世國
畫面講的故事
封面上,一頭威武的雄獅,鬃毛四射,嚯,就像熊熊燃燒的火焰!這是一頭獅子嗎?那圓圓鼓鼓的臉,那堅定的眼神,還有書名:《飛上天空的獅子》,這些都在告訴我們,這不是一頭普通的獅子,非比尋常。是啊,能夠飛上天空的獅子,一定不尋常!現(xiàn)在,就讓我們走近他,來讀一讀他的故事吧。
這本書的作者佐野洋子,用紅黃兩種顏色,畫出了一頭“熊熊燃燒”的獅子。燃燒意味著耗盡??!那么,逐漸耗盡的獅子,他的形象有什么變化呢?這從獅子的體型、眼睛、臉色,以及色彩的變化,很容易就能找到答案。
在封面、第一頁和最后一頁上,獅子的身形是巨大的,臉是飽滿的,眼睛是橢圓的。最重要的一點是,獅子的眼神是一致的:堅定而銳利。第一次吼叫,第一次飛上天空,第一次捕獵,獅子都是主角。他要么處于畫面中心,要么占據(jù)整整一個頁面,威武雄壯。隨著“愛睡午覺”這樣的“笑話”傳出,獅子在逐漸變小,各色的貓卻在逐漸變大。獅子從中心位置被移到了角落,各色的貓占據(jù)了畫面。從獅子“精疲力盡睡著了”開始,獅子閉上眼睛的時候多,睜開眼睛的時候越來越少,即使偶爾睜開了眼睛,也經(jīng)常是無精打采的。相反,各色的貓表情豐富,眼睛里的內容越來越多。畫面在敘述故事,畫面也給讀者留下了理解想象的空間。
獅子和貓的反差越來越大,從大小,到所處位置。這個反差在告訴我們,無休止的狩獵使獅子疲憊,重壓下的獅子已然變形。坐享其成的貓,卻越來越健壯而精神,越來越肆無忌憚。在《活了100萬次的貓》中,也運用了類似的藝術手法。(《活了100萬次的貓》是佐野洋子另一本著名的繪本。)
畫面背后是什么?
付出者的傾訴有誰聽呢?當一個勤勞的媽媽嘮叨的時候,大家習以為常,聽眾很少。當一個不斷吼叫、不斷飛翔、不斷狩獵的獅子,嘮叨著要睡午覺的時候,貓會很不習慣。感情和感覺,也是用進廢退的東西。所以,貓的嘲笑是坐享其成已然習慣之后而發(fā)出的。不習慣改變,不習慣打破平衡,不斷地傾斜著,朋友關系、親戚關系如此,母子、父女關系也是如此。從這樣難以改變的關系中,我們體會到了獅子內心無法排遣的癥結。原來,威武吼叫的獅子,內心是這樣的苦痛??!原來,獅子要耗盡生命,轟然倒下去,才會讓各色的貓們瞪大眼睛靜下來想一想。所以,畫家常常把獅子的臉,畫成兩種顏色,讓獅子表面與內心的對比呈現(xiàn)在臉上。難道,這就是付出的結果?
接受者因為不斷地接受,會變得理所當然而直至漠然。記得一個外國慈善者,在送出東西的時候,是讓大家干活,通過干活、拿東西、付報酬這樣的方式,讓接受者在拿到東西的時候,認為這是自己的勞動所得。既不理所當然,也是勞動換取。
各色的貓是接受者,因為每次都是順利地得到,而逐漸變得理所當然起來。貓的嬉笑態(tài)度固然可恨,而獅子給予的方式,是不是也需要改變呢?如此分析,本書中貓的態(tài)度,或許也就沒有那樣可恨了吧?
其實,獅子和貓的溝通,也存在障礙。在溝通環(huán)節(jié),獅子只說出一半的原因,貓自然就理解一點點。如果獅子坐下來,跟貓認真談一談,把理由說得充分一些,結果是不是有所改變呢?
成為雕像的獅子,為什么聽了貓母子的對話,就會醒來呢?是因為他們是親戚嗎?是因為獅子聽到是貓的聲音而激動?還是因為“他一定是累壞了”這句暖心的話?這個問題答案很多,探討起來會很有意思。
文字講了什么故事?
當貓和獅子是親戚的時候,他們生活在一起。有一頭獅子,長著漂亮的鬃毛,吼聲雄壯,能傳出很遠很遠。好多貓為了看獅子漂亮的鬃毛,每天圍在獅子周圍。獅子心里高興,想請貓吃飯。于是,獅子大叫一聲,騰空而起,前去打獵。獅子打獵回來,把肉切好,又烤又煮,然后澆上調味汁,請貓來吃。所有的貓都狼吞虎咽吃起來。他們異口同聲地說:“真不愧是獅子?。 ?/p>
貓每天都來,獅子就每天飛到空中去打獵。貓每天享受美味,慢慢就習慣了,擺出一副理所當然的樣子。獅子說:“我愛睡午覺?!必埪犃?,當作笑話,一笑了之。獅子居然也笑起來,并不爭辯。
有一天,獅子又說:“我今天想睡午覺?!必埪犃耍廊还笮?。獅子騰空而起,又去打獵了。
獅子不累嗎?獅子很累??!在那天夜晚,獅子精疲力竭地睡著了。
又一個夜晚來臨,獅子累得輕聲哭了起來。
有一天,獅子累得起不來了??粗{子睡覺,貓大笑起來。“獅子你也太幽默了,我還以為你真的在睡午覺呢。”
獅子使出全身力氣,大吼一聲,倒了下去……
獅子全身閃著耀眼的金光,變成一座金色的雕像。有一只貓記起來:“獅子曾經(jīng)開玩笑說,他最愛睡午覺了。”所有的貓都沉默無語。
過了幾十年,又過了幾百年,獅子還是一座雕像,一直在睡午覺。當一只小貓牽著媽媽的手,在雕像旁邊說:“他一定是累壞了!”獅子聽到這話,嗷地大吼一聲,看了小貓一眼,腳蹬地面,騰空而起。
想一想
獅子的臉變化了幾次?都是怎樣變化的?
獅子在書中頁面的位置,都發(fā)生了哪些變化呢?
貓的表情都有些什么變化?
教師點撥
分層指導。以每個小節(jié)圖畫為線索,完整地讀一遍。如此反復多遍。
可以讓學生合作閱讀。每個小節(jié)指定一個小組,幾個小組先后逐層展開閱讀。
繪本一拖三
佐野洋子,日本著名的圖畫書作家,創(chuàng)作了大量的精品圖畫書。小編覺得她作品直指人的內心深處,讓人百讀不厭,常讀常新。下面介紹她的三個代表作。
作者:[日]佐野洋子
譯者:唐亞明
出版:接力出版社
這是一部有關生命意義的偉大寓言,在日本被贊譽為“被大人和孩子愛戴,超越了時代的圖畫書,是讀了100萬次也不會厭倦的永遠的名作”。
作者:[日]佐野洋子
譯者:唐亞明
出版:接力出版社
九十九歲的老奶奶怎么會變成了五歲?五歲的老奶奶可以做很多有趣的事情,比如說去很遠的河邊釣魚……
作者:[日]佐野洋子
譯者:唐亞明
出版:接力出版社
下雨天打雨傘才正常,可是這位紳士卻在下雨天收起雨傘,這是為什么呢?