王為倫

48歲的麥基爾，是美國(guó)亞特蘭大市的一名清潔工，他有一個(gè)很愛自己的妻子，和兩個(gè)可愛的孩子。麥基爾平時(shí)工作非常辛苦，但他一直勤勤懇懇，對(duì)待工作非常認(rèn)真。

一天，麥基爾的妻子生病了，而且很嚴(yán)重。麥基爾本想請(qǐng)假在家陪著妻子，但他不想給公司添麻煩，就想自己早晨早點(diǎn)開工，盡快完成工作趕回家照顧妻子。 于是，第二天，麥基爾很早就開著他的垃圾車，來(lái)到自己負(fù)責(zé)的社區(qū)收拾垃圾。他心里掛念生病的妻子，為了盡快回家，他工作起來(lái)格外賣力，汗水浸濕了衣服，竟也渾然不覺。

正當(dāng)麥基爾在賣力工作時(shí)，忽然，有個(gè)人從樓房里走出來(lái)，邊走邊生氣地沖著麥基爾喊道：“嘿，伙計(jì)！我的美夢(mèng)都被你攪醒了！”麥基爾一愣，聳聳肩膀，不知那人在講什么?！半y道你還不懂嗎？你打擾了我的美夢(mèng)?！蹦莻€(gè)年輕人瞪著麥基爾，氣憤地說(shuō)道。麥基爾這才明白過(guò)來(lái)，說(shuō)：“不好意思，這是我的工作，我必須完成它！”年輕人搖著手說(shuō)：“你的工作和我無(wú)關(guān)，但你打擾我休息，就需要跟我賠禮道歉，而且要馬上停止工作?，F(xiàn)在是大家的休息時(shí)間，你怎么可以制造噪聲，打擾大家呢？”

麥基爾心里正著急，聽年輕人這么一說(shuō)，頓時(shí)也火冒三丈，便和對(duì)方爭(zhēng)執(zhí)起來(lái)。沒想到在這時(shí)，年輕人的家人也都走出來(lái)，一起指責(zé)麥基爾。麥基爾氣呼呼地什么也聽不進(jìn)去，繼續(xù)自顧自地工作起來(lái)。

幾天后，已經(jīng)把此事忘得一干二凈的麥基爾正在家里照顧妻子，突然收到一張法院的傳票。他一看才知道，竟然是上次和他發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)的那個(gè)年輕人把他舉報(bào)了。而舉報(bào)他的理由就是，那天麥基爾清晨5點(diǎn)就到小區(qū)清理垃圾，違反了不得在上午7點(diǎn)前清理垃圾的規(guī)定。因?yàn)樗崆肮ぷ鞫车搅撕芏嗍焖木用?，打擾了大家休息。

麥基爾怎么也沒想到，自己只是提早工作了兩個(gè)小時(shí)，竟然就會(huì)被人舉報(bào)。在法庭上，麥基爾向法官解釋：“雖然我違反了工作時(shí)間的規(guī)定，打擾了別人休息，但我畢竟是為了努力完成工作?！边@時(shí)，檢察官萊利對(duì)法官說(shuō)道：“法官先生，眾所周知，近年來(lái)清潔工違反規(guī)定，太早去收垃圾的現(xiàn)象頻頻發(fā)生。他們雖然是在工作，但侵犯了眾多住戶擁有正常睡眠的權(quán)益?！丙溁鶢栍纸忉屨f(shuō)：“我也是因?yàn)榧依镉刑厥馇闆r才偶爾這樣做的?！比R利立即反駁道：“這不足以成為你侵犯別人權(quán)益的借口！而且我認(rèn)為，如今這種現(xiàn)象單純的罰款已經(jīng)不太管用，唯一辦法，就是判他入獄?！?/p>

麥基爾和檢察官萊利在法庭上各持己見，互不相讓。麥基爾認(rèn)為自己雖然有錯(cuò)，但并沒有那么嚴(yán)重。而萊利卻認(rèn)為，凡是人們合法的、哪怕再小的權(quán)利，都應(yīng)該受到法律的保護(hù)。并且認(rèn)為法庭對(duì)此事應(yīng)該要嚴(yán)懲，以起到警告他人的作用。

最后，法官們經(jīng)過(guò)仔細(xì)考慮，認(rèn)為檢察官萊利講得有道理，最終對(duì)麥基爾做出罰款1000美元，并判處入獄30天，而且出獄后還要接受半年監(jiān)管的判決結(jié)果！法庭對(duì)麥基爾的處罰程度，超過(guò)了歷次類似事件的處理結(jié)果，得到很多人的紛紛響應(yīng)，大家一致表示對(duì)判決結(jié)果的支持。但法庭考慮到麥基爾還有妻子和孩子需要照顧，便準(zhǔn)許他可以只在周末服刑，平時(shí)可以繼續(xù)上班。麥基爾當(dāng)庭接受了法律的判決。

法律的根本宗旨，就是保護(hù)人們的一切合法權(quán)利。身為清潔工的麥基爾，僅僅因?yàn)榍址噶俗魝兊乃邫?quán)利而被處罰，這說(shuō)明，他人的權(quán)益無(wú)論大小，只要受法律保護(hù)，我們都不可以隨意去侵犯。

（摘自《演講與口才》）