●任運通
?
民事二審案件的幾種調解技巧
●任運通
技巧是“術”。講“術”之前,先分享幾個類似“道”的心得:(1)只有一部分民事二審案件適宜并有可能調解,緣木求魚不可??;(2)進入二審,雙方對立已很嚴重,但一些疲憊不堪的當事人也想盡快有個了結,這是一種契機;(3)沒有無故上訴者,準確洞察當事人的心結,就能找到調解的突破口;(4)要相信人都有基本的良知和是非感,在此基礎上把事實擺清,把道理講透;(5)調解往往在無望的情況下出現(xiàn)戲劇性逆轉,因此所下的功夫,都不會白費;(6)調解看似費心費力,但一旦成功,當事人息訴言和且省了后續(xù)的對抗成本,法官有成就感且省了庭后的案牘工作,對社會和司法都是有益且經濟的。下面,結合案例講幾種技巧。
技巧一:當事人自認為受到強權欺凌,可用“即時回應法”,用對雙方同等對待的態(tài)度,嚴格執(zhí)行庭審規(guī)則,滿足其對公正的心理需求,使其主動讓步。
L街道辦訴呂某(女)、張某(男)不當?shù)美?。呂張二人系夫妻,L街道辦居民,在縣城附近承包土地種白蠟樹。某縣疏水管網工程施工,需臨時占用呂張的承包地埋設管道。經清點,需要砍伐樹木4000余棵;經協(xié)商,按每棵10元補償。補償款由縣財政撥付,2014 年9月30日由L街道辦將4.7萬元給付呂張二人,呂張在回執(zhí)中承諾,3日內將樹木清理完畢,否則交由施工隊處理。施工隊10月1日開始施工,2日施工完畢,實際施工時,因其他原因變更了路線,只占用了呂張承包地的兩行樹600棵。11月,呂張將剩余樹木自行砍伐。L街道辦起訴請求呂張返還多付的補償款,一審法院以“不遷占不賠償”原則予以支持,判決呂張返還4.1萬元。呂張二人上訴稱:(1)遷占補償費系協(xié)議取得,L街道辦不是訴訟適格主體;(2)施工隊提前施工違約,變更路線系他人阻撓造成,與呂張無關;(3)工程自測量到施工歷時近半年,在此期間呂張放棄管理,致使苗木干枯荒廢,造成實際經濟損失;綜上,主張遷占協(xié)議履行完畢,不存在不當?shù)美?/p>
二審開庭,L街道辦委托干部王某出庭。其陳述了測量、清點、協(xié)商、發(fā)款的過程;稱施工繞開了呂張的地,他們再拿補償款沒有道理;其放棄管理是自己的問題;施工完成后,按領導要求曾多次找呂張協(xié)商返還補償款,甚至提出折半返還,都被呂張拒絕,無奈才起訴到法院。上訴人呂某言辭激烈,聲稱政府言而無信,以官欺民,一審法院偏袒政府,老百姓有冤無處訴;張某沉默寡言,對損失的樹苗非常痛心,對王某充滿敵視。
官民糾紛存在敏感性。本案如深究,法律關系很復雜,絕不是簡單的不當?shù)美?,且呂張二人的實際損失缺少證據(jù),無論維持還是改發(fā),都不能從根本上解決問題。案件的真正焦點,在于前期雙方交涉中形成的對立情緒。
基于此,庭上針對呂某的陳述,明確表示:法院是人民法院,是為老百姓主持公道的地方;在法庭上,你與街道辦是平等的;我與你非親非故,不會偏袒你,我與L街道辦也沒有任何關系,如果你認為我故意偏袒他們,你可以到任何地方去告我;你如果認為今天的審理不公正,我可以再到你所在的社區(qū)或承包地現(xiàn)場開庭。呂某表示認可。在隨后的調查和辯論中,嚴守中立,不偏不倚,要求雙方嚴格按照指揮進行發(fā)言,搶話的馬上制止,跑題的立即打斷,把雙方陳述中的每個矛盾點都查清,讓每名當事人把想說的全部說出來。L街道辦的另一名干部和呂張的兒子在下旁聽,讓他們都發(fā)表的意見。最后問呂某對庭審的意見,她表示非常滿意,并說一審如果這樣細致,就不會鬧到這來了。雙方同意調解。
背對背調解中,街道辦二人又傾訴對呂張做工作的艱難過程,最后鬧到無法進門,領導指示原則上不再讓步。對他們講明:從法律上深入分析,不當?shù)美竺孢€有合同糾紛,縣政府和有關部門都有關聯(lián),雖然只是口頭協(xié)議,但因合同磋商和履行給對方造成的損失,應當予以賠償;從群眾工作角度分析,你們勝訴,會造成官民嚴重對立,他們勝訴,會造成政府權威受損,調解是最好的結果。后王某經請示領導,同意在折半返還的基礎上再讓一些。
呂某和兒子都同意讓步,張某與街道辦干部曾多次正面沖突,反復強調其損失的樹苗,態(tài)度一直強硬。后問到樹苗砍掉后的去向,卻語焉不詳。對他們講明:施工畢竟沒有占你們的地,你們的實際損失,要向法院提交證據(jù)證明,如果不能達成調解,法院將繼續(xù)開庭,對此進行進一步調查。呂某表示,不能再麻煩法官了,你說多少我們就返還多少。
經過幾輪反復調解,最后達成呂張返還街道辦1.5萬元的協(xié)議。
簽訂調解協(xié)議后,向雙方強調:政府是為老百姓服務的,但工作中出現(xiàn)誤會和矛盾也在所難免,如果一開始雙方就能平心靜氣、互諒互讓,可能不會出現(xiàn)今天的局面。街道辦的同志與群眾交涉,是他們的正常工作,不管發(fā)生過什么沖突,不能對他們個人有成見,今天達成諒解,以后還要支持他們的工作。主持雙方握手言和,當庭結案。
技巧二:涉及應承擔責任的關鍵案外人,可用“軟纏硬拉法”,想方設法把他納入訴訟,案內矛盾和案外糾紛打包一次性化解。
唐某(男,60歲)訴G家禽公司、梁某、馬某提供勞務受害案。G家禽公司建孵化車間,將工程承包給案外人韓某,韓某將部分工程轉包給梁某,梁某又包給馬某,馬某雇唐某干活。2014年9月某日,唐某在工地上被泵車排放混凝土的管子擊傷頭部,經鑒定為IX級傷殘疾(遺留左眼盲),唐某訴至法院,要求上述幾方賠償醫(yī)療費、傷殘賠償金等5.1萬元。一審認為,馬某作為雇傭活動中的雇主,未盡到安全保障義務,承擔全部賠償責任;G公司沒有證明韓某有建筑資質,梁某馬某均無建筑資質,G公司和梁某有發(fā)包、轉包中的選任過失,承擔連帶賠償責任。馬某不服,上訴稱一審遺漏了重要當事人韓某,傷人的泵車是他雇的,他應當承擔侵權責任。
第一次開庭,G公司無故未到庭,沒有開成。向到場的馬某、梁某、唐某兒子了解情況,幾人對案件基本事實陳述一致,矛頭都指向韓某。韓某和其建筑公司都是外地的,有資質,是G公司工程的直接承包人,也是傷人泵車的雇主。韓某平時不在當?shù)?,唐某的兒子在事故后多次找他,他都推給梁某解決。梁某是本地人,因轉包韓某公司工程,韓某不愿賠償,梁某也沒辦法。馬某、梁某都愿意在能力范圍內承擔一部分,但主要責任應由韓某來承擔。問唐某兒子下次唐某本人能否到庭,其兒子表示可以。
事后分析,如幾人所講屬實:(1)韓某既要承擔人身損害侵權責任,又要承擔轉包選任過失責任;(2)韓某有建筑資質,G公司就不應承擔連帶責任,一審判決不能維持;(3)一審沒有追加韓某為當事人,二審如改判不能追加,但他可以參與調解;(4)案件標的額不大,發(fā)回重審成本太高;(5)如直接改判馬某、梁某連帶賠償,事后他們肯定找韓某追償,并可能引發(fā)其他訴訟。綜合幾點,最優(yōu)方案就是把韓某拉進來調解并承擔主要責任,雖成功機率很小,但可以一攬子解決所有問題。
再次確定開庭時間后,直接給韓某打電話,告知案件與其有重大關聯(lián),需要你本人到庭說明一下,韓某表示同意。開庭前一天,再次打電話確認,叮囑務必到庭,韓某略顯猶疑,表示自己如不能去,一定派人到庭。開庭當日,其他當事人準時到庭,再電話韓某,另一人接的電話,表示其是韓某下屬任某,韓總早已安排他到庭,但他忘了時間。得知韓某就在其身邊,讓韓某接電話,對其提出嚴厲批評,直言作為老板不講誠信,何以立足?唐某讓你雇的泵車打瞎,一年多了你還在躲躲閃閃,冤有頭債有主,遲早會找到你,你不露面,別人替你賠了就白賠嗎?法院在幫你解決問題,來不來你自便。韓某連連道歉,表示馬上派任某過來。
安排眾人耐心等待一小時后,任某到,宣布開庭。簡化程序,很快進入調解。面對唐某,馬某和梁某都表示同情,愿意賠償1萬;任某開始表示能出2萬,經辨法析理、曉以利害,其又向韓某請示,最后同意出3萬;G公司不再賠償;就此達成調解協(xié)議。任某當場手機轉賬給付,唐某父子滿意而歸。
技巧三:當事人陳述有疑點,可用“細節(jié)盤問法”,讓謊言自動拆穿,當事人自求息訴。
張某訴宋某A、王某、宋某民間借貸案。張某向法院訴稱,2012年1月,宋某A、王某、宋某共同向其借款10萬元,后經催要一直不還,請求法院判處三人償還。張某以由宋某A手寫、三人簽名的借條一張為證。一審期間,宋某A經傳喚未到庭,王某、宋某辯稱,不認識張某,不清楚借款的事,借條上的簽名是宋某A拿空白紙讓自己簽的。張某自認借條上“約定月息二分”和三人簽名前的“共同借款人”字樣系介紹人呂某所補寫,并稱借款時三人都在場,是現(xiàn)金交付的。一審法院認為,借條補寫字樣并非系原被告共同在場確認的內容,王某、宋某在借貸關系中的身份不確定,故判令宋某A償還10萬元,駁回張某對王某、宋某的訴訟請求。原告張某不服,上訴稱:(1)補寫字樣系呂某經借款雙方共同認可后書寫;(2)有無“共同借款人”字樣,三人的借款人身份不受影響;請求法院判令三人共同償還。
二審開庭,宋某A經傳喚未到庭,張某本人未到庭,委托代理人到庭。王某、宋某的答辯與一審一致,堅持沒在場、不知情;他人補寫“共同借款人”字樣,正好證明他們不是共同借款人;并指出沒有借款交付的證據(jù),懷疑張某、宋某A借款關系的真實性。雙方均不同意調解。
庭后翻閱案卷,發(fā)現(xiàn)一份宋某A的詢問筆錄,系一審法官開庭前在外地找到宋某A所作,其在筆錄中承認是自己向張某借的錢,借條是自己打好了,分頭找王某、宋某簽的字,他們是擔保人,借款是張某轉到自己卡上,現(xiàn)在沒有能力償還。后經查閱,該筆錄一審沒有當庭出示,判決書里也沒有提到。
至此,一個簡單的民間借貸糾紛,由于當事人各執(zhí)一詞,導致借條形成、交付方式、王宋二人的參與情況都存在疑點,事實真相難以認定。由于宋某A下落不明,如維持原判,很可能使王宋二人避開應承擔的責任,導致張某的權益難以實現(xiàn);如改判王宋共同賠償,張某與宋某A關于借款交付的說法不一,王宋二人可能會無辜擔責;如發(fā)回重審,會浪費更多的審判資源。電話建議張某撤訴,其又表示不同意。反復研究權衡,根據(jù)庭長提示,最定決定當面詢問張某,進一步查清事實。
張某應約來院,問明其個人基本情況,先讓其陳述一下借款整個過程。其堅持是在三人共同在場的情況下打的借條、交付的現(xiàn)金,呂某也在??雌湔f得簡略,突然想到,虛構的事實經不起細節(jié)追問,于是進一步詢問:借款意向是怎樣達成的,怎樣約的見面,錢是從哪拿的,幾點出的門,走的什么路線,在什么地方見的面,怎樣確認幾人身份,現(xiàn)場幾人分別在什么位置,說的什么話,條怎樣打的,錢怎么給的,事后怎么回去的,后來怎樣催要的。對于可能留下痕跡的電話時間、車型車號、行車路線、現(xiàn)場位置等情況,進行了重點詢問。張某一一作了回答。最后再次強調,如果陳述有虛假,將承擔對自己不利的后果。詢問結束,告知其本案將進一步審理。
一小時后,張某來院提交了自愿撤訴申請。后經合議庭討論,裁定同意撤訴結案。
技巧四:當事人有委屈無證據(jù),可用“利害分析法”,把依法判決的最壞結果講清楚,促其接受現(xiàn)實,爭取最好結果。
宋某(女)訴皮某(男)民間借貸案。一張2萬元借條,一審認定借貸關系成立,判皮某償還。皮某上訴,主張二人是合伙關系,2萬元是宋某的投入的資金,不應償還。
二審宋某本人未到庭,委托代理人出庭。庭審調查中,皮某情緒激動,道出二人當時是戀愛關系。自己原來個體經營藥品生意,后經人介紹認識宋某,開始處對象。宋某見皮某生意不錯,主動提出要合伙,并投入2萬元,讓皮某打了借條。后皮某在外跑客戶,宋某在家管賬管錢。后皮某生重病不能工作,宋某與其分手,皮某人財兩空。后宋某自己繼續(xù)經營藥品,生意每況愈下,又找皮某索要2萬元,并起訴到法院。
對于皮某主張的合伙關系,拿不出任何證據(jù)證實,在法律上是不能成立的。但是,皮某對其從事的藥品生意如數(shù)家珍,對二人關系發(fā)展的描述入情入理;其說自己大病初愈,看起來確實很虛弱;其說宋某與其分手后仍向他請教與客戶交往的方法,并拿出手機當庭放了一段電話錄音;對于宋某的寡情負義導致現(xiàn)在病后一貧如洗且恨且悔,說到激動處,竟聲淚俱下。問他為什么打借條而自己不留其他往來的證據(jù),其稱當時二人正如膠似漆,自己把所有錢都給宋某管,哪有這種防備。種種細節(jié)表明,皮某所言基本事實是可信的。
借貸關系背后是感情糾葛。如維持原判,法律上沒有任何問題,但會在皮某身上種下仇恨的種子;如改判發(fā)回,又沒有任何依據(jù)。最好是調解。
對于皮某,表示對他的遭遇很理解、很同情,但法庭上講證據(jù),合伙關系沒有證據(jù)支持,說得再可憐也沒有用,如果堅持一分不還,依法判決很可能敗訴。皮某說自己已經身無分文,上訴費都是借的,判了也執(zhí)行不了。告訴他法院執(zhí)行的有關方法措施,除非你一直窮下去,將來有錢了不還,讓你寸步難行。他說宋某當初無情無義,現(xiàn)在恩斷義絕,再給錢實在咽不下這口氣。告訴他要想徹底了斷,開始新的生活,最好的辦法就是把這筆算清,否則這一頁翻不過去。皮某權衡再三,最終同意想辦法借錢還一部分。
對于宋某,讓代理人當場與她電話聯(lián)系,講明等判決再執(zhí)行日久天長,現(xiàn)在調解很快兌現(xiàn),二者選一。宋某同意調解。
在具體數(shù)額和給付時間上,雙方又幾經拉鋸,最終達成償還1萬元、3個月內分兩次給付的協(xié)議,當庭結案。
最后需要說明的是,調解是具有個性化、隨機性、多樣性特點的工作方法,實踐中能否實現(xiàn)調解,與法官的職業(yè)習慣、人生經驗、性情偏好,與案件和當事人的特點,甚至與庭審互動中的節(jié)奏、語氣、表情等多種因素都密切相關。筆者試圖總結一點規(guī)律性的東西,但“運用之妙、存乎一心”,僅供同行參考。
(作者單位:德州市中級人民法院)
責任編校:劉曉華