曲祥鵬
韓國(guó)人的婚禮習(xí)俗隨著時(shí)代的演變而出現(xiàn)了不少變化,有韓國(guó)傳統(tǒng)婚禮習(xí)俗、韓國(guó)新式婚禮習(xí)俗和韓國(guó)宗教婚禮習(xí)俗,不過都帶有比較濃厚的民族習(xí)俗的傳統(tǒng)風(fēng)格。韓國(guó)婚姻習(xí)俗變化較大的是婚齡越來越高,歷史上13-14歲甚至更小的男孩就開始娶妻,找個(gè)比自己大幾歲的妻子,以便早得貴子?,F(xiàn)在雖然法律規(guī)定男子20歲,女子18歲就可以結(jié)婚,但實(shí)際上在這個(gè)年齡結(jié)婚的人越來越少了。韓國(guó)晚婚并不是國(guó)家提倡所致,主要原因一是因?yàn)槟星嗄暌?,這樣大學(xué)畢業(yè)就晚了兩年。二是大學(xué)畢業(yè)后,首先要取得獨(dú)立生活能力,許多人是在事業(yè)稍稍有成時(shí),才去考慮婚嫁的事。特別是近年來,女性工作的比例迅速提高,也成為婚齡上升的重要原因?,F(xiàn)在平均結(jié)婚年齡已近30歲。
程序不能錯(cuò)
筆者在韓國(guó)參加的第一場(chǎng)婚禮,新郎就是30歲,新娘已是29歲。他們選擇在最好的高級(jí)飯店樂天飯店的大廳舉行婚禮,而沒有選擇專門?;槎Y的地方,主要是父母希望韓國(guó)婚姻辦得更隆重一些,更體面一些,而較少考慮費(fèi)用問題。舉行韓國(guó)婚禮的大堂中間由一布滿鮮花的通道分成了兩半,一邊是男方的家人和親朋好友,一邊是女方的家人和親朋好友。我朋友孩子的這場(chǎng)婚禮擺了約50桌,500多人出席,相當(dāng)豪華??腿俗ê?,新郎先進(jìn)入大廳,隨后新娘在兩名男女兒童的引導(dǎo)下、牽著父親的手進(jìn)入大廳,并由父親親自將女兒交給新郎,場(chǎng)上響起雷鳴般的掌聲。
韓國(guó)婚姻習(xí)俗主婚人有的是名人,有的是電視節(jié)目主持人,有的是著名演員。他們一般都會(huì)先介紹新郎新娘的基本情況,并對(duì)他們今后的生活予以祝福。隨后有著名歌手獻(xiàn)歌一至二曲。新郎新娘向雙方的父母下跪行禮是必需的程序,不過,新娘因穿婚紗,行跪禮不方便,可免。照相合影之后,新郎新娘退下更換衣服。幾分鐘后,新郎新娘再次出現(xiàn)在現(xiàn)場(chǎng),并一桌一桌地向親朋好友致意,并接受祝福。新郎新娘當(dāng)晚就住在飯店的總統(tǒng)套間,第二天啟程前往國(guó)外渡蜜月。這在韓國(guó)幾乎已成為模式。
韓國(guó)婚禮費(fèi)用相當(dāng)大。一般來說,韓國(guó)未婚夫婦舉行婚禮前,需要到對(duì)方家里去請(qǐng)安施禮。雙方父母同意后,女方負(fù)責(zé)擇吉日,然后預(yù)約婚禮場(chǎng)所、新婚旅行機(jī)票。這幾項(xiàng)一般需要300萬韓元左右。拍婚紗照一般要花費(fèi)150萬韓元左右。韓國(guó)的習(xí)慣是,男方負(fù)責(zé)購(gòu)置房子,而女方負(fù)責(zé)置辦家具家電、室內(nèi)簡(jiǎn)單裝修。由于近年來房?jī)r(jià)暴漲,很多新婚夫婦選擇了租房。傳統(tǒng)婚禮中有一個(gè)“幣帛”儀式,至今仍然保留:兒媳向公公婆婆敬酒,叩頭四次。公婆喝完酒后說一些祝福的話,并向兒媳扔大棗,兒媳用韓式裙子接著,意思是接多少,生多少?!皫挪睍r(shí),公婆一般還象征性給兒媳一些錢,用于新婚旅游等。據(jù)稱,韓國(guó)婚姻習(xí)俗韓國(guó)傳統(tǒng)的舊式婚姻程序多,禮儀程序也非常繁雜,由媒人介紹、男女雙方家長(zhǎng)為自己的兒女商議婚事和訂立婚約稱為議婚。納彩訂婚時(shí),男方派人給女方送聘禮,也被俗稱為“送函”,函內(nèi)裝書信與青、綠兩色的彩緞,供女方做上衣和裙子用。女方還要復(fù)信。納幣結(jié)婚時(shí),男方用兩個(gè)箱子,分別裝“禮狀”(書信)和禮品。禮品用紅絲線系好,先裝紅緞,后裝青緞。箱子由男方未婚的親友送到女家。
結(jié)婚前,女方將選定的結(jié)婚日期函告男方?;榍芭揭措p方的四柱、五行進(jìn)行占卜,并選擇結(jié)婚的良辰吉日。迎親結(jié)婚的那一天,新郎要早起,并穿好結(jié)婚禮服后向父母行拜禮,由父母到祠堂告祝拜祖。此后,新郎騎馬與隨行者一道去新娘家迎親。隨行者中的上客,系指新郎的父親或叔父。新娘頭戴絲絨花冠,身穿美麗的彩虹婚服,向父母告別,父母則再三叮囑要孝敬公婆,注意禮節(jié)。親屬簇?fù)硇履?,送到中門。新郎進(jìn)入女方家里拜見岳母后,新娘出來會(huì)見新郎,相互鞠躬,以藍(lán)、紅兩色絲線連結(jié)手腕,共飲三盞交杯酒,并交換結(jié)婚戒指。接著新娘在母親或親屬攙扶下來到轎前,新郎掀開轎簾,新娘進(jìn)入轎內(nèi)。新郎騎馬在前引路,花轎尾隨其后?;ㄞI到新郎家后,還要經(jīng)過一系列的程序,包括撒豆粒、擺放幾盤栗子、棗子和柿餅以及母雞公雞等。結(jié)婚時(shí),新郎、新娘一定要吃冷面和年糕,前者象征白頭偕老,后者象征團(tuán)團(tuán)圓圓。
婚后第二天,新娘要拜見公婆,第三天新郎和新娘要去拜見岳父母?;楹髢蓚€(gè)月或滿一年時(shí),新婦由丈夫或公公陪同,帶著食品和禮物回娘家拜見父母。不過,今天的韓國(guó),采用上述傳統(tǒng)婚禮的已經(jīng)不多。傳統(tǒng)舊式婚禮不僅花費(fèi)大,而且程序太復(fù)雜,費(fèi)時(shí)費(fèi)力。因此更多的人把婚禮儀式交給專門公司設(shè)計(jì)和辦理,并因此形成了婚禮經(jīng)濟(jì)。據(jù)韓國(guó)統(tǒng)計(jì)廳統(tǒng)計(jì),韓國(guó)2006年有約30萬對(duì)新人已經(jīng)或即將走入結(jié)婚殿堂,婚禮市場(chǎng)規(guī)模達(dá)15萬億韓元(1元人民幣約合120韓元)。韓國(guó)婚姻文化研究所不久前公布的對(duì)300對(duì)新婚夫婦所做的問卷調(diào)查顯示,兩人結(jié)婚平均需要投入1.35億韓元,是2000年7600萬韓元的兩倍。大型百貨商場(chǎng)為招徠未婚夫婦,千方百計(jì)使出新花樣?;槎Y場(chǎng)越來越多,飯店和百貨商場(chǎng)為吸引新郎新娘掏錢也不斷推陳出新,還出現(xiàn)了為舉辦婚禮提供一條龍服務(wù)的婚禮策劃人。
韓國(guó)人舉行婚禮后,一般都到國(guó)內(nèi)外旅行,旅行社和航空公司因此競(jìng)相推出各種專項(xiàng)服務(wù)。韓國(guó)婚禮經(jīng)濟(jì)已進(jìn)入產(chǎn)業(yè)化階段。
韓國(guó)的專用婚禮堂
專用的婚禮堂、簡(jiǎn)短的儀式、自助婚宴……同屬儒家文化圈,韓國(guó)的婚禮文化卻與我國(guó)有諸多差異。以筆者不久前在首爾參加韓國(guó)朋友的婚禮為例,他們的婚禮大多在專門的婚禮堂進(jìn)行,選擇在頂級(jí)酒店擺婚宴的只是少數(shù)。這其中當(dāng)然有節(jié)省開支的考慮,但主要還是看重婚禮堂專業(yè)的婚禮流程和現(xiàn)成的慶典設(shè)施。
朋友租用的婚禮堂位于一座高端寫字樓9樓。走出電梯,映入眼簾的是大廳里兩個(gè)并排擺放的白色大花環(huán),也許是考慮到有來自中國(guó)的賓客,每個(gè)花環(huán)上都有兩個(gè)飄帶,分別用中文和韓文寫有毛筆字“祝新婚快樂”。
婚禮堂一般由四部分組成:大廳簽到處、主禮堂、新婚夫婦室和自助餐廳。婚禮堂按時(shí)間段舉行儀式。比如說周六有3場(chǎng)婚禮,那么3家分?jǐn)偦ㄋ嚥贾玫馁M(fèi)用。每名來賓都需要在簽到簿上簽名,注明禮金數(shù)額或禮品名稱,以換取自助婚宴餐券。大部分賓客的禮金都在10萬韓元上下(100韓元約合人民幣0.5元),韓國(guó)物價(jià)比中國(guó)高一些,這個(gè)數(shù)目的禮金只能算是禮輕情義重。
與中國(guó)常用紅包裝禮金不同,韓國(guó)婚禮使用的是印有祝福語的白色長(zhǎng)條信封。親密好友不一定要求送禮金,可以選擇有品質(zhì)的牙具、廚具或餐具套裝,但一般價(jià)值也不低于10萬韓元。
韓國(guó)文化雖植根于東亞文化圈、儒家文化土壤,但近代以來受西方文化影響較大,婚禮就是東西合璧的典范。韓國(guó)婚禮服是韓西相結(jié)合的?;槎Y儀式開始前1小時(shí),在專門準(zhǔn)備的“新婚夫婦室”內(nèi),新郎身穿黑色西裝,新娘身著婚紗,雙方的母親身著韓服與到場(chǎng)親朋合影留念。此后,新娘會(huì)在艷麗的韓服和潔白的婚紗間切換。來賓在大廳簽到處留下禮金后,會(huì)進(jìn)入新婚夫婦室與新人合影留念。
婚禮歷時(shí)約1小時(shí),簡(jiǎn)樸隆重。身著韓服的雙方母親首先入場(chǎng),穿越花門,走過事先擺好的T臺(tái),按韓國(guó)傳統(tǒng)禮儀相互鞠躬后入座。緊接著,新郎身穿黑色西裝、新娘著婚紗入場(chǎng)。由于新人篤信基督,此后的儀式基本遵循基督教傳統(tǒng)。儀式結(jié)束后,婚宴在主禮堂旁邊的自助餐廳舉行。
在婚禮堂舉辦一場(chǎng)婚禮的平均價(jià)格(包括婚紗和自助餐)為1000萬韓元左右。如果新婚夫婦對(duì)樂隊(duì)伴奏、婚宴菜品等有獨(dú)特需求,一些婚禮堂也提供私人訂制服務(wù)。
經(jīng)濟(jì)大勢(shì)影響排場(chǎng)
據(jù)報(bào)道,一家就業(yè)門戶網(wǎng)站日前以韓國(guó)1558名未婚上班族為對(duì)象進(jìn)行了調(diào)查。調(diào)查結(jié)果顯示,韓國(guó)上班族結(jié)婚時(shí)購(gòu)買新房的費(fèi)用加上其他費(fèi)用平均需花費(fèi)2億66萬韓元,約合人民幣150萬元上下。其中購(gòu)買新房的資金平均為1億4582萬韓元,占全部費(fèi)用的四分之三。
在購(gòu)買新房費(fèi)用的支付方法上,平均三個(gè)調(diào)查對(duì)象中就有一人回答靠“貸款”支付。其后占比重較高的回答依次是“用之前的零存整取存款(33%)”、“靠父母支持(22%)”等。居住形式上,62%的調(diào)查對(duì)象選擇了月租,24%的人選擇“住自己家”。
隨著時(shí)代的發(fā)展,社會(huì)的變化和經(jīng)濟(jì)狀況的起伏,很多韓國(guó)年輕人對(duì)婚禮的看法也在發(fā)生變化,有的甚至產(chǎn)生了厭倦和害怕的情緒。因而,有的人去政府登個(gè)記就算完成了結(jié)婚程序,不再大辦婚禮宴席,盡量省錢買房子。這種情況越來越多,并呈繼續(xù)增加的態(tài)勢(shì)。韓國(guó)女性是一定要準(zhǔn)備嫁妝的,嫁妝的豐厚程度關(guān)系到新娘及其家人的面子。3W美金的嫁妝非常平常,幾乎無法與韓國(guó)本土的攀比情況相比,樓主一家不用吃驚。現(xiàn)代韓國(guó)男女結(jié)婚時(shí),一般由男方提供新房(韓國(guó)房產(chǎn)非常昂貴),女方提供最新的家用電器和家居用品。男方至少還要準(zhǔn)備全一套新娘首飾(耳環(huán),戒指,項(xiàng)鏈,手表等),及其給其家人的見面禮。
韓國(guó)社會(huì)不承認(rèn)沒有婚禮的婚姻,因此婚禮大多在豪華的大飯店舉行,大宴賓客。婚禮由兩方合辦,大廳門口由雙方家族代表分別登記禮金。女方親友的禮金應(yīng)該登記在女方家族名下,男方親友的就登記在男方名下?;槎Y禮金比較豐厚,一般能應(yīng)付婚禮費(fèi)用。舉行婚禮之后,新人直接赴機(jī)場(chǎng)開始蜜月旅行。機(jī)票,飯店等都應(yīng)事先預(yù)訂好,一般是男方訂,但現(xiàn)代社會(huì)一起支付的也不少。總之,韓國(guó)人的婚禮是一件勞民傷財(cái)?shù)拇笫?,不可掉以輕心。韓國(guó)人是一個(gè)敏感而自尊的民族,雙方最好事先多交流協(xié)商,最好不要違背家長(zhǎng)的心意。韓國(guó)女性非常欣賞中國(guó)男性溫文爾雅的溝通態(tài)度。另外要恭喜樓主一家。雖然韓國(guó)女性在擇偶時(shí)候會(huì)比較考慮經(jīng)濟(jì)狀況,但婚后一般都比較溫柔賢淑,能與丈夫及其家人同甘共苦。