孫海橋
戶縣草堂寺金代題詠小考
孫海橋
戶縣草堂寺原為姚秦時(shí)期逍遙園,鳩摩羅什曾在此譯經(jīng),后改為禪院,古往今來(lái)有很多文人墨客游覽草堂寺且留下題詠。今草堂寺專門設(shè)有碑廊,保存了21方碑刻,其中一方為金大安元年(1209)所立,共錄詩(shī)歌四首,今就其略加考證。
此碑錄詩(shī)四首,作者為東原田曦、史奕以及雪嵓老人。東原田曦詩(shī)有詩(shī)題,《大安改元春六十日,因陪子晉先生洎諸友過(guò)草堂而宿,偶成二絕》:“縈紆一逕繞山根,野草閑花種種新。要識(shí)我來(lái)林下意,不教虛負(fù)草堂春?!薄帮w花狼藉送春忙,乘興來(lái)游古道場(chǎng)。擬把塵昕頓祛釋,會(huì)須今夜宿山堂?!笔忿仍?shī):“一春風(fēng)土暗商顏,隨牒囗東我自頑。今日圭峰塵障里,山靈應(yīng)怪未歸山?!毖祭先嗽?shī):“竹外溪山總是泉,馬蹄無(wú)處避蒼煙。圭峰面目真如在,何必林間去學(xué)禪?!?/p>
東原田曦之詩(shī)題較長(zhǎng),其中透露出來(lái)的信息也比較多。首先可以確定的是時(shí)間,“大安改元春六十日”即金代衛(wèi)紹王大安元年春三月,同行者其中一人為“子晉先生”。此“子晉先生”疑為侯子晉?!吨兄菁蜂浽脝?wèn)之父元德明詩(shī)有《同侯子晉賦雁》、《寒林圖為侯子晉賦》,元德明于金泰和六年去世,距大安元年僅三年,與“子晉先生”生活年代相符。而且,元德明的詩(shī)題是《同侯子晉賦雁》,故侯子晉應(yīng)也有賦雁詩(shī)作,可知侯氏精于詩(shī)文之道。
東原田曦并非是人名,乃是地名與人名的合稱。據(jù)《史記》卷2:“集解,鄭玄曰:‘東原,地名,今東平郡即東原?!麟[,張華《博物志》云:‘兗州東平郡即《尚書》之東原也。’”①《史記》,中華書局1959年版,第57頁(yè)。因此,田曦為東平人。田曦生平無(wú)考,據(jù)《山左金石志》卷20《棣州重修廟學(xué)碑》記載,明昌六年(1195)田曦任棣州州學(xué)教授,參與了重修廟學(xué)。②《歷代碑志叢書》第15冊(cè),江蘇古籍出版社1998年版,203—205頁(yè)。另《關(guān)中金石記》卷7有《田曦謁祠記》,時(shí)間為泰和七年(1207)四月①《叢書集成新編》第49冊(cè),臺(tái)北新文豐公司1984年版,第274頁(yè)。,或此時(shí)田曦任職于關(guān)中地區(qū),故歷覽秦地古跡。
草堂寺碑刻已有數(shù)字模糊不清,《金石文考略》記述圭峰草堂詩(shī)時(shí)有缺文,“大安改元春六十日洹山史囗題詩(shī)一首”,(乾?。段靼哺尽穭t記載缺名之人為“史奕”。
經(jīng)筆者查閱,洹山史奕應(yīng)當(dāng)是史公奕?!堆蛟?shī)話三集》王齊翰勘書挑耳圖題跋“前有大安庚午中秋洹山道人史公奕季宏題”②楊鐘羲:《雪橋詩(shī)話三集》,北京古籍出版社1991年版,第327頁(yè)。?!度鹪?shī)》有史公奕小傳:“公奕,字季宏,大名人,系出石晉鄭王弘肇。父良臣,宣和中擢第,終于潞州觀察副使。季宏大定二十八年進(jìn)士,再中博學(xué)宏詞科,程文極典雅,遂無(wú)繼之者。累遷著作郎、翰林修撰、同知集賢院。正大中置益政院,楊吏部之美與季宏皆其選也。以直學(xué)士致仕,年七十三卒。季宏文章盡翰,皆有前輩風(fēng)調(diào),下至棋槊之技,亦絕人遠(yuǎn)甚。閑閑稱其溫厚謙退,與人交愈久而愈不厭,其學(xué)問(wèn)愈扣而愈無(wú)窮,其見重如此。詩(shī)文號(hào)《洹水集》,兵后失之。”③郭元釪撰:《御訂全金詩(shī)增補(bǔ)中州集》,《影印文淵閣四庫(kù)全書》本,第1445冊(cè),臺(tái)灣商務(wù)印書館1986年版,第384頁(yè)。
陜西可查的關(guān)于史公奕的碑刻,除了草堂詩(shī)碑之外,尚有《關(guān)中金石記》所錄的虞用康、史公奕雁塔題名碑,時(shí)間為“泰和五年(1205)春四十日”④《叢書集成新編》第49冊(cè),第274頁(yè)。,以及《金石萃編》所記載的“大名史公奕、王官麻邦寧被檄游京兆,同觀石經(jīng),泰和五年春三十五日博陵崔選繼至”⑤《歷代碑志叢書》第7冊(cè),第28頁(yè)。。泰和五年早于大安元年,且史公奕長(zhǎng)期在中央擔(dān)任官職,疑其草堂寺乃是泰和五年所作,并非大安元年。
雪嵓老人為田唐卿,金代著名詩(shī)人蔡松年與之私交甚厚。在《明秀集注》中有一首蔡松年為田唐卿而作的《念奴嬌》,蔡松年自序曰:“田唐卿,九江人?!攘T熙和酒監(jiān),后為藥局?!毕掠钟形旱烂餍∽肿⒃唬骸疤魄涿銓?shí),潯陽(yáng)人,僑寓汴梁,嘗監(jiān)杞縣酒,又佐南臺(tái)惠民局,構(gòu)書齋,牓曰‘小眠’,蓄湖石名雪嵓,自號(hào)雪嵓老人,又號(hào)東岫種玉翁。”⑥《叢書集成三編》第47冊(cè),第413頁(yè)。
關(guān)于田秀實(shí)任酒監(jiān)的地點(diǎn),蔡松年說(shuō)是“熙和”,魏道明的小注認(rèn)為是杞縣,當(dāng)以蔡松年所記為準(zhǔn),但宋代并無(wú)熙和,實(shí)則是熙河,宋神宗熙寧五年置熙河路。金代廢棄熙河路,且沒有監(jiān)酒稅與惠民局,因此田秀實(shí)任職的時(shí)間應(yīng)該是在北宋時(shí)期。在第一首《念奴嬌》下,蔡松年寫道,“仆來(lái)京洛三年,未嘗飽見春物,今歲江梅始開,復(fù)事遠(yuǎn)行,虎茵、丹房、東岫諸親友折花酌酒于明秀峰下”①《叢書集成三編》第47冊(cè),第409頁(yè)。?!栋z宋樓藏書志》曰:“明秀峰在汴梁。”此時(shí)蔡松年與田唐卿等人在汴京聚會(huì)。宣和七年(1125),蔡松年降金,故他在汴京時(shí)至少是宣和七年之前。靖康之變后,北方地區(qū)盡落入金人之手,田秀實(shí)并未南渡,而是留在了北方。《明秀集注》卷2《水龍吟》前有比較長(zhǎng)的序:“余既沉迷簿領(lǐng),顏鬢蒼然,倦游之心彌切……癸酉歲遂買田于蘇門之下,孫公和、邵堯夫之遺跡在焉。……雙清道人田唐卿清真簡(jiǎn)秀,有林壑癖,與余作寂寞蒼煙之友?!雹谕蠒?17頁(yè)。此處的癸酉歲應(yīng)當(dāng)是金海陵王貞元元年(1153),此序可證田秀實(shí)由宋入金。
在宣和七年之前田秀實(shí)已經(jīng)歷任熙河路監(jiān)酒稅與惠民局,故其年歲應(yīng)當(dāng)長(zhǎng)于蔡松年。大安元年已經(jīng)是金朝末年,若蔡松年活至大安時(shí)期,年齡也已逾百歲,何況是田秀實(shí),故田秀實(shí)作詩(shī)時(shí)間肯定不是大安元年,應(yīng)該是金前期。
該碑大安元年二月初十由寺主了珍立石,田曦作詩(shī)時(shí)間為大安元年春六十日,按照古人以正月初一為春天開始的習(xí)慣來(lái)算,已經(jīng)是三月初,與二月初十時(shí)間不符,而且古人立碑時(shí)間基本上是要晚于作詩(shī)時(shí)間的。
因此,筆者做如下推測(cè),田秀實(shí)和史公奕的詩(shī)作早已寫就,大安元年二月初十寺主了珍為之立詩(shī)碑,田曦詩(shī)作為后來(lái)補(bǔ)刻。
(作者單位:西北大學(xué)文學(xué)院)