姚安

編者按

我國(guó)是世界上歷史悠久、文化遺產(chǎn)十分豐富的國(guó)度，文物博物館事業(yè)近年快速發(fā)展，對(duì)傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，向公眾提供公共文化服務(wù)發(fā)揮了重要作用。目前，全國(guó)各類(lèi)博物館年平均開(kāi)放陳列展覽2萬(wàn)個(gè)以上，觀眾可選擇性明顯提高。但博物館文物研究、展覽策劃和設(shè)計(jì)制作等與廣大觀眾始終缺乏對(duì)話溝通，導(dǎo)致展覽專(zhuān)業(yè)性十足，業(yè)內(nèi)叫好，卻難以引起公眾共鳴。

本刊特開(kāi)設(shè)“展覽賞析”欄目，擬每期精選推出2-3篇文章，介紹重要展覽的創(chuàng)意心得和策劃思路，引導(dǎo)公眾進(jìn)入展覽視界，與博物館專(zhuān)業(yè)人士形成互動(dòng)；闡釋展覽文物精品的豐富內(nèi)涵，幫助讀者看展品展；對(duì)展覽進(jìn)行解讀評(píng)析，促進(jìn)展覽質(zhì)量提升，并借此發(fā)揮博物館展覽引領(lǐng)文化風(fēng)尚、踐行核心價(jià)值的作用。

2014年10月21日至2015年3月1日，“漢風(fēng)——中國(guó)漢代文物展”在法國(guó)吉美博物館展出，450余件文物瑰寶集聚巴黎，再現(xiàn)“漢代雄風(fēng)”，令置身展覽的法國(guó)觀眾頓時(shí)“穿越”到兩千年前的中國(guó)漢代，在塞納河畔掀起了漢文化熱潮。這是配合中法建交50周年這一盛事而策劃的重要活動(dòng)之一。展覽由中華人民共和國(guó)國(guó)家文物局與法蘭西共和國(guó)文化與新聞部主辦，中國(guó)駐法使館和法國(guó)駐華使館協(xié)辦，中國(guó)文物交流中心和法國(guó)吉美博物館承辦。

空前之展

此次“漢風(fēng)——中國(guó)漢代文物展”是近年來(lái)中國(guó)文物外展活動(dòng)中規(guī)格最高的一次。為籌劃此次文化盛事，中國(guó)文物交流中心在2013年成立了展覽項(xiàng)目組，開(kāi)始了精心的展覽策劃與籌備工作。調(diào)研中我們了解到，近年來(lái)法國(guó)歷史教科書(shū)中加入了有關(guān)中國(guó)漢代的簡(jiǎn)略敘述，法國(guó)學(xué)生對(duì)中國(guó)漢文化表現(xiàn)出很大的興趣。因此，我們將展覽主題確定為“漢代歷史文化”，一方面，漢文明對(duì)中華文明具有奠基作用；另一方面，漢代豐富的藝術(shù)表現(xiàn)形式，如玉器、青銅器、絲織物及其所蘊(yùn)藏的漢代先進(jìn)的工藝技術(shù)可以為法國(guó)青少年學(xué)習(xí)中華文明提供很好的教學(xué)素材，并將展覽的地點(diǎn)選擇在巴黎著名的亞洲藝術(shù)博物館——吉美博物館。

如法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦·奧朗德所言：“本次展覽，法國(guó)迎來(lái)了中國(guó)和她綿延數(shù)千年的歷史?！弊鳛椴哒狗?，我們希望將影響中華文明的精髓呈現(xiàn)給西方朋友，以400年光華成就千秋偉業(yè)的兩漢雄風(fēng)無(wú)疑是最合適、也是最能引起文化認(rèn)同的選擇：漢族、漢語(yǔ)、漢學(xué)、漢服……自漢代起，華夏文明的血脈和精神就在中華大地上綿延不絕。漢代為開(kāi)放、包容、創(chuàng)新的中華文明奠定了基礎(chǔ)，而這三點(diǎn)也是法國(guó)文化的重要特征，這使得中法兩國(guó)有著天然的親近感。

漢代是中國(guó)十分重要的一個(gè)歷史時(shí)期，從公元前206年開(kāi)始，綿延四百多年，創(chuàng)造了燦爛輝煌的文明，成為中國(guó)古代歷史上乃至世界歷史上強(qiáng)大的帝國(guó)，為中華文明寶庫(kù)留下了璀璨的成果。展覽再現(xiàn)了2000多年前統(tǒng)一、開(kāi)放、自信、多元的中國(guó)漢代社會(huì)風(fēng)貌。

漢代人怎樣從容優(yōu)雅地生活，怎樣引領(lǐng)了中國(guó)風(fēng)尚兩千年，都是本次展覽的內(nèi)涵。我們希望通過(guò)貼近生活的文物精品展覽生動(dòng)地讓西方觀眾特別是青少年了解到中國(guó)和中華文明的基因，借漢代瑰寶向法國(guó)和歐洲的觀眾介紹中國(guó)漢代社會(huì)的全貌，與世界分享中國(guó)智慧、中國(guó)風(fēng)格和中國(guó)情懷，以精美的文物再現(xiàn)輝煌的年代。從這個(gè)角度出發(fā)，在此次的策展方案中，我們以漢風(fēng)為題，打開(kāi)漢文化的窗口，結(jié)合漢代考古成果和文物古跡，再現(xiàn)當(dāng)時(shí)人們衣食住行的真實(shí)狀況，同時(shí)深入發(fā)掘其背后隱藏的文化內(nèi)蘊(yùn)，發(fā)現(xiàn)漢文化的內(nèi)在魅力，特別是影響深遠(yuǎn)的漢代書(shū)寫(xiě)文化、服飾文化、飲食文化、居住文化和出行文化等。

展品中不乏國(guó)寶，精選了來(lái)自河南、河北、山東、江蘇、湖南、陜西、甘肅、新疆維吾爾自治區(qū)、云南9?。▍^(qū)）27家文博單位的150組、456件文物及3件輔助展品，其中國(guó)家一級(jí)文物占據(jù)很高比例，獅子山漢墓出土的金縷玉衣、滿城漢墓的錯(cuò)金銀博山爐、雷臺(tái)漢墓出土的銅車(chē)馬儀仗俑等珍貴文物悉數(shù)亮相。借助中國(guó)多個(gè)省市博物館慷慨出借的精美文物，向法國(guó)公眾展示漢代輝煌的人文創(chuàng)作全景，從玉器到銅器，從陶瓷到漆器，從精致的生活用品到龐大的地下軍團(tuán)，從多個(gè)側(cè)面展示中國(guó)漢代多姿多彩的社會(huì)風(fēng)貌。

這些精選的展品兼重藝術(shù)性與學(xué)術(shù)性，不僅涵蓋了漢文化研究的學(xué)術(shù)成果，更包含了考古發(fā)掘的代表性遺址出土的文物，更重要的是結(jié)合了國(guó)內(nèi)外最新的研究成果。在展品組織上，以江蘇徐州獅子山楚王墓出土的金縷玉衣、山東濟(jì)南雙乳山漢墓和河北滿城漢墓出土的高等級(jí)隨葬品、陜西西安漢陽(yáng)陵的著衣式陶俑和銅印、居延尉木簡(jiǎn)等文物展示漢代的中央集權(quán)制；以度量衡、貨幣等反映漢代的經(jīng)濟(jì)生活。與此同時(shí)，來(lái)自云南和新疆、甘肅、陜西的文化遺物則展示了滇文化、北方游牧地區(qū)等民族特色文化，讓觀眾可以體會(huì)漢代文化的兼容并蓄、豐富多元；漢朝時(shí)期人們的日常起居、生活?yuàn)蕵?lè)則以參展博物館藏品中的漢代精品來(lái)表現(xiàn)，通過(guò)這些文物可以看到勤勞、創(chuàng)新、和平、睿智的漢朝人民的生活點(diǎn)滴；而來(lái)自湖南馬王堆的絲織品、樂(lè)器和舞俑等表現(xiàn)漢樂(lè)的文物以及與漢字有關(guān)的展品則表現(xiàn)了高度發(fā)達(dá)的漢代藝術(shù)。

整個(gè)展覽講求邏輯，從無(wú)上的皇權(quán)即王朝的中央、國(guó)家的構(gòu)成形式，到關(guān)系民生的農(nóng)業(yè)與經(jīng)濟(jì)，再到人們的生活意趣、書(shū)寫(xiě)文字、喪葬習(xí)俗等，以及多民族文化的交融，展覽以文物為出發(fā)點(diǎn)，各部分、單元、每件展品之間在內(nèi)容上有內(nèi)在的邏輯關(guān)系，從各種角度方方面面地勾勒出整個(gè)漢王朝的時(shí)代風(fēng)華。展覽共分成七個(gè)部分：第一部分，皇權(quán)無(wú)上——王朝的中央集權(quán)制；第二部分，諸侯遺珍——諸侯王與國(guó)家構(gòu)成形式；第三部分，農(nóng)經(jīng)為本——漢代的農(nóng)業(yè)與經(jīng)濟(jì)；第四部分，兼容并蓄——多民族文化的交融；第五部分，形韻之美——漢字藝術(shù)的傳承發(fā)展；第六部分，視死如生——漢人的喪葬信仰；第七部分，優(yōu)雅典致——漢人的生活雅趣。展覽將給予來(lái)自不同文化背景的觀眾多樣的觀看體驗(yàn)，加深對(duì)中華文明的了解，提供文明互鑒的現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)。展覽文字說(shuō)明言簡(jiǎn)意賅地將主題傳遞給參觀者，而文物說(shuō)明詞除了表明文物的基本信息外，還介紹了文物的內(nèi)涵或制作工藝，以及在漢代是如何被使用的，以便幫助觀眾了解展品，更好地理解展覽主題。

為配合展覽，展場(chǎng)內(nèi)運(yùn)用大量輔助手段呈現(xiàn)“漢風(fēng)”主題，有精良的動(dòng)態(tài)演示、悠揚(yáng)厚重的漢樂(lè)等。將此次展覽中的精彩文物制成互動(dòng)操控系統(tǒng)在展廳陳列，通過(guò)人、機(jī)互動(dòng)，可以在屏幕上輕松地翻轉(zhuǎn)、放大、縮小，全方位、全角度地欣賞平時(shí)只能在展柜外、圖錄上靜態(tài)觀看的珍貴文物，讓觀眾感受到數(shù)字文物三維還原展示的精彩與震撼，體會(huì)到文物、科技和歷史、藝術(shù)融會(huì)貫通的優(yōu)化展示。

中法兩國(guó)的文明對(duì)話和文化共享

“漢風(fēng)展”和相關(guān)活動(dòng)在巴黎掀起了一陣“漢風(fēng)”，讓法國(guó)乃至世界的中國(guó)傳統(tǒng)文化愛(ài)好者共享這場(chǎng)豐富而精彩的視覺(jué)盛宴。在展出期間，中國(guó)文物交流中心還派出由國(guó)內(nèi)一流的考古學(xué)家、博物館學(xué)專(zhuān)家組成的學(xué)術(shù)團(tuán)，到法國(guó)的博物館、高校進(jìn)行一系列以“國(guó)內(nèi)漢代考古發(fā)現(xiàn)及漢文化研究成果”為主題的學(xué)術(shù)演講，與法國(guó)漢學(xué)界進(jìn)行互動(dòng)交流。展覽期間還發(fā)行了精美的展覽圖錄，并推出一系列衍生品。

這些從東方歷史中走來(lái)的物質(zhì)遺產(chǎn)向西方觀眾系統(tǒng)地展示了漢代的基本政治制度、民族融合、經(jīng)濟(jì)生活、漢字藝術(shù)、喪葬觀念和日常生活等內(nèi)容，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的科技發(fā)展水平和審美取向。展覽不僅點(diǎn)燃了法國(guó)乃至整個(gè)歐洲對(duì)中國(guó)文化積蓄已久的向往和關(guān)注，而且激發(fā)了法國(guó)社會(huì)對(duì)中國(guó)和中國(guó)人民的友好感情，更好地促進(jìn)了兩國(guó)的文明對(duì)話和文化共享。

（責(zé)任編輯：李珍萍）