增榮
題目中的“解元解渴”是什么意思呢?不妨先說一個(gè)歷史掌故。
明代有個(gè)解縉,是個(gè)很有學(xué)問的人,曾主持撰修著名的《永樂大典》。解縉自小聰慧,擅長對對子,20歲就中了解元。有一次,解縉游山口渴了,到一座廟里找水喝。老道士得知來人是解縉后,先給他斟上一碗茶,然后出了一個(gè)對子讓他對。老道士出的上聯(lián)是:“一碗清茶,解解解元渴。”第一個(gè)“解”字讀jiě,意思是消除;第二個(gè)“解”讀xiè,是解縉的姓;第三個(gè)“解”字讀jiè,解元,是古代科舉名稱。
一連三個(gè)“解”字,音義均不同,又有針對性,要對好,難度不小。即使才思極其敏捷的解縉也一時(shí)難以對得上。
于是,他一邊喝茶,一邊和老道士聊天。相談中,他得知老道士姓樂,曾在樂府任過職,會彈三弦琴。解縉心頭一亮,下聯(lián)脫口而出:“三弦妙曲,樂樂樂府音?!币贿B三個(gè)“樂”字,音義各異。第一個(gè)“樂”字讀yào,是喜歡的意思;第二個(gè)“樂”字讀lè,是樂道士的姓;第三個(gè)“樂”字讀yuè,樂府,本是朝廷的音樂官署,這里代指樂道士。整個(gè)下聯(lián)與上聯(lián)對仗工整,天衣無縫,讓老道士佩服得五體投地。
咱們現(xiàn)在再來看這“解”字。
它是一個(gè)多音字,至少有三種讀音。一般讀作jiě,如“解放”“解除”“解鈴人還需系鈴人”;有時(shí)會讀作jiè,如“押解”“解送”;還有讀作xiè,用作姓和地名時(shí),如《水滸傳》中解珍、解寶的“解”,古地名的“解州”,還有現(xiàn)今山西省解縣的“解”。成語“解甲歸田”、俗語“使盡渾身解數(shù)”的“解”,也都讀作xiè。
“解”字更是一個(gè)多義字?!墩f文解字》說:“解,判也,從刀判牛角?!薄芭小本褪欠纸獾囊馑??!敖狻弊钟杀玖x分解,引申出解開、分散、開脫、排除等義,再加引申,便有了分析、解釋、理解、懂得、通曉等義。比如,脫下戰(zhàn)袍叫“解甲”,解除束縛獲得自由叫“解放”,免除煩惱叫“解脫”,消除矛盾做出決斷叫“解決”。又如李白的名句“解釋春風(fēng)無限恨”的“解”字,就是“消除”的意思;另一名句“解道澄江凈如練”的“解”字,則是“懂得”的意思。
還有“解字”一詞,是指分析字形和解釋字義;“解題”是指說明和解釋著作或文章的題意;“解讀”又是指對作品的解釋和通曉;“解剖”則成為醫(yī)學(xué)上的專用名詞,這“解”字取的就是“分解”和“剖開”的意思;“解體”本來和“解剖”應(yīng)該是一個(gè)意思,現(xiàn)在多被用來借指一個(gè)政權(quán)的解散或國家的分裂,這倒非常符合“解”字的本義。
“解”字還有一些特別的用法和特殊的含義。例如,成語“庖丁解?!钡摹敖狻?,是“宰殺”的意思;京劇《蘇三起解》的“解”字,是發(fā)送、押送的意思,“起解”就是押送上路。
這里要特別說一說“解元”這個(gè)有點(diǎn)特別的名稱。按照唐代的科舉制度,凡是應(yīng)進(jìn)士考試者,要由地方政府選拔護(hù)送赴朝廷參試,稱之為“解”“解送”,后因此稱鄉(xiāng)試為“解試”,鄉(xiāng)試的第一名稱“解元”。因此,“解元”的“解”字實(shí)際上是“護(hù)送”的意思。
寫到這里,本文題目中的“解元解渴”四字的意思,就不言自明了。