□李先虎
?
舊體詩創(chuàng)作:提高學生語文素養(yǎng)的有效途徑**本文為2012年度安徽省教育科學規(guī)劃課題“基于素質(zhì)教育的學生語文素養(yǎng)綜合評價研究”(JG12029)成果。
□李先虎
摘要:語文素養(yǎng)包括知識技能和人文素養(yǎng)兩個層面,古詩詞教學是培養(yǎng)學生語文素養(yǎng)的重要途徑。而當下古詩詞教學局限于知識學習和藝術(shù)欣賞,這種詩教的弱化勢必影響學生語文素養(yǎng)的提高。語文教師指導(dǎo)學生進行舊體詩創(chuàng)作,可充分發(fā)揮詩教在全面培養(yǎng)學生語文素養(yǎng)中的作用。
關(guān)鍵詞:語文素養(yǎng);舊體詩;古詩詞教學
“語文素養(yǎng)”是《普通高中語文課程標準》(實驗稿)中的一個核心概念,是指學生在語文方面表現(xiàn)出的“比較穩(wěn)定的、最基本的、適應(yīng)時代發(fā)展要求的學識、能力、技藝和情感態(tài)度價值觀”。語文素養(yǎng)具有豐富的內(nèi)涵,語文教學的一切活動旨在培養(yǎng)學生的語文素養(yǎng)。古詩詞教學是提高學生語文素養(yǎng)的重要途徑,但長期以來的古詩文教學只是限于知識學習和藝術(shù)欣賞,這在某種程度上導(dǎo)致了詩教的弱化。其實,指導(dǎo)學生運用舊體詩形式進行創(chuàng)作不僅是從欣賞美到創(chuàng)造美的質(zhì)的提升,也是全面提高學生語文素養(yǎng)的有效途徑,這也符合課程標準中“嘗試進行詩詞創(chuàng)作”的要求。
1.提高言語能力
嚴羽在其《滄浪詩話·詩辨》中曰:“學其上,僅得其中;學其中,斯為下矣?!碑斠恍┩瑢W只能停留在應(yīng)考的寫作階段,有些學生已經(jīng)接近創(chuàng)作了。學寫舊體詩讓學生站得更高,眼界更大,思想更深,想象更豐,構(gòu)思更巧,語言更精。正所謂“無心插柳柳成蔭”,詩教的意義常在于此。會寫舊體詩,不能文者,少矣;會寫作文,不能詩者,多矣。因為舊體詩創(chuàng)作的動機比作文要單純得多,創(chuàng)作的興趣要比作文新鮮得多,創(chuàng)作章法的“起承轉(zhuǎn)合”比作文要嚴謹?shù)枚?,?chuàng)作形象的選取比作文匠心得多,創(chuàng)作的技巧比作文靈活得多,創(chuàng)作的語言比作文精美得多;另外,舊體詩創(chuàng)作的想象力比作文豐富得多,整合能力也比作文高得多。此所謂“酒”與“水”之別也。所以,寫好舊體詩能促進寫作能力的提升,寫作品位的提高。
“激起青年學子敢于嘗試創(chuàng)作詩歌的勇氣,養(yǎng)成他們樂于咬文嚼字的習慣,啟迪他們深藏內(nèi)心的靈性,提高他們鑒賞詩歌的能力。”[1]趙謙翔先生如是說。
“學生學習舊體詩寫作的教學活動之價值,遠遠大于舊體詩歌寫作本身;除了會有益于古代語言和作品的學習,更直接的意義在于能夠幫助提高白話文讀寫能力?!盵2]劉占泉教授如是說。
可見,嘗試舊體詩創(chuàng)作,能大大提高學生的言語表達能力。
2.培養(yǎng)學生語感
“古典詩詞的閱讀和寫作雖是兩個不同的概念和活動,卻互有聯(lián)系,相輔相成。加強閱讀欣賞,可說是學習寫作的前提條件和基礎(chǔ)。”[3]這是很有見地的思想,因為唯有多讀別人的好詩,才能夠在表現(xiàn)手法、構(gòu)思謀篇諸方面加以借鑒,為我所用?!霸姷墓Ψ蛟谠娡狻?,以寫促讀,讓學生認識到自己在詩詞創(chuàng)作方面的不足,使得學生讀書的興趣更濃,針對性更強,品味更高。趙謙翔老師說:“學寫舊體詩,有利于養(yǎng)成煉字、煉句,合轍押韻,借景抒情,托物言志,起承轉(zhuǎn)合,布局謀篇的功夫?!盵4]這就告訴我們達到此等“功夫”非讀書不可:在不斷地吟誦涵詠中語感漸漸受到陶染,一首詩能夠讀出景、讀出情、讀出味、讀出理、讀出趣、讀出美,語感自然而然也就有了?!笆熳x唐詩三百首,不會作詩也會吟”,作詩與吟詩本來就是分不開的。不僅如此,創(chuàng)作舊體詩還能夠培養(yǎng)學生對文言文的閱讀和鑒賞能力。學生創(chuàng)作的語言環(huán)境是古典的,通過創(chuàng)作能培養(yǎng)學生的語感。劉占泉教授說過:“教學生學寫舊體詩歌,間接來說是培養(yǎng)古典文學的鑒賞能力,以及文言閱讀能力?!盵5]所以,創(chuàng)作舊體詩可以打通閱讀、鑒賞、表達等言語行為之間的通道,具有一石多鳥之功效,學生的語感也在其中潛滋暗長了。
“詩教的魅力何在?可以勵志,可以修德,可以陶情,可以勸學?!壁w謙翔老師深有體會地說。面臨高考的壓力,語文變成了“老六”,語文教師的地位尷尬可見一斑。事實上,語文教師在學生成長過程中起了至關(guān)重要的作用,當然,這要講究方式方法,舊體詩創(chuàng)作就是一種行之有效,行之有趣的好方法。針對不同學生的思想和心態(tài),或者現(xiàn)身說法,寫詩贈詩,寓教于詩;或者教學生賞詩作詩,詩詞唱和,以詩自育。這樣不但能增強教師的親和力,還能喚起學生學習語文的主體意識,不經(jīng)意間在他們的心中播下理想的種子。
1.寫舊體詩可以冶性達情
劉熙載言:“詞家先要辨得情字?!薄氨娴们椤?,方能“德其正”,情乃詩之胚。鐘嶸在《詩品·序》中有言“氣之動物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠”。人是靈性之象也,心非木石豈無感。情動于中而形于言,無所感則無詩。歌德借少年維特之口說“哪個少男誰個不善鐘情?哪個少女誰個不善懷春?這是我們?nèi)诵灾械闹翝嵵良?!”有如此之情,不訴諸筆端,豈不是遺憾?本人讀過學生的多首好詩妙句,每每擊節(jié)嘆賞:“香風有情伴人語,落木無聲月華濃”抒發(fā)其逸致;“琴簫一曲滿庭芳,當時只道是尋?!蓖侣镀渖钋?;“淡昏暮靄夕陽累,喜見裊然炊煙升”,表達勞累一天后歸家的輕松;“相聚總有離別時,只愿普天共嬋娟”,嘆賞雖負笈遠游而心系蒼生的博大情懷……他們用詩刻錄著自己的情感,銘記著自己的青春。接受詩詞的洗禮,用“我”的方式表達出來,還有比這更美的語言嗎?
清人陳僅說“古今無一日無性情,即無一日無詩,無一日無家國天下,即無一日無美刺”。詩詞創(chuàng)作的動機就在于情,所謂情動而辭發(fā)。語文教師請別吝嗇,請用你的詩情去喚醒、激勵、點燃他們,喚醒他們的純真性情,激勵他們的家國之情,點燃他們的浪漫詩情。高中學生求知欲強,個性鮮明,樂于接受新事物,尤其喜歡挑戰(zhàn)一些未知領(lǐng)域。雨季花季的年齡正是人生中感情敏感、細膩、豐富的階段。他們年盛志美,書生意氣,指點江山,激揚文字;他們有話可說,有情可抒,單純至誠,遠離世俗。高中階段可以說是詩詞創(chuàng)作的黃金時期,抓住并把它開發(fā)出來對學生一生的影響是深遠的。
2.寫舊體詩可以彰志礪行
《毛詩序》有“在心為志,發(fā)言為詩”。志者,心動也。劉勰曰“登山則情滿于山,觀海則意溢于?!?,太白曰“興酣落筆搖五岳,詩成笑傲凌滄?!?,子美曰“會當凌絕頂,一覽眾山小”。古代的文豪用詩抒發(fā)自己的壯志豪情、人生際遇。我們在先賢的翰墨中浸潤濡養(yǎng)。高中階段是學生人生觀、價值觀和世界觀形成時期,讓他們樹立遠大的志向,每位老師責無旁貸,而讓他們以詩的形式表達出來則是語文教師的責任。筆者是一個詩賦不高的人,但頗愛“拋磚”,常常引出的是“玉”,一塊塊溫潤剔透的“玉”。他們寫出來的絕對是詩,而且屬于這個年齡的詩,他們也在用詩宣寄自己的心志呀!“遠志勵學尋常事,修身篤行承先賢”,這是高一學子的錚錚誓言;“數(shù)載寒窗,青春總在書海題山處”,高中生活就是這樣簡簡單單;“無涯書??嘤霉Γ麛嗨厩迦A曉夢中”,追夢路上以苦為甘;“韶光似箭不我待,置身世俗外”,只爭朝夕氣定神安;“滿卷紅藍斑駁,憔悴損,確實無人敢懈”,高考沖刺豈敢怠慢……他們也在用詩歌記錄著自己的成長。
1.提高學生修養(yǎng)
詩論家葉燮有言:“大凡人無才則心思不出,無膽則筆墨畏縮,無識則不能取舍,無力則不能自成一家。”又言“才能夫內(nèi)得之于識而出之而為才,惟膽以張其才,惟力以克荷之?!辈?、膽、識、力,構(gòu)成詩之四維。主張性靈說的袁宏道認為詩人具備了“識、才、學、膽、趣”五個方面的修養(yǎng),則為詩“皆具三昧”。可見,創(chuàng)作主體具備以上條件,才能寫出好詩。而這些要素都直接或間接地與閱讀有關(guān)。這就需要創(chuàng)作者靜下心來讀書,為創(chuàng)作做準備。讀書可以博識,博識才可挫萬物于筆端;可以廣才,廣才方能逸于詩文利于行;可以厚學,讀書破萬卷,下筆如有神;可以得趣,讀書之樂樂無窮,瑤琴一曲來薰風;可以養(yǎng)氣,粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華;可以蓄力,胸藏萬匯憑吞吐,筆有千鈞任翕張。詩之修養(yǎng),即人之修養(yǎng)、學養(yǎng)和修為。
葉嘉瑩先生說“我們讀的古詩詞,是經(jīng)過了千百年的篩選、淘汰,那個詩人的詩,是那個詩人自己的生命、生活、品格、思想的體現(xiàn),你讀這個偉大的詩人的詩的時候,同時也提升了自己,這是詩歌的其中一個好處?!贝搜缘靡?。
激發(fā)學生的創(chuàng)作熱情,安排適當?shù)膭?chuàng)作任務(wù),可以促進學生深入品讀古詩詞,從而提升自己多方面的內(nèi)在修養(yǎng),語文素養(yǎng)也因此得到提高。
2.培養(yǎng)學生美感
“重視對詩歌思路梳理,語言表達的錘煉,捕捉動心的瞬間,放大動情的細節(jié),錘煉貼切的詞語,運用學過的手法,創(chuàng)作真情的詩篇?!盵6]這就是創(chuàng)作。從這個角度,學生的舊體詩不就是創(chuàng)作嗎?創(chuàng)作是比寫作高出一個層次的表達,能創(chuàng)作的學生還能不會寫作嗎?從多年的教學實踐看,從創(chuàng)作的角度教寫作,比單純的教寫作效果更好。學生一旦脫離蒼白的寫作教條,去追求一種自由表達的時候,其創(chuàng)造性、主體性都得到了解放。一位學生在談自己創(chuàng)作經(jīng)歷的時候說“把整個心都嘔出來了”,大腦一直處于亢奮狀態(tài)?!耙靼惨粋€字,耐得半宵寒”,他深深地體會這種艱辛,也深深地體味得這種幸福。可見,讀詩能培養(yǎng)美感,寫詩同樣能培養(yǎng)美感。
事實上,舊體詩創(chuàng)作是項艱辛的精神活動。在創(chuàng)作的時候常??嗨季?、慘淡經(jīng)營,有時借助外力、借鑒古人,有時設(shè)身處地、代人物立心,有時孤坐窗前、視通萬里……待有了創(chuàng)作的欲望,還要考慮立意與布局,結(jié)構(gòu)與章法,造語與修辭,格律與用事,修改與加工……待成竹在胸,方得心應(yīng)手。創(chuàng)作的過程幾乎調(diào)動了鑒賞的全部技巧,也可以說是鑒賞技巧的物化。會創(chuàng)作自然會鑒賞。鑒賞是發(fā)現(xiàn)規(guī)律,創(chuàng)作是運用規(guī)律,所以創(chuàng)作是比鑒賞處于更高層次的精神活動。
既當讀者,又當作者,邊讀邊作,邊作邊改,以創(chuàng)促賞,樂在其中,持之以恒,受益無窮。杜甫主張“新詩改罷復(fù)長吟”,這是經(jīng)驗之語。
以創(chuàng)促賞,創(chuàng)賞合一,不失為古詩詞教學的一條途徑。學生通過詩詞創(chuàng)作,涵養(yǎng)性情,發(fā)現(xiàn)自我,提升人生的境界,提高審美能力,最終達到朱光潛先生所說的“和平靜穆”的極境,從而成就人生的大美。
舊體詩的創(chuàng)作也是文化尋根的歷程,不用說形式上要繼承傳統(tǒng),內(nèi)容上也有繼承性,所謂“雖世殊事異,所以興懷,其致一也”。如果學生想嘗試四言體詩,他會沿波討源,去傾聽兩千多年前的吟唱;如果想用騷體詩創(chuàng)作,他一定會去了解屈原,去體悟騷體詩舒緩迂回的情韻;如果他想寫古風,他會遙想太白、樂天;如果嘗試近體詩,他會期遇王維、子美;如果他想創(chuàng)作詞,他自然也會研究詞牌,體會詞“別是一家”的韻味;如果他想寫豪放詞,他一定去走進蘇軾、辛幼安、張孝祥;如果他想寫婉約詞自然不會放過柳七、秦觀、李易安……
漢語措詞簡潔、句式靈活、聲調(diào)鏗鏘,是世界上最有魅力的語言,而古詩詞的語言更是一種形象語言。創(chuàng)作古詩詞要求語言精煉、節(jié)奏分明、音響和美,盡可能增強表達效果,以引起共鳴。古詩詞把漢語言的表現(xiàn)力發(fā)揮到極致,從音韻的選擇,到平仄的運用,從句法的構(gòu)造到煉字的技巧,從修辭的潤色到意境的營造,無不讓人驚嘆漢語文化的美。學生徜徉在古典詩詞中,浸潤、乳養(yǎng)、學步、成長。
古典詩詞是中華文化的寶貴遺產(chǎn),如何繼承和發(fā)揚光大,是值得我們認真思考的課題。
可見,舊體詩創(chuàng)作,雖難度較大,但樂在其中,功在其后,能多方面提高學生語文素養(yǎng)。這種提高是實實在在的,在一次次的遣詞造句中融入文化,在一次次的字斟句酌中掌握技法,由此形成的語文素養(yǎng)一定根深蒂固,不可磨滅。舊體詩創(chuàng)作,實乃提高學生語文素養(yǎng)的有效途徑。
參考文獻:
[1][2][4][5][6]趙謙翔:《趙謙翔講語文》,語文出版社2007年,第68、68、68、68、71頁。
[3]趙仲才:《詩詞寫作概論》,上海古籍出版社2002年,第2頁。
(作者單位:安徽省蕪湖市第一中學)
[責編夏家順]