◎韓慶成
用飛刀鍛打的詩句
——散談李飛駿的詩
◎韓慶成
1、讀李飛駿的詩,是從編《詩歌周刊》開始的,創(chuàng)刊號有他的《埋葬,十個海子》。當(dāng)時感到他的寫法有些特別,你寫海子,怎么寫著寫著就寫出了這樣的句子呢——荷花與螃蟹戀愛/鐮刀與錘子結(jié)親的時代……深夜里,憤怒的海子/與五毛黨互掐,與憤青對罵/最后被打假教主咬住了褲腳……?
2、《詩歌周刊》第八期,在猶豫好久后,我還是把李飛駿的《流亡的風(fēng)箏——致陳光誠》放到了頭條。這期剛制作發(fā)布,我就上了開往北京的火車,去參加舒子原、老巢發(fā)起的“百名詩人拉手百名山區(qū)留守兒童活動”。此時墨鏡飛離不久,火車上,我還在回味詩中的句子:
墨鏡飛了/不是勝利,是逃亡/眼睛留在了失明的祖國
與我們一起尋找被太陽壟斷的光明/心肝留在了
生你養(yǎng)你傷你害你囚你/讓你牽腸掛肚的父母之邦
……
九百六十萬平方公里、五千年文明的古國/留不下你
天空如此浩瀚/容不下一只自由的風(fēng)箏
……
沒有想到,李飛駿也參加了這個活動,我與他有了匆匆一見。眼前的李飛駿戴著眼鏡,顯得文質(zhì)彬彬,與他詩歌中干云的豪氣和直面的勇猛小有反差。后來,還聽說他信佛。
3、李飛駿的詩以口語為主,寫的都是剛剛或不久前發(fā)生的事件,每一個關(guān)注時事的人,每一個喜歡玩微博的人,對這些詩都不會感到陌生,甚至有一種熟悉感和親近感。但這些看似沒有什么技巧,輕松寫出的詩句,卻蘊含著詩人深厚的生活積累和舉重若輕的功底,在一首詩中,往往可以看到詩人對多種時事的觀察、思考和融會貫通:
一個被外國人翻譯為
不說話的作家/像一頭驢子,悶頭寫磚頭式的小說
把高密寫成了人文地理/他獲諾獎的消息/抽了我一記耳光
比重慶書記的更洪亮/比北航教授的更燦爛/羞,讓我啞口
耳光只有一記,但響聲卻有三次,第一次響聲是諾貝爾文學(xué)獎抽給中國詩人的,第二次響聲是原重慶市委書記抽給原市公安局長的,第三次響聲是北航教授韓德強(qiáng)抽給一位八旬老人的。這三件時事中同一個細(xì)節(jié)的貫穿,增強(qiáng)了詩歌的表現(xiàn)力和感染力。
再看:
一個獲獎?wù)咴诰酃鉄粝?/p>
暢談獲獎感言/一個獲獎?wù)吲ㄌm西的馬甲
流亡海外/另一個獲獎?wù)咛稍诒O(jiān)牢中失眠/數(shù)1234
同樣的諾貝爾,不同的獲獎?wù)叩默F(xiàn)實遭遇,詩人仿佛只說了現(xiàn)象,但我讀來卻感受到現(xiàn)象之后詩人欲言又止的內(nèi)容,像飛刀一閃而過的寒光。
4、詩歌可不可以干預(yù)時事,批判現(xiàn)實?詩歌如何干預(yù)時事、批判現(xiàn)實?李飛駿用詩歌回答:可以批判、直接批判。2011年5月,我在回答《滴撒詩歌》專訪時表達(dá)過相同的觀點:
“正如你所說,在看穿了人生的大是大非之后,我今天的詩歌主張就是干預(yù)。
“接下來就有了三個問題,第一個問題,為何干預(yù)?為什么?原因有二,首先是文學(xué)的屬性所決定,文學(xué)反映現(xiàn)實,詩歌也不例外,干預(yù)是反映的一種。其次是因為每天都會發(fā)生讓我有干預(yù)沖動的事件,換句話說,是有很多時事促使我去干預(yù)。”
“第二個問題,干預(yù)什么?我的定義是干預(yù)時事。時事很多,以前打開電視、報紙,現(xiàn)在打開網(wǎng)絡(luò),最近發(fā)生的事都是時事。什么樣的時事是需要或值得干預(yù)的?判斷可能因人而異,但一些基本的東西還是有原則可循。用簡明的語言來說明,就是,當(dāng)你看完一件時事的時候,你認(rèn)為不符合常理,不應(yīng)該這樣,你內(nèi)心波瀾起伏,你憤怒、悲傷、唉聲嘆氣、想喊叫、想咒罵,那么,這樣的時事就是應(yīng)該予以干預(yù)的。你問題里提到的,假、惡、丑的東西,都是需要干預(yù)的。
“第三個問題,如何干預(yù)?我認(rèn)為,干預(yù)的內(nèi)核是批判。直接的批判或隱晦的譴責(zé)都是干預(yù),這兩種干預(yù)方式本身沒有優(yōu)劣之分,而僅是一種策略上的考量。同時,干預(yù)應(yīng)該是迅速的,在能直接的時候應(yīng)該是直接的,為了爭取最大的干預(yù)效果,語言上我主張直白,藝術(shù)化的直白。”
山姆斯·希內(nèi)說:“詩歌首先作為一種糾正方式的力量——作為宣示和糾正不公的媒介——正不斷受到感召?!?/p>
加繆說:“何謂反抗者?一個說‘不’的人?!?/p>
左拉說:“知識分子是支持國家的觀念重要,還是批判更為重要?我的立場是,批判更為重要?!?/p>
薩義德說:“維持批判的立場是知識分子生命的重大方面?!?/p>
徐敬亞說:“詩,從來沒有像今天這樣軟弱,這樣無力。它早已不再戰(zhàn)斗……”
6、李飛駿說得更具體:“中國沒有索爾仁尼琴”!
我們有的是遇事“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢”,事后才說“真話”的“巴金老人”。
不要以為巴金老人已經(jīng)死了,不,他還活生生地活在今天中國文人/詩人的靈魂深處。
因此,我認(rèn)為《遺腹子》一詩本質(zhì)上提出了一個尖銳而又極具現(xiàn)實意義的問題:
什么時候,我們才會出現(xiàn)一頭頂?shù)埂吧袷ァ毕饦涞摹肮!保?/p>
5、更多前輩談到過干預(yù)或批判的問題。