gè)少數(shù)民族利益的政黨很有可能獲得10%左右的席位(根據(jù)目前緬甸聯(lián)邦議會(huì)中來自少數(shù)民族政黨的議員占議員總數(shù)的11.4%來估算)??鄢鲜鰞深愊唬蟾攀S?5%左右的國會(huì)席位。民盟要在這些剩余席位中獲得80%左右,才能獲得大選勝利。
從目前形勢看,民盟在大選中面臨著來自執(zhí)政黨鞏發(fā)黨的強(qiáng)大阻力。鞏發(fā)黨的執(zhí)政優(yōu)勢仍然不容忽視。鞏發(fā)黨由于長期執(zhí)政,具有豐富的人力和物力資源,龐大的基層網(wǎng)絡(luò)和嚴(yán)密的組織結(jié)構(gòu),還有軍人集團(tuán)的支持。當(dāng)然,軍方支持既是鞏發(fā)黨的優(yōu)勢所在,也是其遭受詬病的原因。而且,鞏發(fā)黨內(nèi)部也存在著團(tuán)結(jié)問題,在現(xiàn)任總統(tǒng)吳登盛還是國會(huì)議長吳瑞曼或者國防軍總司令敏昂萊之間誰擔(dān)任總統(tǒng)候選人問題上一直存在著分歧。
吳瑞曼已經(jīng)多次明確表示參加2015年的大選,并將競選總統(tǒng)職位。但是在8月初鞏發(fā)黨內(nèi)部權(quán)力斗爭中,吳瑞曼被解除了主席職務(wù),原鞏發(fā)黨副主席吳泰烏取代吳瑞曼擔(dān)任該黨主席,辭職的總統(tǒng)府部長吳丁乃登取代吳貌貌登擔(dān)任該黨總書記。吳瑞曼曾經(jīng)多次公開表示與昂山素季合作,并且在一些重大議題上與緬甸軍方意見相左,包括修憲削弱軍人權(quán)力、反對更多前軍人將領(lǐng)擔(dān)任鞏發(fā)黨候選人。吳瑞曼的這些舉動(dòng)招致了緬甸軍方的極大不滿,最終被解除了主席職務(wù)。雖然吳瑞曼仍然是鞏發(fā)黨黨員并將參選,但是已經(jīng)不可能作為鞏發(fā)黨的總統(tǒng)候選人。未來吳瑞曼能否東山再起,是否繼續(xù)與昂山素季合作以及如何合作,都值得進(jìn)一步觀察。
在這次黨內(nèi)斗爭中,現(xiàn)任總統(tǒng)吳登盛一派的人士重新掌握黨內(nèi)大權(quán)。因此,吳登盛連任總統(tǒng)的可能性在上升。據(jù)媒體報(bào)道,吳登盛在7月13日曾向鞏發(fā)黨寫信表示將不參加今年的議會(huì)選舉。不過次日總統(tǒng)辦公室主任卓鐵(Zaw Htay)回應(yīng)說,總統(tǒng)“尚未決定”是否參選,“總統(tǒng)并未公開表示不參選或者不爭取連任。他(登盛)之前多次公開表示,將考慮人民意愿及國家政局后,才決定是否競選連任”。[2]不過,根據(jù)緬甸憲法第60條款,無論總統(tǒng)還是副總統(tǒng)提名人都不一定必須是國會(huì)議員。因此,即使登盛沒有參選,國會(huì)仍可以提名他擔(dān)任總統(tǒng)職位。7月29日,吳登盛在接受日經(jīng)《亞洲時(shí)報(bào)》采訪時(shí)明確表示,目前他已經(jīng)改變了早前希望在本屆任期結(jié)束后退休的打算,希望能夠連任總統(tǒng)。
另外,2015年7月,緬甸國防軍總司令敏昂萊接受英國廣播公司(BBC)專訪,當(dāng)被問及是否有計(jì)劃尋求總統(tǒng)職位時(shí),他說將擔(dān)任國防軍總司令直到明年退休,但并不排除接受總統(tǒng)職位的可能性,“如果需要的話,我們將不得不準(zhǔn)備以任何可能的角色服務(wù)國家,這是我們國家政治的一部分?!薄叭绻嗣褚笪衣男羞@個(gè)職責(zé),到時(shí)候我會(huì)做出決定”。[3]至于最終兩人誰將出任總統(tǒng)候選人,似乎一切還要幕后的丹瑞做出決定。因此,2015年的大選無論對鞏發(fā)黨還是民盟來說都存在著相當(dāng)?shù)淖償?shù)。
當(dāng)前民盟面臨的主要挑戰(zhàn)
盡管民盟在緬甸民主轉(zhuǎn)型過程中所發(fā)揮的作用有目共睹,但其面臨的挑戰(zhàn)及自身存在的問題也是不容忽視的。具體來講,民盟所面臨的內(nèi)部問題和挑戰(zhàn)主要包括以下幾個(gè)方面。
首先,民盟自身組織能力尚顯不足。全國民主聯(lián)盟重返政治舞臺以來,其影響力不斷提高。從2012年補(bǔ)選獲得壓倒性勝利來看,全國民主聯(lián)盟的民意基礎(chǔ)還是非常深厚的。昂山素季在當(dāng)選議員之后的一些活動(dòng)雖然受到“非議”,但是對其支持率的影響應(yīng)該不大。雖然全國民主聯(lián)盟的民意基礎(chǔ)深厚,但是組織能力相對大選的要求仍顯不足,尤其是基層組織。根據(jù)全國民主聯(lián)盟內(nèi)部人士透露,民盟目前擁有兩百多萬黨員,但是高級黨員與基層黨員之間缺乏密切的聯(lián)系。有的黨員甚至認(rèn)為,全國民主聯(lián)盟是一盤散沙。[4]
其次,民盟內(nèi)部存在著紛爭與矛盾。在全國民主聯(lián)盟內(nèi)部,存在著老黨員拉幫結(jié)派現(xiàn)象以及新老黨員之間的內(nèi)部矛盾問題。[5]另外,民盟內(nèi)部缺乏民主氛圍。昂山素季憑借其巨大的聲望,對民盟的內(nèi)部決策擁有巨大的影響力。出于對昂山素季的敬畏,民盟內(nèi)部幾乎沒人敢在其面前暢所欲言,更不用說提出反對意見了。[6]
再次,民盟缺乏治國理政的人才和經(jīng)驗(yàn)。長期以來,昂山素季享有巨大的聲譽(yù)。全國民主聯(lián)盟基本上依靠昂山素季的個(gè)人聲望發(fā)揮作用,沒有重視后續(xù)接班人的培養(yǎng)。隨著與昂山素季同一代領(lǐng)導(dǎo)人退居二線,領(lǐng)導(dǎo)層逐漸老化,后續(xù)接班人缺乏,民盟出現(xiàn)了中層領(lǐng)導(dǎo)“真空”的現(xiàn)象。有人甚至質(zhì)疑民盟能否推出足夠的候選人來參與2015年大選。[7]更為嚴(yán)重的是,過去二十多年,全國民主聯(lián)盟一直作為反對黨和在野黨存在,缺乏治國理政經(jīng)驗(yàn)。因此,即使全國民主聯(lián)盟獲得2015年大選勝利,如何治理緬甸這個(gè)國家也是一個(gè)必須面對的嚴(yán)峻問題。
最后,民盟缺乏具體而明晰的治國政策主張。2013年3月8日,民盟召開了該黨成立24年來首次全國代表大會(huì)。這次大會(huì)通過了民盟的政治綱領(lǐng),明確了政治目標(biāo),闡釋了該黨對政治、民族、外交、經(jīng)濟(jì)和國防的態(tài)度立場。但是通過仔細(xì)分析,我們可以看出民盟的政治綱領(lǐng)比較簡單,缺乏對國內(nèi)外重點(diǎn)政策議題具體而明晰的闡述。
緬甸國內(nèi)問題錯(cuò)綜復(fù)雜,2015年全國大選、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、族群和宗教沖突等都是需要迫切需要解決的問題。針對即將舉行的全國大選,民盟認(rèn)為憲政改革是社會(huì)、政治和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的前提條件,也是其最重要的選舉議題。然而在經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面,民盟缺乏具體的政策建議。緬甸作為世界上最不發(fā)達(dá)國家之一,如何發(fā)展經(jīng)濟(jì)、消除貧困和解決就業(yè)應(yīng)該是最迫切最關(guān)鍵的議題。[8]
緬甸政府軍與民族地方武裝沖突、佛教徒與穆斯林之間的暴力沖突問題,都涉及到復(fù)雜的歷史和現(xiàn)實(shí)問題。在緬甸,85%以上的人是佛教徒。緬甸有135個(gè)民族,其中緬族約占65%。因此,任何針對族群和宗教沖突的政策主張都會(huì)影響以緬族佛教徒為大多數(shù)的選民民意。隨著2015年大選的臨近,任何一個(gè)想獲得大選勝利的黨派都不想得罪占大多數(shù)的緬族佛教徒。目前,昂山素季和民盟基本上很少對這些問題發(fā)聲,更沒有具體的政策綱領(lǐng)。但是一旦在大選中獲勝,民盟將不得不推出自己的政策主張。[9]
在對外關(guān)系上,民盟認(rèn)為緬甸應(yīng)該奉行獨(dú)立自主的外交政策。不過,昂山素季、民盟與西方國家在價(jià)值觀和政治理念方面高度重合,素來與西方國家關(guān)系密切。面對日益崛起的中國,昂山素季多次表示,“緬中兩國是鄰居,而鄰居是不可選擇的”。顯然,作為民族主義者和務(wù)實(shí)的政治家,昂山素季和民盟將不得不根據(jù)現(xiàn)實(shí)利益權(quán)衡各方關(guān)系,在西方大國與中國之間尋求某種程度的平衡。
民盟應(yīng)對挑戰(zhàn)采取的主要舉措
為了應(yīng)對2015年大選以及黨內(nèi)的棘手問題,民盟采取了一系列措施。
一是尋求更多國際支持,為2015年大選布局。昂山素季及民盟與西方國家保持著密切聯(lián)系,昂山素季本人也遍訪歐美各國。與此同時(shí),昂山素季也多次表達(dá)了希望訪問中國的意愿。尤其是2014年以來,西方對昂山素季及民盟的支持力度似乎不如以前。考慮到緬甸軍方對修憲的強(qiáng)硬立場,昂山素季非常迫切了解中國的態(tài)度,為接下來的選戰(zhàn)布局。最終,2015年6月10日,昂山素季實(shí)現(xiàn)首次訪華,受到中國領(lǐng)導(dǎo)人的接見,與中國保持了戰(zhàn)略溝通。
二是積極加強(qiáng)與其他黨派的合作。為了能贏得選舉勝利,民盟積極加強(qiáng)與其他黨派,尤其是少數(shù)民族政黨的合作,避免在某些選區(qū)產(chǎn)生選舉沖突。民盟的三名中央委員已經(jīng)與少數(shù)民族政黨展開溝通與協(xié)調(diào)。這些少數(shù)民族政黨包括撣邦民族民主聯(lián)盟、若開邦民主聯(lián)盟、孟族全國民主聯(lián)盟、全國人權(quán)民主黨、國家民主黨、左米民族代表大會(huì)、全國民主民族聯(lián)盟等。
三是加強(qiáng)自身制度和組織建設(shè)。一方面,民盟領(lǐng)導(dǎo)人從上至下推動(dòng)制度建設(shè)。2013年召開的民盟首次全國大會(huì),選舉產(chǎn)生了新的中央委員會(huì)和中央執(zhí)行委員會(huì),重組了領(lǐng)導(dǎo)層,更多年輕人進(jìn)入領(lǐng)導(dǎo)崗位。同時(shí),民盟加強(qiáng)了對老一代領(lǐng)導(dǎo)人的培訓(xùn),學(xué)習(xí)和更新現(xiàn)代知識,如計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)知識等。民盟的國會(huì)議員還被送到美國學(xué)習(xí)英語和現(xiàn)代民主運(yùn)作。
為了確保獲得大選勝利,民盟進(jìn)一步約束黨員的行為,使廉潔、有能力的人員代表民盟參選。昂山素季在2015年6月底的民盟中央委員會(huì)會(huì)議上要求,參加大選的民盟成員必須提交本人、夫妻和子女的動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn)清單。除提交這些清單外,還要向民盟報(bào)告銀行賬號和商業(yè)行為。昂山素季還表示,民盟將根據(jù)成員的領(lǐng)導(dǎo)能力而不是年齡或者資歷來挑選候選人,“如果我們發(fā)現(xiàn)能夠代表我們的人,即使他不是來自民盟,我們將請求他代表民盟參選。當(dāng)然,是否接受請求取決于他們個(gè)人的決定”。[10]
此外在昂山素季幫助下,民盟的年輕成員在民盟內(nèi)部成立了一個(gè)專門的研究部門,收集各種媒體對民盟的報(bào)道并進(jìn)行研究,為民盟決策提供智力支持。這個(gè)研究部門還安排了三名專門人員從事氣候變化和法治研究,積極參與民盟的各種培訓(xùn)項(xiàng)目,例如對民盟的全國各分支機(jī)構(gòu)成員培訓(xùn)基本的行政管理和公共關(guān)系知識。同時(shí)成立民盟青年大會(huì),通過各種活動(dòng),增強(qiáng)年輕人的參與感。
四是吸引更多黨外人才代表民盟參選。為了彌補(bǔ)黨內(nèi)人才的不足,民盟積極吸引黨外人士代表民盟參加大選。根據(jù)統(tǒng)計(jì),大約4000多人向民盟提交了參選申請,民盟選擇了1138人作為候選人。民盟參選名單中除了有其他黨派組織成員,也有社會(huì)知名人士和學(xué)者。
當(dāng)然,并非所有的申請者都能如愿以償。諸多申請未被批準(zhǔn)。例如,“88世代和平與開放社會(huì)”(The 88 Generation Peace and Open Society)組織的17位成員申請代表民盟參加大選。然而,僅有一人得到了批準(zhǔn),其余的均被拒絕,包括其領(lǐng)導(dǎo)人之一的哥哥基(Ko Ko Gyi)。未能被民盟選中的代表還有推動(dòng)緬甸教育改革的民主人士、仰光大學(xué)校長昂圖(Aung Thu)博士,以及仰光省議員紐紐?。∟yo Nyo Thin)。
昂山素季對此的解釋是,“我們把機(jī)會(huì)優(yōu)先讓給長期忠實(shí)為黨工作的人。此政策是公開執(zhí)行的。從政治標(biāo)準(zhǔn)上看,大量候選人都符合參選要求,但是他們中的很多人都未能代表全民盟參選,不僅僅是88世代學(xué)生組織?!钡怯性u論認(rèn)為,民盟的這一舉措有可能分化民主派在大選中的力量。[11]
(作者單位:中國社會(huì)科學(xué)院亞太與
全球戰(zhàn)略研究院)
(責(zé)任編輯:張凱)
————————
[1] 《翁山淑枝吁民盟在來屆大選取得大勝》,載《聯(lián)合早報(bào)》,2015年6月22日,http://www.zaobao.com.sg/sea/politic/story20150622-494351(上網(wǎng)時(shí)間:2015年7月26日)
[2] 《逐鹿緬甸總統(tǒng):部隊(duì)總司令、國會(huì)議長、現(xiàn)任總統(tǒng)》,載《南華早報(bào)》,2015年7月21日,http://www.nanzao.com/tc/international/14eaf1b66be1e94/zhu-lu-mian-dian-zong-tong-bu-dui-zong-si-ling-guo-hui-yi-chang-xian-ren-zong-tong.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年7月26日)
[3] “Myanmar Army Chief Vows to Respect Election Outcome“, AFP, Yongon,July 20, 2015, http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Myanmar-army-chief-vows-to-respect-election-outcom-30264802.html.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年7月26日)
[4] “Elections and Political Transition in Myanmar”, Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University, February, 2015, http://wws.princeton.edu/sites/default/files/content/Princeton%20-%20Burma%20-%20FINAL.pdf.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年8月15日)
[5] 李晨陽,《緬甸政治轉(zhuǎn)型中的政黨政治》,載《當(dāng)代世界》,2014年第3期。
[6] 根據(jù)作者2014年11月在民盟總部與部分年輕民盟成員的訪談內(nèi)容總結(jié)整理。
[7] 根據(jù)作者2012年9月在“88世代”組織總部辦公室的訪談內(nèi)容總結(jié)整理。
[8] 同[4],pp.22.
[9] Wasbir Hussain, “Myanmar Polls: Test for Suu Kyi and Democracy”, http://www.ipcs.org/print_article-details.php?recNo=4928.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年8月15日)
[10]“Transparency a Watchword as Suu Kyi Pushes for an Election‘Landslide’”,Mizzima, 6 July,2015, http://mizzima.com/news-election-2015-election-news/transparency-watchword-suu-kyi-pushes-election-%E2%80%98landslide%E2%80%99.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年7月26日)
[11] 《昂山素季對未選擇88世代組織代表其參選做出解釋》,http://www.myanmarol.com/News/Article/78442.(上網(wǎng)時(shí)間:2015年8月16日)