孫國(guó)林
1936年2月,毛澤東在陜北觸景生情寫(xiě)成《沁園春·雪》一詞,此后便秘不示人。1945年8月,他到重慶進(jìn)行國(guó)共談判時(shí),抄贈(zèng)給老友柳亞子,并經(jīng)過(guò)吳祖光之手在報(bào)端披露,立即引起一場(chǎng)國(guó)共兩黨的詞壇大戰(zhàn)。革命詞人自發(fā)唱和頌贊,國(guó)民黨卻組織御用文人進(jìn)行“圍剿”,對(duì)詞肆意歪曲污蔑,雙方直殺得硝煙滾滾,震動(dòng)天下。最終,國(guó)民黨慘敗。這是現(xiàn)代史上空前絕后的文壇奇觀。
毛澤東觸景生情作《雪》詞
1936年1月,黨中央決定過(guò)黃河?xùn)|征,向山西發(fā)展,目的是建立一塊根據(jù)地,與陜北根據(jù)地連成一片,同時(shí)解決紅軍擴(kuò)大和發(fā)展的問(wèn)題。參加這次東征的紅一方面軍1.3萬(wàn)人,出征名稱是“中國(guó)人民紅軍抗日先鋒隊(duì)”。
2月初,毛澤東率領(lǐng)中國(guó)人民紅軍抗日先鋒隊(duì)從瓦窯堡(今子長(zhǎng)縣)出發(fā),經(jīng)延川、清澗,準(zhǔn)備東渡黃河,出兵山西。2月5日傍晚,毛澤東行至清澗縣袁家溝,住在農(nóng)民白玉才家,以此作為東渡黃河的指揮所。2月6日,陜北普降瑞雪,大地籠罩在皚皚白雪中。毛澤東早起,踏上雪原,興奮不已,一時(shí)文思泉涌。他返回住屋,在房東的小炕桌上,寫(xiě)下享譽(yù)詩(shī)壇的千古絕唱《沁園春·雪》。所以,毛澤東后來(lái)致柳亞子的信也說(shuō),這首詞寫(xiě)于“初到陜北看見(jiàn)大雪時(shí)”。
寫(xiě)詩(shī)詞有兩種情況:一是觸景生情,二是借景抒情。前者是由外部景物的觸動(dòng),引起某種情感的抒發(fā);后者是心中有了某種情感,借助外部的景物去抒發(fā)。毛澤東的《沁園春·雪》顯然是觸景生隋。他寫(xiě)道:
北國(guó)風(fēng)光,千里冰封,萬(wàn)里雪飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈。
江山如此多嬌,引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風(fēng)騷。一代天驕,成吉思汗,只識(shí)彎弓射大雕。俱往矣,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝。
毛澤東對(duì)這首詞“自注”道:“雪:反對(duì)封建主義,批判二千年封建主義的一個(gè)側(cè)面。文采、風(fēng)騷、大雕,只能如此,須知這是寫(xiě)詩(shī)(詞)??!難道可以謾罵這些人嗎?別的解釋是錯(cuò)誤的。末三句,是指無(wú)產(chǎn)階級(jí)?!?/p>
這首詞以江山起筆,從帝王著眼,在古今關(guān)系上巧妙地找到一個(gè)連結(jié)點(diǎn),以論史為基點(diǎn),落墨于現(xiàn)實(shí),批判封建主義,歌頌無(wú)產(chǎn)階級(jí)。立意高遠(yuǎn),文辭優(yōu)美。通過(guò)北國(guó)的雪,寫(xiě)出祖國(guó)山河的壯美。這是毛澤東的詩(shī)詞創(chuàng)作的巔峰之作,是成就最高、影響最大的一首詞。
柳亞子喜得《沁園春·雪》
1945年8月28日,毛澤東乘機(jī)到重慶與國(guó)民黨進(jìn)行和平談判。談判期間,毛澤東與在重慶的柳亞子多次談話、通信,并將《沁園春·雪》書(shū)贈(zèng)給他。
毛澤東在致柳亞子的信中說(shuō):“初到陜北看見(jiàn)大雪時(shí),填過(guò)一首詞,似與先生詩(shī)格略近,錄呈審正?!边@首詞,就是極富盛名的《沁園春·雪》。
當(dāng)時(shí),毛澤東錄這首詞的墨跡有兩種:一種寫(xiě)在“第十八集團(tuán)軍辦事處”信箋上,一種寫(xiě)在柳亞子紀(jì)念冊(cè)上。前者,柳亞子送給了在重慶為毛澤東畫(huà)過(guò)肖像的畫(huà)家尹瘦石;后者,柳亞子自己珍藏著。
柳亞子讀了毛澤東書(shū)贈(zèng)的《沁園春·雪》,深受鼓舞和感動(dòng),詩(shī)興激揚(yáng),于10月中旬作詞—首相和:
沁園春
次韻和潤(rùn)之詠雪之作,不盡依原題意也
廿載重逢,一闋新詞,意共云飄。嘆青梅酒滯,余懷惘惘;黃河流濁,舉世滔滔。鄰笛山陽(yáng),伯仁由我,拔劍難平塊壘高。傷心甚,哭無(wú)雙國(guó)士,絕代妖嬈。
才華信美多嬌,看千古詞人共折腰。算黃州太守,猶輸氣概;稼軒居士,只解牢騷。更笑胡兒,納蘭容若,艷想濃情著意雕,君與我,要上天下地,把握今朝。
10月中旬,柳亞子悄悄地將毛澤東贈(zèng)他的《沁園春·雪》的抄件,拿給尹瘦石觀閱,并說(shuō)自己寫(xiě)了一首和詞。出于對(duì)毛澤東的崇敬,尹瘦石向柳亞子索求毛詞手跡。柳亞子略加沉思,便慷慨贈(zèng)與。尹瘦石又向柳亞子索取和詞,柳亞子又贈(zèng)與。尹瘦石再進(jìn)一步請(qǐng)柳亞子對(duì)毛詞寫(xiě)了一段跋文。全文是:
毛潤(rùn)之沁園春一闋,余推為千古絕唱,雖東坡、幼安,猶瞠乎其后,更無(wú)論南唐小令、南宋慢詞矣。中共諸子,禁余流播,諱莫如深,殆以詞中類似帝王口吻,慮為意者攻訐之資;實(shí)則小節(jié)出入,何傷日月之明。固哉高叟,暇當(dāng)與潤(rùn)之詳論之。余意潤(rùn)之豁達(dá)大度,決不以此自謙,否則又何必寫(xiě)與余哉。情與天道,不可得而聞,恩來(lái)殆猶不免自鄶以下之譏歟?余詞壇跋扈,不自諱其狂,技癢效顰,以視潤(rùn)之,始遜一籌,殊自愧汗耳!瘦石既為潤(rùn)之繪像,以志崇拜英雄之概;更愛(ài)此詞,欲乞其無(wú)路以去,余忍痛諾之,并寫(xiě)和作,庶幾詞壇雙璧歟?瘦石其永寶之。
一九四五年十月二十一日,亞子記于渝州津南村寓廬
柳亞子是第一個(gè)評(píng)說(shuō)《沁園春·雪》的人。這篇跋也是第一篇評(píng)論《沁園春·雪》的文章。跋的“殆以詞中類似帝王口吻,慮為意者攻訐之資”的擔(dān)憂,被后來(lái)圍繞《雪》詞的詞壇大戰(zhàn)證實(shí)不是多余的。
吳祖光將《沁園春》公開(kāi)發(fā)表
柳亞子寫(xiě)出和詞后不久,便抄下毛澤東的詞和自己的和作,送到黨在重慶創(chuàng)辦的《新華日?qǐng)?bào)》要求同時(shí)發(fā)表。報(bào)社負(fù)責(zé)人告訴柳亞子,公開(kāi)發(fā)表毛澤東的詩(shī)詞,是要向毛澤東請(qǐng)示的,否則不能發(fā)表。但此時(shí)毛澤東已回到延安,如請(qǐng)示則往返費(fèi)時(shí)很多。經(jīng)與柳亞子協(xié)商,《新華日?qǐng)?bào)》在11月11日先行刊發(fā)了柳亞子的和詞。
柳詞發(fā)表后,引起了各方人士的極大重視。人們從柳詞的題后“小序”中得知,毛澤東有一首“詠雪”詞,都渴望讀到它。于是,一些《雪》詞的手抄本開(kāi)始流傳。此時(shí),在重慶民營(yíng)報(bào)紙《新民報(bào)晚刊》任副刊《西方夜譚》編輯的吳祖光,先從畫(huà)家黃苗子處抄得毛澤東的“詠雪”詞稿。黃苗子是從王昆侖(1902~1985,民主人士,曾組織三民主義同志聯(lián)合會(huì),積極與中共合作進(jìn)行抗日活動(dòng))處抄來(lái)的。但其中有些缺漏。吳祖光又從另外兩處抄得毛詞,但都不是全稿。吳祖光把3處抄來(lái)的詞稿加以整合,終于成為完整的《沁園春·雪》。
吳祖光認(rèn)為,這首詞從風(fēng)格上的涵渾奔放來(lái)看,頗近蘇辛詞派,但是找遍蘇辛詞亦找不出任何一首這樣大氣磅礴的詞作,真可謂“睥睨六合,氣雄萬(wàn)古,一空倚傍,自鑄偉詞”。當(dāng)時(shí),他唯一的念頭是在他編的《西方夜譚》上發(fā)表,“這樣的稿件是可遇難求的最精彩的稿件,是無(wú)論如何也不能放棄的稿件”。有友人卻勸阻吳祖光這樣做,理由是毛澤東本人不愿讓人知道他寫(xiě)舊體詩(shī)詞,《新華日?qǐng)?bào)》也只是發(fā)表柳亞子的和詞,應(yīng)該尊重毛澤東的意愿。但吳祖光卻認(rèn)為:《新華日?qǐng)?bào)》是中共黨報(bào),當(dāng)然應(yīng)受黨的主席的約束,而自己編的則是一家民營(yíng)報(bào)紙,發(fā)表這首詞又有何妨?于是,他在10月14日的《新民報(bào)晚刊》第二版副刊《西方夜譚》上,發(fā)表了這首整合成的“詠雪”詞。標(biāo)題是《毛詞·沁園春》,并在后面加寫(xiě)了一段說(shuō)明:
毛潤(rùn)之先生能詩(shī)詞,似鮮為人知??陀谐闷洹肚邎@春·雪》一詞者,風(fēng)調(diào)獨(dú)絕,文情并茂,而氣魄之大乃不可及。據(jù)毛氏自稱則游戲之作,殊不足為青年法,猶不足為外人道也。
蔣介石侍從室的圍攻挑戰(zhàn)
《沁園春·雪》的發(fā)表,好像在重慶扔了一顆重磅“炸彈”,頓時(shí)震撼了山城,并迅速波及到全國(guó),形成一場(chǎng)國(guó)共兩黨的文化大戰(zhàn)。吳祖光則因?yàn)榘l(fā)表毛詞,受到國(guó)民黨的追究,被迫逃往香港。
首先是蔣介石侍從室(直屬蔣的幕僚機(jī)構(gòu))策劃圍攻《沁園春·雪》:國(guó)民黨當(dāng)局對(duì)主管新聞的官員大加訓(xùn)斥,并派國(guó)民黨行政院新聞局副局長(zhǎng)鄧友德,向《新民報(bào)》施加壓力,說(shuō)《新民報(bào)》發(fā)表毛澤東的詞,是“為共黨‘張目,向共產(chǎn)黨投降”。鄧友德還私下對(duì)《新民報(bào)》總經(jīng)理說(shuō):“老兄!你們倒好玩,可我們的日子不好過(guò)呀!”
在蔣介石侍從室的指使下,國(guó)民黨中央宣傳部直接召開(kāi)會(huì)議,布置他們控制的報(bào)刊同時(shí)以“和詞”的形式,對(duì)毛詞進(jìn)行圍攻。當(dāng)時(shí)決定由《中央日?qǐng)?bào)》的主筆兼副刊編輯王新命負(fù)責(zé)組稿。結(jié)果來(lái)稿極少,計(jì)劃破產(chǎn)。王新命只得親自上陣,化名“東魯詞人”寫(xiě)出一首“和詞”,于12月4日在《中央日?qǐng)?bào)》副刊登出:
沁園春·次毛潤(rùn)之《沁園春》詞韻
抗戰(zhàn)軍新,受命立功,擁纛東飄。當(dāng)徘徊歧道,中夜惘惘;驚心怵目,舉世狂潮??芑挤缴?,鬩墻難再,回首中原烽火高。卻倒戈,看殺人掠地,自炫天驕。
山河美麗多嬌,笑草莽英雄亦折腰。想翼王投筆,本矜才藻;押司題壁,夙擅風(fēng)騷。惜誤旁門(mén),終虛正果,勒馬懸崖著意雕。時(shí)未晚,要屠刀放下,成佛今朝。
這個(gè)反動(dòng)文人在“詞”里顛倒是非,歪曲歷史,吹捧蔣介石,詆毀毛澤東,狂叫要革命人民放下武器。國(guó)民黨軍事委員會(huì)主辦的《和平日?qǐng)?bào)》(原名《掃蕩報(bào)》,因臭名昭著而更名),也于12月4日發(fā)表了反動(dòng)文人易君左(1898~1972,長(zhǎng)期在國(guó)民黨軍政界從事報(bào)業(yè)文化)寫(xiě)的《沁園春》“和詞”:
國(guó)脈如絲,葉落花飛,梗斷蓬飄。痛紛紛萬(wàn)象,徒呼負(fù)負(fù);茫茫百感,對(duì)此滔滔。殺吏黃巢,坑兵白起,幾見(jiàn)降魔道愈高?明神胄,忍支離破碎,葬送妖嬈。
黃金難貯阿嬌,任冶態(tài)妖容學(xué)細(xì)腰??创竽聼?,生擒頡利;美人香草,死?!峨x騷》。一念參差,千秋功罪,青史無(wú)私細(xì)細(xì)雕。才天亮,又漫漫長(zhǎng)夜,更待明朝。
這個(gè)蔣介石集團(tuán)的御用文人,在詞中一方面哀嘆蔣介石國(guó)民黨政權(quán)已“梗斷蓬飄”“支離破碎”,表現(xiàn)出無(wú)可奈何的日暮途窮、衰敗破亡的情緒,一方面又極端仇視人民革命,幻想蔣幫政權(quán)能于“明朝”撲滅革命力量。
反動(dòng)的《益世報(bào)》同樣于12月4日發(fā)表了一個(gè)反動(dòng)文人寫(xiě)的題為《沁園春·吊北戰(zhàn)場(chǎng)》的“和詞”,通篇謾罵。由國(guó)民黨行政院文官長(zhǎng)吳鼎昌控制的《大公報(bào)》,于11月28日從“示眾”目的出發(fā),轉(zhuǎn)載了毛澤東的“詠雪”詞和柳亞子的和詞,不久又從12月8日至12日,拋出一篇題名《我對(duì)中國(guó)歷史的一種看法》的長(zhǎng)文,攻擊《沁園春·雪》是“述懷之作”,有“帝王思想”。
在不長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi),國(guó)民黨控制的報(bào)刊連續(xù)發(fā)表所謂“和詞”近30首,文章10余篇,大肆“圍剿”毛澤東的“詠雪”詞。但無(wú)論其思想,還是其詞藝文采,都為人所不齒。蔣介石氣急敗壞地說(shuō):“怎么有能耐的人都跑到共產(chǎn)黨那里去了呢?我們的人怎么那么不爭(zhēng)氣!”之后,他不甘心失敗,回想過(guò)去搞文化“圍剿”沒(méi)有成功,這次圍繞一首詞的較量,一定要挽回面子。他想:“重賞之下必有勇夫!”便打算舉辦“重獎(jiǎng)?wù)魑摹?。但苦于有才者無(wú)人參加,參加者都是庸才,便悄悄收?qǐng)觯J(rèn)栽了!
郭沫若率先反擊
重慶的文化界進(jìn)步人士,對(duì)國(guó)民黨當(dāng)局的這種反動(dòng)行徑非常氣憤,立即奮起反擊,一場(chǎng)詞壇大戰(zhàn)便打響了。郭沫若率先挺身而出,在12月11日的《新民報(bào)晚刊》,發(fā)表了他的第一首和詞:
沁園春·和毛主席韻
國(guó)步艱難,寒暑相推,風(fēng)雨所飄。念九夷入寇,神州鼎沸;八年抗戰(zhàn),血浪滔滔。遍野哀鴻,排空鳴鵬,海洋仇深日樣高。和平到,望肅清敵偽,解除荷嬈。
西方彼美多嬌,振千仞金衣裹細(xì)腰。把殘鋼廢鐵,前輸外寇;飛機(jī)大炮,后引中騷。一手遮天,神圣付托,欲把生民力盡雕。堪笑甚,學(xué)狙公茅賦,四暮三朝。
這首詞,立即引起國(guó)民黨當(dāng)局的惱怒,其御用刊物《新聞天地》第11期發(fā)表危漣漪的文章,驚呼郭詞是“借題發(fā)揮其‘反美之思”。接著,郭沫若又發(fā)表了第二首《沁園春》和詞,痛斥《大公報(bào)》的文章和易君左一伙對(duì)毛詞的攻擊。郭詞指出,他們“說(shuō)甚帝王,道甚英雄,皮相輕飄”,他們不過(guò)是“聲傳鸚鵡翻嬌”,是“朽木之材不可雕”,盛贊毛詞是“氣度雍容格調(diào)高”。
陳毅、陶行知、鄧初民參戰(zhàn)
1946年初,在華東解放區(qū)的陳毅,正率領(lǐng)華東人民解放軍對(duì)敵進(jìn)行斗爭(zhēng)。他獲知重慶以毛詞《沁園春》唱和形式所展開(kāi)的斗爭(zhēng)情形,于戎馬倥傯之中,連續(xù)寫(xiě)了3首《沁園春》,捍衛(wèi)毛澤東的“詠雪”詞,其中一首:
沁園春·斥國(guó)民黨御用文人
毛柳新詞,投向吟壇,革命狂飚。看御用文人,謗言喋喋;權(quán)門(mén)食客,諺語(yǔ)滔滔。燕處危巢,鴻飛寥廓,方寸岑樓怎比高?嘆爾輩,真根深奴性,玷辱風(fēng)騷。
自來(lái)媚骨虛嬌,為五斗紛紛竟折腰。盡阿諛獨(dú)夫,頌揚(yáng)暴政;流長(zhǎng)飛短,作怪行妖。革面洗心,迷途知返,大眾仍將好意招。不如是,看所天傾覆,殉葬崇朝。
這首詞曉暢如話,正義堂堂,對(duì)國(guó)民黨的御用文人有駁斥,有揭露,也有勸戒和警告,這不啻向重慶國(guó)民黨營(yíng)壘發(fā)出了重重的一炮。
1946年1月,進(jìn)步刊物《民主星期刊》也參加了反擊國(guó)民黨圍攻毛詞《沁園春》的戰(zhàn)斗。該刊發(fā)行人是教育家、民盟常委陶行知,主編為教育家、民盟中央委員鄧初民。他們合作了~首《沁園春·讀潤(rùn)之、亞子兩先生唱和有感而作》,署名“圣徒”,在該刊1月25日出版的第16期發(fā)表。原文是:
放眼西南,千家艨,萬(wàn)戶魂飄。嘆民間老少,饑寒累累;朝中上下,罪惡滔滔。唯我獨(dú)尊,至高無(wú)上,莫道道高魔更高。君不見(jiàn),入美人懷抱,更覺(jué)妖嬈。
任他百媚千嬌,俺怒目橫眉不折腰。我工農(nóng)大眾,只求生活;青年學(xué)子,不解牢騷。休想獨(dú)裁,還我民主,朽木之材不可雕。去你的,看人民勝利,定在今朝。
毛澤東的反應(yīng)
毛澤東對(duì)自己的詞在重慶公開(kāi)發(fā)表所引起的社會(huì)反響和斗爭(zhēng),非常關(guān)注。留在重慶的王若飛,留心收集報(bào)刊上發(fā)表的關(guān)于毛詞《沁園春》爭(zhēng)論的文章,寄給毛澤東。
12月29日,毛澤東在致黃齊生(1879~1946,愛(ài)國(guó)民主人士,近代教育家,積極開(kāi)展鄉(xiāng)村教育。曾赴解放區(qū)考察,受到毛澤東的接見(jiàn)。1946年4月8日,與葉挺、王若飛等乘機(jī)回延安時(shí)遇難,史稱“四八烈士”之一)的信中說(shuō):“若飛寄來(lái)報(bào)載諸件付上一閱,閱后乞予退還。其中國(guó)民黨罵人之作,鴉鳴蟬噪,可以噴飯,并付一觀?!?/p>
信中所謂“國(guó)民黨罵人之作”,就是指那些攻擊《沁園春·雪》的反動(dòng)“和詞”。黃齊生當(dāng)時(shí)在延安,他讀了毛澤東的信,受到啟發(fā),看到那些“鴉鳴蟬噪”的“罵人之作”,義憤填膺,伏案寫(xiě)了一首詞反擊:
沁園春·和柳亞子
是有天緣,握別紅巖,意氣飄飄。憶郭舍聯(lián)歡,君嗟負(fù)負(fù);衡門(mén)痛飲,我慨滔滔。民主如船,民權(quán)如水,水漲奚愁船不高?分明甚,彼褒顰妲笑,只解妖嬈。
何曾宋子真嬌,偏作勢(shì)裝腔慣扭腰??囱蛭秆蝾^,滿坑滿谷;密探密捕,橫擾橫騷。天道好還,物極必反,朽木憑他怎樣雕!安排定,看居邠亶父,走馬來(lái)朝。
作者在詞中追憶了同柳亞子的友誼,揭露了國(guó)民黨官場(chǎng)的腐敗,特務(wù)橫行的罪惡,表達(dá)了對(duì)共產(chǎn)黨和人民必然勝利的信念。
在重慶乃至在全國(guó)圍繞著毛澤東的《沁園春·雪》,以《沁園春》詞牌為唱和形式展開(kāi)的這一場(chǎng)斗爭(zhēng),是國(guó)民黨挑起的。它從一開(kāi)始就不是詩(shī)詞學(xué)術(shù)爭(zhēng)論,而是帶有鮮明政治色彩的斗爭(zhēng)。盡管中共方面沒(méi)有組織發(fā)動(dòng)反擊,但反擊國(guó)民黨的革命文人都是堅(jiān)定維護(hù)中共的。因此,這場(chǎng)大戰(zhàn)其實(shí)質(zhì)是國(guó)共兩黨的斗爭(zhēng)。國(guó)民黨方面依仗它在政治、軍事上的優(yōu)勢(shì),企圖在文化上也搞專制獨(dú)裁,不能容忍共產(chǎn)黨領(lǐng)袖的一首詞獲得如此高的美譽(yù),便挑起這場(chǎng)大戰(zhàn)。結(jié)果,卻像以往的文化“圍剿”一樣,遭到可恥的失敗。在國(guó)共關(guān)系的歷史上,圍繞一首詩(shī)詞的論戰(zhàn)不曾有過(guò),它是空前的;此后,再?zèng)]有發(fā)生過(guò)這樣的事,所以它又是絕后的。這場(chǎng)大戰(zhàn)是中國(guó)現(xiàn)代文化史、文學(xué)史上的一大奇觀,也是黨史上的一個(gè)有趣的插曲。