◎本刊主筆 孫力舟

今年1至5月，身為本刊主筆的作者訪問了“一帶一路”沿途多國(guó)，并且作為唯一受邀的中國(guó)學(xué)者，參加了5月6日到9日在土耳其哈塔伊省舉辦的第三次中東問題國(guó)際研討會(huì)，作者寫出了自己的許多思考和見聞。

哈塔伊省會(huì)城市安塔基亞街景

2015年3月，中國(guó)在博鰲亞洲論壇上推出了“一帶一路”（絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路）路線圖。為響應(yīng)這一中國(guó)外交和對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作領(lǐng)域的重大戰(zhàn)略部署，我代表重慶市第一個(gè)高校智庫——2010年成立的西南政法大學(xué)世界與中國(guó)議程研究院及下屬的喜馬拉雅研究所和清華大學(xué)巴基斯坦文化傳播研究中心，于2015年1月～5月先后訪問了俄羅斯、烏俄爭(zhēng)議地區(qū)克里米亞、巴基斯坦、阿聯(lián)酋、伊朗和土耳其。旅途中，我充分感受了沿途人民的熱情好客和對(duì)中國(guó)在整個(gè)亞歐大陸經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展中發(fā)揮更大作用的期待。

哈塔伊省城市公園里休憩的人們

哈塔伊博物館展示的本地歷史演化樹

俯瞰哈塔伊省海岸線

清華大學(xué)的李希光教授在接受《南風(fēng)窗》雜志采訪時(shí)，曾以“風(fēng)暴眼”比喻“一帶一路”的必經(jīng)之地——中東中亞地區(qū)，而我這個(gè)骨子里喜歡探尋未知的小伙子，就在“風(fēng)暴眼”里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，樂此不疲。

5月6日到9日，我還作為唯一受邀的中國(guó)學(xué)者，在土耳其哈塔伊?。╤atay)參加了土耳其重要智庫——土耳其亞洲戰(zhàn)略研究所（TASAM)組織的第三次中東問題國(guó)際研討會(huì)，在這片土敘邊境地區(qū)的土地上留下了足跡和思考。

要給我介紹庫爾德女朋友

從中國(guó)前往土耳其哈塔伊省，需要在土耳其最大城市伊斯坦布爾轉(zhuǎn)機(jī)。伊斯坦布爾機(jī)場(chǎng)的旅行社經(jīng)理問我：“你結(jié)婚了嗎？我可以給你介紹土耳其姑娘，如果你喜歡性格比較傳統(tǒng)、長(zhǎng)得像亞洲人的女孩——”他指指另一張桌上辦公的同事，“我的同事是庫爾德人，他的家鄉(xiāng)在土耳其東南部，他可以給你介紹庫爾德女孩?！薄昂冒。揖鸵ツ莻€(gè)方向，親眼看看庫爾德姑娘的魅力?！蔽野腴_玩笑地答道。

在前往哈塔伊省的土耳其國(guó)內(nèi)航班登機(jī)口，我看到五六十位乘客正在耐心等待。他們的穿著打扮明顯不如航站樓里前往其他城市的旅客時(shí)尚，女性大多戴頭巾，而且沒有一個(gè)人會(huì)講多于“hello”和“Thank you”的英語。我想，哈塔伊省或許是土耳其相對(duì)保守封閉的地區(qū)吧。

到了哈塔伊省之后，很多當(dāng)?shù)厝硕几嬖V我“你是我見到的第一個(gè)‘秦國(guó)’人”（土耳其語、庫爾德語和波斯語都把中國(guó)叫秦）。

為土耳其亞洲戰(zhàn)略研究所(TASAM)第三次中東問題國(guó)際會(huì)議執(zhí)勤的土耳其軍人

內(nèi)戰(zhàn)陰影下的哈塔伊

我曾查閱過有關(guān)哈塔伊省的資料。土耳其和敘利亞的邊界線超過500英里（約合800公里），哈塔伊省的東、南兩面都與敘利亞接壤，西邊是地中海，只有北部連接土耳其內(nèi)部，在地圖上看像是土耳其向南伸出的一個(gè)葫蘆形突起。

這里在16世紀(jì)初到20世紀(jì)初屬于奧斯曼帝國(guó)，1918年“一戰(zhàn)”結(jié)束后淪為法國(guó)委任統(tǒng)治地，和敘利亞劃為同一個(gè)行政區(qū)，1939年哈塔伊被土耳其共和國(guó)占領(lǐng)?！岸?zhàn)”之后獨(dú)立的敘利亞一直要求土耳其歸還這一地區(qū)，直到五六年前，在土耳其和敘利亞關(guān)系的蜜月期，敘利亞總統(tǒng)巴沙爾·阿薩德才正式放棄了對(duì)哈塔伊省的領(lǐng)土要求。

敘利亞內(nèi)戰(zhàn)的漣漪，也波及這個(gè)省。2012年10月18日，土敘兩國(guó)軍隊(duì)曾在該省的哈澤帕薩鎮(zhèn)發(fā)生交火。同年6月25日，一架土耳其軍機(jī)從哈塔伊省向南飛入敘利亞領(lǐng)海，被敘利亞海岸防空炮火擊中，最終在國(guó)際空域墜海。美國(guó)廣播公司介紹說，這一事件發(fā)生后，土耳其政府更改了作戰(zhàn)規(guī)則，宣稱任何接近土耳其邊境的敘利亞軍事設(shè)備都是合法的攻擊目標(biāo)。2012年9月。土耳其擊落一架敘利亞米—17武裝直升機(jī)，2014年3月23日又擊落一架敘利亞米格—23戰(zhàn)斗機(jī)。

哈塔伊省曾于2013年2月11日遭到炸彈襲擊，造成7人死亡，30人受傷。2013年9月，國(guó)際象棋世界青年冠軍賽在土耳其舉行，由于原舉辦地哈塔伊距離敘利亞僅20公里，出于安全考慮，土耳其棋協(xié)選擇了新的比賽地點(diǎn)。

那么，土耳其方面把有數(shù)十個(gè)國(guó)家上百位智庫和高校學(xué)者參與的國(guó)際會(huì)議放在哈塔伊省舉行，究竟是出于什么考慮呢？我?guī)е蓡柡鸵唤z忐忑登上飛機(jī)。

哈塔伊山洞中的教堂

作者（右）和3位在哈塔伊省文化部門工作的職員

哈塔伊特色早餐，有奶制品和果醬等。

極端分子去“伊斯蘭國(guó)”的要道

這架土耳其航空的飛機(jī)開得很穩(wěn)，與阿聯(lián)酋航空和阿布扎比的艾提哈德航空幾乎全用外籍空乘不同，這里的空乘都是土耳其本國(guó)青年。土耳其這個(gè)曾經(jīng)控制地中海東部、紅海和黑海制海權(quán)的國(guó)家，今天的疆土僅僅剩下77萬平方公里，但仍擁有7200公里長(zhǎng)的海岸線。我想起在伊斯坦布爾看到奧斯曼蘇丹的皇宮緊鄰大海，想象蘇丹、嬪妃和貴族在清真寺禱告，在花園游憩的時(shí)候，滿眼都是蔚藍(lán)色，這得要對(duì)本國(guó)海軍和炮臺(tái)怎樣的信心？

鄰座是一位濃眉大眼的青年，也是來參加中東問題會(huì)議的，他一刻不停地在筆記本電腦上工作。我對(duì)他說：“我來自中國(guó)，這是你第一次來哈塔伊嗎？我之前查維基百科的敘利亞內(nèi)戰(zhàn)地圖，我們開會(huì)的地方——省會(huì)安塔基亞，距離敘利亞邊境最近只有約20公里，距離‘伊斯蘭國(guó)’控制區(qū)也只有大約50公里，真的是這樣嗎？土耳其為何在這里舉辦國(guó)際中東問題會(huì)議？”這位小伙子先自我介紹說，他祖籍“自由克什米爾”（巴基斯坦對(duì)巴控克什米爾南部的稱呼），英國(guó)出生，目前在巴基斯坦的伊斯蘭堡從事與歐洲穆斯林移民有關(guān)的研究。

他告訴我，哈塔伊省不僅接近“伊斯蘭國(guó)”的控制區(qū)，還是歐洲極端分子進(jìn)入“伊斯蘭國(guó)”的最主要通道。據(jù)歐洲一些國(guó)家政府的估計(jì)，迄今已經(jīng)有數(shù)千名來自歐盟的穆斯林少數(shù)族裔青年從哈塔伊省進(jìn)入敘利亞，參加反對(duì)敘利亞政府的“圣戰(zhàn)”。歐洲國(guó)家屢屢批評(píng)土耳其政府對(duì)邊界管控不嚴(yán)，一些媒體甚至抨擊土耳其政府放任極端主義坐大。后來，我在會(huì)下與研究國(guó)際關(guān)系及伊斯蘭文化的土耳其學(xué)者交流時(shí)，他們對(duì)西方政府和媒體的指責(zé)感到不滿，“我們國(guó)家已經(jīng)接受了二三百萬敘利亞難民，其中有28萬人就在哈塔伊省。聯(lián)合國(guó)承諾的援助沒有到位，北約和歐盟對(duì)于救濟(jì)難民無所作為。西歐各國(guó)并未向我們通報(bào)他們懷疑的持本國(guó)護(hù)照進(jìn)入土耳其的人員名單，我們?cè)趺纯赡軓拇罅坑慰椭泻Y選出恐怖分子？”

關(guān)于安全問題，會(huì)議主辦方似乎并不擔(dān)心，機(jī)場(chǎng)、會(huì)場(chǎng)和賓館都沒有任何特殊的安保措施，城區(qū)很少看到警察巡邏，這與戒備森嚴(yán)的巴基斯坦完全不同。這讓我想起兩個(gè)月前在伊斯蘭堡開會(huì)時(shí)一位土耳其學(xué)者的說法：伊斯蘭國(guó)雖然極端，但并不愚蠢，他們認(rèn)識(shí)到土耳其軍力強(qiáng)大，從不向土耳其境內(nèi)發(fā)動(dòng)襲擊。

哈塔伊省天高云淡

當(dāng)?shù)匾环N火紅的花

中東和諧的樣板

土耳其精英階層人士大多認(rèn)為土耳其是個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家，不屬于中東。但是哈塔伊省很特殊，約一半居民是阿拉伯人，這是土耳其唯一擁有大量阿拉伯人口的省份，因此，這里被看作“土耳其的中東地區(qū)”。

歷史上，哈塔伊這個(gè)省份曾經(jīng)被古埃及、赫梯帝國(guó)、波斯帝國(guó)、亞歷山大帝國(guó)、羅馬帝國(guó)、拜占庭帝國(guó)、阿拉伯帝國(guó)、十字軍、塞爾柱帝國(guó)、馬木路克帝國(guó)、奧斯曼帝國(guó)、法國(guó)等統(tǒng)治，留下了多種文明和文化的遺跡。

哈塔伊省省長(zhǎng)在會(huì)議開幕式上致詞說，伊斯蘭教（包括遜尼派和什葉派中的阿拉維派）、基督教（包括天主教和東正教）和猶太教三大宗教并存，土耳其、阿拉伯、庫爾德和亞美尼亞四大民族基本上和諧相處。

哈塔伊地區(qū)友善的民族關(guān)系，讓我在短短幾天中就有所感受。在從機(jī)場(chǎng)前往賓館的出租車上，司機(jī)和他的朋友都是庫爾德人。他們指著遠(yuǎn)處的一座山，用生疏的英語一字一頓地說：“山那邊就是敘利亞，正在打仗，我們卻能安享和平?！彼€在手機(jī)上借助翻譯軟件，打出了“土耳其是美麗的”幾個(gè)繁體中文字。

賓館的專車司機(jī)名叫哈桑，當(dāng)我問他“您是土耳其人還是阿拉伯人”的時(shí)候，這位50歲左右的漢子馬上回答“我是土耳其阿拉伯人”。

一個(gè)在安塔基亞機(jī)場(chǎng)工作的土耳其哈塔伊省旅行社的30歲小伙子，一張張給我展示手機(jī)里的照片和小視頻，讓我欣賞本省各地的美景，反復(fù)說各處都很安全、和諧。

哈塔伊省各族人民在鄰國(guó)戰(zhàn)火的威脅下，保持著樂觀淡定的生活節(jié)奏，還熱情接納了大量敘利亞難民?！半y民營(yíng)在哪里呢？我想去看一看?！蔽覇栆晃辉诠潦∥幕瘡d工作的女士。“沒有難民營(yíng)，難民們都住在城市里，住在我們中間，我們這里的居民很熱情，把難民當(dāng)作自己人，給了很多幫助。當(dāng)然，這么多難民確實(shí)影響了我們的生活，也帶來了安全隱患。”她說。

我問穿著整潔白色西裝的土耳其旅行社經(jīng)理大叔，“我想去敘利亞邊境看看，方便嗎？路上安全形勢(shì)如何？”他平靜地回答：“安全沒有任何問題。我們這邊有兩條公路通往邊境口岸，分別通向敘利亞西北部海岸城市拉塔基亞和敘利亞最大城市阿勒頗。這里離兩個(gè)邊境口岸亞伊拉達(dá)厄和雷伊漢勒的距離，分別是45公里和55公里，車程大約都是一小時(shí)，打車比較貴?！?/p>

“哦，那么我可以在邊境上看看敘利亞嗎？”

“由于敘利亞內(nèi)戰(zhàn)，口岸早已關(guān)閉，你不能過境，但在邊界線上看看還是可以的。但是，如果路上交通出了問題，你可能趕不上中午的航班。我建議你下次再去，到時(shí)我親自陪你去?！贝笫逖a(bǔ)充道：“這次會(huì)議時(shí)間安排太緊，你只看到我們省很少一部分名勝古跡啊?！蔽尹c(diǎn)點(diǎn)頭，“對(duì)啊，本來打算到地中海東岸黎凡特沙灘曬太陽，都沒時(shí)間了，地中海離我們這里多遠(yuǎn)呢？飛來安塔基亞的航班上我看到過海岸線?！贝笫宕鸬溃骸半x這里最近的濱海小城叫薩曼達(dá)，只有30公里?！?/p>

“我下次帶幾位中國(guó)朋友一起來！希望這里能成為中國(guó)游客的新熱門旅游地和中國(guó)企業(yè)的投資樂園?！蔽毅裤街麓卧賮砉痢?/p>

中東的現(xiàn)實(shí)就是這么復(fù)雜，敘利亞內(nèi)戰(zhàn)的陰影、極端分子的威脅、和平和諧的樣板，竟然并存于一個(gè)地區(qū)。我們中國(guó)人需要用自己的雙腳，丈量這片神奇的土地，用耳朵傾聽各族各教派人民的心聲，才能贏得人心，逐步推進(jìn)“一帶一路”的偉業(yè)。

土耳其亞洲戰(zhàn)略研究所主席蘇萊曼在會(huì)議歡迎晚宴上演講