楊 燕 Andrew Lian

（昆明理工大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院，云南·昆明 650500；泰國(guó)蘇蘭拉里理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院，Nakhon Ratchasima 30000，Thailand）

一、引言

語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)（Economics of Language）這一概念于1965年由信息經(jīng)濟(jì)學(xué)的開(kāi)拓者馬沙爾克（Jacob Marschak）提出。他認(rèn)為語(yǔ)言是人類經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中不可缺少的工具，具有同其他人力資本一樣的經(jīng)濟(jì)屬性，即價(jià)值（value）、效用（utility）、費(fèi)用（cost） 和收益（benefit） （Marschak，1965）。馬沙爾克在揭示語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)學(xué)屬性上無(wú)疑是開(kāi)了先河，他的思想也得到了人力資本論、博弈論、信息經(jīng)濟(jì)學(xué)和教育經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論支持（張衛(wèi)國(guó)，2008）。繼馬沙爾克之后，眾多學(xué)者開(kāi)始關(guān)注語(yǔ)言與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)間的相互聯(lián)系（Breton，1964;Bretonffamp;Mieszkowski 1977）。瑞士日內(nèi)瓦大學(xué)的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教授Francois Grin率先將語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)作為一門(mén)獨(dú)立學(xué)科對(duì)其進(jìn)行概念界定。他指出，語(yǔ)言和經(jīng)濟(jì)在微觀和宏觀層面相互影響，語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)隸屬于理論經(jīng)濟(jì)學(xué)的范式，就是把語(yǔ)言作為一種變量，引入到經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中來(lái)，利用經(jīng)濟(jì)學(xué)的概念和工具研究?jī)烧咧g的相互關(guān)系。其研究?jī)?nèi)容主要包括三個(gè)維度：1.語(yǔ)言變量對(duì)經(jīng)濟(jì)變量的影響，2.經(jīng)濟(jì)變量對(duì)語(yǔ)言變量的影響，3.經(jīng)濟(jì)活動(dòng)過(guò)程在本質(zhì)上對(duì)語(yǔ)言發(fā)展過(guò)程比如語(yǔ)言動(dòng)力學(xué)的影響（Grin，1996）。由此，語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)作為一門(mén)重要的交叉邊緣學(xué)科得以蓬勃發(fā)展。語(yǔ)言規(guī)劃是指國(guó)家或社會(huì)團(tuán)體為增加社會(huì)總福利而進(jìn)行的系統(tǒng)的、合理的、有理論支撐的語(yǔ)言環(huán)境調(diào)節(jié)和管理工作。傳統(tǒng)意義上的語(yǔ)言規(guī)劃通常是從法律，文化和教育三個(gè)方面進(jìn)行考慮，而從經(jīng)濟(jì)學(xué)的維度著手尚屬新興領(lǐng)域（Grin，2002，2006）。當(dāng)下，民族地區(qū)由于其特殊的地緣關(guān)系，面臨著世界性與民族性并存，經(jīng)濟(jì)全球化和區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的雙重機(jī)遇與挑戰(zhàn)。在這樣的背景下，運(yùn)用語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論，結(jié)合地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展特色，制定合理的語(yǔ)言教育規(guī)劃，確保經(jīng)濟(jì)效益與語(yǔ)言生態(tài)并重，具有舉足輕重的戰(zhàn)略意義。

二、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀述評(píng)

（一）國(guó)外研究現(xiàn)狀

語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)發(fā)端于北美。經(jīng)濟(jì)學(xué)家們認(rèn)為一個(gè)人的第一語(yǔ)言（母語(yǔ)），具有種族屬性（ethnic attribute），這種屬性在語(yǔ)言多樣性背景下會(huì)對(duì)個(gè)體的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位以及收入產(chǎn)生影響。最初的研究主要是利用計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)分析多元語(yǔ)言背景下出現(xiàn)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)和語(yǔ)言歧視問(wèn)題，比如，拉丁美洲人，西班牙人在美國(guó)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位，加拿大魁北克省法語(yǔ)和英語(yǔ)使用者的收入差別等（Grin，2003）。自20世紀(jì)70年代起，學(xué)者們開(kāi)始強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的資本屬性，認(rèn)為語(yǔ)言作為一種人力資本，語(yǔ)言投資同其他任何形式的投資一樣具有資本性質(zhì)，可以增加個(gè)人收益。不同語(yǔ)言具有不同的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，因而在增加就業(yè)機(jī)會(huì)與收入上的效果也不盡相同（莫再樹(shù)等2006）。Chiswick 和Miller（1993）研究發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)熟練度對(duì)澳大利亞移民的收入有顯著影響。在德國(guó)，Dustmann （1994）研究表明對(duì)于西德客籍工人來(lái)講，融入當(dāng)?shù)貏趧?dòng)市場(chǎng)所需要的最重要的技能就是德語(yǔ)語(yǔ)言技能；德語(yǔ)水平高低直接影響德國(guó)客籍工人的經(jīng)濟(jì)地位和收入；在“聽(tīng)”、“說(shuō)”、“讀”、“寫(xiě)”四項(xiàng)技能中，“寫(xiě)”的能力是決定客籍工人德語(yǔ)水平的關(guān)鍵因素。Bloom 和Grenier （1996）在美國(guó)，Vaillancourt（1996）在加拿大，以及Beenstock，Chiswick和Repetto（2001）在以色列開(kāi)展的同類研究也證實(shí)目的地語(yǔ)語(yǔ)言水平與移民收入呈正相關(guān)關(guān)系。

除上述研究外，部分北美和歐洲學(xué)者還就語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)在語(yǔ)言規(guī)劃評(píng)估方面的作用進(jìn)行了大量實(shí)證研究。Grin（2002）從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)以及教育經(jīng)濟(jì)學(xué)的視角研究歐洲語(yǔ)言教育政策。他首先介紹語(yǔ)言和經(jīng)濟(jì)的關(guān)系緣起，包括語(yǔ)言和經(jīng)濟(jì)的互惠互助作用以及經(jīng)濟(jì)因素影響語(yǔ)言環(huán)境并導(dǎo)致少數(shù)語(yǔ)種的存在、擴(kuò)大和消亡等問(wèn)題。然后運(yùn)用經(jīng)濟(jì)學(xué)理論與方法計(jì)算語(yǔ)言教育的成本以及收益。其研究成果為歐洲多語(yǔ)教育政策的制定提供了有力指導(dǎo)。此外，Timonthy Reangan（1983）論證了語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)在語(yǔ)言規(guī)劃中的作用和意義；在加拿大，Ridler 和Pons-Ridler（1986）從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度對(duì)加拿大語(yǔ)言政策及官方語(yǔ)言問(wèn)題進(jìn)行了分析；蒙特利爾經(jīng)濟(jì)學(xué)教授Francois Vaillancourt（1983）結(jié)合語(yǔ)言的種族屬性和人力資本屬性，運(yùn)用經(jīng)濟(jì)學(xué)的方法研究人口語(yǔ)言趨向和加拿大的雙語(yǔ)制，以及牙買(mǎi)加西印度大學(xué)英語(yǔ)教師Monica Taylor（1996）研究了英語(yǔ)教育對(duì)于牙買(mǎi)加經(jīng)濟(jì)的推動(dòng)作用。

（二）國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀

與國(guó)外相比，國(guó)內(nèi)有關(guān)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究起步略晚，始于20世紀(jì)90年代末。2004年以來(lái)，逐漸形成一股研究熱潮，多以文獻(xiàn)研究和理論探索為主。內(nèi)容主要集中在對(duì)國(guó)外同類研究的介紹、評(píng)價(jià)、思考以及批判（張衛(wèi)國(guó)等，2012）。早在1997年，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)教授，語(yǔ)用學(xué)家何自然就曾在其專著《語(yǔ)用學(xué)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)》一書(shū)中對(duì)“語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)”這一學(xué)科作過(guò)介紹；華南師范大學(xué)外語(yǔ)系教師許其潮于1999年在《外國(guó)語(yǔ)》和《外語(yǔ)教學(xué)與研究》上分別發(fā)表《語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)：一門(mén)新興的學(xué)科》以及《從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度看我國(guó)的外語(yǔ)教育》兩篇文章對(duì)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)進(jìn)行了介紹并利用現(xiàn)有理論分析了我國(guó)外語(yǔ)教育成本及收益情況；在理論研究方面，值得一提的是，學(xué)者蔡輝（2009）從語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)效果和語(yǔ)言自身屬性兩個(gè)維度較為系統(tǒng)地對(duì)國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)主要研究成果進(jìn)行了回顧，并以語(yǔ)言與收入、語(yǔ)言與人力資本、語(yǔ)言與經(jīng)濟(jì)發(fā)展、語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)的語(yǔ)言等幾個(gè)重要方面為切入口，探索作為語(yǔ)言學(xué)研究對(duì)象的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)與作為經(jīng)濟(jì)學(xué)研究對(duì)象的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)在本質(zhì)上的區(qū)別。蘇劍等學(xué)者（2012）以已有研究成果為基礎(chǔ)，闡述語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論框架和概念體系，分析其作為一門(mén)交叉分支學(xué)科的研究?jī)?nèi)容、研究對(duì)象、研究目的以及研究方法，并對(duì)其作出了較為清晰和完整的學(xué)科定位。此外，張衛(wèi)國(guó)等（2012）評(píng)述國(guó)內(nèi)相關(guān)研究成果，指出今后我國(guó)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)研究不應(yīng)當(dāng)僅僅停留在理論分析層面，而應(yīng)該展開(kāi)更多的實(shí)證和應(yīng)用研究，注重運(yùn)用學(xué)科理論和方法規(guī)劃語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)、語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展戰(zhàn)略以及評(píng)價(jià)我國(guó)語(yǔ)言政策的成本、收益等。

在實(shí)證和應(yīng)用研究方面，語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)橫跨語(yǔ)言學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)的學(xué)科特性要求研究者應(yīng)當(dāng)既具備語(yǔ)言學(xué)科知識(shí)還得掌握經(jīng)濟(jì)科學(xué)，或者是來(lái)自兩門(mén)學(xué)科人員的密切配合。由于受此條件限制，國(guó)內(nèi)該領(lǐng)域的實(shí)證和應(yīng)用研究稍顯不足?，F(xiàn)有研究主要集中在三個(gè)方面：一是挖掘語(yǔ)言教育對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響。比如，張德富（2005），蔡曉斌（2009），石蕓（2010）和鐘宇宏等（2011）分析了語(yǔ)言和經(jīng)濟(jì)的關(guān)系，實(shí)施了外語(yǔ)教育與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相關(guān)性研究，揭示了語(yǔ)言作為人力資本，對(duì)經(jīng)濟(jì)的助推作用。姜國(guó)權(quán)（2011）認(rèn)為一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的人口語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的變化反映著這個(gè)國(guó)家或地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)和文化的興衰。他以北京為例，利用語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)方法對(duì)其人口語(yǔ)言結(jié)構(gòu)，語(yǔ)言政策進(jìn)行分析，剖析經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及語(yǔ)言規(guī)劃對(duì)人口語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的影響；研究主題之二是借助語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論和方法對(duì)語(yǔ)言政策和規(guī)劃進(jìn)行評(píng)價(jià)，比如，張忻（2007）闡述了利用語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)對(duì)語(yǔ)言政策作評(píng)估的重要性和意義，并對(duì)評(píng)估內(nèi)容和手段進(jìn)行了具體介紹；三是將語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理念引入課程改革。戚田莉（2012） 運(yùn)用語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論對(duì)大學(xué)英語(yǔ)通識(shí)課程的開(kāi)設(shè)進(jìn)行了實(shí)證研究。田蘭（2013）利用張衛(wèi)國(guó)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論框架，從語(yǔ)言作為人力資本，公共產(chǎn)品和制度三個(gè)角度探討商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)，論述語(yǔ)言生態(tài)位、認(rèn)知生態(tài)位以及生物文化生態(tài)位對(duì)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的啟示。

縱觀文獻(xiàn)，國(guó)外利用語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論來(lái)衡量和評(píng)價(jià)語(yǔ)言教育規(guī)劃的實(shí)證研究成果頗豐，而國(guó)內(nèi)的相關(guān)系統(tǒng)研究，尤其是對(duì)于民族地區(qū)語(yǔ)言規(guī)劃的研究則相對(duì)匱乏。

三、語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)與民族地區(qū)語(yǔ)言規(guī)劃

（一）語(yǔ)言規(guī)劃與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及語(yǔ)言生態(tài)構(gòu)建

民族地區(qū)，以云南省為例，地處邊疆，多民族共存，人口在5000以上的少數(shù)民族有25個(gè)，其中15 個(gè)少數(shù)民族屬云南獨(dú)有，還有16個(gè)跨境而居。在全省的少數(shù)民族中，除了滿族、回族以及水族目前使用國(guó)家推廣通用語(yǔ)種-漢語(yǔ)外，其余剩下的22個(gè)少數(shù)民族均有自己的語(yǔ)言（曾滿超等，2005）。眼下，云南省適逢橋頭堡戰(zhàn)略核心階段，參與中國(guó)-東盟自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)，國(guó)際大通道建設(shè)取得重大進(jìn)展，與周邊東南亞、南亞國(guó)家的文化、教育交流及經(jīng)濟(jì)合作逐步深化。市場(chǎng)對(duì)于漢語(yǔ)，少數(shù)民族語(yǔ)言，外語(yǔ)通用語(yǔ)種以及非通用語(yǔ)種人才的需求與日俱增。特殊的語(yǔ)言環(huán)境使云南省語(yǔ)言教育事業(yè)面臨著前所未有的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的視角對(duì)民族地區(qū)語(yǔ)言教育進(jìn)行規(guī)劃，以期減少成本，提高效率，獲得成本-效益的最大化。同時(shí)依據(jù)經(jīng)濟(jì)學(xué)理論及方法合理設(shè)置語(yǔ)種，優(yōu)化資源配置，在追求經(jīng)濟(jì)效益的基礎(chǔ)上建構(gòu)和諧的語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境，促進(jìn)少數(shù)民族地區(qū)雙語(yǔ)，三語(yǔ)乃至多語(yǔ)人才的培養(yǎng)。就研究方法而言，可以把語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論與方法引入語(yǔ)言規(guī)劃評(píng)價(jià)體系，借鑒國(guó)外同類研究成果，調(diào)查得出民族地區(qū)語(yǔ)言教育投入成本和收益及預(yù)期收益情況，摸清語(yǔ)言教育概況。在此基礎(chǔ)上，通過(guò)對(duì)成本-收益現(xiàn)狀的分析，提出民族地區(qū)語(yǔ)言規(guī)劃對(duì)策。

（二）語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值估算

對(duì)于民族地區(qū)不同語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值的計(jì)算，我們可以借鑒學(xué)者Grin的方法。Grin（1996）將語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值分為市場(chǎng)價(jià)值（market value）和非市場(chǎng)價(jià)值（non-market value）兩部分。市場(chǎng)價(jià)值是指可以用價(jià)格或類似指標(biāo)來(lái)衡量的價(jià)值。以英語(yǔ)為例，在其他條件相當(dāng)?shù)那闆r下，因會(huì)講英語(yǔ)而獲得的更高的收入，這就是英語(yǔ)的市場(chǎng)價(jià)值。非市場(chǎng)價(jià)值指不用價(jià)格指數(shù)來(lái)衡量的那部分價(jià)值。比如，某人因會(huì)講英語(yǔ)，因此他對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化有了更好的了解，同英語(yǔ)本族語(yǔ)者有了更多的交流，開(kāi)拓了自己的眼界，增強(qiáng)了跨文化交際自信。這便是英語(yǔ)的非市場(chǎng)價(jià)值。Grin繼續(xù)提出，一門(mén)特定語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值由私人市場(chǎng)價(jià)值（private market value）和非市場(chǎng)價(jià)值（private non-market value）以及社會(huì)市場(chǎng)價(jià)值（social market value）和非市場(chǎng)價(jià)值（social non-market value）組成（如表一所示）。社會(huì)總價(jià)值（SV）由私人總價(jià)值之和（C+D）構(gòu)成。具體計(jì)算方法如下：以云南省為例，總?cè)丝跀?shù)為N（1，2，...，i，...，N），i 為會(huì)講英語(yǔ)人口數(shù)，mv為市場(chǎng)價(jià)值，nmv為非市場(chǎng)價(jià)值，那么英語(yǔ)的社會(huì)總價(jià)值為：

表一 語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值構(gòu)成

據(jù)此理論以及公式，可以推算出云南省漢語(yǔ)、少數(shù)民族語(yǔ)言、外語(yǔ)通用語(yǔ)種如英語(yǔ)、外語(yǔ)非通用語(yǔ)種如泰語(yǔ)、越南語(yǔ)、老撾語(yǔ)、緬甸語(yǔ)等語(yǔ)種的經(jīng)濟(jì)價(jià)值概貌。對(duì)個(gè)人而言，可以依據(jù)一門(mén)語(yǔ)言的社會(huì)總價(jià)值而決定學(xué)或者不學(xué)該門(mén)語(yǔ)言。而對(duì)于相關(guān)政府部門(mén)而言，則可以據(jù)此制定出合理的語(yǔ)言規(guī)劃，理性設(shè)置語(yǔ)種，不盲目，不冒進(jìn)，既確保語(yǔ)言生態(tài)和諧發(fā)展，又力爭(zhēng)追求經(jīng)濟(jì)效益的最大化。

（三）語(yǔ)言教育的成本分析

除了語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值分析，語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)還有一項(xiàng)重要的研究議題-評(píng)估語(yǔ)言教育的成本投入。利用經(jīng)濟(jì)學(xué)的概念范疇和工具方法對(duì)語(yǔ)言教育的成本進(jìn)行合理估算，是語(yǔ)言規(guī)劃中不可或缺的重要舉措。由于涉及因素繁多，導(dǎo)致語(yǔ)言教育成本的估算工作阻力重重。但是我們?nèi)匀豢梢越梃b前人研究成果，對(duì)此進(jìn)行合理概算。Grin和Sfreddo（1998），就曾通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)，瑞士在中等教育階段所投入的外語(yǔ)教育成本為人均每年1000美元，而外語(yǔ)教育成本占政府總投入教育成本的10%。他們的研究成果為瑞士制定語(yǔ)言規(guī)劃和語(yǔ)言政策起到了指導(dǎo)作用。Grin（2003）指出，語(yǔ)言教育成本主要包括：個(gè)人投入成本和政府投入成本。個(gè)人投入成本是指語(yǔ)言學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)某種語(yǔ)言時(shí)所投入的學(xué)費(fèi)以及資料費(fèi)等費(fèi)用。政府投入成本是語(yǔ)言教育成本的主要來(lái)源，它包括政府在課程、人事、材料、以及制定社會(huì)政策和評(píng)價(jià)政策等方面涉及到的投資費(fèi)用。具體來(lái)講，政府在語(yǔ)言教育學(xué)制、管理、學(xué)生規(guī)模、課程設(shè)置、教師培訓(xùn)、教學(xué)材料、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法，以及教學(xué)評(píng)估等方面的費(fèi)用支出都屬于政府在語(yǔ)言教育上所投入的成本。相關(guān)政府部門(mén)和研究機(jī)構(gòu)據(jù)此將民族地區(qū)多語(yǔ)教育投資成本列入財(cái)政預(yù)算，同時(shí)，調(diào)查市場(chǎng)對(duì)各類語(yǔ)言人才的需求，制定相應(yīng)的教育規(guī)劃，確定各種語(yǔ)言教育的規(guī)模和投入。必須指出的是，在調(diào)查和估算的過(guò)程中，除了考慮區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展特點(diǎn)以外，還應(yīng)充分考慮民族地區(qū)復(fù)雜的語(yǔ)言環(huán)境以及地區(qū)教育發(fā)展不平衡等因素。使云南省的語(yǔ)言教育政策因地制宜，既符合省情，體現(xiàn)教育公平，又滿足市場(chǎng)需求與社會(huì)供求。

四、結(jié)語(yǔ)

目前，無(wú)論是產(chǎn)業(yè)界還是學(xué)術(shù)界對(duì)于民族地區(qū)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)和語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的研究都相對(duì)匱乏。這在很大程度上阻礙了民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以及和諧語(yǔ)言環(huán)境的創(chuàng)設(shè)。如前所述，民族地區(qū)語(yǔ)言文字資源十分豐富但面臨的實(shí)際問(wèn)題也很多。就云南省而言，由于其特殊的地理位置，既面臨地方經(jīng)濟(jì)一體化深入發(fā)展對(duì)各類語(yǔ)言人才的飛速需求，同時(shí)，又面臨少數(shù)民族瀕危語(yǔ)言的搶救和保護(hù)問(wèn)題；方言，少數(shù)民族語(yǔ)言的傳承問(wèn)題；語(yǔ)言文字遺產(chǎn)的保存問(wèn)題，以及各種語(yǔ)言文字及其產(chǎn)品的產(chǎn)權(quán)保護(hù)問(wèn)題等。借鑒國(guó)外同類研究成果，運(yùn)用經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論和方法，分析各類語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，估算語(yǔ)言教育的投入成本。在此基礎(chǔ)上，統(tǒng)籌規(guī)劃語(yǔ)言政策，在追求經(jīng)濟(jì)效益最大化的同時(shí)，創(chuàng)建和諧的語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境，意義重大且迫在眉睫。

[1]Breton，A.The economics of nationalism.The Journal of Political Economy，1964，376-386.

[2]Breton，A.ffamp;Mieszkowski，P.The economics of bilingualism.In W.E.Oates(ed.)，the political economy of fiscal federalism， Lexington， MA:Lexington Books，1977，261-273.

[3] Bloom， D.E.， ffamp; Grenier， G.Language，employment，and earning sinf he United States:Spanish-English differentials from 1970 to 1990.International Journal of the Sociology of Language，121(1)，1996，45-68.

[4]Beenstock，M.，Chiswick，B.R.，ffamp;Repetto，G.L.(2001).The effect of linguistic distance and country of origin on immigrant language skills:application to Israel.International Migration，39(3)，33-60.

[5]Chiswick，B.R.，ffamp;Miller，P.W.The end ogeneity between language and earnings:International analyses.Journal of laboreconomics，1995，246-288.

[6]Dustmann，C.Speaking fluency，writing fluency and earnings of migrants.Journal of Population economics，?1994，7(2)，133-156.

[7]Grenier，G.，ffamp;Vaillancourt，F(xiàn).An economic perspectiveon learningasecondlanguage.Journal of Multilingual ffamp;Multicultural Development，1983，4(6)，471-483.

[8]Grin，F(xiàn).Europeanresearchon the economics oflanguage:recentresultsand relevance to Canada.Official Languages and the Economy，1996，37-54.

[9]Grin， F.， ffamp; Sfreddo， C.Language-based earnings differentialson the Swissl abour market:is Italianaliability.International Journal of Manpower，1998，19(7)，520-532.

[10]Grin，F(xiàn).Language planning and economics.Current issues in language planning，2003，4(1)，1-66.

[11]Grin，F(xiàn).Economiccon siderations in language policy.Anintroduction to language policy:The ory and method，2006，77-94.

[12]Halstead，J.M.，ffamp;Taylor，M.J.?Values in education and education in values.Psychology Press，1996.

[13]Marschak，J.Economics of language.?Behavioral Science，1965，10(2)，135-140.

[14]Reagan， T.The economics of language:Implicationsforlanguage planning.?Language Problems ffamp;Language Planning，1983，7(2)，148-161.

[15]Ridler，N.B.，ffamp;Pons-Ridler，S.Aneconomic analysis of Canadian language policies:amodelandits implementation.Language Problems ffamp;Language Planning，1986，10(1)，42-58.

[16]Vaillancourt，F(xiàn).Language and socioeconomic status in Quebec:measurement，findings，determinants，and policy costs.International Journal of the Sociology of language，1996，121(1)，69-92.

[17]蔡 輝.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)：發(fā)展與回顧[J].外語(yǔ)研究，2009，(4)，1-5.

[18]蔡曉斌.淺談高校英語(yǔ)教育與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展-語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)維度透視[J].湖南財(cái)經(jīng)高等?？茖W(xué)校學(xué)報(bào)，2009，25(2)，153-155.

[19]何自然.語(yǔ)用學(xué)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，1997.

[20]姜國(guó)權(quán).人口語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角——以北京為例[J].前沿，2011，(4)：151-154.

[21]莫再樹(shù)，張小勇ffamp;張?jiān)?基于語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語(yǔ)研究[J].湖南大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2006，(4)：102-106.

[22]戚田莉.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下的大學(xué)通識(shí)外語(yǔ)的實(shí)踐改革研究[J].中國(guó)電化教育，2012，(12)，119-122.

[23]石 蕓.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)角度下的高校英語(yǔ)教育與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展[J].語(yǔ)文學(xué)刊:外語(yǔ)教育與教學(xué)，2010，(9)，110-111.

[24]蘇 劍，黃少安ffamp;張衛(wèi)國(guó).語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)及其學(xué)科定位[J].江漢論壇，2012，(6)，21-25.

[25]田 蘭.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下的商務(wù)英語(yǔ)生態(tài)位思考[J].外國(guó)語(yǔ)，2013，(4)，26-31.

[26]許其潮.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)：一門(mén)新興的邊緣學(xué)科.外國(guó)語(yǔ)[J].上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)，1999，(4)，43-48.

[27]許其潮.從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)角度看我國(guó)的外語(yǔ)教育[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，1999，(8)，45-50.

[28]張德富.外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響[J].商業(yè)研究，2005，(24)，332-336.

[29]曾滿超，楊崇龍 ffamp;邱林.云南少數(shù)民族教育：發(fā)展，挑戰(zhàn)和政策[J].云南教育（視界綜合版），2005，(2)，56-59.

[30]張 忻.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)與語(yǔ)言政策評(píng)估研究[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用，2007，(4)，13-20.

[31]張衛(wèi)國(guó).作為人力資本、公共產(chǎn)品和制度的語(yǔ)言:語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的一個(gè)基本分析框架[J].經(jīng)濟(jì)研究，2008，(2)，114－153．

[32]鐘宇宏，舒亭亭ffamp;唐紅琴.英語(yǔ)教育與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展相關(guān)性研究[J].老區(qū)建設(shè)，2011，(6)，53-55.

[33]張衛(wèi)國(guó)，劉國(guó)輝．中國(guó)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)研究述略[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究，2012，(6)，102-107.