江蘇新沂市唐店中心小學(221400)胡松年
?
《林沖棒打洪教頭》一文的語言描寫探究
江蘇新沂市唐店中心小學(221400)胡松年
[摘要]語言描寫是刻畫人物的重要手段。教學《林沖棒打洪教頭》時,教師可從表現(xiàn)人物、內(nèi)在邏輯、協(xié)調(diào)統(tǒng)一、推動情節(jié)四個方面來對語言描寫的作用進行探究,領(lǐng)悟《水滸傳》的語言藝術(shù)魅力。
[關(guān)鍵詞]小學語文語言描寫探究
《林沖棒打洪教頭》選自蘇教版五年級上冊,根據(jù)施耐庵《水滸傳》的有關(guān)回目改編。課文運用了多種人物描寫的方法來刻畫洪教頭和林沖這兩個人物,但是這里的語言描寫令人拍案叫絕。
本文關(guān)于洪教頭和林沖的語言能夠充分表現(xiàn)他們的教養(yǎng)和人物的特點。
“洪教頭冷笑了兩聲:‘只因大官人好習槍棒,往往流配的犯人都來依草附木,冒稱武師,找你騙吃騙喝,你怎能如此輕信他人呢?’”洪教頭還沒有弄清楚林沖的真實身份就大發(fā)議論,把林沖當做一個一般的犯人、騙吃騙喝的武師,是何等的魯莽、自以為是。
“林沖連說:‘不敢,不敢’。”林沖一連說了兩個“不敢”,最能表現(xiàn)林沖謙卑忍讓的個性特點。為什么呢?其一,林沖作為一個犯人,處處小心謹慎。其二,林沖聽到莊客叫他教頭,想必是柴大官人的師傅,謙卑忍讓之心更深一層。其三,也是最重要的,還是人物的性格使然。林沖并不是真的不敢,他只不過不想惹是生非引起不必要的麻煩。
語言描寫要為刻畫人物而服務,但是語言描寫更要隨著事情的發(fā)展而有自己內(nèi)在的邏輯。本文的第三段就是典型的代表。
“洪教頭向柴進問道:‘大官人今天何故厚待一個犯人?’柴進說:‘這位林武師非比他人,乃是東京八十萬禁軍教頭?!榻填^冷笑了兩聲:‘只因大官人好習槍棒,往往流配的犯人都來依草附木,冒稱武師,找你騙吃騙喝,你怎么能如此輕信呢?’柴進說:‘哦,你可別小瞧了他。’洪教頭跳起來說:‘我偏不信他,他敢和我較量一下,我就承認他是真教頭?!譀_連說:“‘不敢,不敢’?!?/p>
上面的這三段文字可以簡單概括成“三說”。當柴進厚待林沖時,洪教頭問何故厚待一個犯人,此為第一說;當柴進說此人非比他人,乃是東京八十萬禁軍教頭時,洪教頭冷笑兩聲稱林沖是騙吃騙喝的武師,此為第二說;當柴進讓他不要小瞧林沖時,洪教頭跳起來又說不信,要和林沖比武,此為第三說。這“三說”有沒有必然的邏輯聯(lián)系?當然有。這個邏輯就是事情的發(fā)展。
柴進厚待林沖之時,洪教頭并不知林沖何許人也,認為柴進不該厚待一個犯人,那個時候他的情緒還是很平靜的。但是當柴進說林沖非比他人之后,他不僅沒有改變自己一開始的看法,反而陰陽怪氣,對林沖冷嘲熱諷,攻擊性的情緒已經(jīng)開始發(fā)酵。最后當柴進對他說不要小瞧林沖之后,他終于爆發(fā)了,“我偏不信”中的一個“偏”,把一個偏執(zhí)、自以為是的人物刻畫得淋漓盡致。
這“三說”,從一般的疑問到譏諷到最后暴跳如雷,洪教頭的情緒變化是由事情的發(fā)展決定的,這件事情就是洪教頭對柴進厚待林沖不滿。
“只見來人挺著胸脯,歪戴著頭巾”,一副粗魯、世俗的形象,與一個不學無術(shù)、騙吃騙喝的人物相符,這是人物的外貌描寫。又如“連忙站起來躬身施禮。洪教頭全不理睬”一個不理睬既是動作又是神態(tài),把一個自以為是、自高自大的人給表現(xiàn)了出來。再如“洪教頭跳起來說”,“跳”這個動作表現(xiàn)了洪教頭怒火中燒、暴跳如雷。
“林沖尋思,莊客稱他為教頭……”這是林沖的心理描寫,表現(xiàn)了林沖小心謹慎、步步為營的心理?!斑B忙站起來躬身施禮”,表現(xiàn)了林沖對洪教頭的尊敬和禮貌,當然與他謙卑的性格也是有關(guān)的。當洪教頭執(zhí)意挑戰(zhàn),林沖連說“不敢,不敢”,把他忍讓的性格充分地表現(xiàn)了出來。
綜上所述,人物的語言和外貌、神情、動作、心理描寫是協(xié)調(diào)統(tǒng)一的,都是為刻畫人物、表現(xiàn)中心而服務。反過來說,如果去掉這些描寫,只是保留語言,那么這段文字的表現(xiàn)力將大打折扣,體現(xiàn)不出文學名著的巨大魅力。
這篇文章對柴進這個人物的語言描寫,作用基本上就是推動故事情節(jié)發(fā)展。以第三小節(jié)為例,文章在描寫洪教頭的語言時,有機地穿插了柴進的兩句話:“這位林武師非比他人,乃是東京八十萬禁軍教頭?!薄澳憧蓜e小瞧了他。”前面的那句話是在洪教頭問自己何故厚待一個犯人時的回答,這個回答直接挑起了洪教頭的斗志,引起了后面事情的發(fā)生;第二句話分明就是洪教頭暴跳如雷,執(zhí)意挑戰(zhàn)的導火線。
優(yōu)秀的文學作品就是如此富有魅力,短短的一篇《林沖棒打洪教頭》讓人回味無窮,當然這篇短文讓人動心的地方絕對不止這一處,這里僅僅是拋磚引玉。
(責編莫彩鳳)
[中圖分類號]G623.2
[文獻標識碼]A
[文章編號]1007-9068(2016)13-078