采訪 / 整理 徐臻 鄭嫣然 編輯 徐臻
我眼中的毛澤東(下)
采訪 / 整理 徐臻 鄭嫣然 編輯 徐臻
李敦白
Sidney Rittenberg
美國(guó)人,1944年來到中國(guó),在中共宣傳系統(tǒng)任職,后加入中國(guó)共產(chǎn)黨。在這里,他一待35年,從激情、沉默,到覺醒,還有16年牢獄歲月。他曾評(píng)價(jià)這段歲月,“愛得不夠聰明,卻愛得很深”。
大概是1964年2月的時(shí)候,毛澤東跟我們幾個(gè)美國(guó)人講了王明究竟錯(cuò)在哪。他說,蘇聯(lián)回來了14個(gè)半布爾什維克,其中那一個(gè)半就是王明。王明的記性很好,馬克思主義思想,隨時(shí)都可以背出來,哪一本書,第幾頁(yè),就跟牧師背《圣經(jīng)》一樣。
當(dāng)時(shí),王明反對(duì)毛澤東的游擊戰(zhàn)戰(zhàn)略,覺得我們是紅色政權(quán),背靠泱泱蘇維埃大國(guó),不應(yīng)該用打了就跑的游擊戰(zhàn)術(shù),應(yīng)該打陣地戰(zhàn)。毛澤東講,王明有三個(gè)大的原則搞錯(cuò)了。第一個(gè)原則就是人要吃飯,王明把紅軍開到敵占區(qū),沒飯吃,還要連著打好幾天仗,當(dāng)?shù)氐睦习傩找膊恢牢覀?,不給吃的,都跑了;第二個(gè)呢,人走路靠腳,紅軍幾天幾夜急行軍可以繞過敵軍,但腳走得起泡了,爛掉了,王明沒有考慮;第三個(gè),他說炮子,就是子彈,可以打死人,但王明只懂了一半,他知道我們的子彈能打死敵人,但不知道敵人的子彈也能打死我們。結(jié)果呢,他就打陣地戰(zhàn),往敵人的陣地沖,敵人的子彈把我們打得七零八落。
毛澤東說話很幽默,有時(shí)還很諷刺,惹得大家哈哈笑,但總是他自己笑得最開心。他一笑,整個(gè)臉都在笑。
1963年8月7日,我在電臺(tái)上班,突然有人來通知我說你馬上下去,有車來接你,毛主席讓你去中南海。那個(gè)時(shí)候已經(jīng)不是延安時(shí)期了,要是毛主席找你的話,屬于一輩子都想不到的大事。
紫光閣大殿里,有18個(gè)非洲自由戰(zhàn)士代表,就是現(xiàn)在的贊比亞、津巴布韋、喀麥隆等國(guó)家,那時(shí)候都還沒有獨(dú)立,是殖民地。這些非洲代表就是通過打游擊來爭(zhēng)取獨(dú)立的,所以來中國(guó)取經(jīng),也是要錢,要支持。
其間,毛澤東一直坐著抽煙,一根接一根。他抽的不是香煙,也不是雪茄,而是介乎小香煙和雪茄之間的一種比較小的雪茄煙,英文叫cigarillo。他讓在座的輪流發(fā)言。一個(gè)現(xiàn)在是津巴布韋的大個(gè)子年輕人說,“我們現(xiàn)在在森林里,不怕敵人,也不怕獅子野獸,就怕一件事,怕天安門上空的紅燈會(huì)滅了。蘇聯(lián)的紅燈已經(jīng)滅了,以前他們給我們武器,現(xiàn)在幫助我們的敵人,我們怕中國(guó)也會(huì)變了?!?/p>
1966年10月1日,李敦白與另外5名外國(guó)友人一起受邀在天安門城樓下的觀禮臺(tái),參加了中華人民共和國(guó)成立17周年慶典。那天晚上,他獲贈(zèng)了毛澤東簽名的《語(yǔ)錄》,且他與毛澤東的合影刊登在第二天的《人民日?qǐng)?bào)》上。李敦白這個(gè)名字,傳遍全國(guó)。
李敦白第一次見到毛澤東是在1946年的延安,在此后的二十多年間,無論在公開,還是私下場(chǎng)合,都有過多次交往。
毛澤東就講:“我們一直在想辦法,怎么讓我們的革命不變,不變成蘇聯(lián)那樣的修正主義,但迄今為止還沒有想到辦法。”
后來,他突然指著我,讓我站起來。他說你看,這個(gè)人叫李敦白,白人,你們怕他嗎?大家都笑了。他說不要怕,他是我們的同志,是國(guó)際共產(chǎn)主義戰(zhàn)士。蔣介石是黃種人,跟我一樣,但蔣介石就是我們的敵人,這就是說,你們不要走民族主義道路,民族主義不是出路。那些英法殖民國(guó)家,他們的人民應(yīng)該是你們的朋友,要爭(zhēng)取跟他們好。
我想講這個(gè),是因?yàn)橹袊?guó)人的愛國(guó)主義情感是非常強(qiáng)烈的,但我的擔(dān)心是,愛國(guó)主義常常會(huì)被扭曲成狹隘的民族主義。現(xiàn)在中國(guó)的電視劇里每天都在打日本鬼子,我非常擔(dān)心這個(gè),所以覺得研究當(dāng)時(shí)毛澤東的這種思想很重要。他看得比較遠(yuǎn)。
50年代的時(shí)候,柬埔寨的西哈努克親王第一次去北京訪問,跟毛澤東談,說柬埔寨決定了跟中國(guó),但我們受到來自帝國(guó)主義,尤其是美國(guó)的很大壓力。毛澤東勸他說,你不能這樣,你應(yīng)該每個(gè)禮拜一三五罵我們,二四六罵美國(guó),這樣雙方都給你東西了,你不要一邊倒,這對(duì)小國(guó)不好。西哈努克聽了他的話。
現(xiàn)在日本首相安倍晉三上臺(tái)后,中日關(guān)系一直不好,對(duì)待安倍的方式很重要。不要把日本的老百姓趕到右派去。所以我想到當(dāng)年毛主席拿我當(dāng)標(biāo)本,真是非常有意思的事?!?/p>